www.wikidata.de-de.nina.az
Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mangel auf der Qualitatssicherungsseite der Redaktion Geschichte eingetragen dort auch Hinweise zur Abarbeitung dieses Wartungsbausteins Dies geschieht um die Qualitat der Artikel im Themengebiet Geschichte auf ein akzeptables Niveau zu bringen Dabei werden Artikel geloscht die nicht signifikant verbessert werden konnen Bitte hilf mit die Mangel dieses Artikels zu beseitigen und beteilige dich bitte an der Diskussion Als Siglo de Oro wortlich Goldenes Jahrhundert wird ruckblickend ein Goldenes Zeitalter Spaniens bezeichnet Diese Epoche war in der spanischen Geschichte eine Zeit besonderer Prosperitat und weltweiter politischer Macht des Landes Sie fuhrte in Europa zu einer Blute der Kunst und Kultur Das Siglo de Oro stellte in Spanien den Ubergang von der Renaissance zum Barock dar und dauerte etwa von 1550 bis 1660 Vor allem in der Literaturwissenschaft wird das Ende der Epoche oft mit dem Tod Calderons im Jahr 1681 angesetzt Immaculada Concepcion von Murillo im Kapitelsaal der Kathedrale von Sevilla Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte und Begriff 2 Literatur 2 1 Spaniens Herrscher in der Spatrenaissance ca 1550 1600 und ihr Einfluss auf die Literatur 2 2 Stromungen in der spanischen Dichtkunst im Barock Fruhbarock ca 1600 1630 Hochbarock ca 1630 1680 2 3 Wichtige Vertreter der Literatur 3 Musik 3 1 Wichtige Komponisten 4 Malerei 5 Skulpturschaffende 6 Rassismus 7 Frauenfeindlichkeit 8 Literatur 9 Film 10 Weblinks 11 EinzelnachweiseGeschichte und Begriff BearbeitenNach dem Schlusseljahr 1492 Abschluss der Reconquista mit der Eroberung von Granada und Entdeckung Amerikas durch Christoph Kolumbus stieg Spanien zu einer der bestimmenden politischen und wirtschaftlichen Machte Europas und der Welt auf Der Reichtum wurde befeuert durch die Edelmetallbeute aus der Eroberung des Aztekenreichs des Inkareichs und anderer amerikanischer indigener Kulturraume sowie durch die Erschliessung ergiebiger Silbervorkommen in Mexiko und Alto Peru dem heutigen Bolivien Cerro Rico Silber war das gebrauchlichste Metall fur werthaltige Munzen Dieser enorme Geldzustrom finanzierte die Kriege gegen Frankreich England die abtrunnigen Niederlande und die Osmanen und fuhrte zur Blute von Kunst und Kultur Allerdings wurde die wirtschaftliche Entwicklung Spaniens vernachlassigt der Geldzustrom fuhrte daher zu Inflation dem Niedergang der heimischen Wirtschaft und war letztlich nicht ausreichend die politischen Ziele der spanischen Herrscher zu finanzieren und die Verbindungen in das uberseeische Kolonialreich zu sichern wozu seit der Union mit Portugal 1580 auch das portugiesische Kolonialreich gehorte Seit 1600 hauften sich jedoch politische Krisen militarische Niederlagen und Staatsbankrotte Auch wurde Spanien von der Pest heimgesucht Der dadurch eingeleitete politische Niedergang Spaniens fuhrte letztlich auch zum Ende der kulturellen Vormachtstellung Die Bezeichnung Siglo de Oro wurde seit dem 17 Jahrhundert ruckblickend fur die kulturelle Blutezeit zwischen 1550 und 1660 bzw 1681 verwendet Diese Zeit bildete den Hohepunkt der Herrschaft der Habsburger in Spanien leitete aber auch die politisch okonomische Stagnation Spaniens ein Ursprunglich spielt der Terminus auf die Idee von einem niedergehenden Verlauf der Geschichte an der von einer goldenen Blutezeit zu einem silbernen einem bronzenen und schliesslich zu einem eisernen Zeitalter fuhrt 1 Aufgrund der vielen Stromungen die auf die Kunst dieser Epoche wirkten spricht man heute eher von den Siglos de Oro deutsch Goldene Jahrhunderte Der Historiker Mariano Delgado schlug vor den Begriff Siglo de Oro durch die Bezeichnung Spanisches Jahrhundert fur das 16 Jahrhundert und die erste Halfte des 17 Jahrhunderts zu erganzen 2 um auszudrucken dass Spanien nicht nur kulturell massgebend war sondern auch politisch einen Fuhrungsanspruch erhob und ein ausgesprochenes Sendungsbewusstsein zeigte 3 Literatur Bearbeiten nbsp Don Francisco de Quevedo Juan van der Hamen y Leon Instituto de Valencia de Don Juan MadridUngeachtet der politischen Krisen hielt die Mitte des 16 Jahrhunderts begonnene kreative Erneuerungsbewegung der spanischen Literatur bis in die Mitte des 17 Jahrhunderts an Gattungen wie das Drama der Roman und die Poesie erlebten eine vorher nicht gekannte Blute In der Literaturwissenschaft wird diese Epoche im Allgemeinen vom Regierungsantritt Philipps II 1556 bis zum Tod Calderons 1681 angesetzt Folgende Unterteilung in Perioden ist literaturwissenschaftlich ublich Spaniens Herrscher in der Spatrenaissance ca 1550 1600 und ihr Einfluss auf die Literatur Bearbeiten Regierungszeit Karls V 1516 1556 weltoffen europaisierend optimistische Weltsicht Regierungszeit Philipps II 1556 1598 dezidiert ablehnende Haltung gegenuber auslandischen Einflussen besonders antireformatorisch Besinnung auf das Eigene oder typisch Spanische Hang zur Mystik Stromungen in der spanischen Dichtkunst im Barock Fruhbarock ca 1600 1630 Hochbarock ca 1630 1680 Bearbeiten Culteranismo Der Dichter bedient sich einer gebildeten Sprache unter Verwendung vieler Ausdrucke aus dem Lateinischen oder Altgriechischen und Einsatz zahlreicher Anspielungen auf die klassische Mythologie die Literatur ist daher nur gebildeten Schichten zuganglich und in gewisser Weise elitar Die Verstandnisschwierigkeiten werden auch durch den kuhnen Gebrauch von Metaphern Neologismen und ungewohnlicher Wortstellung Hyperbaton erhoht Hauptvertreter dieser Richtung ist Luis de Gongora Conceptismo Die Bezeichnung leitet sich ab vom spanischen concepto Begriff ab womit hier geistreiche Assoziationen von Ideen oder Wortern gemeint sind etwa Wortspiele die auf Doppeldeutigkeit basieren hauptsachlich verwendete Stilmittel sind zum Beispiel Antithese Paradoxon Kontrast Parallelismus lakonische Kurze Hauptvertreter dieser Richtung ist Francisco de Quevedo Als weltweit bekanntes und wichtiges Zeugnis des Siglo de Oro gilt bis heute der erste Roman von Miguel de Cervantes Don Quijote Cervantes griff das von Jacopo Sannazaro und Torquato Tasso verbreitete Konzept eines unbefangenen angstfreien Umgangs der Geschlechter im Goldenen Zeitalter auf Im Roman lasst er den Protagonisten vor Ziegenhirten eine Lobrede auf die glucklichen Zeiten halten welche die Alten die goldenen genannt haben Damals habe es keine sexuelle Zudringlichkeit gegeben und die Erotik sei nur von der Neigung und dem freien Willen der Beteiligten abhangig und keinem ausseren Zwange unterworfen gewesen 4 Der Ritter von der traurigen Gestalt beschreibt aber auch als Voraussetzung damit er ein Zeitalter als golden empfinden konne dass der hungrige Magen des Menschen gestillt sein musse und dass alles uneigennutzig zu teilen sei Zudem sah er ein derartiges Zeitalter in einem Ideal unzerstorter und menschenfreundlicher Natur Dem Goldreichtum mass er keinerlei Bedeutung zu Seine eigene Zeit betrachtet Cervantes als eiserne 5 Im Gegensatz zu ihrer Zeit schwingt sich die spanische Literatur allem voran die Werke Miguel de Cervantes zum goldenen Zeitalter zum Siglo de Oro auf Im Zeitabschnitt in dem der Don Quijote entstand ist der spanische Staat aber bereits am absteigenden Ast der Weltgeschichte Die grosse Spanische Armada ist bereits besiegt der Kampf um die Niederlande im Achtzigjahrigen Krieg zeichnet sich als verloren ab die enormen Edelmetalllieferungen aus Ubersee gehen zuruck und das viele Silber hat zu einem grossen Anstieg der Lebenshaltungskosten gefuhrt 6 7 das Land ist entvolkert Der Staat hatte Mauren und Juden vertrieben dazu kam die Massenauswanderung nach Lateinamerika Der Staat hat sich okonomisch und geistig letztlich zugrunde gerichtet da er nicht zur Toleranz in der Lage war Das 17 Jahrhundert war in Spanien vor allem ein weithin rassistisches Es war golden wegen der kunstlerischen Leistungen vor allem der Maler und Bildhauer aber auch der Dichter nicht wegen sondern trotz des angeblichen Siglo de Oro Tatsachlich glanzte Gold in den Kirchen und Palasten auch wenn Spanien viel gestohlenes Gold aus Sud und Mittelamerika in den zahlreichen Kriegen im 17 Jahrhundert formlich verpulvert hatte Der Hof Philipp II und seine Regierung waren tief uberzeugt dass Spanien nur eine einzige Religion haben durfe Nur eine einzige Ideologie sollte herrschen und den Zusammenhalt des tatsachlichen Welt Reiches gewahrleisten Spanien wurde kulturell sehr verengt Pluralitat nicht erwunscht es herrschte Intoleranz keine reale Vielfalt in Gleichberechtigungsfragen und Andersdenkende wurden verfolgt und getotet Trotz dieser Umstande sind die auf der Halbinsel damals geschaffenen kunstlerischen Werke von herausragend hoher Qualitat Sie inspirierten die europaische Kunst auch wenn sie in Spanien im Schatten der allseits drohenden Inquisition erbluhte Das Wort vom goldenen Zeitalter Spaniens ist eine Betitelung die im Ruckblick formuliert wurde besonders wenn in als noch schlimmer empfundenen Zeiten auf dieses 17 Jahrhundert geschaut wurde Auf der Iberischen Halbinsel setzte schon fruhzeitig die Entstehungsgeschichte des Begriffs ein der in Anbetracht der sich seit der zweiten Halfte des 17 Jahrhunderts abzeichnenden Krisenerscheinungen die jungere Vergangenheit als goldenes Zeitalter verklart wurde Mit Beginn des 18 Jahrhunderts ist der Begriff besonders mit Blick auf das literarische Schaffen der vorangegangenen beiden Jahrhunderte gebrauchlich geworden und hat sich seitdem vornehmlich in der Literaturwissenschaft als Epochenbezeichnung etabliert In Betracht auf seinen allgemeinhistorischen Gehalt und die genaue Periodisierung blieb er aber unscharf 8 Wichtige Vertreter der Literatur Bearbeiten Antonio de Guevara um 1480 1545 Juan Boscan Almogavar um 1490 1542 Garcilaso de la Vega 1503 1536 Luis de Granada 1504 1588 Teresa von Avila 1515 1582 Alonso de Ercilla 1533 1594 Fernando de Herrera um 1534 1597 Juan de la Cruz 1542 1591 Juan de la Cueva 1543 1612 Miguel de Cervantes 1547 1616 Mateo Aleman 1547 um 1613 Francisco Suarez 1548 1617 Vicente Espinel 1550 1624 Luis de Gongora 1561 1627 Lope de Vega 1562 1635 Tirso de Molina 1579 1648 Francisco de Quevedo 1580 1645 Juan Ruiz de Alarcon 1580 81 1639 Baltasar Elisio de Medinilla 1585 1620 Pedro Calderon de la Barca 1600 1681 Baltasar Gracian 1601 1658 Miguel de Barrios 1635 1701 Juana Ines de la Cruz Mexiko 1651 1695 Musik Bearbeiten nbsp Beginn der Diskant Stimme der Missa alma redemptoris mater Madrid 1600 von Tomas Luis de VictoriaDie spanische Musik des 15 und fruhen 16 Jahrhunderts war stark von der niederlandischen Vokalpolyphonie beeinflusst Frankoflamische Sanger und Komponisten wie Gombert und Crequillon wirkten noch bis zum Beginn des 17 Jahrhunderts am Hof der spanischen Konige der letzte war Philippe Rogier Umgekehrt nahmen spanische Sanger einen wichtigen Platz in der papstlichen Kapelle in Rom ein darunter der erste international bekannte und bedeutende spanische Komponist von Vokalmusik Cristobal de Morales um 1500 1553 Ebenfalls jahrzehntelang in Rom wirkte der heutzutage noch beruhmtere Tomas Luis de Victoria um 1548 1611 dessen Werke stark von Palestrina beeinflusst sind aber als Inbegriff spanischer Musik gelten Beide Komponisten kehrten nach Spanien zuruck wo Victoria im Monasterio de las Descalzas Reales in Madrid wirkte und sein beruhmtes Requiem schrieb Der bedeutendste Vokalkomponist auf spanischem Boden war der in Sevilla wirkende Francisco Guerrero dessen Lebenszeit zwischen Morales und Victoria liegt Die Vokalpolyphonie im Stile Victorias und Palestrinas wurde zu einem Vorbild fur jungere Komponisten wie Alonso Lobo oder portugiesische Komponisten die zwischen 1580 und 1640 unter spanischer Herrschaft standen Doch geriet die iberische Musik des 17 Jahrhunderts bald in ein Abseits da sie stilistisch noch lange an den Idealen der Renaissance festhielt Von grosser Bedeutung war auch die spanische Instrumentalmusik des siglo de oro besonders fur Saiteninstrumente wie Vihuela und spater Gitarre sowie in der Tastenmusik Eine wichtige Rolle kam dabei den sogenannten glosas zu das sind Verzierungen und Umspielungen des eigentlichen kontrapunktischen Stimmgewebes Eine ganze Reihe von Komponisten darunter u a Luis de Narvaez Luis de Milan Miguel de Fuenllana und Alonso Mudarra kreierten bereits in der ersten Halfte und in der Mitte des 16 Jahrhunderts eine komplexe und virtuose Musik fur Vihuela die ihresgleichen in Europa nicht hatte Sie schrieben Variationen Tientos Fantasien Pavanen Galliarden und auch Sologesange mit virtuoser Begleitung vor allem Romanzen und Villancicos nbsp Obras de musica para tecla arpa y vihuela von Antonio de Cabezon 1578Zur gleichen Zeit wirkte der blinde Antonio de Cabezon der ahnlich bedeutende Werke von Pionierstatus fur Tasteninstrumente wie Cembalo Virginal Clavichord und Orgel oder fur Harfe schuf Sein Sohn Hernando besorgte die Publikation von Antonios Werken Der Schwerpunkt lag dabei auf sogenannten glosados also auf stark verzierten oder variierten Versionen von beliebten Motetten Chansons und Madrigalen franko flamischer Komponisten wie Josquin Desprez Crequillon Richafort Gombert Verdelot Willaert Mouton und Clemens non Papa 9 daneben auch Tientos und Variationsformen Hieraus entwickelte sich eine eigene Tradition spanischer bzw iberischer Tastenmusik die meistens auch alternativ fur die Harfe gedacht war und deren Hauptgattung das Tiento war das sich von seinen Anfangen als Vorspiel und Ricercar in eine virtuosere Richtung weiterentwickelte und sich auch in Untergattungen aufspaltete dabei entstanden auch Stucke fur geteilte Register der iberischen Orgel also fur Solostimme n und Begleitung Nach den Cabezons waren die bedeutendsten Tastenkomponisten des siglo de oro Sebastian Aguilera de Heredia 1561 1627 der Portugiese Manuel Rodrigues Coelho um 1555 um 1635 Francisco Correa de Arauxo 1584 1654 der blinde Pablo Bruna 1611 1679 Jose Ximenez 1601 1678 und Juan Bautista Cabanilles 1644 1712 Die spanische Instrumentalmusik war in einer besonderen Notenschrift der spanischen Tabulatur notiert Zu den bedeutendsten Werken die im Druck erschienen gehort das Libro de cifra nueva Buch der neuen Ziffern fur Tasteninstrumente Harfe oder Vihuela das 1557 von Luis Venegas de Henestrosa herausgegeben wurde Wichtige Komponisten Bearbeiten Vokalpolyphonie Cristobal de Morales um 1500 1553 Francisco Guerrero 1528 1599 Tomas Luis de Victoria um 1548 1611 Alonso Lobo 1555 1617 Vihuela und Gitarre Luis de Narvaez 1500 1555 Luis de Milan um 1500 um 1561 Miguel de Fuenllana 1500 1579 Alonso Mudarra um 1508 1580 Tastenmusik und Harfe Antonio de Cabezon 1510 1566 Francisco Correa de Arauxo 1584 1654 Pablo Bruna 1611 1679 Juan Bautista Cabanilles 1644 1712 Malerei Bearbeiten nbsp Francisco de Herrera der Jungere Traum des Hl Joseph 1662 Prado Madrid In der Malerei fuhrten die Zentralisierungsbestrebungen unter Philipp IV zu einer nach und nach stattfindenden Verlagerung des Kunstschaffens aus Zentren wie Toledo Sevilla oder Valladolid nach Madrid Trotzdem blieb vor allem Sevilla auch noch im 17 Jahrhundert neben Madrid ein fuhrendes Kunstzentrum mit u a Zurbaran Alonso Cano Murillo Der Schwerpunkt der spanischen Malerei lag auf der religiosen Malerei ebenfalls bedeutend war die Portraitkunst daneben entstanden auch Stillleben in der Form des bodegon und in relativ geringer Zahl auch Historien mythologische Szenen und Genrebilder Der heutzutage oft als typischer Protagonist des spanischen siglo de oro angesehene aus Griechenland stammende und von der dortigen Ikonenmalerei beeinflusste Domenikos Theotokopoulos gen El Greco war in Wirklichkeit eine stilistische Ausnahmeerscheinung Kennzeichnend fur den spanischen Hochbarock ab etwa 1630 ist ein im internationalen Vergleich deutlich ausgepragter Naturalismus bei einem gleichzeitig stark ausgepragten Hang zum Mystischen Neben regionalen Traditionen wirken hier besonders Einflusse des italienischen Fruhbarock vor allem des Tenebrismus von Caravaggio und seinen Nachfolgern der nach Spanien besonders durch Jusepe de Ribera und andere neapolitanische Maler vermittelt wurde In Madrid entstand eine eigene Richtung der Malerei die Madrider Schule die sich daneben in ihrer duftigen Pinselfuhrung mit beinahe impressionistischen Wirkungen auch am mittleren und spaten Tizian an Correggio Van Dyck und Rubens orientierte Zu dieser Madrider Schule gehoren Velazquez Juan Carreno de Miranda Francisco Rizi Francisco de Herrera d J Juan Antonio Escalante Jose Antolinez Mateo Cerezo und Claudio Coello Luis de Morales um 1509 1586 El Greco um 1541 1614 Juan Sanchez Cotan 1560 1627 Francisco Pacheco del Rio 1564 1644 Juan de Roelas um 1570 1625 Eugenio Caxes 1574 1634 Vicente Carducho 1576 oder 1578 1638 Francisco de Herrera der Altere 1576 1656 Juan Bautista Maino 1581 1649 Jusepe de Ribera 1591 1652 Juan van der Hamen y Leon 1596 1631 Francisco de Zurbaran 1598 1664 Tomas Hiepes 1598 1674 Diego Velazquez 1599 1660 Alonso Cano 1601 1667 Juan Fernandez el Labrador dokumentiert von 1629 bis 1657 Juan de Espinosa dokumentiert von 1619 bis 1659 Pedro de Camprobin 1605 1674 Antonio Ponce 1608 1677 Antonio de Pereda 1611 1678 Juan Carreno de Miranda 1614 1685 Francisco Rizi 1614 1685 Juan de Arellano 1614 1676 Bartolome Esteban Murillo 1618 1682 Juan de Zurbaran 1620 1649 Francisco de Herrera d J 1622 1685 Juan de Valdes Leal 1622 1690 Juan Antonio Escalante 1633 1669 Bartolome Perez um 1634 1698 Jose Antolinez 1635 1675 Mateo Cerezo 1637 1666 Claudio Coello 1642 1693 nbsp Johannes der Taufer von Alonso CanoNationalmuseum fur Skulpturen ValladolidSkulpturschaffende BearbeitenAlonso Berruguete um 1488 1561 Felipe Bigarny um 1475 1542 Juan de Juni um 1507 1577 Diego de Siloe um 1495 1563 Alonso Cano 1601 1667 Gregorio Fernandez 1576 1636 Juan Martinez Montanes 1568 1649 Pedro de Mena 1628 1688 Rassismus BearbeitenAb 1492 gelten die Muslime als endgultig aus Spanien vertrieben Die ubriggebliebenen fristen ihr Dasein unter standiger Kontrolle als zwangskonvertierte Moriscos Zu Beginn des 17 Jahrhunderts wurden auch sie vertrieben und nach Nordafrika verfrachtet Juden mussten in Spanien zum Katholizismus ubertreten wenn sie bleiben wollten Sie wurden aber wenn sie konvertieren von den so genannten Altchristen mit grossem Misstrauen behandelt Frauenfeindlichkeit BearbeitenDiese spiegelt sich zum Beispiel im Umgang mit dem hinterlassenen literarischen Werk der Heiligen Theresia von Avila wider Von der Mystikerin und Kirchenlehrerin stammte ein Zitat das treffend auch die frauenfeindliche Mentalitat in der Kirche bereits zu ihrer davorliegenden Lebenszeit ausdruckt Du Herr meiner Seele Dir hat vor den Frauen nicht gegraut als Du durch diese Welt zogst im Gegenteil Du hat sie immer mit grossem Mitgefuhl bevorzugt und hast bei ihnen genau so viel Liebe und mehr Glauben gefunden als bei den Mannern Diese Worte wurden im Siglo de Oro von der Inquisition zensiert Erst in neuerer Zeit wurde das Zitat wiederentdeckt 10 11 Literatur BearbeitenThomas Weller Das spanische Jahrhundert In Institut fur Europaische Geschichte Mainz Hrsg Europaische Geschichte Online EGO 2011 mit Inhaltsverzeichnis Einleitung Christoph Strosetzki Literatur als Beruf Zum Selbstverstandnis gelehrter und schriftstellerischer Existenz im spanischen Siglo de Oro Reihe Studia humaniora Dusseldorfer Studien zu Mittelalter und Renaissance Droste Dusseldorf 1987 ISBN 3 7700 0809 X Film BearbeitenEl Siglo de Oro Das goldene Zeitalter der spanischen Kunst Dokumentarfilm Deutschland 2016 52 04 Min Buch und Regie Grit Lederer Produktion Medea Film ZDF arte Erstsendung 3 Juli 2016 bei arte Inhaltsangabe von arte online Video verfugbar bis zum 1 Oktober 2016 Dokumentarfilm anlasslich der grossen Sonderausstellung El Siglo de Oro Die Ara Velazquez in der Berliner Gemaldegalerie mit uber 100 Meisterwerken der Kunst des 17 Jahrhunderts bis zum 30 Oktober 2016 12 Weblinks BearbeitenJurgen Kaube Die Ara Velazquez in Berlin Land ohne Lacheln In FAZ 3 Juli 2016 Einzelnachweise Bearbeiten Hartmut Stenzel Einfuhrung in die spanische Literaturwissenschaft 2 Auflage Stuttgart 2005 S 125 Mariano Delgado Das spanische Jahrhundert 1492 1659 Politik Religion Wirtschaft Kultur Wissenschaftliche Buchgesellschaft WBG Darmstadt 2016 ISBN 978 3 534 23953 5 S 2 Mariano Delgado Das spanische Jahrhundert 1492 1659 WBG Darmstadt 2016 S 3 9 Hellmuth Petriconi Das neue Arkadien In Antike und Abendland 3 1948 S 187 200 hier 196 199 Miguel de Cervantes Saavedra Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha Ubersetzung Braunfels Speemann Munchen 1979 S 88 https www uni muenster de FNZ Online wirtschaft grundstrukturen quellen metall htm https www uni muenster de FNZ Online wirtschaft grundstrukturen unterpunkte zufluss htm Thomas Weller Das Spanische Jahrhundert Europaische Geschichte Online Antonio de Cabezon Glosados del libro Obras de Musica para tecla arpa y vihuela Madrid 1578 Transcripcion Maria A Ester Sala Verlag Union Musical Ediciones S L Madrid 1974 1992 S VII VIII Inhaltsverzeichnis Mariano Delgado mit Volker Leppin Dir hat vor den Frauen nicht gegraut Mystikerinnen und Theologinnen in der Christentumsgeschichte Kohlhammer Stuttgart 2015 www docplayer org 44991358 Dir hat vor den frauen nicht gegraut html Homepage Gemaldegalerie Staatliche Museen zu Berlin abgerufen am 9 Oktober 2016 Normdaten Sachbegriff GND 4181251 7 lobid OGND AKS Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Siglo de Oro amp oldid 238848245