www.wikidata.de-de.nina.az
Die Proklamation von Timișoara war ein am 11 Marz 1990 in Timișoara Rumanien von fuhrenden Teilnehmern der Rumanischen Revolution 1989 verfasstes Dokument mit dreizehn Punkten Sie war zum Teil eine Reaktion auf die erste Mineriade also die Unruhen bei denen im Januar und Februar 1990 Bergarbeiter aus dem Schil Tal nach Bukarest zogen um dort demonstrierende Gegner des Prasidenten Ion Iliescu tatlich anzugreifen Die Unterzeichner aus den Reihen der Gesellschaft Timișoara rumanisch Societatea Timișoara und anderen Organisationen von Studenten und Arbeitern brachten hierin die liberal demokratischen Ziele 1 2 3 des Geistes der Revolution zum Ausdruck 2 3 4 Die bekannteste Forderung des Dokumentes bildet Punkt 8 in dem eine Sperre fur alle Kader der Nomenklatura der ehemaligen Rumanischen Kommunistischen Partei und Securitate bei der Besetzung von offentlichen Amtern fur einen Zeitraum von 10 Jahren oder drei aufeinander folgenden Legislaturperioden gefordert wurde Hierbei wurde das Amt des Prasidenten des Landes besonders hervorgehoben siehe auch Lustration 2 3 4 5 Das Dokument kritisierte die Front zur Nationalen Rettung rumanisch Frontul Salvării Naționale siehe auch Rat der Front zur Nationalen Rettung und argumentierte dass es sich hierbei vor allem um eine kleine Gruppe von kommunistischen Dissidenten handele die sich dem autoritaren Regime von Nicolae Ceaușescu widersetzt und in der Folge die Macht monopolisiert hatte 3 Die Forderungen lehnten sich an das von dem Philosophen Gabriel Liiceanu in Bukarest im Vorfeld verfasste Manifest Appell an die Schurken rumanisch Apel către lichele an 4 6 In der Folge wurde das Dokument von Hunderten von zivilen Vereinigungen anerkannt und empfohlen und fast 4 Millionen rumanische Burger unterzeichneten Aufrufe zu Gunsten der Einbeziehung des 8 Punktes in das Wahlgesetz Diese Punkt war auch eine der zentralen Forderungen der Bukarester Golaniada von rumanisch golan deutsch Strolch Ganove einem von April bis Juni 1990 dauernden Protest der Studenten und Professoren der Universitat Bukarest auf dem Universitatsplatz in Bukarest 3 Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1 1 Inhalt der Proklamation 1 2 Auswirkungen 1 3 Bewertung 2 Lustrationsgesetz 2 1 Bewertung 3 Weblinks 4 EinzelnachweiseGeschichte BearbeitenInhalt der Proklamation Bearbeiten nbsp Balkon des Opernhauses in Timișoara hier wurde die Proklamation zum ersten Mal offentlich verlesenDer Text der Proklamation stammte in seiner endgultigen Fassung massgeblich von dem rumanischen Akademiker Journalisten und spateren christ demokratischen Politiker George Șerban 2 4 6 7 Șerban war seinerseits von seiner Mitarbeiterin Alexandra Indrieș inspiriert einer einflussreichen Intellektuellen und vormaligen politischen Gefangenen der 1950er Jahre 2 Die Proklamation wurde vom Balkon des Opernhauses Timișoara am Piața Operei durch Șerban verlesen 7 Eines der Anliegen des Dokumentes war die ausdruckliche Verurteilung des Kommunismus Der Text betonte die Solidaritat mit allen Volksschichten und wandte sich gegen die gangige Herrschaftspraxis kommunistischer Regime der gegenseitigen Aufhetzung sozialer Klassen 8 Obwohl auch dem Verlangen Ausdruck gegeben wurde nicht die westlichen kapitalistischen Systeme mit ihren Mangeln und Rechtswidrigkeiten nachzuahmen sprach sich die Proklamation fur die Privatisierung und sofortige Investitionen in Bereichen wie dem Gesundheitswesen aus 9 nicht letztendlich zur Vermeidung von drohender Inflation 10 Auch wurde die Bereitschaft Timișoaras zur Akzeptanz von Marktwirtschaft Dezentralisierung und auslandischem Kapital betont und die Eroffnung einer Aussenhandelsbank in der Stadt vorgeschlagen 11 Im Text wurde die Hoffnung ausgedruckt dass Angehorige der rumanischen Diaspora die das Land unter dem kommunistischen Regime verlassen hatten wieder in ihr Heimatland zuruckkehren und einen Beitrag zur Gesellschaft leisten wurden obwohl ein Teil der Offentlichkeit die Ruckkehrer aus dem Exil aufgewiegelt von zwielichtigen Kraften als Verrater bezeichnen wurde 12 Weiterhin riefen die Verfasser der Proklamation zur Solidaritat zwischen den Ethnien auf und lehnten dabei alle Formen des Chauvinismus ab Hierbei fuhrten sie Timișoara als beispielhaft fur Toleranz und gegenseitige Achtung an da dies die einzigen Prinzipien sind die im zukunftigen Haus Europas herrschen werden 13 Ebenso befurworten sie ein auf freien Wahlen basierendes Mehrparteiensystem wobei sie jedoch links und rechtsradikale Gruppierungen explizit ausschlossen Das Dokument weist spezifisch darauf hin dass sich die Rumanische Kommunistische Partei durch Aktionen wie Massenmord vor der Gesellschaft diskreditiert habe 14 Die Aktivisten der Kommunistischen Partei hatten schon 1979 Feigheit gezeigt als sie sich Constantin Parvulescus offenem Ungehorsam gegenuber Ceaușescu nicht angeschlossen hatten 15 Das Dokument missbilligte Versuche von Gruppen die an einem Wiedererstarken des Kommunismus interessiert waren die labile Stimmung innerhalb der indoktrinierten Bevolkerung gegen die neu entstehenden aber trotzdem geschichtstrachtigen Oppositionsparteien zu schuren so die Partidul Național Țărănesc siehe auch Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat und die Partidul Național Liberal und zeigte anhand von Beispielen Versuche auf mit denen die offentliche Stimmung durch stalinistische Parolen angeheizt werden sollte 16 Die Autoren der Proklamation waren Experten auf dem Gebiet marxistischer Theorien Șerban selbst war fur einige Zeit Professor fur Marxismus an der Polytechnischen Universitat Timișoara Viele ihrer radikalen sozialen und wirtschaftlichen Ziele wie auch der moralische Diskurs zu den Forderungen in Punkt 8 beruhten auf der Basis dieses Fachwissens 2 Mit seiner Proklamation identifizierte Șerban kommunistische Praktiken und prangerte diese an Personlich sah er den Punkt 8 jedoch im marxistischen Historizismus verwurzelt und als den Versuch der Aufnotigung eines Moralkodexes wahrend einer Zeit die viele Kompromisse notwendig machte Ein weiteres Anliegen der Erklarung war ein Gegenvorschlag zum Datum des zu bestimmenden Nationalfeiertages Entgegen dem zur Diskussion stehenden 22 Dezember also das Datum des Revolutionssieges in Bukarest 1989 regten die Verfasser den 16 Dezember an also den Tag des Ausbruchs der Revolution in Timișoara in Anlehnung an den Nationalfeiertag in Frankreich den Tag des Sturms auf die Bastille 17 Letztendlich wurde jedoch in der neuen Verfassung Rumaniens von 1991 der 1 Dezember zum Feiertag erhoben der Tag der grossen Vereinigung von 1918 rumanisch Marea Unire din 1918 Auswirkungen Bearbeiten Die Proklamation von Timișoara bewirkte nicht umgehend die erwunschte Umgestaltung der Wahlmodalitaten so fanden im Mai 1990 die Prasidentschaftswahlen und die Parlamentswahlen Rumaniens ohne die geforderte Lustration statt Nach den Wahlen wurde die Frontul Salvării Naționale mit der Regierungsbildung beauftragt und der ehemalige kommunistische Funktionar Ion Iliescu im Amt des Prasidenten bestatigt 3 Trotz des Resultates setzten die Teilnehmer der Golaniada ihren Protest auf dem Bukarester Universitatsplatz zwar in reduziertem Umfang fort aber unterstutzten so weiter die Proklamation In einem vorangehenden Streitgesprach mit den Demonstranten argumentierte Iliescu dass die Proklamation voraussichtlich eine gefahrliche Hexenverfolgung verursachen werde Die Anfuhrer der Proteste wiesen dies zuruck und verwiesen darauf dass die Proklamation nicht eine Bestrafung sondern eine unbefleckte politische Reprasentation fordern wurde Interventionen zur Auflosung der Demonstration durch die rumanische Polizei rumanisch Poliția Romană wurden heftig kritisiert Nach der Ankunft von Bergarbeitern aus dem Schil Tal trieben diese die Kundgebung gewaltsam auseinander 3 Bewertung Bearbeiten In der Literatur wird der geringe Erfolg der Proklamationsbewegung sowohl mit dem Widerstand der weiterhin bestehenden kommunistischen Seilschaften 2 als auch mit der besonderen Stellung Timișoaras im Vergleich mit dem Rest des Landes erklart 1 2 Der rumanische Historiker Victor Neumann ausserte sich zu den schon wahrend der Revolution zu beobachtenden Kontrasten im Land als nur einige Stadte wie Arad Lugoj Sibiu Cluj Brașov Bukarest und Iași neben Timișoara gegen die bestehenden Verhaltnisse rebelliert hatten 2 Er fuhrte dieses Muster auf politische okonomische und soziale Unterschiede zwischen den diversen Gegenden Rumaniens zuruck die auch in der postkommunistischen Ara Fortbestand gehabt hatten 1 2 Eniko Baga nimmt hiervon jedoch den um Timișoara liegenden Kreis Timiș aus 1 Steven D Roper Professor der Politik wies im Zusammenhang mit dem die Proklamation durchziehenden multi ethnischen Geist der Revolution auf die Wiederbelebung des Nationalismus in Rumanien hin die nur eine Woche nach der Proklamation zu blutigen Ausschreitungen zwischen ethnischen Rumanen und Ungarn in Targu Mureș und der Grundung der Partidul Unității Națiunii Romane deutsch Nationale Rumanische Einheitspartei fuhrte 18 Zu dieser Zeit beschuldigte die Frontul Salvării Naționale die Autoren der Proklamation des Versuches zur Erlangung politischer Autonomie fur das Banat 4 Lustrationsgesetz BearbeitenReprasentanten der Partidul Național Țărănesc PNȚ und der Partidul Național Liberal PNL pladierten im rumanischen Parlament fur ein Gesetz zur Lustration gegen die Opposition der regierenden Frontul Salvării Naționale der spateren Partidul Social Democrat 6 5 7 1996 gewann die Convenția Democrată Romană der Zusammenschluss der Partidul Național Țărănesc mit der Partidul Național Liberal und anderen politischen Gruppierungen die Parlamentswahlen George Șerban nun Mitglied der rumanischen Abgeordnetenkammer regte dort am 27 Mai 1999 eine Initiative zur Umsetzung des achten Punktes in die Gesetzgebung an 6 19 20 Allerdings spielte der neu gewahlte Prasident Emil Constantinescu den Punkt 8 der Proklamation herunter 5 6 und betonte seine Uberzeugung dass dieser Punkt nicht langer zutreffend sei 6 Der Gesetzentwurf wurde im Justizausschuss der Kammer in den folgenden sieben Monaten debattiert und viele der vorgeschlagenen Bestimmungen wurden letztendlich abgelehnt Auch Ministerprasident Mugur Isărescu sprach sich gegen den achten Punkt aus und nach der Parlamentswahl im Jahre 2000 stimmte die neue Mehrheit der Partidul Social Democrat im Februar 2001 gegen den Gesetzentwurf 6 Șerban starb bereits Ende Dezember 1998 6 7 Nach der Meinung einiger Kommentatoren wurde der Gesetzvorschlag absichtlich behindert 6 7 19 Die Zeitung Evenimentul Zilei deutete an dass der Vorsitzende der Justizkommission der Sozialdemokrat Dan Marțian fur das Scheitern verantwortlich gewesen sei da seine Position durch das Lustrationsgesetz gefahrdet worden ware 7 Aus den Parlamentswahlen von 2004 ging die Alianța Dreptate și Adevăr deutsch Allianz fur Gerechtigkeit und Wahrheit bestehend aus der Partidul Național Liberal und Partidul Democrat siegreich hervor In der Folge wurde die Lustration erneut im Parlament debattiert und brachte zwei Gesetzentwurfe hervor Der erste Entwurf unter der Federfuhrung von Cozmin Gușă Lavinia Șandru und Aurelian Pavelescu der Partidul Inițiativa Națională verlangte eine permanente Anwendung der Lustration bei allen Personen die unter dem kommunistischen Regime ein offentliches Amt bekleidet hatten und wurde im November 2005 vom rumanischen Senat abgelehnt 6 7 Der zweite Entwurf der unter der Leitung von Adrian Cioroianu Mona Muscă Viorel Oancea und Mihăiță Calimente von der Partidul Național Liberal zu Stande kam und auch durch die Asociația Foștilor Deținuți Politici din Romania deutsch Gesellschaft der ehemaligen politischen Gefangenen Rumaniens und dessen Prasidenten Constantin Ticu Dumitrescu Unterstutzung fand 7 beschrankte sich auf in der Kommunistischen Partei Rumaniens und der Uniunea Tineretului Comunist deutsch Union der kommunistischen Jugend aktiv gewesene Kader 6 7 20 und wurde letztendlich Anfang April 2006 vom Senat verabschiedet 21 Bewertung Bearbeiten Zur Zeit der Vorlage des Gesetzes im Parlament hatte Cioroianu ausgefuhrt dass das Gesetz ein wirklicher moralischer Test fur die politischen Parteien sein wird 7 20 Der britische Historiker Dennis Deletant bemerkte dass die Lustration eigentlich mit der Notwendigkeit der Veroffentlichung der Securitate Akten verknupft sei die in der Verwahrung des Nationalen Rates fur das Studium der Archive der Securitate und des rumanischen Geheimdienstes Serviciul Roman de Informații liegen Er verglich diese Vorgange mit den Vorgehensweisen in drei anderen ehemaligen Ostblockstaaten Polen Tschechien und Ungarn und stellte einen offensichtlichen Verzug der rumanischen Aufarbeitung fest 22 Hans Heinrich Rieser 23 sprach in diesem Zusammenhang von einem retardierenden Transformationsprozess bis 1996 der das Land gemessen an den Moglichkeiten und verglichen zu anderen Transformationslandern um Jahre zuruckwarf 24 Die Historiker Carola Sachse Regina Fritz und Edgar Wolfrum bemerkten dass bis 2006 in Rumanien ein entscheidender Schritt noch nicht vollzogen wurde der offen ausgesprochene Bruch mit dem alten Regime 25 Die Zeitungen Agenda Zilei und Renașterea bănăţeană druckten in ihren Artikeln vom 12 Marz 2008 ihr Bedauern daruber aus dass auch so lange nach ihrer Geburt die in der Proklamation geforderten Punkte weit davon entfernt sind sich zu verwirklichen 26 Der preisgekronte 27 Dokumentarfilm Rumanien Die ewige Revolution 28 aus der Reihe Balkan Express 29 kam 20 Jahre nach dem Umsturz zu dem Schluss dass die kommunistische Vergangenheit heute kaum mehr jemanden zu interessieren scheint Die Revolution in Rumanien findet im Kleinen noch immer statt und wird noch lange dauern Die Zeitung Romania libera schrieb 2010 dass Rumanien seinen Start verpatzt habe weil die Parlamentarier niemals eine Lustration akzeptieren wollten sondern lieber den Geheimdienst anstelle der Wirtschaft privatisiert hatten 20 Jahre nach der Proklamation von Timișoara sei die moralische Bilanz entmutigend 30 Weblinks Bearbeitenceausescu org deutscher Text der Proklamation von Temeswar news orf at Osterreichischer Rundfunk Chronologie der Vorgange in Rumanien 1990 derstandard at Der Standard Videodokumentation aus der Reihe Balkan Express Rumanien Die ewige Revolution 18 Mai 2009 Spieldauer 51 31 minEinzelnachweise Bearbeiten a b c d Eniko Baga Romania s Western Connection Timișoara and Timis County in Melanie Tatur The making of regions in post socialist Europe the impact of culture economic structure and institutions case studies from Poland Hungary Romania and Ukraine Volume 1 VS Verlag Wiesbaden 2004 ISBN 3 8100 3813 X S 102 englisch a b c d e f g h i j Victor Neumann Actul politic definind ideile revoluționare Proclamația de la Timișoara in Ideologie și fantasmagorie Perspective comparative asupra istoriei gindirii politice in Europa Est Centrală Polirom Iași 2001 S 190 196 rumanisch a b c d e f g Edwin Rekosh Romania A Persistent Culture of Impunity in Naomi Roht Arriaza ed Impunity and Human Rights in International Law and Practice Oxford University Press United States 1995 S 141 142 englisch a b c d e revista22 ro Memento vom 20 September 2016 im Internet Archive 22 Ruxandra Cesereanu Proclamatia de la Timișoara si legea lustratiei 10 Marz 2005 in rumanischer Sprache a b c ce review org Central Europe Review Catherine Lovatt Dirty Election Campaigning 2 Marz 2000 in englischer Sprache a b c d e f g h i j k cotidianul ro Cotidianul Lucian Gheorghiu Cristian Pătrășconiu Romania refuză să iși vadă chipul in oglinda lustrației 13 Marz 2006 in rumanischer Sprache a b c d e f g h i j hotnews ro Evenimentul Zilei George D Ripa Adriana Istodor Legea lustratiei a fost depusa la Parlament 8 April 2005 in rumanischer Sprache Punkte 1 und 2 der Proklamation Punkt 10 der Proklamation Punkt 9 der Proklamation Punkt 11 der Proklamation Punkt 12 Proklamation Punkt 4 der Proklamation Punkt 5 der Proklamation Punkt 7 der Proklamation Punkt 6 der Proklamation Punkt 13 der Proklamation Steven D Roper Romania the unfinished revolution In Postcommunist states and nations Band 8 Routledge London 2000 ISBN 90 5823 027 9 S 66 67 englisch a b hotnews ro Observator Cultural Sabina Fati Im posibila lustrație 15 April 2005 in rumanischer Sprache a b c Anca Simitopol Un test pentru intreaga clasă politică Interview mit Adrian Cioroianu in rumanischer Sprache In revista22 ro Memento vom 8 Oktober 2007 im Internet Archive Magazin 22 Artikel zum Legea lustrației deutsch Das Lustrationsgesetz Ausgabe 801 vom Juli 2005 hotnews ro Legea lustrației a trecut de Senat 10 April 2006 rumanisch Dennis Deletant Confruntarea cu trecutul comunist aus dem Englischen ubersetzt von Dan Goanță in rumanischer Sprache In revista22 ro Memento vom 8 Oktober 2007 im Internet Archive Magazin 22 Artikel zum Legea lustrației deutsch Das Lustrationsgesetz Ausgabe 801 vom Juli 2005 uni tuebingen de Memento vom 10 Juli 2009 im Internet Archive Werdegang Dr Hans Heinrich Rieser Hans Heinrich Rieser Das rumanische Banat eine multikulturelle Region im Umbruch geographische Transformationsforschungen am Beispiel der jungeren Kulturlandschaftsentwicklung in Sudwestrumanien Band 10 von Schriftenreihe des Instituts fur Donauschwabische Geschichte und Landeskunde Franz Steiner Verlag 2001 ISBN 3 7995 2510 6 S 271 Carola Sachse Regina Fritz Edgar Wolfrum Nationen und ihre Selbstbilder postdiktatorische Gesellschaften in Europa Band 1 von Diktaturen und ihre Uberwindung im 20 und 21 Jahrhundert Wallstein Verlag 2008 ISBN 978 3 8353 0212 9 S 203 temeswar diplo de Presseauswertung 10 16 Marz Agenda Zilei Der Null Kilometer der Demokratie am Siegesplatz 12 Marz 2008 Die Reihe erhielt 2008 den Erasmus European Media Award derstandard at Der Standard Rumanien Die ewige Revolution 18 Mai 2009 returntoeurope eu Balkan Express eurotopics net 1 2 Vorlage Toter Link www eurotopics net Seite nicht mehr abrufbar festgestellt im Dezember 2018 Suche in Webarchiven Romania Libera Rumaniens verpatzter Start vor 20 Jahren 11 Marz 2010 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Proklamation von Timișoara amp oldid 236119208