www.wikidata.de-de.nina.az
Tu alfagra land mitt faroisch Oh du mein schones Land ist der Titel der Nationalhymne der Faroer die in den 1930ern eingefuhrt wurde Tu alfagra land mittTitel auf Deutsch Oh du mein schones LandLand Faroer FaroerVerwendungszeitraum seit den 1930ernText Simun av SkardiMelodie Petur AlbergNotenblatt PDFAudiodateien Tu alfagra land mitt MIDITu alfagra land mitt wurde am 1 Februar 1906 von Simun av Skardi 1872 1942 gedichtet Das Gedicht tragt den Titel Mitt alfagra land Petur Alberg 1885 1940 schrieb 1907 die Melodie dazu Am 8 Januar 1908 wurde das Lied erstmals in der Zeitung Tingakrossur veroffentlicht 1 Inhaltsverzeichnis 1 Text 2 Siehe auch 3 Literatur 4 EinzelnachweiseText Bearbeiten nbsp Originalmanuskript von 1906 Seite 1 nbsp Seite 2Tu alfagra land mitt Tu alfagra land mitt min dyrasta ogn a vetri so randhvitt a sumri vid logn tu tekur meg at taer so taett i tin favn Tit oyggjar so maetar Gud signi tad navn sum menn tykkum govu ta teir tykkum sou Ja Gud signi Foroyar mitt land Hin rodin sum skinur a sumri i lid hin odnin sum tynir mangt liv vetrartid og myrkrid sum fjalir maer bjartasta mal og ljosid sum spaelir maer sigur i sal alt streingir id tona sum vaga og vona at eg verji Foroyar mitt land Eg nigi ti nidur i bon til tin Gud Hin heilagi fridur maer falli i lut Lat sal mina tvaa saer i tini dyrd So torir hon vaga av Gudi vael skird at bera tad merkid sum eydkennir verkid id vardveitir Foroyar mitt land Oh du mein schones Land Du herzliebes Land mein mein teuerstes Gut Im Winter von Schnee fein im Sommer so gut du ziehst mich so innig und dicht an die Brust Euch Inseln so minnig Gott segne voll Lust den heiligen Namen gegeben von Ahnen Ja Gott segne die Faroer mein Land Das Rot was da dammert im Sommer am Hang der Wintersturm hammert und raubt manchen Mann das Dunkel verhullt mir die strahlendste Rede das Licht oh es spielt mir den Sieg in die Seele alle Saiten sie tonen von Wagnis und Sehnen dass ich schutze die Faroer mein Land Ich knie mich hernieder und bet zu Dir Herr Der heilige Friede sei uber mir Lass meine Seele die Herrlichkeit schauen das Wagnis nun wahlen voll Gottvertrauen ich trage das Zeichen des Werks ohne gleichen die Wache fur die Faroer mein Land Siehe auch BearbeitenListe der Nationalhymnen Faroische Flagge Wappen der Faroer Logting Logmadur Landesregierung der Faroer Liste der Konige uber die FaroerLiteratur BearbeitenBjarni Restorff Hrsg Tu alfagra land mitt Torshavn 1999 ISBN 99918 3 057 X faroisch Ernst Krenn Foroyische Sprachlehre Heidelberg 1940 S 137 W B Lockwood An Introduction to Modern Faroese Torshavn 1977 englisch Dieses englischsprachige Lehrbuch enthalt den Text der Hymne im Anhang als eines der Lesestucke Einzelnachweise Bearbeiten Rolant Waag Dam Tjodsangurin 100 ar In in fo 8 Januar 2008 abgerufen am 29 Januar 2023 faroisch deutsch 100 Jahre Nationalhymne Nationalhymnen der Staaten Europas Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen und VatikanstadtAlbanien Andorra Belarus Belgien Bosnien und Herzegowina Bulgarien Danemark Deutschland Estland Finnland Frankreich Griechenland Irland Island Italien Kasachstan Kroatien Lettland Liechtenstein Litauen Luxemburg Malta Moldau Monaco Montenegro Niederlande Nordmazedonien Norwegen Osterreich Polen Portugal Rumanien Russland San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Tschechien Turkei Ukraine Ungarn Vatikanstadt Vereinigtes KonigreichAbhangige GebieteAland Faroer Gibraltar Guernsey Isle of Man JerseyUmstrittene GebieteKosovo Transnistrien Turkische Republik Nordzypern Siehe auch Liste der Nationalhymnen Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Tu alfagra land mitt amp oldid 230343567