Mulungu dalitsa Malaŵi Gott segne Malaŵi ist die Nationalhymne von Malaŵi Die Melodie wie auch der Text in der malawischen Sprache Chicheŵa stammen von Michael Fredrick Paul Sauka Kurz vor der Unabhangigkeit Malaŵis 1964 wurde aufgerufen eine Hymne fur das Land zu komponieren aus der Saukas Entwurf als Sieger hervorging Sie folgt dabei dem Stil afrikanischer Volkslieder Text BearbeitenMlungu dalitsani MalaŵiChichewa Deutsche UbersetzungMulungu dalitsa Malaŵi Mumsunge m mtendere Gonjetsani adani onse Njala nthenda nsanje Lunzitsani mitima yathu Kuti tisaope Mdalitse Mtsogo leri nafe Ndi Mayi Malaŵi Malaŵi ndziko lokongola La chonde ndi ufulu Nyanja ndi mphepo ya m mapiri Ndithudi tadala Zigwa mapiri nthaka dzinthu N mphatso zaulere Nkhalango madambo abwino Ngwokoma Malaŵi O Ufulu tigwirizane Kukweza Malaŵi Ndi chikondi khama kumvera Timutumikire Pa nkhondo nkana pa mtendere Cholinga n chimodzi Mai bambo tidzipereke Pokweza Malaŵi O Gott segne unser MalaŵiErhalte den Frieden im Land Schlage alle Feinde Hunger Seuchen und Missgunst Vereine unsere Herzen zu einem einzigen Damit wir frei von Furcht sind Segne alle unsere Fuhrer Und Mutter Malaŵi Unser Malaŵi dieses schone Land Fruchtbar und mutig und frei Mit seinen Seen und der belebenden Bergluft Wir sind wahrhaft gesegnet Hugel und Taler reicher und kostbarer Boden bieten uns freie Gaben Baume und Walder weite und freundliche Ebenen Alles liebliches Malaŵi Freiheit fur immer gib uns Einigkeit um Malaŵi aufzubauen mit unserer Liebe unserer Begeisterung und Loyalitat geben wir unser Bestes In Kriegszeiten in Zeiten des Friedens Ein Streben und ein Ziel Manner und Frauen dienen selbstlos dem Aufbau Malaŵis Weblinks BearbeitenMalaŵi englisch Mulungu dalitsa Malaŵi instrumental Siehe auch BearbeitenListe der NationalhymnenNationalhymnen der Staaten Afrikas Mitgliedstaaten der Vereinten NationenAgypten Algerien Angola Aquatorialguinea Athiopien Benin Botswana Burkina Faso Burundi Dschibuti Elfenbeinkuste Eritrea Gabun Gambia Ghana Guinea Guinea Bissau Kamerun Kap Verde Kenia Komoren Demokratische Republik Kongo Republik Kongo Lesotho Liberia Libyen Madagaskar Malawi Mali Marokko Mauretanien Mauritius Mosambik Namibia Niger Nigeria Ruanda Sambia Sao Tome und Principe Senegal Seychellen Sierra Leone Simbabwe Somalia Sudafrika Sudan Sudsudan Swasiland Tansania Togo Tschad Tunesien Uganda Zentralafrikanische RepublikAbhangige GebieteSt HelenaUmstrittene GebieteDemokratische Arabische Republik Sahara Somaliland Siehe auch Liste der Nationalhymnen und De facto Regime Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Mulungu dalitsa Malaŵi amp oldid 183146305
