www.wikidata.de-de.nina.az
Das Kinderheim im Borntal auch Bremer Kinderheim oder Kinderheim Bremen genannt war ein aus mehreren Gebauden bestehendes Kindererholungsheim in Bad Sachsa im Harz Es wurde 1936 von einer Stiftung aus Bremen fur Bremer Kinder erbaut und ab 1938 von der Nationalsozialistischen Volkswohlfahrt NSV weitergefuhrt Nach dem Attentat vom 20 Juli 1944 auf Adolf Hitler kamen mehr als vierzig Kinder aus den Familien der Widerstandskampfer dort in Sippenhaft Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Kinderheim zu einem Kinderkrankenhaus dessen Betrieb 1991 eingestellt wurde Auf dem Gelande entsteht seit 2021 eine Neubebauung mit Ferienhausern Bei einem der drei ursprunglichen und heute unter Denkmalschutz stehenden Gebaude des Kinderheims gibt es Uberlegungen eine Dokumentationsstatte zu den Kindern des 20 Juli einzurichten Gebaude des ehemaligen Kinderheims im Borntal 2022 Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1 1 Erbauung und Betrieb 2 Internierungsort fur Kinder von Widerstandskampfern gegen den Nationalsozialismus 3 Die Widerstandskampfer und ihre internierten Kinder 4 Unterbringungsort fur NS Rustungstechniker 5 Nachkriegszeit 6 Erinnerung an die Kinder des 20 Juli 7 Siehe auch 8 Filmdokumentationen 9 Literatur 10 Weblinks 11 EinzelnachweiseGeschichte BearbeitenDie Schaffung des Kindererholungsheims geht auf die Bremer Daniel Schnakenberg Stiftung zuruck Sie wurde 1935 vom Bremer Burgermeister und NSDAP Politiker Otto Heider nach dem Tod des Kaufmanns Daniel Schnakenberg 1852 1935 gegrundet Er stammte aus Bremen und war Inhaber eines Versicherungsunternehmens in New York wo er 1935 verstarb Schnakenberg hatte seiner Vaterstadt 10 000 Dollar vermacht was dem Wert von etwa 25 000 Reichsmark entsprach Das Geld sollte seinem Vermachtnis nach fur arme Kinder in Bremen verwendet werden 1 Laut der Satzung der Daniel Schnakenberg Stiftung war ihr Ziel fur erholungsbedurftige sowie rasse und erbbiologisch nicht belastete Bremer Kinder ein Erholungsheim zu errichten Ausserdem sollte es als Bremer Schullandheim dienen Eingewiesen in das Heim wurden auch Kinder aus Bremen die an Tuberkulose litten 2 Die vermachten 10 000 Dollar bildeten den Grundstock fur die Errichtung des Heims Erbauung und Betrieb Bearbeiten Erbaut wurde das Kindererholungsheims nach den Planen von zwei Architekten aus Bremen und von Unternehmen aus Bad Sachsa Es entstand in den Jahren 1936 und 1937 am nordostlichen Ortsrand von Bad Sachsa im Borntal auf zwei Grundstucken mit einer Gesamtgrosse von 8 Hektar Das Heim bestand aus acht Holzhausern im Schwarzwaldstil und bot Platz fur 200 Kinder 3 Es handelte sich um sieben Unterbringungshauser und ein Wirtschaftsgebaude in Leichtbauweise als Holzstanderbauten Die beiden auf dem Areal bereits bestehenden Gebaude dienten als Verwaltungsgebaude und Isolierstation Das Heim wurde nach Fertigstellung der ersten drei Hauser am 19 Juli 1936 eingeweiht Zuvor hatte auf dem Gelande ein Zeltlager der Hitlerjugend stattgefunden An der Einweihung nahmen der Bremer Burgermeister der ortliche Burgermeister und Vertreter der Hitlerjugend und der Nationalsozialistischen Volkswohlfahrt teil Ende 1936 wurde die Daniel Schnakenberg Stiftung aufgelost und das Heim kam an die Stadt Bremen Die endgultige Fertigstellung der Baulichkeiten erfolgte 1937 1938 ubernahm die Nationalsozialistische Volkswohlfahrt das Heim und stellte das Personal 4 5 Internierungsort fur Kinder von Widerstandskampfern gegen den Nationalsozialismus BearbeitenNach dem Attentat vom 20 Juli 1944 auf Adolf Hitler hielt Heinrich Himmler als Reichsfuhrer SS bei einer Gauleitertagung am 3 August 1944 in Posen eine Rede zur Einfuhrung der Sippenhaft bei den beteiligten Familien 6 Die Sonderkommission 20 Juli die zum gescheiterten Attentat vom 20 Juli 1944 ermittelte rechnete bis zu 200 Kindern von am Umsturz Beteiligten Das Kinderheim in Bad Sachsa geriet in die Wahl wegen seiner Lage innerhalb des Sperrkreises Mittelwerk in dem die Gestapo besondere Vollmachten innehatte Das Hochsicherheitsgebiet wurde 1944 um das untertage verlagerte Mittelwerk mit dem KZ Mittelbau Dora eingerichtet wo vor allem die Vergeltungswaffe 2 V2 und andere geheime Rustungsguter produziert wurden Der Sperrkreis hatte anfangs einen Durchmesser von rund 50 km und spater fast 100 km Die Gestapo ordnete im August 1944 die Freiraumung des Kinderheims von der ublichen Belegung aufgrund einer geplanten Sonderbelegung an Im August und September 1944 wurden 44 Kinder und Jugendliche sowie im Februar 1945 zwei weitere Kinder in das Kinderheim im Borntal verschleppt und dort in Sippenhaft interniert Es waren uberwiegend die Kinder und in zwei Fallen Enkelkinder der Attentatsbeteiligten Die Vater der Kinder waren als Verschworer festgenommen und zum Teil bereits hingerichtet worden Die Mutter der Kinder und die alteren Geschwister befanden sich als Sippenhaftlinge in Konzentrationslagern oder Gefangnissen Die verschleppten Kinder waren im Alter von einem Monat bis zu 15 Jahren Sie wurden nach Alter und Geschlecht getrennt in verschiedenen Hausern untergebracht Die Kinder bekamen neue Familiennamen und die jungeren Kinder auch neue Vornamen Es war ihnen verboten uber ihre Vergangenheit zu reden 7 Es gab keinen Schulunterricht fur die Kinder 8 Die Internierung erfolgte unter strengster Geheimhaltung 9 Kindererzieherinnen sowie Kinderpflegerinnen des Heims waren zur Verschwiegenheit verpflichtet Die Verschleppung der Kinder diente auch als Druckmittel um aus den Erwachsenen Namen von Beteiligten der Verschworung herauszupressen 10 Ursprunglich war vorgesehen die jungeren Kinder zur Adoption in SS Familien freizugeben und die alteren Kinder in Nationalpolitischen Erziehungsanstalten unterzubringen 9 Ab Oktober 1944 wurde die Sippenhaft fur die Kinder wie auch fur die Ehefrauen der Verschworer bis auf einige Ausnahmen durch Freilassungen gelockert Die Grunde dafur sind bis heute nicht bekannt Bis Dezember 1944 konnten 28 Kinder Bad Sachsa verlassen und in ihre Familien zuruckkehren Bei der Annaherung alliierter Truppen an Bad Sachsa Anfang April 1945 befanden sich im Heim noch 18 anderen Angaben zufolge 14 Kinder Darunter waren die Kinder von Claus Schenk Graf von Stauffenberg die in jedem Fall in Haft bleiben sollten 9 Die verbliebenen Kinder wurden am 3 April 1945 mit einem Lkw nach Nordhausen gefahren um sie per Bahn in das KZ Buchenwald zu verbringen Da der Bahnhof in Nordhausen an dem Tag durch einen Bombenangriff zerstort worden war und der Lkw in einen Luftangriff geriet wurden die Kinder nach Bad Sachsa zuruckgebracht Dort besetzten am 12 April 1945 US amerikanische Truppen in einer Starke von 4000 Mann die Stadt und befreiten die Kinder im Heim das die Wehrmacht einen Tag vorher verlassen hatte 11 Der von den Amerikanern ernannte Burgermeister Willi Muller stellte die Kinder unter seinen personlichen Schutz Wegen der Kriegs und Nachkriegswirren konnten sie zum Teil erst nach Monaten zu ihren Angehorigen zuruckkehren Die Widerstandskampfer und ihre internierten Kinder BearbeitenDie folgende Tabelle gibt eine Ubersicht uber die internierten Kinder des Kinderheims im Borntal 12 Die Widerstandskampfer und ihre internierten Kinder Robert Bernardis Heinz 4 Jahre und Lore 6 Jahre vom 27 August 1944 26 Oktober 1944Wilhelm Dieckmann Waltraud 7 Jahre Dorothea 11 Jahre und Arnd Heinrich 13 Jahre von Anfang September 1944 Anfang Oktober 1944Ludwig Gehre Hildegard 20 Monate und Renate Henke Stieftochter 5 Jahre nach dem 12 August 1944 10 November 1945Wessel Freytag von Loringhoven Andreas 14 Monate Wessel 2 Jahre Axel 8 Jahre und Nicolai 9 Jahre von Anfang August 1944 Mitte Oktober 1944Carl Friedrich Goerdeler Grossvater Carl 16 Monate und Rainer Johannes Christian 3 Jahre vom 7 Februar 1945 28 Juli 1945Albrecht von Hagen Helmtrud 8 Jahre und Albrecht 11 Jahre von August 1944 Mitte November 1944Georg Alexander Hansen Dagmar 25 Tage Frauke 2 Jahre Karsten 6 Jahre Wolfgang 8 Jahre und Hans Georg 11 Jahre von Mitte August 1944 Ende Oktober 1944Paul von Hase Friedrich Wilhelm 7 Jahre vom 18 August 1944 6 Oktober 1944Egbert Hayessen Hans Hayo 2 Jahre und Volker 9 Monate von Mitte August 1944 nach dem 6 Oktober 1944Caesar von Hofacker Liselotte 6 Jahre Alfred 9 Jahre und Christa 12 Jahre vom 25 August 1944 13 Juni 1945Heinrich Graf von Lehndorff Steinort Gabriele Pauline Agnes 20 Monate Vera Gottliebe Anna 5 Jahre und Maria Eleonore 6 Jahre vom 26 August 1944 Dezember 1944Fritz Lindemann Marie Luise 10 Jahre vom 26 August 1944 Dezember 1945Berthold Schenk Graf von Stauffenberg Elisabeth 5 Jahre und Alfred 6 Jahre vom 17 August 1944 13 Juni 1945Claus Schenk Graf von Stauffenberg Valerie 3 Jahre Franz Ludwig 6 Jahre Heimeran 8 Jahre und Berthold Maria 10 Jahre vom 17 August 1944 13 Juni 1945Ulrich Wilhelm Graf Schwerin von Schwanenfeld Christoph Andreas 11 Jahre und Wilhelm 15 Jahre vom 15 September 1944 7 Oktober 1945Henning von Tresckow Adelheid 4 Jahre und Uta 13 Jahre vom 17 August 1944 6 Oktober 1944Adam von Trott zu Solz Clarita 9 Monate und Anna Verena 2 Jahre vom 17 August 1944 Anfang Oktober 1944Daruber hinaus wurden im Kinderheim zwei Kinder von Walther von Seydlitz Kurzbach interniert der dem Bund Deutscher Offiziere angehorte und sich in sowjetischer Kriegsgefangenschaft befand Es waren Ute 8 Jahre und Ingrid 10 Jahre von Seydlitz Kurzbach die sich von Mitte September 1944 bis Anfang Januar 1945 in Bad Sachsa befanden Weiterhin sind Hans Gerret 3 Jahre und Karin Sigrune 5 Jahre von Dittersdorf bis zum 13 Februar 1945 als Insassen des Kinderheims in Bad Sachsa bekannt Bei ihrem Vater handelte es sich um den der Korruption verdachtigen SS Offizier und Major der Schutzpolizei Bruno Ditter von Dittersdorff der zum Tode verurteilt und bereits am 29 Marz 1944 hingerichtet worden war 13 Unterbringungsort fur NS Rustungstechniker BearbeitenWegen der britischen Bombenangriffe auf Peenemunde gegen Ende des Zweiten Weltkriegs wurde ab Februar 1945 der Arbeitsstab Dornberger der Heeresversuchsanstalt Peenemunde mit 450 Raketentechnikern darunter Wernher von Braun in Bad Sachsa und in der Umgebung untergebracht 8 Die Rustungstechniker waren an der Entwicklung der als Vergeltungswaffe bezeichneten A4 Rakete V2 beteiligt die im untertage verlagerten Mittelwerk im nahe gelegenen Kohnstein beim KZ Mittelbau Dora gefertigt wurde Ein Teil des Arbeitsstabes war auf dem Gelande des Kinderheims untergebracht 14 wobei wegen der Geheimhaltung weder die Kinder noch die Rustungstechniker etwas uber den Hintergrund der jeweils anderen Gruppe wussten 11 Im April 1945 wurden die Raketentechniker nach Suddeutschland verlegt um den anruckenden alliierten Truppen zu entgehen Nachkriegszeit Bearbeiten nbsp Das Areal des fruheren Kinderheims mit den Holzgebauden Haus 3 Haus 2 und Haus 1 von links nach rechts 2022 nbsp Umgestaltung des leer geraumten Gelandes zu einem Ferienpark 2022Unmittelbar nach Kriegsende kamen im Kinderheim Fluchtlinge unter Ende 1945 wurde darin ein Kinderkrankenhaus eingerichtet Uber die aufgenommenen Kinder gibt es unterschiedliche Angaben Einer Darstellung nach handelte es sich um 53 Kinder aus der im Krieg evakuierten Dresdner Kinderheilanstalt Einem anderen Bericht zufolge bezog ein Kinderarzt aus Dresden mit 146 Waisen des Bombenkriegs das Kinderheim 15 1951 wurden die Gebaude an die neu gegrundete Daniel Schnakenberg Stiftung ruckubertragen 1952 ubernahm das Diakonissen Mutterhaus Kinderheil aus Bad Harzburg das zur Kinderklinik umgewandelte Heim 15 das spater uberregional bekannt wurde und uber einen Kreisssaal eine Intensivstation und eine fur damalige Verhaltnisse moderne Rontgenstation verfugte Ausserdem entstand auf dem Gelande ein dreistockiges Schwesternwohnheim Nach der Schliessung des Krankenhauses 1992 standen die Gebaude leer Im Jahr 2000 wurde auf dem Gelande ein Campingplatz eingerichtet wofur zwei Holzhauser abgetragen wurden 2019 setzten Abrissarbeiten auf dem weitlaufigen Gelande ein Seit 2021 wird darauf ein Ferienpark mit 83 Ferienhausern erbaut 16 Erinnerung an die Kinder des 20 Juli BearbeitenIn Bad Sachsa geriet die NS Geschichte des Kinderheims Jahre weitgehend in Vergessenheit Mitte der 1990er nahm sich der damalige Stadtarchivar und Leiter des Heimatmuseum Bad Sachsa des Themas an 1998 fand ein erstes Treffen der einst festgehaltenen Kinder auf Initiative der Forschungsgemeinschaft 20 Juli 1944 in Bad Sachsa statt Daran nahmen unter anderem Wilhelm Graf Schwerin von Schwanenfeld Berthold Maria Schenk Graf von Stauffenberg Albrecht von Hagen und Hans Georg Hansen teil Danach trafen sich die ins Borntal verschleppten Kinder im grosseren Kreis regelmassig in Bad Sachsa Nach dem ersten Treffen 1998 setzte eine intensive Spurensuche des Stadtarchivar gemeinsam mit der damaligen Burgermeisterin ein 8 2011 stellte die Gemeinde Rangsdorf vor dem fruheren Heim eine Erinnerungstafel zur Sippenhaft der Kinder auf dem Gelande auf Rangsdorf war der Wohnort des am Attentat beteiligten Georg Alexander Hansen und vom Flugplatz Rangsdorf flog Claus Schenk Graf von Stauffenberg am 20 Juli 1944 zum Attentatssort in der Wolfsschanze bei Rastenburg Seit 2016 wird in Bad Sachsa eine Dauerausstellung zu den internierten Kindern und Jugendlichen unter dem Titel Unsere wahre Identitat sollte vernichtet werden gezeigt 17 Sie wurde im Beisein von einst Betroffenen als Zeitzeugen eroffnet 18 19 Die Ausstellung ist ein gemeinsames Projekt der Gedenkstatte Deutscher Widerstand der Stiftung 20 Juli 1944 und der Stadt Bad Sachsa 20 Laut Gunter Winands von der Beauftragten der Bundesregierung fur Kultur und Medien zeige die Ausstellung einen noch nicht viel beachteten Vorgang der nationalsozialistischen Verfolgungsmaschinerie 21 Die Ausstellung wurde 2021 auch bei Gedenkstatte Deutscher Widerstand in Berlin gezeigt 22 2017 wurde die zum Kinderheim fuhrende 380 Meter lange Strasse Borntal in Strasse des 20 Juli umbenannt Begrundet wurde die Umbenennung mit dem Andenken an die internierten Kinder und Jugendlichen im Borntal und der dauerhaften Wurdigung der Widerstandsleistung der betroffenen Familien gegen das Naziregime Auch sei dieses Kapitel der Stadtgeschichte der Offentlichkeit durch eine Dauerausstellung bekannt und Gebaude des Kinderheims seien noch vorhanden 23 Heute 2022 sind von den acht Holzhausern des Kinderheims drei erhalten in denen die Kinder und Jugendlichen interniert waren Sie stehen unter Denkmalschutz und bleiben bei der Neubebauung des Gelandes seit 2021 erhalten 24 Es gibt Plane zur Einrichtung einer Dokumentationsstatte zu den Kindern des 20 Juli am historischen Ort in einem der Holzhauser 25 Des Weiteren soll ein Neubau entstehen Das Vorhaben will der Bund mit uber 1 1 Millionen Euro fordern 26 nbsp Strassenschild am Gelande des fruheren Kinderheims nach der Umbenennung von 2017 nbsp 2011 aufgestellte Erinnerungstafel am Gelande des fruheren Kinderheims die von der Gemeinde Rangsdorf als dem Ort des Flugzeugstarts am 20 Juli 1944 zum Attentatssort gestiftet wurde nbsp Dauerausstellung in Bad Sachsa seit 2016Siehe auch BearbeitenListe der Baudenkmale in Bad Sachsa Forschungsgemeinschaft 20 JuliFilmdokumentationen BearbeitenVerschleppt Die Kinder des 20 Juli Dokumentation ZDF 42 Minuten 2020 abrufbar bis 1 August 2024 27 Michael Heuer Hitlers Zorn Die Kinder von Bad Sachsa Dokumentation NDR 60 Minuten 2022 abrufbar bis 20 Juli 2026 28 29 Literatur BearbeitenRobert Loeffel Sippenhaft Kinderheim The Children in Bad Sachsa In Sippenhaft in the Third Reich Analysing the spectre of family liability punishment against opposition in Nazi Germany 1933 1945 PhD thesis University of New South Wales Sidney 2004 S 292 320 unsworks unsw edu au englisch Friedrich Wilhelm von Hase Hitlers Rache das Stauffenberg Attentat und seine Folgen fur die Familien der Verschworer SCM Hanssler Holzgerlingen 2014 ISBN 978 3 7751 5537 3 books google de Leseprobe Valerie Freifrau zu Eisenbach Riedesel SCM Hanssler Geisterkinder funf Geschwister in Himmlers Sippenhaft SCM Hanssler Holzgerlingen 2017 ISBN 978 3 7751 5791 9 books google de Leseprobe Petra Behrens Johannes Tuchel Unsere wahre Identitat sollte vernichtet werden Die nach dem 20 Juli 19444 nach Bad Sachsa verschleppten Kinder Begleitband zur Ausstellung der Gedenkstatte Deutscher Widerstand in Zusammenarbeit mit der Stiftung 20 Juli 1944 und der Stadt Bad Sachsa 2017 Berlin ISBN 978 3 945812 13 6Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Kinderheim im Borntal Bad Sachsa Sammlung von Bildern Videos und Audiodateien Kinder des 20 Juli 1944 bei bad sachsa geschichte de Dauerausstellung Unsere wahre Identitat sollte vernichtet werden bei bad sachsa de Philipp Gessler Die Kinder des 20 Juli In Die Tageszeitung 20 April 2004 Lisa Erdmann Blutrache an den Kindern der Verschworer In Der Spiegel 13 Juli 2004 Christian Dolle Kein Endzeitszenario sondern ein Neuanfang bei eseltreiber de vom 2 Marz 2017 mit Fotos der Holzhauser Das verlassene Kinderheim im Harz Video bei anderswohin de vom 26 September 2019 Unsere Geschichte Hitlers Zorn Die Kinder von Bad Sachsa bei ndr de vom 4 Januar 2022 Alfred von Hofacker Alltag im Kinderheim YouTube Video 04 45 Minuten bei zeitzeugen portal deEinzelnachweise Bearbeiten Wer war Daniel Schnakenberg bei Bremer Daniel Schnakenberg Stiftung Vater wurden ermordet die Mutter eingesperrt In Harzkurier 19 Juli 2019 online Heidi Niemann Hitlers jungste Haftlinge In Weser Kurier 4 Dezember 2016 online Bremer Daniel Schnakenberg Stiftung Die Grundung der Daniel Schnakenberg Stiftung Daniel Schnakenberg Stiftung abgerufen am 3 Februar 2022 Fritz Peters Bremen zwischen 1933 und 1945 eine Chronik Europaischer Hochschulverlag GmbH amp Company KG 2010 ISBN 978 3 86741 373 2 S 105 books google de Lisa Erdmann Blutrache an den Kindern der Verschworer In Der Spiegel 13 Juli 2004 spiegel de Reimar Paul Vernichtete Identitaten bei Evangelisch Lutherische Landeskirche Hannovers 8 Dezember 2016 a b c Karl Heinz Heinemann 1945 Vater war Verrater In der Freitag Ausgabe 17 2018 a b c Bad Sachsa bei Topographie der Erinnerung Sudniedersachsen Dauerausstellung Unsere wahre Identitat sollte vernichtet werden auf harz nah dran de a b Valerie Riedesel Freifrau zu Eisenbach Geisterkinder Funf Geschwister in Himmlers Sippenhaft Books Leseprobe Kinder des 20 Juli 1944 auf bad sachsa geschichte de Robert Loeffel Sippenhaft in the Third Reich Analysing the spectre of family liability punishment against opposition in Nazi Germany 1933 1945 University of New South Wales Sidney 2004 S 297 299 englisch Lisa Erdmann Blutrache an den Kindern der Verschworer In Der Spiegel vom 13 Juli 2004 a b Karl Heinz Heinemann Sippenhaft im Kinderheim Borntal DLF 16 August 2016 Thorsten Berthold Spatenstich im Borntal Im Sudharz entstehen 83 neue Ferienhauser In Harzkurier 9 September 2021 harzkurier de Dauerausstellung Unsere wahre Identitat sollte vernichtet werden auf bad sachsa de Sippenhaft in Bad Sachsa Grusswort von Wilhelm Graf Schwerin von Schwanenfeld zur Eroffnung der Ausstellung am 22 November 2016 in Bad Sachsa Ein Ort der Erinnerung Begrussung des Burgermeisters der Stadt Bad Sachsa Axel Hartmann zur Eroffnung der Ausstellung am 22 November 2016 in Bad Sachsa Eine kleine aber wichtige Ausstellung Grusswort des Ministerialdirektors bei der Beauftragten der Bundesregierung fur Kultur und Medien Dr Gunter Winands zur Eroffnung der Ausstellung am 22 November 2016 in Bad Sachsa Kinder der Hitler Attentater Verschleppt ins Heim ndr de vom 22 November 2016 Karlen Vesper Und jetzt heisst ihr wieder so wie fruher in Neues Deutschland vom 19 Juli 2021 Allgemeinverfugung uber die Umbenennung der Strasse Borntal in Strasse des 20 Juli PDF 17 Februar 2017 Thorsten Berthold Abrissarbeiten fur Ferienpark im Borntal Bad Sachsa laufen In Harzkurier 21 Marz 2019 online Thorsten Berthold Seniorenwohnanlage und Gedenkstatte sollen im Borntal entstehen In Harzkurier 3 August 2017 online Bjarne Knebel Historisches Projekt in Bad Sachsa erhalt Millionenforderung bei ndr de vom 30 September 2023 Pressemappe Verschleppt Die Kinder des 20 Juli Hitlers Zorn Die Kinder von Bad Sachsa Beschreibung bei Phoenix Produktionsspiegel Hitlers Zorn Die Kinder von Bad Sachsa bei nordmedia de 51 60647 10 56499 Koordinaten 51 36 23 3 N 10 33 54 O Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Kinderheim im Borntal amp oldid 239511202