Städte Bearbeiten
Die unten stehende Liste beinhaltet bestehende und ehemalige Städte in Schlesien mit dem Gebietsstand vom 31. Dezember 1937.
| Deutscher Name | Polnischer Name (sorbischer Name) | Landkreis 1910 | Regierungs- bezirk 1910 | Stadt seit | Einwohner 1910 | Anmerkung |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Auras | Uraz | Wohlau | Breslau | 1432–1945 | 1.295 | |
| Bauerwitz | Baborów | Leobschütz | Oppeln | 1340 | 2.662 | |
| Bernstadt | Bierutów | Oels | Breslau | vor 1266 | 4.591 | |
| Beuthen O.S. | Bytom | Stadtkreis | Oppeln | 1254 | 67.718 | |
| Beuthen Oder | Bytom Odrzański | Freystadt | Liegnitz | 1289 | 3.068 | |
| Bolkenhain | Bolków | Bolkenhain | Liegnitz | 1272 | 3.876 | |
| Breslau | Wrocław | Stadtkreis | Breslau | 1242 | 512.105 | |
| Breslau-Deutsch Lissa | Wrocław-Leśnica | Neumarkt | Breslau | vor 1261 | 4.634 | 1928 eingemeindet nach Breslau |
| Breslau-Hundsfeld | Psie Pole | Oels | Breslau | 1473 | 2.225 | 1928 eingemeindet nach Breslau |
| Brieg | Brzeg | Stadtkreis | Breslau | 1250 | 29.035 | |
| Brockau | Brochów | Breslau | Breslau | 1939–1945 | 7.085 | 1950 eingegliedert in den Stadtkreis Breslau |
| Broslawitz (Dramatal) | Zbrosławice | Tarnowitz | Oppeln | ~1300 | 493 | |
| Bunzlau | Bolesławiec | Bunzlau | Liegnitz | 1251 | 16.125 | |
| Cosel | Koźle | Cosel | Oppeln | 1281 | 7.832 | |
| Deutsch Neukirch (Altstett) | Nowa Cerekwia | Leobschütz | Oppeln | –1742 | 971 | |
| Deutsch Wartenberg | Otyń | Grünberg | Liegnitz | 1313–1946 | 863 | |
| Dyhernfurth | Brzeg Dolny | Wohlau | Breslau | 1663–1945 1955 | 1.265 | |
| Falkenberg O.S. | Niemodlin | Falkenberg | Oppeln | 1283 | 2.057 | |
| Festenberg | Twardogóra | Groß Wartenberg | Breslau | 1293 | 3.350 | |
| Frankenberg | Przyłęk | Frankenstein | Breslau | 1250 | 1.366 | |
| Frankenstein | Ząbkowice Śląskie | Frankenstein | Breslau | ~1286 | 8.737 | |
| Fraustadt | Wschowa | Fraustadt | Posen | 1273 | 7.538 | 1919 aus der Provinz Posen |
| Freiburg | Świebodzice | Schweidnitz | Breslau | 1279 | 9.763 | |
| Freiwaldau | Gozdnica | Sagan | Liegnitz | 1315–1750 1967 | 2.947 | |
| Freyhan | Cieszków | Militsch | Breslau | 14__-1741 | 1.047 | |
| Freystadt | Kożuchów | Freystadt | Liegnitz | 1295 | 4.765 | |
| Friedeberg am Queis | Mirsk | Löwenberg | Liegnitz | 1337 | 2.553 | 1945–47 polnisch Spokojna Góra |
| Friedland O.S. | Korfantów | Falkenberg | Oppeln | -1945 | 1.947 | |
| Friedland N.S. | Mieroszów | Waldenburg | Breslau | 1356 | 5.068 | |
| Glatz | Kłodzko | Glatz | Breslau | 1275 | 17.121 | |
| Gleiwitz | Gliwice | Stadtkreis | Oppeln | 1276 | 66.981 | |
| Glogau | Głogów | Glogau | Liegnitz | 1253 | 24.524 | |
| Görlitz | Zgorzelec | Stadtkreis | Liegnitz | 1238 | 85.806 | Der östliche Teil erhielt nach 1945 eigenes Stadtrecht |
| Goldberg | Złotoryja | Goldberg-Haynau | Liegnitz | 1211 | 6.988 | |
| Goldentraum | Złotniki Lubańskie | Lauban | Liegnitz | 1677–1815 | 312 | |
| Goschütz | Goszcz | Groß Wartenberg | Breslau | 1650 | 1.096 | |
| Gottesberg | Boguszów | Waldenburg | Breslau | 1499 | 10.644 | |
| Greiffenberg | Gryfów Śląski | Löwenberg | Liegnitz | 1354 | 3.462 | |
| Groß Strelitz | Strzelce Opolskie | Groß Strelitz | Oppeln | 1323 | 6.060 | |
| Groß Wartenberg | Syców | Groß Wartenberg | Breslau | 1323 | 2.287 | |
| Grottkau | Grodków | Grottkau | Oppeln | 1324 | 4.695 | |
| Grünberg | Zielona Góra | Grünberg | Liegnitz | 1323 | 23.168 | |
| Guhrau | Góra | Guhrau | Breslau | 1310 | 4.877 | |
| Guttentag | Dobrodzień | Lublinitz | Oppeln | ~1374 | 3.186 | |
| Habelschwerdt | Bystrzyca Kłodzka | Habelschwerdt | Breslau | 1319 | 6.159 | |
| Halbau | Iłowa | Sagan | Liegnitz | 1679–1830 1962 | 1.333 | |
| Haynau | Chojnów | Goldberg-Haynau | Liegnitz | 1288 | 10.461 | |
| Herrnstadt | Wąsosz | Guhrau | Breslau | 1312–1945 | 1.975 | |
| Hindenburg | Zabrze | Zabrze | Oppeln | 1922 | 63.373 | |
| Hirschberg | Jelenia Góra | Hirschberg | Liegnitz | 1281 | 20.564 | |
| Hohenfriedeberg | Dobromierz | Bolkenhain | Liegnitz | 1356–1975 | 707 | |
| Hoyerswerda | Wojerecy | Hoyerswerda | Liegnitz | 1423 | 5.983 | bleibt nach 1945 deutsch |
| Jauer | Jawor | Jauer | Liegnitz | 1275 | 13.549 | |
| Juliusburg | Dobroszyce | Oels | Breslau | 1663–1928 | 759 | |
| Kanth | Kąty Wrocławskie | Neumarkt | Breslau | 1298 | 3.013 | |
| Karlsmarkt | Karlowice | Brieg | Breslau | 1740–1843 | 866 | |
| Karlsruhe O.S. | Pokój | Oppeln | Oppeln | 1860 | 2.523 | |
| Katscher | Kietrz | Leobschütz | Oppeln | 1321 | 3.667 | |
| Kieferstädtel | Sośnicowice | Tost-Gleiwitz | Oppeln | 1383–1742 1853–1945 1996 | 969 | |
| Klein Strehlitz | Strzeleczki | Neustadt (Oberschlesien) | Oppeln | 1327–1742 | 1.801 | |
| Köben | Chobienia | Steinau | Breslau | vor 1300–1945 | 1.107 | |
| Konstadt | Wołczyn | Kreuzburg | Oppeln | 1261 | 3.644 | |
| Kontopp | Konotop | Grünberg | Liegnitz | 1706-1___ | 979 | |
| Kostenblut | Kostomłoty | Neumarkt | Breslau | 1278–1742 | 963 | |
| Kotzenau | Chocianów | Lüben | Liegnitz | 1713 | 4.243 | |
| Kranowitz (Kranstädt) | Krzanowice | Oppeln | Oppeln | 1265-17__ | 2.999 | |
| Krappitz | Krapkowice | Oppeln | Oppeln | vor 1294 | 3.705 | |
| Kreuzburg O.S. | Kluczbork | Kreuzburg | Oppeln | 1252 | 11.588 | |
| Kupferberg | Miedzianka | Schönau | Liegnitz | 1519–1945 | 582 | |
| Lähn | Wleń | Löwenberg | Liegnitz | 1261 | 1.389 | |
| Bad Landeck | Lądek-Zdrój | Habelschwerdt | Breslau | 1325 | 3.337 | |
| Landeshut | Kamienna Góra | Landeshut | Liegnitz | 1292 | 13.517 | |
| Landsberg O.S. | Gorzów Śląski | Rosenberg (Oberschlesien) | Oppeln | 1294 | 1.058 | |
| Langenbielau | Bielawa | Reichenbach | Breslau | 1924 | 18.514 | |
| Lauban | Lubań | Lauban | Liegnitz | 1268 | 15.467 | |
| Leobschütz | Głubczyce | Leobschütz | Oppeln | vor 1275 | 13.081 | |
| Leschnitz (Bergstadt) | Leśnica | Groß Strelitz | Oppeln | 1382 | 1.811 | |
| Leubus | Lubiąż | Wohlau | Breslau | 1249–1741 | 1.302 | |
| Lewin (Hummelstadt) | Lewin Kłodzki | Glatz | Breslau | 1345–1945 | 1.272 | |
| Liebau | Lubawka | Landeshut | Liegnitz | 1292 | 4.689 | |
| Liebenthal | Lubomierz | Löwenberg | Liegnitz | 1350 | 1.777 | |
| Liegnitz | Legnica | Liegnitz | Liegnitz | 1255 | 66.620 | |
| Löwen | Lewin Brzeski | Brieg | Breslau | 1284 | 3.514 | |
| Löwenberg | Lwówek Śląski | Löwenberg | Liegnitz | 1241 | 6.339 | |
| Löwenstein | Koziniec | Frankenstein | Breslau | 1244–1288 | 291 | |
| Lüben | Lubin | Lüben | Liegnitz | 1299 | 7.816 | |
| Marklissa | Leśna | Lauban | Liegnitz | 1329–1945 1962 | 2.329 | |
| Markt Bohrau | Borów | Strehlen | Breslau | 1292–1741 | 822 | |
| Militsch | Milicz | Militsch | Breslau | 1323 | 3.795 | |
| Mittelwalde | Międzylesie | Habelschwerdt | Breslau | 1294 | 2.924 | |
| Münsterberg | Ziębice | Münsterberg | Breslau | 1253 | 8.632 | |
| Muskau | Mužakow | Rothenburg (Oberlausitz) | Liegnitz | 1452 | 4.478 | bleibt nach 1945 deutsch |
| Namslau | Namysłów | Namslau | Breslau | ~1270 | 6.107 | |
| Naumburg (Bober) | Nowogród Bobrzański | Sagan | Liegnitz | 1312–1945 | 870 | |
| Naumburg (Queis) | Nowogrodziec | Bunzlau | Liegnitz | 1271 | 1.920 | |
| Neisse | Nysa | Neiße | Oppeln | 1223 | 25.938 | |
| Neumarkt | Środa Śląska | Neumarkt | Breslau | 1229 | 4.983 | |
| Neumittelwalde | Międzybórz | Groß Wartenberg | Breslau | 1637 | 1.399 | |
| Neurode | Nowa Ruda | Neurode | Breslau | 1352 | 7.732 | |
| Neusalz (Oder) | Nowa Sól | Freystadt | Liegnitz | 1743 | 13.474 | |
| Neustadt O.S. | Prudnik | Neustadt (Oberschlesien) | Oppeln | ~1279 | 18.856 | |
| Neustädtel | Nowe Miasteczko | Freystadt | Liegnitz | 1296 | 1.580 | |
| Niesky | Niska | Rothenburg (Oberlausitz) | Liegnitz | 1935 | 2.409 | bleibt nach 1945 deutsch |
| Nikolstadt | Mikołajowice | Liegnitz | Liegnitz | ~1345–1622 | 518 | |
| Nimptsch | Niemcza | Nimptsch | Breslau | 1282 | 2.166 | |
| Oberglogau O.S. | Głogówek | Neustadt (Oberschlesien) | Oppeln | 1285 | 7.136 | |
| Oels | Oleśnica | Oels | Breslau | 1255 | 11.717 | |
| Ohlau | Oława | Ohlau | Breslau | 1241 | 9.037 | |
| Oppeln | Opole | Stadtkreis | Oppeln | 12__ | 33.907 | |
| Ottmachau | Otmuchów | Grottkau | Oppeln | 1347 | 3.650 | |
| Parchwitz | Prochowice | Liegnitz | Liegnitz | 1298 | 2.204 | |
| Patschkau | Paczków | Neiße | Oppeln | 1254 | 6.226 | |
| Peiskretscham | Pyskowice | Tost-Gleiwitz | Oppeln | 1327 | 5.331 | |
| Pilchowitz (Bilchengrund) | Pilchowice | Rybnik | Oppeln | 1360–1741 | 1.169 | |
| Pitschen | Byczyna | Kreuzburg | Oppeln | 1268 | 2.500 | |
| Polkwitz (Heerwegen) | Polkowice | Glogau | Liegnitz | vor 1291–1945 1967 | 1.613 | |
| Prausnitz | Prusice | Militsch | Breslau | 1287–1951 | 1.833 | |
| Priebus | Przewóz | Sagan | Liegnitz | 1311–1945 | 1.543 | |
| Primkenau | Przemków | Sprottau | Liegnitz | 1305–1945 1959 | 2.853 | |
| Proskau | Prószków | Oppeln | Oppeln | 1560–1742 | 2.290 | |
| Ratibor | Racibórz | Stadtkreis | Oppeln | 1258 | 38.424 | |
| Raudten | Rudna | Steinau | Breslau | ~1300–1945 | 1.406 | |
| Reichenbach (Eulengebirge) | Dzierżoniów | Reichenbach | Breslau | 12__ | 16.371 | bis 1946 polnisch: Rychbach |
| Reichenbach/O.L. | Rychbach | Görlitz | Liegnitz | ~1230 | 2.164 | bleibt nach 1945 deutsch |
| Reichenstein | Złoty Stok | Frankenstein | Breslau | 1344 | 2.100 | |
| Bad Reinerz | Duszniki-Zdrój | Glatz | Breslau | vor 1324 | 3.270 | |
| Rosenberg O.S. | Olesno | Rosenberg (Oberschlesien) | Oppeln | 1292 | 5.742 | |
| Rothenburg (Oberlausitz) | Rózbork | Rothenburg (Oberlausitz) | Liegnitz | vor 1268 | 1.459 | bleibt nach 1945 deutsch |
| Rothenburg (Oder) | Czerwieńsk | Grünberg | Liegnitz | 1690–1945 1969 | 1.122 | |
| Rudelstadt | Ciechanowice | Bolkenhain | Liegnitz | 1754–1809 | 1.500 | |
| Ruhland | Rólany | Hoyerswerda | Liegnitz | 1397 | 2.664 | bleibt nach 1945 deutsch |
| Saabor (Fürsteneich) | Zabór | Grünberg | Liegnitz | 1681–1741 | 316 | |
| Sagan | Żagań | Sagan | Liegnitz | vor 1241 | 15.063 | |
| Schlawa (Schlesiersee) | Sława | Freystadt | Liegnitz | 1312 | 848 | |
| Schlichtingsheim | Szlichtyngowa | Fraustadt | Posen | 1644 | 773 | 1919 aus der Provinz Posen |
| Schmiedeberg im Riesengebirge | Kowary | Hirschberg | Liegnitz | 1513 | 5.945 | |
| Schömberg | Chełmsko Śląskie | Landeshut | Liegnitz | 1283–1945 | 1.657 | |
| Schönau (Katzbach) | Świerzawa | Schönau | Liegnitz | 1293–1945 1984 | 1.753 | |
| Schönberg (Oberlausitz) | Sulików | Lauban | Liegnitz | 1268–1945 | 1.316 | |
| Schreiberhau | Szklarska Poręba | Hirschberg | Liegnitz | 1959 | 5.656 | |
| Schurgast | Skorogoszcz | Falkenberg | Oppeln | vor 1271 | 1.124 | |
| Schweidnitz | Świdnica | Stadtkreis | Breslau | 1267 | 31.329 | |
| Seidenberg | Zawidów | Lauban | Liegnitz | 1396–1945 | 2.769 | |
| Silberberg | Srebrna Góra | Frankenstein | Breslau | 1536–1945 | 1.084 | |
| Slawentzitz (Ehrenforst) | Sławięcice | Cosel | Oppeln | vor 1260 | 2.441 | |
| Sprottau | Szprotawa | Sprottau | Liegnitz | 1260 | 7.735 | |
| Städtel (Schwirz) | Miejce | Namslau | Breslau | 1294–1812 | 406 | |
| Steinau (Oder) | Ścinawa | Steinau | Breslau | 1253 | 5.183 | |
| Steinau O.S. | Ścinawa Mała | Neustadt (Oberschlesien) | Oppeln | 1243-~1800 | 1.535 | |
| Strehlen | Strzelin | Strehlen | Breslau | 1292 | 9.465 | |
| Striegau | Strzegom | Striegau | Breslau | 1242 | 14.587 | |
| Stroppen | Strupina | Trebnitz | Breslau | 1540–1945 | 578 | |
| Sulau | Sułów | Militsch | Breslau | 1755–1945 | 1.186 | |
| Tost | Toszek | Tost-Gleiwitz | Oppeln | 1309 | 2.526 | |
| Trachenberg | Żmigród | Militsch | Breslau | 1296 | 3.400 | |
| Trebnitz | Trzebnica | Trebnitz | Breslau | 1250 | 7.676 | |
| Tschirnau (Lesten) | Czernina | Guhrau | Breslau | 1515–1945 | 667 | |
| Ujest (Bischofstal) | Ujazd | Groß Strehlitz | Oppeln | 1260 | 2.058 | |
| Waldenburg | Wałbrzych | Waldenburg | Breslau | 1426 | 19.681 | |
| Wansen | Wiązów | Ohlau | Breslau | 1252 | 2.354 | |
| Bad Warmbrunn | Cieplice Śląskie-Zdrój | Hirschberg | Liegnitz | 1935 | 4.523 | nach 1945 Stadtteil von Hirschberg |
| Wartha | Bardo | Frankenstein | Breslau | 1334–1945 1969 | 1.416 | |
| Weißwasser | Běła Woda | Rothenburg (Oberlausitz) | Liegnitz | 1935 | 11.935 | bleibt nach 1945 deutsch |
| Wigandsthal | Pobiedna | Lauban | Liegnitz | 1667–1815 | 505 | |
| Wilhelmsthal | Bolesławów | Habelschwerdt | Breslau | 1581–1891 | 537 | |
| Winzig | Wińsko | Wohlau | Breslau | 1285–1945 | 1.919 | |
| Wittichenau | Kulow | Hoyerswerda | Liegnitz | 1303 | 2.319 | bleibt nach 1945 deutsch |
| Wohlau | Wołów | Wohlau | Breslau | 1285 | 5.812 | |
| Wünschelburg | Radków | Neurode | Breslau | 1328 | 2.686 | |
| Ziegenhals | Głuchołazy | Neisse | Oppeln | 1263 | 1.975 | |
| Zirkwitz | Cerekwica | Trebnitz | Breslau | 1262–1739 | 459 | |
| Zobten (am Berge) | Sobótka | Schweidnitz | Breslau | 1399 | 2.306 | |
| Zülz | Biała | Neustadt (Oberschlesien) | Oppeln | 1311 | 2.842 |
Städte in Ostoberschlesien Bearbeiten
Diese Liste umfasst Städte, die bis 1922 dem Deutschen Reich angehört haben.
| Deutscher Name | Polnischer Name | Landkreis 1910 | Regierungs- bezirk 1910 | Stadt seit | Einwohner 1910 | Anmerkung |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Alt Berun | Bieruń Stary | Pleß | Oppeln | 1387–1742 1865 | 2.221 | |
| Georgenberg | Miasteczko Śląskie | Tarnowitz | Oppeln | 1561–1742 1866–1946 1963–1975 1994 | 2.212 | |
| Hultschin | Hlučín | Ratibor | Oppeln | 1303 | 3.003 | |
| Kattowitz | Katowice | Stadtkreis | Oppeln | 1865 | 43.173 | |
| Königshütte | Chorzów | Stadtkreis | Oppeln | 1869 | 72.641 | |
| Loslau | Wodzisław Śląski | Rybnik | Oppeln | 1257 | 3.493 | |
| Lublinitz, Loben | Lubliniec | Lublinitz | Oppeln | 1300 | 4.952 | |
| Myslowitz | Mysłowice | Kattowitz | Oppeln | 1360 | 18.115 | |
| Nikolai | Mikołów | Pleß | Oppeln | vor 1366 1547 | 8.377 | |
| Pleß | Pszczyna | Pleß | Oppeln | vor 1375 | 5.315 | |
| Reichtal | Rychtal | Namslau | Breslau | 1386–1934 | 1.110 | |
| Rybnik | Rybnik | Rybnik | Oppeln | 1327 | 11.656 | |
| Laurahütte | Siemianowice Śląskie | Kattowitz | Oppeln | 1932 | 16.120 +18.336 | |
| Sohrau | Żory | Rybnik | Oppeln | 1272 | 4.936 | |
| Tarnowitz | Tarnowskie Góry | Tarnowitz | Oppeln | [1526] | 13.582 | |
| Tichau | Tychy | Pleß | Oppeln | 1931–1945 1951 | 6.002 | |
| Woischnik | Woźniki | Lublinitz | Oppeln | 1454–1742 1858 | 1.569 |
1939–1945 der Provinz Schlesien angehörig Bearbeiten
| Deutscher Name | Polnischer Name | Landkreis 1941 | Regierungs- bezirk 1941 | Stadt seit | Einwohner | Anmerkung |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andrichau | Andrychów | Bielitz | Kattowitz | 1767 | ||
| Auschwitz | Oświęcim | Bielitz | Kattowitz | 1272 | ||
| Bendsburg | Będzin | Bendsburg | Kattowitz | 1349 | ||
| Biala | Biała (Biała Krakowska) | Bielitz | Kattowitz | 1723–1941, 1945–1950 | 1941 Zusammenschluss mit Bielitz zu Bielitz; 1951 Zusammenschluss mit Bielitz zu Bielsko-Biała | |
| Bielitz | Bielsko | Bielitz | Kattowitz | 1312 | 1941 Zusammenschluss mit Biala zu Bielitz; 1951 Zusammenschluss mit Biala zu Bielsko-Biała | |
| Czeladz | Czeladź | Bendsburg | Kattowitz | 1262–1870 1919 | ||
| Dombrowa | Dąbrowa Górnicza | Bendsburg | Kattowitz | 1916 | ||
| Freistadt | Frysztat | Teschen | Kattowitz | 1327 | Tschechien | |
| Ilkenau, Olkusch | Olkusz | Ilkenau | Kattowitz | 1299 | ||
| Jablunkau | Jabłonków | Teschen | Kattowitz | 1560 | Tschechien | |
| Jaworzno | Jaworzno | Krenau | Kattowitz | 1901 | ||
| Karwin | Karwina | Teschen | Kattowitz | 1923 | Tschechien | |
| Kenty | Kęty | Bielitz | Kattowitz | 1277 | ||
| Klobuck | Kłobuck | Blachstädt | Oppeln | 1244–1870 1917 | ||
| Krenau | Chrzanów | Krenau | Kattowitz | 1393 | ||
| Krzepice | Krzepice | Blachstädt | Oppeln | 1357–1870 1919 | ||
| Neu Oderberg | Nowy Bogumin | Teschen | Kattowitz | 1924 | Tschechien | |
| Oderberg | Bogumin | Teschen | Kattowitz | 1924 | Tschechien | |
| Orlau | Orlowa | Teschen | Kattowitz | 1922 | Tschechien | |
| Saybusch | Żywiec | Saybusch | Kattowitz | 1327 | ||
| Schakowa | Szczakowa | Krenau | Kattowitz | 1933–1956 | ||
| Schwarzwasser | Strumień | Bielitz | Kattowitz | 1482 | ||
| Skotschau | Skoczów | Teschen | Kattowitz | 1267 | ||
| Sosnowitz | Sosnowiec | Sosnowitz | Kattowitz | 1902 | ||
| Sucha | Sucha | Saybusch | Kattowitz | 1896 | ||
| Teschen | Cieszyn | Teschen | Kattowitz | 1374 | ||
| Trzebinia | Trzebinia | Krenau | Kattowitz | 1817 | ||
| Trzynietz | Trzyniec | Teschen | Kattowitz | 1931 | Tschechien | |
| Wadowitz / (Frauenstadt) | Wadowice | Bielitz | Kattowitz | 1430 | ||
| Warthenau, Zawiercie | Zawiercie | Warthenau | Oppeln | 1915 | ||
| Wilmesau | Wilamowice | Bielitz | Kattowitz | 1818 | ||
| Zator | Zator | Bielitz | Kattowitz | 1292–1896 1934 |