www.wikidata.de-de.nina.az

Scharonebene Die oder Tal bzw Ebene Saron hebräisch ה ש רו ן HašŠarōn ist eine Ebene an der israelischen Mittelmeerküste

Scharonebene

Die Scharonebene oder Tal bzw. Ebene Saron (hebräisch הַשָּׁרוֹן HašŠarōn) ist eine Ebene an der israelischen Mittelmeerküste. In der älteren Literatur (vor 1948) und in christlichen theologischen Schriften überwiegt die Schreibung Saron, die – wie bei so vielen hebräischen Namen – von der Transliteration zunächst ins Griechische und dann ins Lateinische herrührt. Griechen und Römer kannten den sch-Laut (phonetisch: ​[⁠ʃ⁠]​) nicht und gaben ihn schlicht mit dem Buchstaben „Σ“ bzw. „S“ wieder.

Bereich der Scharonebene auf einer Karte Israels

Lage und Entwicklung Bearbeiten

In Nord-Süd-Richtung erstreckt sich die Ebene von den südlichen Ausläufern des Karmelgebirges über 50 Kilometer entlang des Mittelmeers bis zum Fluss Jarkon. Mit einer durchschnittlichen Breite von 15 Kilometern reicht sie im Osten bis an die Berge von Samarien. Die größten Orte im Bereich der Ebene sind Chadera, Netanja, Herzlia, sowie am südlichen Ende Petach Tikwa und Tel Aviv.

Durch Sanddünen an der Küste versumpft die Ebene leicht. In früheren Jahrhunderten war sie aufgrund gezielter Entwässerung dennoch besiedelt. Im Hohen Lied Salomos (Hld 2,1 ELB) und im Buche Jesaja (Jes 35,2 ELB) wird die fruchtbare Ebene und die Rose von Saron gepriesen, was viele spätere Poeten zur Nachahmung animierte. In den Dünen kommt die Dünen-Trichternarzisse (hebräisch חבצלת החוף) vor, die wegen des hebräischen Namens der Rose von Scharon (חבצלת השרון) heute oft damit identifiziert wird.

Die bekannteste Stadt war das von Herodes dem Großen gegründete Caesarea Maritima, das in römischer und byzantinischer Zeit Hauptstadt der Provinz Palaestina war. Später verfielen die Drainagen; in den letzten Jahrhunderten war die Ebene von Sümpfen durchzogen, die Malaria deswegen weit verbreitet. Entsprechend dünn war das Gebiet besiedelt und wurde eher zur Weidewirtschaft genutzt. Dörfer der einheimischen arabischen Bevölkerung gab es im Küstenstreifen nur vergleichsweise selten; die Orte lagen meist weiter im Landesinneren am Rand der Berge.

Mit Beginn der Einwanderung im 19. Jahrhundert entstanden neue Siedlungen und wurden Grund und Boden verstärkt landwirtschaftlich nutzbar gemacht. Den Anfang machten 1852 Kolonisten aus Westpreußen und dem Bergischen Land (u. a. Friedrich Großsteinbeck, 1821–1858, Großonkel John Steinbecks). Dann kamen 1866 Kolonisten aus Maine und gründeten die seinerzeit Adams City (heute englisch American Colony; hebräisch המושבה האמריקאית, transliteriert: haMōšavah haAmerīqa'īt; arabisch امليكان, DMG Amelīkān) genannte Ansiedlung vor Jaffa, die jetzt zwischen den heutigen Straßen Rechōv Eilat (רחוב אילת) und Rechōv haRabbī mi-Bacharach (hebräisch רחוב הרבי מבכרך) in Tel Aviv-Jaffa liegt.

Nachdem die meisten Siedler beider Anfangskolonien in die USA ausgewandert waren, übernahmen 1869 württembergische Templer und gründeten 1871 eine weitere namens Sarona, die nach der Ebene benannt wurde. Mit den folgenden Alijot (jüdische Einwanderung) gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurden weitere Gebiete gezielt entwässert und es kam zur Gründung vieler weiterer, unten (im Atlas Mosheh Bravers, siehe Abschnitt Literatur) erwähnter jüdischer Siedlungen (zunächst als Moschawot, später vor allem als Moschawim und Kibbuzim).

Heute ist die Scharonebene abgesehen von den Großstädten das am dichtesten besiedelte Gebiet Israels. Sie wird intensiv landwirtschaftlich genutzt, vor allem für den Anbau von Zitrusfrüchten, aber auch von Avocados, Baumwolle, Gemüse und Wein. Die in diesem Gebiet kultivierte Scharon-Frucht, eine Variante der Kaki, wurde nach der Ebene benannt.

Ausgrabungen bei En Esur bis 2019 Bearbeiten

Bei 2,5 Jahre dauernden Notgrabungen vor Straßenarbeiten sind im Nordteil der Scharonebene in En Esur Überreste einer 5000 Jahre alten Stadt mit Tempel gefunden worden. Laut einer Mitteilung der israelischen Antikenbehörde vom 6. Oktober 2019 bezeichneten die Grabungsleiter den Fund als „frühbronzezeitliches New York (der) Region“. Die geplant errichtete Stadt umfasst 65 Hektar Fläche und bot rund 6000 Bewohnern Platz. Darunter liegen Reste einer 7000 Jahre alten Siedlung.

Benennungen nach Scharon Bearbeiten

  • Chof haScharon, Landkreis im Westen der Ebene Scharon
  • Drom HaScharon, Landkreis im Süden der Ebene Scharon
  • Hod haScharon, Stadt in der Ebene Scharon
  • Lev haScharon, Landkreis im Herzen der Ebene Scharon
  • Mischmar haScharon, Qibbuz in der Ebene Scharon
  • Ramat haScharon, Stadt in der Ebene Scharon
  • Rose von Saron (s. o.)
  • Neue israelitische Jugendbücherei „Saron“, eine Schriftenreihe des Leipziger Kaufmann-Verlags (um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert)
  • Societatea culturalǎ «Saron», Kulturverein in Bukarest (1. Drittel des 20. Jahrhunderts)
  • Sarona, von Templern gegründeter Ort in der Ebene Scharon, 1947 zu Tel Aviv
  • Scharonbahn, Bahnstrecke in der Ebene Scharon
  • Scharonfrucht

Literatur Bearbeiten

Überblicksartikel

Sachbücher

  • Alexander Brandt: Zur Ebene Saron und zum Saronischen Meerbusen. A. Kriedte in Komm., Graudenz 1896.
  • Mosheh Braver (מושה ברוור): אטלס ומדריך, ערי השרון: נתניה, הרצליה, רמת השרון, כפר שמריאהו, כפר סבא, רעננה, הוד השרון, פתח תקוה, ראש העין, אור יהודה, קריאת אונו, יהוד, ועוד (translit.: Aṭlas û-mādrîḵ, ʿārê haš-Šārôn: Netanyā, Herṣliyyā, Rāmat-haš-Šārôn, Kefār-Šemaryāhû, Kefār-Sāv'a, Raʿanānā, Hôd-haš-Šārôn, Petaḥ-Tiqwā, Rôš-hā-ʿAyin, Ôr-Yehûdā, Qiryat-Ônô, Yehûd, we-ʿôd; Atlas und Führer der Städte Scharons: Netanya, Herzlia, Ramat haScharon, Kfar-Schmaryahu, Kfar Saba, Ra’anana, Hod haScharon, Petach Tiqua, Rosch haAjin, Or Yehuda, Kiryat Ono, Yehud etc.). Yavne, Tel Aviv 1985.
  • Eli Schiller (אלי שילר): חדרה וסביבתה: פרק השרון (translit.: Ḥadērā û-sevîvātā: parq haš-šārôn; Chadera und seine Umgebung: Der Scharon-Park). Ari'el, Jerusalem 1993, erusalem: (Ari'el; Band 95/96)
  • Aryeh Yitzchaki (אריה יצחקי): מדריך ישראל: אציקלופדיה שימושית לידיעת הארץ, השרון, דרום מישור החוף וצפון הנגב (translit.: Madrîk Yiśrā'ēl: enṣîqlôpedyā šîmmûšît le-yedîʿat hā-Areṣ, haš-Šārôn, derôm mîšôr ha-ḥôf û-ṣefôn han-Negev; Führer Israels: Praktische Enzyklopädie zur Kenntnis des Landes; Scharon, südliche Küstenebene und der Norden des Negevs). Keter, Jerusalem 1979.

Poesie

  • Gottlieb Cober: Hertz-erqvickende Blumen und Gemüths-labende Aepffel: Aus dem … Lust-Garten der Heil. Schrifft … und Der in die Blume zu Saron verliebten Sulamithin In silbernen Schalen fürgesetzet. Erasmus Kallenbach, Leipzig 1720.
  • Der Gesang des Reigens zu Saron als des kleinen Brüder-Gesang-Buchs Anderer Theil. ohne Verfasser, Drukts, im Brüder-Hofe, Joh. Jacob Würz, London 1754.
  • Im Tale Saron: Gedichte jüdisch-religiösen Inhalts, sowie hebräischer Gebete, Lieder, Sprüche und Bibelstücke in freier poetischer Übertragung. Max Herschel (Übertrg.), M. Poppelauer, Berlin 1905.
  • Leo Hirschfeld: Die Herrlichkeit Karmel’s und Saron’s (Jes 35,2 ELB) [הדר הכרמל ושהשרון Hadar hak-Karmel we-haš-Šārōn; dt.]. Roth, Gießen 1898.
  • Ludwig Philippson: Saron: gesammelte Dichtungen. 3. Auflage. Wallerstein, Leipzig 1857 (Novellenbuch / von Phöbus und Ludwig Philippson; Band 1).
  • Erik Johan Stagnelius: Liljor i Saron och sex andra dikter. Fabel-Förlag Widstrand, Stockholm 1997, ISBN 91-7842-215-9.
  • Jean Tharaud, Jérome Tharaud: La Rose de Saron. Plon, Paris 1927.

Weblinks Bearbeiten

Commons: Scharonebene – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Anmerkungen Bearbeiten

  1. Beispielsweise Šimʿōn = Simon, Ješuʿa = Jesus, Jerūšalajim = Jerusalem etc.
  2. ↑ Saron. In: Meyers Großes Konversations-Lexikon. 6. Auflage. Band 17, Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1909, S. 616.
  3. ↑ Saron. In: Der Große Brockhaus: Handbuch des Wissens in zwanzig Bänden. 21 Bände. 15. Auflage. Brockhaus, Leipzig 1928–1935, Band 16: Roq–Schq, S. 455.
  4. Ejal Jakob Eisler (איל יעקב איזלר): Der deutsche Beitrag zum Aufstieg Jaffas 1850–1914: Zur Geschichte Palästinas im 19. Jahrhundert (Abhandlungen des Deutschen Palästina-Vereins, Band 22) Harrassowitz, Wiesbaden 1997, ISBN 3-447-03928-0, S. 54 f. und Fußnote 203 auf S. 50.
  5. Ejal Jakob Eisler (איל יעקב איזלר): Der deutsche Beitrag zum Aufstieg Jaffas 1850–1914: Zur Geschichte Palästinas im 19. Jahrhundert (=Abhandlungen des Deutschen Palästina-Vereins; Band 22). Harrassowitz, Wiesbaden 1997, ISBN 3-447-03928-0, S. 77 ff.
  6. Archäologen finden in Israel 5.000 Jahre alte Großstadt orf.at, 6. Oktober 2019, abgerufen 7. Oktober 2019.
  7. 5000 Jahre alte riesige Metropole im Norden Israels freigelegt. afp.com, 7. Oktober 2019, abgerufen am 21. Oktober 2019.Vorlage:Cite web/temporär

Koordinaten: 32° 24′ 0″ N, 34° 53′ 0″ O

wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Die Scharonebene oder Tal bzw Ebene Saron hebraisch ה ש רו ן HasSarōn ist eine Ebene an der israelischen Mittelmeerkuste In der alteren Literatur vor 1948 und in christlichen theologischen Schriften uberwiegt die Schreibung Saron die wie bei so vielen hebraischen Namen 1 von der Transliteration zunachst ins Griechische und dann ins Lateinische herruhrt Griechen und Romer kannten den sch Laut phonetisch ʃ nicht und gaben ihn schlicht mit dem Buchstaben S bzw S wieder Bereich der Scharonebene auf einer Karte Israels Inhaltsverzeichnis 1 Lage und Entwicklung 2 Ausgrabungen bei En Esur bis 2019 3 Benennungen nach Scharon 4 Literatur 5 Weblinks 6 AnmerkungenLage und Entwicklung BearbeitenIn Nord Sud Richtung erstreckt sich die Ebene von den sudlichen Auslaufern des Karmelgebirges uber 50 Kilometer entlang des Mittelmeers bis zum Fluss Jarkon Mit einer durchschnittlichen Breite von 15 Kilometern reicht sie im Osten bis an die Berge von Samarien 2 Die grossten Orte im Bereich der Ebene sind Chadera Netanja Herzlia sowie am sudlichen Ende Petach Tikwa und Tel Aviv Durch Sanddunen an der Kuste versumpft die Ebene leicht 3 In fruheren Jahrhunderten war sie aufgrund gezielter Entwasserung dennoch besiedelt Im Hohen Lied Salomos Hld 2 1 ELB und im Buche Jesaja Jes 35 2 ELB wird die fruchtbare Ebene und die Rose von Saron gepriesen was viele spatere Poeten zur Nachahmung animierte 3 In den Dunen kommt die Dunen Trichternarzisse hebraisch חבצלת החוף vor die wegen des hebraischen Namens der Rose von Scharon חבצלת השרון heute oft damit identifiziert wird Die bekannteste Stadt war das von Herodes dem Grossen gegrundete Caesarea Maritima das in romischer und byzantinischer Zeit Hauptstadt der Provinz Palaestina war Spater verfielen die Drainagen in den letzten Jahrhunderten war die Ebene von Sumpfen durchzogen die Malaria deswegen weit verbreitet Entsprechend dunn war das Gebiet besiedelt und wurde eher zur Weidewirtschaft genutzt 2 Dorfer der einheimischen arabischen Bevolkerung gab es im Kustenstreifen nur vergleichsweise selten die Orte lagen meist weiter im Landesinneren am Rand der Berge Mit Beginn der Einwanderung im 19 Jahrhundert entstanden neue Siedlungen und wurden Grund und Boden verstarkt landwirtschaftlich nutzbar gemacht Den Anfang machten 1852 Kolonisten aus Westpreussen und dem Bergischen Land u a Friedrich Grosssteinbeck 1821 1858 Grossonkel John Steinbecks 4 Dann kamen 1866 Kolonisten aus Maine und grundeten die seinerzeit Adams City heute englisch American Colony hebraisch המושבה האמריקאית transliteriert haMōsavah haAmeriqa it arabisch امليكان DMG Amelikan genannte Ansiedlung vor Jaffa die jetzt zwischen den heutigen Strassen Rechōv Eilat רחוב אילת und Rechōv haRabbi mi Bacharach hebraisch רחוב הרבי מבכרך in Tel Aviv Jaffa liegt 5 Nachdem die meisten Siedler beider Anfangskolonien in die USA ausgewandert waren ubernahmen 1869 wurttembergische Templer und grundeten 1871 eine weitere namens Sarona die nach der Ebene benannt wurde Mit den folgenden Alijot judische Einwanderung gegen Ende des 19 Jahrhunderts wurden weitere Gebiete gezielt entwassert und es kam zur Grundung vieler weiterer unten im Atlas Mosheh Bravers siehe Abschnitt Literatur erwahnter judischer Siedlungen zunachst als Moschawot spater vor allem als Moschawim und Kibbuzim Heute ist die Scharonebene abgesehen von den Grossstadten das am dichtesten besiedelte Gebiet Israels Sie wird intensiv landwirtschaftlich genutzt vor allem fur den Anbau von Zitrusfruchten aber auch von Avocados Baumwolle Gemuse und Wein Die in diesem Gebiet kultivierte Scharon Frucht eine Variante der Kaki wurde nach der Ebene benannt Ausgrabungen bei En Esur bis 2019 BearbeitenBei 2 5 Jahre dauernden Notgrabungen vor Strassenarbeiten sind im Nordteil der Scharonebene in En Esur Uberreste einer 5000 Jahre alten Stadt mit Tempel gefunden worden Laut einer Mitteilung der israelischen Antikenbehorde vom 6 Oktober 2019 bezeichneten die Grabungsleiter den Fund als fruhbronzezeitliches New York der Region Die geplant errichtete Stadt umfasst 65 Hektar Flache und bot rund 6000 Bewohnern Platz Darunter liegen Reste einer 7000 Jahre alten Siedlung 6 7 Benennungen nach Scharon BearbeitenChof haScharon Landkreis im Westen der Ebene Scharon Drom HaScharon Landkreis im Suden der Ebene Scharon Hod haScharon Stadt in der Ebene Scharon Lev haScharon Landkreis im Herzen der Ebene Scharon Mischmar haScharon Qibbuz in der Ebene Scharon Ramat haScharon Stadt in der Ebene Scharon Rose von Saron s o Neue israelitische Jugendbucherei Saron eine Schriftenreihe des Leipziger Kaufmann Verlags um die Wende vom 19 zum 20 Jahrhundert Societatea culturalǎ Saron Kulturverein in Bukarest 1 Drittel des 20 Jahrhunderts Sarona von Templern gegrundeter Ort in der Ebene Scharon 1947 zu Tel Aviv Scharonbahn Bahnstrecke in der Ebene Scharon ScharonfruchtLiteratur BearbeitenUberblicksartikel Georg Beer Saron 3 In Paulys Realencyclopadie der classischen Altertumswissenschaft RE Band II A 1 Stuttgart 1921 Sp 32 Sachbucher Alexander Brandt Zur Ebene Saron und zum Saronischen Meerbusen A Kriedte in Komm Graudenz 1896 Mosheh Braver מושה ברוור אטלס ומדריך ערי השרון נתניה הרצליה רמת השרון כפר שמריאהו כפר סבא רעננה הוד השרון פתח תקוה ראש העין אור יהודה קריאת אונו יהוד ועוד translit Aṭlas u madriḵ ʿare has Saron Netanya Herṣliyya Ramat has Saron Kefar Semaryahu Kefar Sav a Raʿanana Hod has Saron Petaḥ Tiqwa Ros ha ʿAyin Or Yehuda Qiryat Ono Yehud we ʿod Atlas und Fuhrer der Stadte Scharons Netanya Herzlia Ramat haScharon Kfar Schmaryahu Kfar Saba Ra anana Hod haScharon Petach Tiqua Rosch haAjin Or Yehuda Kiryat Ono Yehud etc Yavne Tel Aviv 1985 Eli Schiller אלי שילר חדרה וסביבתה פרק השרון translit Ḥadera u sevivata parq has saron Chadera und seine Umgebung Der Scharon Park Ari el Jerusalem 1993 erusalem Ari el Band 95 96 Aryeh Yitzchaki אריה יצחקי מדריך ישראל אציקלופדיה שימושית לידיעת הארץ השרון דרום מישור החוף וצפון הנגב translit Madrik Yisra el enṣiqlopedya simmusit le yediʿat ha Areṣ has Saron derom misor ha ḥof u ṣefon han Negev Fuhrer Israels Praktische Enzyklopadie zur Kenntnis des Landes Scharon sudliche Kustenebene und der Norden des Negevs Keter Jerusalem 1979 Poesie Gottlieb Cober Hertz erqvickende Blumen und Gemuths labende Aepffel Aus dem Lust Garten der Heil Schrifft und Der in die Blume zu Saron verliebten Sulamithin In silbernen Schalen furgesetzet Erasmus Kallenbach Leipzig 1720 Der Gesang des Reigens zu Saron als des kleinen Bruder Gesang Buchs Anderer Theil ohne Verfasser Drukts im Bruder Hofe Joh Jacob Wurz London 1754 Im Tale Saron Gedichte judisch religiosen Inhalts sowie hebraischer Gebete Lieder Spruche und Bibelstucke in freier poetischer Ubertragung Max Herschel Ubertrg M Poppelauer Berlin 1905 Leo Hirschfeld Die Herrlichkeit Karmel s und Saron s Jes 35 2 ELB הדר הכרמל ושהשרון Hadar hak Karmel we has Sarōn dt Roth Giessen 1898 Ludwig Philippson Saron gesammelte Dichtungen 3 Auflage Wallerstein Leipzig 1857 Novellenbuch von Phobus und Ludwig Philippson Band 1 Erik Johan Stagnelius Liljor i Saron och sex andra dikter Fabel Forlag Widstrand Stockholm 1997 ISBN 91 7842 215 9 Jean Tharaud Jerome Tharaud La Rose de Saron Plon Paris 1927 Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Scharonebene Sammlung von Bildern Videos und AudiodateienAnmerkungen Bearbeiten Beispielsweise Simʿōn Simon Jesuʿa Jesus Jerusalajim Jerusalem etc a b Saron In Meyers Grosses Konversations Lexikon 6 Auflage Band 17 Bibliographisches Institut Leipzig Wien 1909 S 616 a b Saron In Der Grosse Brockhaus Handbuch des Wissens in zwanzig Banden 21 Bande 15 Auflage Brockhaus Leipzig 1928 1935 Band 16 Roq Schq S 455 Ejal Jakob Eisler איל יעקב איזלר Der deutsche Beitrag zum Aufstieg Jaffas 1850 1914 Zur Geschichte Palastinas im 19 Jahrhundert Abhandlungen des Deutschen Palastina Vereins Band 22 Harrassowitz Wiesbaden 1997 ISBN 3 447 03928 0 S 54 f und Fussnote 203 auf S 50 Ejal Jakob Eisler איל יעקב איזלר Der deutsche Beitrag zum Aufstieg Jaffas 1850 1914 Zur Geschichte Palastinas im 19 Jahrhundert Abhandlungen des Deutschen Palastina Vereins Band 22 Harrassowitz Wiesbaden 1997 ISBN 3 447 03928 0 S 77 ff Archaologen finden in Israel 5 000 Jahre alte Grossstadt orf at 6 Oktober 2019 abgerufen 7 Oktober 2019 5000 Jahre alte riesige Metropole im Norden Israels freigelegt afp com 7 Oktober 2019 abgerufen am 21 Oktober 2019 Vorlage Cite web temporar32 4 34 883333333333 Koordinaten 32 24 0 N 34 53 0 O Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Scharonebene amp oldid 221379137