www.wikidata.de-de.nina.az
Dieser Artikel befasst sich mit der biblischen Person Jesaja Zum Namen seinen Varianten und anderen Namenstragern siehe Jesaja Name Nevi im Propheten des TanachVordere ProphetenBuch Josua Buch der Richter Samuel 1 und 2 Buch Konige 1 und 2 Buch Hintere ProphetenJesaja Jeremia Ezechiel ZwolfprophetenbuchSchriftprophetendes Alten TestamentsGrosse ProphetenJesaja JeremiaKlagelieder Jeremias Baruch mit Brief des JeremiaEzechiel Daniel Zusatze Kleine ProphetenHosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggai Sacharja MaleachiNamen nach dem OVBEKursiv Katholischer DeuterokanonBucher des Alten TestamentsPentateuchGenesis 1 Mose Exodus 2 Mose Levitikus 3 Mose Numeri 4 Mose Deuteronomium 5 Mose GeschichtsbucherJosua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Konige 2 Konige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Tobit Tobias Judit Ester Zusatze 1 Makkabaer 2 MakkabaerLehrbucherIjob Hiob Psalmen Sprichworter Spruche Salomos Kohelet Prediger Salomo Hoheslied Weisheit Salomos Jesus SirachPropheten Grosse Jesaja Jeremia Klagelieder Jeremias Baruch mit Brief des Jeremia Ezechiel Hesekiel Daniel Zusatze Kleine Zwolfprophetenbuch Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggai Sacharja MaleachiNamen nach dem OVBE konsequent angewandt z B in der Einheitsubersetzung Eingeklammerte Namen altere protestantische Tradition als Ausnahme neben OVBE in der Lutherbibel Kursiv Deuterokanonische SchriftenJesaja auch Isaias hebraisch י ש ע י הו Jesaʿja hu griechisch Ἠsaias Esaḯas oder Jeschaiah ben Amoz hebraisch ישעיהו בן אמוץ war der erste grosse Schriftprophet der hebraischen Bibel Er wirkte zwischen 740 und 701 v Chr im damaligen Sudreich Juda und verkundete diesem wie auch dem Nordreich Israel und dem anruckenden Grossreich Assyrien das Gericht Gottes JHWH Er verhiess den Israeliten aber auch eine endzeitliche Wende zum Heil das heisst zu universalem Frieden und Gerechtigkeit und kundigte erstmals einen zukunftigen Messias als gerechten Richter und Retter der Armen an Die grosse Jesajarolle aus QumranDas gleichnamige Buch der Bibel uberliefert seine Prophetie in den Kapiteln 1 39 Diese bezeichnet man seit 1892 als Protojesaja Im Unterschied dazu werden fast von der gesamten biblischen Wissenschaft die weiter hinten stehenden Buchteile als Deuterojesaja Jes 40 55 und Tritojesaja Jes 56 66 auf spatere exilisch nachexilische Propheten und deren Tradenten zuruckgefuhrt die ihre Stoffe dem historischen Jesaja aus der Assyrerzeit 8 und 7 Jahrhundert v Chr zuschrieben Fast von der gesamten biblischen Wissenschaft wird ein einheitliches Jesajabuch um 200 v Chr bei Jesus Sirach vorausgesetzt Die alteste bekannte vollstandige hebraische Handschrift des Buches die grosse Jesajarolle wurde bis spatestens 150 v Chr erstellt Es spielt im rabbinischen Judentum Talmud und im Urchristentum Neues Testament eine herausragende Rolle Es eroffnet im judischen Bibelkanon die Reihe der hinteren im christlichen Kanon die der grossen Propheten Inhaltsverzeichnis 1 Name 2 Aufbau 3 Entstehung 4 Theologie 5 Kirchliche Gedenktage 6 Siehe auch 7 Literatur 8 Weblinks 9 EinzelnachweiseName BearbeitenDer hebraische Name Jesaja wird im masoretischen Text י ש ע י הו jesaʿjahu geschrieben Es handelt sich um einen Satznamen dessen Subjekt י הו jahu eine Kurzform von Jahwe JHWH ist Sein Pradikat gehort zur Wurzel יש ע jsʿ retten befreien in der Not helfen Ebenfalls ist es moglich den zweiten Teil des Namens als von dieser Wurzel abgeleitetes Substantiv י ש ע jesaʿ Hilfe Rettung aufzufassen 1 Der Name bedeutet daher Hilfe ist JHWH Geholfen hat JHWH Aufbau BearbeitenDer erste Teil Jes 1 39 oder Protojesaja ist durch die jeweiligen Einleitungssatze gegliedert Text Inhalt1 12 Schauung Jesajas uber Juda und Jerusalem 13 23 Ausspruche uber Fremdvolker24 27 sog Jesaja Apokalypse28 35 Wehe Rufe36 39 FremdberichteDie ersten 12 Kapitel durchzieht eine vierfache Abfolge von Sundenaufweis Ankundigung des Gerichts einer historischen Katastrophe und Wiederherstellung durch JHWH und oder einen kunftigen messianischen Konig Text Inhalt1 2 20 29 31 Sunde Katastrophe1 21 26 2 1 5 Wiederherstellung Zion 2 6 4 1 Sunde Katastrophe4 2 6 Wiederherstellung Zion 5 1 8 23a Sunde Katastrophe8 23b 9 6 Wiederherstellung Messias 9 7 10 19 20 34 Sunde Katastrophe10 20 27 11 1 16 Wiederherstellung Messias Die mit Ausspruch fur eingeleiteten Abschnitte sind in Gruppen zusammengestellt Text Inhalt13 1 22 14 4 23 14 24 27 14 28 32 Babel Konig von Babel Assur Philistaa15 1 16 14 17 1 11 17 12 14 18 1 7 19 20 1 6 Moab Damaskus und Israel Assur Kusch Agypten Agypten und Kusch Zeichenhandlung 21 1 10 21 11 12 21 13 17 22 1 25 23 1 18 Babel Duma Edom Arabien Jerusalem Tyros und SidonKapitel 24 27 bilden das Ziel der Fremdvolkerspruche nun bezogen auf die ganze Erde und eine thematische Einheit Laut Jes 24 bewirkt JHWH die Verwustung der ganzen Erde laut Jes 25 27 gewahrt er inmitten dieser universalen Verwustung Rettung 25 9 26 1 namlich am Berg 25 6 10 bzw Berg Zion 24 23 27 13 Kapitel 28 35 sind durch den Schrei der Totenklage Wehe mit wechselnden Adressaten und darin eingestreute Gnaden und Heilsworte gegliedert Text Inhalt28 1 4 28 5f 23 29 Efraim Wiederherstellung29 1 14 29 5 8 Ariel Wiederherstellung29 15f 29 17 24 das Volk Wiederherstellung30 1 17 30 18 26 die Sohne Wiederherstellung30 27ff 32 33 Jerusalem Schonung Katastrophe Schonung 34 35 den Verwuster Katastrophe fur Edom Ruckkehr der Erlosten zum Zion Die Kapitel 36 39 bieten Erzahlungen uber Jesaja und den vorexilischen Konig Hiskija die grossenteils auch in 2 Kon 18 20 EU uberliefert sind Diese Fremdberichte kontrastieren die Fremd und Ich Berichte in Jes 7 8 und kundigen in Jes 39 1 6 zuletzt das uber 150 Jahre spater erfolgte babylonische Exil 586 539 v Chr an Damit wurde der erste 1 39 mit dem zweiten Buchteil 40 66 verknupft der das Ende jenes Exils verheisst 2 Entstehung BearbeitenJes 1 1 EU schreibt das folgende Gesicht einem Jesaja ben Amoz zu der zur Zeit des Usija Jotam Ahas und Hiskia der Konige von Juda gewirkt habe Jes 7 8 spielen auf den Untergang des Nordreichs Israel 722 v Chr an Jes 36 39 und 2 Kon 18 20 bestatigen Jesajas Auftreten unter Konig Hiskija Ausserbiblische Chroniken bestatigen die dort geschilderte Belagerung Jerusalems beim Feldzug des assyrischen Herrschers Sanherib 703 701 v Chr Daher gilt als gesichert dass dieser Jesaja ein historischer judischer Prophet war der mindestens zwischen 734 und 701 v Chr in Jerusalem und Juda auftrat 3 Sir 48 22 25 EU die Autoren der griechischen Septuaginta und die Kirchenvater betrachteten diesen Propheten als Autor des ganzen nach ihm benannten Buchs Der Talmud dagegen schrieb es einem Schreiberkollektiv Hiskijas also mehreren Autoren zu Ein rabbinischer Traktat aus dem 5 Jahrhundert erklart das Prasens Gott sagt in Jes 40 1 damit dass die folgende Prophetie auch nach dem Abtreten des Propheten erging Der judische Kommentator Abraham ibn Esra stellte 1145 fest dass der Name Jesaja ab Kapitel 40 fehlt Daher musse dieser Buchteil analog zum Samuelbuch nach dem Tod des Propheten verfasst worden sein Die historisch kritische Methode entwickelte sich wahrend der Aufklarung besonders aus dem offenkundigen Widerspruch im Jesajabuch Ein Prophet der seit etwa 740 v Chr in Jerusalem auftrat hatte uber 200 Jahre alt werden mussen um das ab Jes 40 angekundigte Ende des babylonischen Exils zu erleben Er hatte den Perserkonig Kyros II den Jes 44 28 45 1 namentlich nennt nicht voraussagen konnen So erklarte der evangelische Alttestamentler Johann Christoph Doderlein 1775 erstmals Weil der zuvor angekundigte Messias Jes 9 11 nicht mit Kyros gleichzusetzen sei habe wahrscheinlich ein anderer namenloser Prophet am Ende des babylonischen Exils den Teil Jes 40ff verfasst Bernhard Duhm verhalf dieser These 1892 zum Durchbruch in der AT Forschung Er nannte den Autor von Jes 40 55 Deuterojesaja und schrieb Jes 56 66 einem weiteren anonymen Propheten zu den er Tritojesaja nannte Seitdem wurden mindestens drei verschiedene Propheten angenommen deren Verkundigung spater zu diesem Buch zusammengestellt wurde 4 Wahrend die Zweiteilung des Buchs bis heute anerkannt ist sind die Dreiteilung und einheitliche Autorschaft der Unterteile seit den 1980er Jahren umstritten Oft wird Jes 40 66 als kontinuierliche Fortschreibung verschiedener nachexilischer Redaktionen erklart Dabei widmet die Forschung den kompositorischen Querbezugen durch das ganze Buch und den Aussageabsichten einer vermuteten Endredaktion synchrone Analyse gegenuber den weiter anerkannten zeitgeschichtlichen und theologischen Unterschieden diachrone Analyse starkere Aufmerksamkeit 5 Diesem Forschungsstand widersprechen einige Exegeten die den grossten Anteil des Buchs weiterhin einem historischen Jesaja des 8 Jahrhunderts v Chr zuschreiben also Jes 40 66 als echte vorexilische Prophetie ansehen Fur die meisten historisch kritischen Forscher ist diese Ansicht unhaltbar Jedoch erkennen sie viele sprachlinguistische strukturelle und inhaltliche Argumente fur eine einheitliche Konzeption des ganzen Buchs an 6 Welche Texte des ersten Teils vom historischen Jesaja ben Amoz stammen ist stark umstritten Uwe Becker 1997 hielt nur die Zeichenhandlung 8 1 3 16 und den Berufungsbericht 6 ohne Verstockungsmotiv fur authentisch Aus diesem Kern sei das heutige Buch gewachsen Mit Ulrich Berges Martin Sweeney und Erhard Blum halten viele Forscher heute einen grosseren Textbestand fur jesajanisch den sie mehreren Phasen seines Wirkens zuordnen 7 nbsp Darstellung von Michelangelo in der Sixtinischen Kapelle 1509 Zeit Textanteile740 736 in Jes 1 2735 732 Syrisch ephramitischer Krieg 1 21 31 5 1 24 6 7 2 17 20 8 9 6 15 16 12 29 15 24724 720 5 25 30 9 7 10 4 10 5 34 14 24 27 17 18 19 1 17 29 1 14715 701 Hiskijas Aufstandsplane gegen Assyrien 1 2 18 2 6 19 3 1 9 12 15 3 16 4 1 14 4 21 28 32 22 1 25 23 1 14 28 30 1 18 31 32 9 14Moglicherweise schrieb Jesaja seine Worte selbst auf wie es Jes 8 1 EU und 30 8 EU nahelegen und oder ein Schulerkreis Jes 8 16 EU sammelte und uberlieferte sie Als alteste Sammlungen gelten folgende Texte 7 Text Inhalt5 1 7 5 8 24 Weinberglied Weherufe6 8 Jesajadenkschrift Karl Budde 1900 28 1 4 29 1 4 15f 30 1 5 31 1 3 WeherufeHermann Barth weist Texte die Assyriens spateren Niedergang voraussetzen einer hypothetischen Assur Redaktion aus der Zeit des judaischen Konigs Joschija 640 609 v Chr zu Diese habe die schon verschrifteten alteren Textblocke durch Uberleitungen und neue Kapitel erganzt verknupft und eventuell bereits zu einem Buch zusammengestellt Dazu zahlt er die Texte Jes 7 1 4 10 18f 21 25 15 2b 16 13f 20 23 1a 15 18 27 30 19 33 32 1 8 15 20 36 37 ubernommen aus 1 Kon 18 19 Analog zu Jer 52 EU und 2 Kon 24 EU habe also ein geschichtlicher Anhang dieses Buch abgeschlossen 7 Nach dem babylonischen Exil wurden in das vermutete Jesajabuch der Joschijazeit weitere Texte eingefugt die im Exil entstanden und darauf vorausweisen Dazu zahlt man mindestens 13 1 19 14 4 22 21 9 38 39 Die Kapitel 40 66 werden entweder als unabhangig entstandene Bucher die mehrere Redaktoren stufenweise mit Protojesaja verknupften oder als dessen kontinuierliche Fortschreibung erklart Ulrich Berges datiert die Endredaktion fur Gesamtjesaja auf die Zeit nach dem Tempelneubau um 500 v Chr Odil Hannes Steck dagegen auf die Zeit Alexanders um 300 v Chr 8 Theologie BearbeitenJesaja ben Amoz trat ab etwa 740 v Chr offentlich in Jerusalem auf und reagierte auf die damalige Verarmung grosser Bevolkerungsteile mit einer scharfen Sozialkritik die Recht und Gerechtigkeit fur die Armen einklagte und Israels Uberleben davon abhangig sah 1 21 26 5 1 10 10 1 3 Ab 734 v Chr wollte das Nordreich Israel mit dem Sudreich Juda eine Allianz gegen das expandierende Assyrien bilden Dagegen riet Jesaja Ahas dem damaligen Konig Judas allein auf JHWH zu vertrauen den Gott Gesamtisraels Diese grundsatzliche am ersten Gebot orientierte Kritik an jeder auf militarische Sicherheit gerichteten Politik behielt er bis ans Ende seines Wirkens bei Der Fall des Nordreichs 722 v Chr der Jesajas Warnungen Recht gab kann sich in Jes 28 1 4 spiegeln Ab 705 stellte Judas Konig Hiskija Tribute an Assur ein und provozierte damit dessen Herrscher Sanherib Judas Vasallenstatus mit einem Krieg wiederherzustellen Dazu ruckte er mit seinem Heer gegen Jerusalem vor und belagerte es 2 Kon 18 7 13 Erneut warb Jesaja in dieser Lage fur Vertrauen auf JHWH 28 12 16f 30 15 Tatsachlich entging Jerusalem damals noch einmal der Eroberung und Zerstorung Jesaja nennt JHWH den Heiligen Israels Gottes Heiligkeit seine absolute Uberlegenheit uber alle Weltlaufe notigt ihn zugleich Gottes leidenschaftlichen Zorn und sein Gericht uber das Unrecht an den Armen anzukundigen Diese Gerichtsansagen nennen die brutale Unterdruckung ebenso radikal beim Namen wie die fruherer Propheten Amos Micha Sie sollen dem erwahlten Volk Israel eine neue Lebenschance eroffnen Darum spricht Jesaja von einem Rest der verschont bleibe 1 8f 30 17 Weil er selbst Sundenvergebung erfuhr 6 7 widersprechen Aussagen zur Verstockung 6 8f und Jerusalems endgultiger Schuld 22 14 nicht anderen Aussagen die Gottes Gericht als Lauterung auffassen 1 21ff und ein alternatives Verhalten andeuten das das Gericht aufhalten kann Erst nach dem Untergang beider Konigreiche wurde jene Verstockung wohl als nicht revidierbarer prophetischer Auftrag verstanden und formuliert Gottes Heiligkeit entspricht auch Jesajas kontinuierliche Kritik am menschlichen Hochmut und Selbstbehauptungswillen vor allem der Herrscher Je mehr sie sich selbst verteidigen und retten wollen umso mehr verfallen sie jenen Machten vor denen sie sich mal rebellierend mal sich unterwerfend abzusichern suchen Wirklichen Frieden Ruhe gebe es nur im alleinigen Vertrauen auf den Gott der Israel erwahlt und gerettet habe und wieder retten werde Daraus konne ein Mensch angstfrei fur andere handeln Erschopften Ruhe verschaffen 28 12 und Armen zu ihrem Recht verhelfen Weil sich die stadtische Oberschicht 1 21 das Nordreich und die Vertreter Judas 5 7 diesem Vertrauen verweigerten falle ihre Schuld auf das ganze Volk und mache es krank 1 4 6 So verknupfte Jesaja innenpolitische Sozialkritik mit Kritik an Militar und Aussenpolitik Spatere Texte sprechen von JHWHs Gnade Aufhebung der unheilbaren Krankheit und Schuld am Berg Zion 30 18 26 33 24 Dort ist JHWH fur Jesaja gegenwartig auch in einer personlichen Krise 8 17 Die Bedrohung des Zion von innen wie aussen war daher seine Hauptsorge Nur durch die Garantie von Recht fur die Armen konne Jerusalem sich retten und wieder Stadt der Gerechtigkeit heissen 1 26f Dann wurden die Volker dorthin pilgern um JHWHs Rechtswillen zu erfahren und freiwillig abrusten 2 2 4 Von dort aus herrsche JHWH als wahrer Konig uber alle Herrscher der Welt dort werde er seinen kunftigen davidischen Mandatar einsetzen der seine Gerechtigkeit verwirklichen werde 9 11 Dort werde Gott den Volkern das Festmahl des Schalom bereiten 25 6f An diese originaren Heilszusagen knupften die exilisch nachexilischen Buchteile sprachlich und inhaltlich an Wie Jesajas Worte auf seine Zeitgenossen wirkten ist nicht uberliefert die jahrhundertelange Fortschreibung seiner Prophetie zeigt jedoch die Autoritat die er seit seinem Auftreten genoss 9 Jesaja interpretierte die Bedrohung Israels durch die Assyrer als Strafe Gottes fur die Abweichung Israels vom rechten Weg JHWHs So betrachtete er die assyrischen Heere als JHWHs Strafwerkzeug 10 Jes 10 5f EU Wehe Assur dem Stock meines Zorns Der Knuppel in ihrer Hand das ist meine Wut Gegen eine gottlose Nation sende ich ihn und gegen das Volk meines Grimms entbiete ich ihn um Beute zu erbeuten und Raub zu rauben um es zu zertreten wie Lehm in den Gassen Jes 10 22 25 EU bekraftigt das Strafgericht als feststehend und begrenzt es zugleich Israel wenn auch dein Volk so zahlreich ist wie der Sand am Meer nur ein Rest davon kehrt um Vernichtung ist beschlossen Gerechtigkeit flutet heran Denn fest beschlossene Vernichtung vollstreckt der Herr der GOTT der Heerscharen inmitten der ganzen Erde Darum so spricht der Herr der GOTT der Heerscharen Furchte dich nicht mein Volk das auf dem Berg Zion wohnt vor Assur das dich mit dem Stock schlagt und das seinen Knuppel gegen dich erhebt nach der Art Agyptens Denn nur noch wenig kurze Zeit dann wird die Wut zu Ende sein und mein Zorn macht sie zunichte Zusammenfassend identifiziert Konrad Schmid vier Themenbereiche fur die Theologie von Protojesaja Jes 1 39 11 Gericht und Heil hangen miteinander zusammen Der Verstockungsauftrag reflektiert das Thema der Gerichtsprophetie Zion Der historische Jesaja stammt wohl aus Jerusalemer Priesterkreisen Zion Tempel und die Gegenwart Adonais in Jerusalem sind Garanten fur die Uneinnehmbarkeit Es ist unvorstellbar dass Jerusalem eingenommen wird was an Sanheribs Scheitern 701 exemplarisch deutlich gemacht wird Jes 36 39 Konigtum Gottes Die Vorstellung vom Konig ist eine Zentralaussage der Zionstheologie Adonai ist Konig und die konkreten geschichtlichen Herrschergestalten die in den Messiasverheissungen zum Ausdruck kommen stehen im Rahmen der gottlichen Konigsherrschaft Messias Ursprunglich ist keine endzeitliche konigliche Heilsgestalt gemeint sondern Schmid bezieht die Immanuelverheissung auf Hiskia 7 14 die nachste Aussagen 8 23 9 6 auf die Geburt Josias Nur fur 11 1 5 erwagt er dass es sich um eine authentische Herrscherweissagung handelt Fur Deuterojesaja hebt Konrad Schmid funf Themenbereiche hervor Erwahlung des Kyrus In Jes 45 1 wird der Perserkonig Kyrus als Gesalbter Adonais bezeichnet in 44 28 spricht Adonai von Kyrus als meinem Hirten Hierdurch werden nationalreligiose Engfuhrungen aufgesprengt und Adonai wird zum Weltherrscher Monotheismus Exemplarisch in Jes 45 5 wird von Adonai alleinige Existenz ausgesagt neben dem sonst keiner ist Der inklusive Monotheismus der Priesterschrift wird hier zu einem exklusiven Monotheismus ausgebaut der die Existenz anderer Gotter verneint Grund hierfur sind die politische Verschiebungen Das Leben in einem fremden Grossreich erfordert ein neues grosseres Nachdenken uber Gott Schopfung Gott ist alleiniger Schopfer von allem anderen was existiert Schopfung ist ein zentrales Kennzeichen des exklusiven Monotheismus Gottes Geschichtstaten werden als Schopfungsakte aufgefasst alter und neuer Exodus Der alte Exodus aus Agypten verliert an Bedeutung da man sich in einer Situation von Gefangenschaft nicht sonderlich gut als ein herausgefuhrtes Volk verstehen kann Daher wird der Ruf nach einem neuen Exodus diesmal aus Babylon notwendig Auch Jes 43 16 21 kennt ein Wasserwunder Gott gibt seinem Volk Wasser in der Wuste Israel als Erzvatervolk Jes 41 8 10 ist ein Beispiel fur die Verknupfung des Volks mit dem Namen Israel Die Vaterverheissungen insbesondere die Landverheissung wird aktiviert Daruber hinaus werden klassische Konigstermini nun auf das Volk ubertragen Knecht Adonais Erwahlung und die Wendung Furchte dich nicht Kirchliche Gedenktage Bearbeitenevangelisch 6 Juli im Kalender der Lutherischen Kirche Missouri Synode romisch katholisch 9 Mai orthodox 9 Mai armenisch 9 Mai und 6 Juli koptisch sein angenommener Todestag am 3 September 12 Siehe auch BearbeitenHimmelfahrt des JesajaLiteratur BearbeitenEinfuhrung Ulrich Berges Das Buch Jesaja Komposition und Endgestalt Herders biblische Studien Band 26 Herder Freiburg u a 1998 ISBN 3 451 26592 3 Ulrich Berges Jesaja Das Buch und der Prophet Biblische Gestalten Band 22 Evangelische Verlagsanstalt Leipzig 2010 ISBN 978 3 374 02752 1 Ulrich Berges Das Buch Jesaja Eine Einfuhrung Vandenhoeck amp Ruprecht Gottingen 2016 Peter Hoffken Jesaja Der Stand der theologischen Diskussion Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt 2004 ISBN 3 534 15589 0 Otto Kaiser Jesaja Jesajabuch In Theologische Realenzyklopadie 16 1987 S 636 658 Einfuhrung und Lit Claus Dieter Stoll Umstrittene Verfasserschaft am Beispiel des Jesaja Buches In E Hahn R Hille H W Neudorfer Hrsg Dein Wort ist Wahrheit Festschrift fur Gerhard Maier Beitrage zu einer schriftgemassen Theologie Wuppertal 1997 ISBN 3 417 29424 X S 165 187 Kommentare Wim Beuken Jesaja 1 12 Herders theologischer Kommentar zum Alten Testament Herder Freiburg i Br u a 2003 367 S ISBN 3 451 26834 5 Joseph Blenkinsopp Isaiah New York 2000 2003 Bd 1 Isaiah 1 39 A New Translation with Introduction and Commentary The Anchor Bible 19 Doubleday New York 2000 ISBN 0 385 49716 4 Bd 2 Isaiah 40 55 A New Translation with Introduction and Commentary The Anchor Bible 19A Doubleday New York 2002 ISBN 0 385 49717 2 Bd 3 Isaiah 56 66 A New Translation with Introduction and Commentary The Anchor Bible 19B Doubleday New York 2003 ISBN 0 385 50174 9 Franz Delitzsch Jesaja Biblischer Commentar uber das Alte Testament 5 Aufl Giessen Basel 1984 Nachdruck der 3 Aufl Leipzig 1879 ISBN 3 7655 9202 1 Karl Elliger Hans Jurgen Hermisson Deuterojesaja Biblischer Kommentar Altes Testament Band 11 Teilband 1 3 Neukirchen seit 1978 grosser und umfassender wissenschaftlicher Kommentar zu Kapitel 40 Ende noch nicht abgeschlossen Peter Hoffken Das Buch Jesaja Neuer Stuttgarter Kommentar Altes Testament Verlag Katholisches Bibelwerk 1993 1998 Bd 1 Kapitel 1 39 1993 ISBN 3 460 07181 8 Bd 2 Kapitel 40 66 1998 ISBN 3 460 07182 6 Jan L Koole Isaiah Bd 3 3 Isaiah chapters 56 66 Historical commentary on the Old Testament 2001 ISBN 90 429 1065 8 John A Martin Jesaja In John F Walvoord Roy F Zuck Hrsg Das Alte Testament erklart und ausgelegt Band 3 Neuhausen Stuttgart 2 Auflage 1998 ISBN 3 7751 1570 6 Konrad Schmid Jesaja Zurcher Bibelkommentar Altes Testament 19 Theologischer Verlag Zurich 2011 Bd 1 Kapitel 1 23 2011 ISBN 978 3 290 17605 1 Dieter Schneider Der Prophet Jesaja Wuppertaler Studienbibel AT Brockhaus Wuppertal Zurich 1988 1990 allgemeinverstandlich anwendungsorientiert Bd 1 Kap 1 bis 39 1988 ISBN 3 417 25216 4 Bd 2 Kap 40 bis 66 1990 ISBN 3 417 25217 2 Claus Westermann Das Buch des Propheten Jesaja Kapitel 40 66 Das Alte Testament Deutsch Band 19 Vandenhoeck amp Ruprecht Gottingen 1986 Hans Wildberger Jesaja Biblischer Kommentar Altes Testament Band 10 Teilband 1 3 Neukirchen 1972 1982 grosser und umfassender wissenschaftlicher Kommentar zu Kapitel 1 39 Einzelstudien Adrian Schenker Knecht und Lamm Gottes Jesaja 53 Ubernahme von Schuld im Horizont der Gottesknechtlieder Stuttgarter Bibelstudien 190 Verl Kath Bibelwerk Stuttgart 2001 ISBN 3 460 04901 4 Ernst Modersohn Der einzigartige Tausch Auslegungen zu Jesaja 53 VLM Verlag TELOS Bucher Lahr 6 Auflage 1994 ISBN 3 88002 548 7 Hanna Liss Die unerhorte Prophetie Kommunikative Strukturen prophetischer Rede im Buch Yesha yahu Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte 14 Evangelische Verlagsanstalt Leipzig 2003 ISBN 3 374 02055 0 Belletristik Hermann Koch Religionspadagoge Flieg Friedenstaube Die Geschichte von Jesaja dem Propheten der den Weg zum Frieden zeigte Eine dramatische Erzahlung 7 Aufl Leinfelden Echterdingen 1993 Hermann Koch Religionspadagoge Mit Flugeln wie Adler Die Geschichte des Propheten der Israel trostet und Heil verkundet allen Volkern Jesaja Kapitel 40 55 Leinfelden Echterdingen 1995 Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Jesaja Sammlung von Bildern EU Jesaja auf Bibleserver com lesen uber 40 verschiedene Bibelubersetzungen auf Deutsch u a Einheitsubersetzung Luther 1984 und Rev Elberfelder und in anderen Sprachen Jan Kreuch Jesaja Protojesajabuch In Michaela Bauks Klaus Koenen Stefan Alkier Hrsg Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet WiBiLex Stuttgart 2006 ff Thomas Wagner Jesaja Denkschrift In Michaela Bauks Klaus Koenen Stefan Alkier Hrsg Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet WiBiLex Stuttgart 2006 ff Einzelnachweise Bearbeiten Wilhelm Gesenius Hebraisches und Aramaisches Handworterbuch 17 Aufl 1995 S 325f Hans Windried Jungling Das Buch Jesaja In Erich Zenger Hrsg Einleitung in das Alte Testament 6 Auflage Kohlhammer Stuttgart 2006 S 428 434 Ulrich Berges Willem A M Beuken Das Buch Jesaja Eine Einfuhrung UTB Vandenhoeck amp Ruprecht Gottingen 2016 ISBN 3 8252 4647 7 S 10f Ulrich Berges Willem A M Beuken Das Buch Jesaja Gottingen 2016 S 11 13 Ulrich Berges Willem A M Beuken Das Buch Jesaja Gottingen 2016 S 13 16 Eddy Lanz Der ungeteilte Jesaja Neues Licht auf eine alte Streitfrage SCM R Brockhaus Wuppertal 2004 ISBN 3 417 29487 8 besonders S 54 102 a b c Hans Windried Jungling Das Buch Jesaja In Erich Zenger Hrsg Einleitung in das Alte Testament Stuttgart 2006 S 441f Hans Windried Jungling Das Buch Jesaja In Erich Zenger Hrsg Einleitung in das Alte Testament Stuttgart 2006 S 443 446 Hans Windried Jungling Das Buch Jesaja In Erich Zenger Hrsg Einleitung in das Alte Testament Stuttgart 2006 S 448 450 Gerlinde Baumann Gottesbilder der Gewalt im Alten Testament verstehen WBG Darmstadt 2006 ISBN 3 534 17933 1 S 96 f Konrad Schmid Das Jesajabuch In Gertz Grundinformation des AT 5 Auflage 2016 S 336 338 6 Juli im Okumenischen HeiligenlexikonNormdaten Person GND 118639897 lobid OGND AKS LCCN n80109418 VIAF 143011742 Wikipedia Personensuche Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Jesaja amp oldid 234015745