Kiewer Pektorale (ukrainisch Київська пектораль) ist der Preis für Theaterkunst in der Ukraine, der 1992 vom Nationalverband der Theaterschaffenden der Ukraine (ukrainisch Національна спілка театральних діячів України) und dem Hauptamt für Kultur der Stadt Kiew gegründet wurde. Die Mitbegründer des „Kiewer Pektorales“ waren die Schauspieler Nikolai Gubenkow, Mychajlo Tschemberschi, Mykola Ruschkowskyj, Semen Hrin und Timur Ibraimow.
„Kiewer Pektorale“ ist der älteste Theaterpreis im postsowjetischen Raum. Der „Kiewer Pektorale“-Preis war ein Vorbild für die Schaffung der russischen Theaterpreise wie „Goldene Maske“, „Kristall Turandot“ und „Möwe“, die später entstanden sind.
Geschichte Bearbeiten
Die erste Preisverleihung fand am 27. März 1993 statt. Da wurden die theatralische Leistungen in der Spielsaison 1991–1992 gewürdigt. Traditionell ist die Preisverleihung mit der Feier des Welttages des Theaters verbunden.
Die feierliche Preisverleihung fanden am Anfang in den Räumlichkeiten des Nationalen Iwan-Franko-Schauspielhauses statt. Die Preisträger werden mit einer goldenen Statue, einer Ehrenurkunde und einem Geldpreis ausgezeichnet.
Der „Kiewer Pektorale“-Preis wird in den Kategorien beste Theateraufführung, beste Aufführung für die Kammerbühne, beste Aufführung des Musiktheaters, beste Aufführung für Kinder, beste Theaterregie, beste Hauptdarstellerin, bester Hauptdarsteller, beste Nebendarstellerin, bester Nebendarsteller, bestes Bühnenbild, beste musikalische Gestaltung / musikalisches Konzept, beste Choreografie regulär jedes Jahr vergeben. Der Preis „Für besonderen Beitrag zur Entwicklung der Theaterkunst“ wird separat verliehen. Besondere Auszeichnungen werden nicht jedes Jahr verliehen bzw. nur nach Bedarf. Die Zahl der Kategorien und der Preisträger ist vom Jahr zu Jahr unterschiedlich.
Kategorien und Preisträger Bearbeiten
Beste Theateraufführung Bearbeiten
| Preis- verleihung | Datum | Ort | Kategorie: Beste Theateraufführung |
|---|---|---|---|
| I. Kiewer Pektorale 1991–1992 | 27. März 1993 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Dame ohne Kamelien“ von Terence Rattigan, Regie Roman Wiktjuk (Nationaltheater des Dramas Lessja-Ukrajinka) „Candide oder der Optimismus“ von Leonard Bernstein nach Voltaire, Regie Wladimir Petrow (Nationaltheater des Dramas Lessja Ukrajinka) |
| II. Kiewer Pektorale-1993 | 27. März 1994 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Duchess“ nach James Joyce „Ulysses“, Regie Oleg Lipzin (Theater-Studio „Theaterclub“) |
| III. Kiewer Pektorale-1994 | 27. März 1995 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Schüsse im Herbstgarten“ Anton Tschechow, Regie Waleri Biltschenko (Experimentelles Theater-Studio) |
| IV. Kiewer Pektorale-1995 | 27. März 1996 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Träume von Kobsar“ von Taras Schewtschenko, Regie Walentyn Kosmenko-Delinde (Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus) |
| V. Kiewer Pektorale-1996 | 27. März 1997 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Die Komödie über den Charme der Sünde“ von Niccolò Machiavelli, Regie Jurij Odynokyj (Das Kiewer Akademische Theater für Drama und Komödie am linken Ufer des Dnjepr) |
| VI. Kiewer Pektorale-1997 | 27. März 1998 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Der kleine Dämon“ Fjodor Sologub, Regie Jurij Odynokyj (Das Kiewer Akademische Theater für Drama und Komödie am linken Ufer des Dnjepr) |
| VII. Kiewer Pektorale-1998 | 27. März 1999 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „In den Steppen der Ukraine“ Oleksandr Kornijtschuk, Regie Witalij Malachow (Das Kiewer akademische Dramatheater am Podol) |
| VIII. Kiewer Pektorale-1999 | 27. März 2000 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Kin IV“ von Grigori Gorin nach Alexandre Dumas der Ältere „Kean oder Unordnung und Genie“, Regie Anatolij Chostikojew (Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus) |
| IX. Kiewer Pektorale-2000 | 27. März 2001 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Bruder Chichikov“ von Nina Sadur nach Nikolai Gogol „Die toten Seelen“, Regie Oleksandr Dsekun (Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus) |
| X. Kiewer Pektorale-2001 | 27. März 2002 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Der nackte Wahnsinn“ (englisch Noises Off) von Michael Frayn, Regie Jurij Odynokyj (Kiewer Akademische Theater für Drama und Komödie am linken Ufer des Dnjepr) |
| XI. Kiewer Pektorale-2002 | 27. März 2003 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Die Heirat“ von Nikolai Gogol, Regie Jurij Odynokyj (Kiewer Akademische Theater für Drama und Komödie am linken Ufer des Dnjepr) |
| XII. Kiewer Pektorale-2003 | 27. März 2004 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Onkel Wanja“ von Anton Tschechow, Regie Witalij Malachow (Das Kiewer akademische Dramatheater am Podol) |
| XIII. Kiewer Pektorale-2004 | 27. März 2005 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Die Brüder Karamasow“ von Fjodor Dostojewski, Regie Jurij Odynokyj (Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus) |
| XIV. Kiewer Pektorale-2005 | 27. März 2006 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Romeo und Julia“ von William Shakespeare, Regie Oleksij Lissowez (Kiewer Akademische Theater für Drama und Komödie am linken Ufer des Dnjepr) |
| XV. Kiewer Pektorale-2006 | 27. März 2007 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Carmen. TV“ nach Georges Bizet Carmen, Regie Radu Poklitaru („Kiew Modern-Ballet“) |
| XVI. Kiewer Pektorale-2007 | 27. März 2008 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Die vierte Schwester“ von Janusz Głowacki, Regie Stanislaw Mojssejew („Kiewer Nationale Akademische Junge Theater“) |
| XVII. Kiewer Pektorale-2008 | 27. März 2009 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Alle Tage ist kein Sonntag“ von Alexander Ostrowski, Regie Oleksij Lissowez (Kiewer Akademische Theater für Drama und Komödie am linken Ufer des Dnjepr) |
| XVIII. Kiewer Pektorale-2009 | 27. März 2010 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Tote Seelen“ von Nikolai Gogol, Regie Ihor Slawynskyj (Das Kiewer akademische Dramatheater am Podol) |
| XIX. Kiewer Pektorale-2010 | 27. März 2011 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Der Grieche Zorba“ von Nikos Kazantzakis, Regie Witalij Malachow (Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus) |
| XX. Kiewer Pektorale-2011 | 26. März 2012 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Letzten Sommer in Tschulimsk“ von Alexander Wampilow, Regie Witalij Malachow (Das Kiewer akademische Dramatheater am Podol) |
| XXI. Kiewer Pektorale-2012 | 25. März 2013 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Opiskin. Thoma!“ nach Fjodor Dostojewski „Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner“, Regie Oleksij Lissowez (Kiewer Akademische Theater für Drama und Komödie am linken Ufer des Dnjepr) |
| XXII. Kiewer Pektorale-2013 | 24. März 2014 | Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus | „Morituri te salutant“ von Wassyl Stefanyk, Regie Dmytro Bohomasow (Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus) |
| XXIII. Kiewer Pektorale-2014 | 23. März 2015 | Kiewer Nationales akademisches Theater der Operette | „Ein herzlicher Spaß oder eine Mütze mit Karpfen“ Juri Kowal, Regie Dmytro Bohomasow (Kiewer Akademische Theater für Drama und Komödie am linken Ufer des Dnjepr) |
| XXIV. Kiewer Pektorale-2015 | 28. März 2016 | Säulensaal der Kiewer Stadtverwaltung | „Oskar“ nach Éric-Emmanuel Schmitt „Oskar und die Dame in Rosa“, Regie Mychajlo Uryzkyj (Kiewer Kommunales Puppentheater) |
| XXV. Kiewer Pektorale-2016 | 27. März 2017 | Säulensaal der Kiewer Stadtverwaltung | „Schuldlos schuldig“ von Alexander Ostrowski, Regie Wiktor Hyrytsch (Kiewer Akademisches Theater des jungen Zuschauers in Lipki) |
| XXVI. Kiewer Pektorale-2017 | 26. März 2018 | Das Kiewer akademische Dramatheater am Podol | „Das Leben liegt vor uns. Ein Roman über eine Rose oder eine nicht-kindliche Geschichte“ von Émile Ajar, Regie Dmytro Bohomasow (Das Kiewer akademische Dramatheater am Podol) |
| XXVII. Kiewer Pektorale-2018 | 25. März 2019 | Das Kiewer städtische akademische Opern- und Balletttheater für Kinder und Jugendliche | Coriolanus von William Shakespeare, Regie Dmytro Bohomasow (Nationales Iwan-Franko-Schauspielhaus) |
| XXVIII. Kiewer Pektorale-2019 | 27. März 2020 | Online | Graue Bienen von Andrij Kurkow, Regie Witalij Malachow (Das Kiewer akademische Dramatheater am Podol) |
| XIX. Kiewer Pektorale-2020 | 9. September 1921 | Der Park am Denkmal für Les Kurbas | — |
| — | 2022 | Kiewer Pektorale fand wegen des russischen Überfalls auf die Ukraine nicht statt |
Weitere Kategorien Bearbeiten
- Beste Aufführung für die Kammerbühne seit 2000
- Beste Aufführung des Musiktheaters seit 1994
- Beste Aufführung für Kinder seit 1994
- Beste Theaterregie seit 1993
- Beste Hauptdarstellerin seit 1993
- Bester Hauptdarsteller seit 1993
- Beste Nebendarstellerin seit 1993
- Bester Nebendarsteller seit 1993
- Bestes Bühnenbild seit 1993
- Beste musikalische Gestaltung / musikalisches Konzept seit 1993
- Beste Choreographie seit 1998
- Bestes Debüt von 1993 bis 2001
- Bestes Regiedebüt seit 2003
- Bestes Schauspieldebüt seit 2003
- Bestes Volkstheater seit 2018
Besondere Auszeichnungen Bearbeiten
Für besonderen Beitrag zur Entwicklung der Theaterkunst Bearbeiten
- Serhij Dantschenko, Regisseur
- Danylo Lider, Bühnenbildner
- Bohdan Stupka, Schauspieler
- Wolodymyr Ohloblin, Regisseur
- Fedir Nirod, Bildkünstler
- Olha Kussenko, Schauspielerin
- Wolodymyr Dalskyj, Schauspieler
- Nonna Koperschynska, Schauspielerin
- Petro BIlynnyky, Opernsänger
- Danylo Fedorjatschenko, Direktor des Nationalen Iwan-Franko-Schauspielhauses
- Arkadij Drak, Theaterwissenschaftler
- Mykola Hubenkow, Veranstalter des Theaterworkshops (postum)
- Mychajlo Resnikowytsch, Regisseur
- Mykola Koslenko, Schauspieler
- Borys Kamenkowytsch, Ballettmeister
- Leonid Olijnyk, Theaterpädagoge
- Lew Wenedyktow, Chorleiter
- Wolodymyr Korschun, Schauspieler
- Mykola Duchnowskyj, Bildkünstler
- Oleksij Starostin, Leiter der Theatergruppe
- Malwina Schwidler, Schauspielerin
- Jewhenija Miroschnytschenko, Opernsängerin
- Eduard Mytnyzkyj, Regisseur
- Anatolij Bjelow, Tänzer
- Oleksandr Sehal, Ballettmeister
- Jaroslaw Stelmach, Dramatiker
- Walentyna Mizkewytsch, Leiter der Schauspielertruppe des Nationalen Iwan-Franko-Schauspielhauses
- Alla Spyrydonowa, Journalist
- Serhij Filimonow, Schauspieler
- Lidija Saporoschzewa, Operettendarstellerin
- Stepan Oleksenko, Schauspieler
- Mykola Merslykin, Regisseur
- Hanna Nikolajewa, Schauspielerin
- Ada Rohowzewa, Schauspielerin
- Nina Nowosselyzka, Radiojournalist
- Jewhen Balijew, Schauspieler
- Julija Tkatschenko, Schauspielerin
- Scharl Fojerberh, Figurenspieler des Puppentheaters
- Walentyna Kalynowska, Tänzerin
- Jurij Stanischewskyj, Theaterwissenschaftler
- Eduard Jaworskyj, Komponist
- Ihor Beshin, Theaterschaffende
- Serhij Jefremow, Regisseur des Puppentheaters
- Olena Paltschun, Fernsehjournalist
- Mykola Ruschkowskyj, Schauspieler
- Wiktor Schulakow, Regisseur
- Hanna Pekarska, Schauspielerin
- Iryna Bunina, Schauspielerin
- Walerij Bessarab, Schauspieler
- Jurij Maschuha, Schauspieler
- Anatolij Reschetnikow, der Schauspieler
- Oleksij Kondratenko, Verantwortliche Sekretär des Kiewer Büros des Nationalverbands der Theaterschaffenden der Ukraine
- Walentyna Symnja, Schauspielerin, Theaterpädagogin
- Neonila Bilezka, Schauspielerin
- Bohdan Strutynskyj, Künstlerischer Leiter des Kiewer Nationalen akademischen Theaters der Operette
- Dmytro Tschajkowskyj, Regisseur, Pädagoge, Professor, Verdienter Künstler
- Ninel Bytschenko, Associate Professorin für Theaterkunst an der Kiewer nationale Universität für Kultur und Kunst
Weitere besondere Auszeichnungen Bearbeiten
- Für ein Ereignis in der Kunst im kulturellen Leben der Stadt
- Für die theatralische Innovationen
- Für das beste Kunstprojekt
- Für die Entwicklung der ukrainischen Bühnenkunst im Ausland
- Für die Treue zum Beruf und für die Menschenwürde
- Für die beste Theaterkritik
- Für technische herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Bühnentechnik für nicht künstlerisch tätigen Personen
- Sonderpreis
Weblinks Bearbeiten
- (Memento vom 3. Mai 2014 im Internet Archive) 3. Mai 2014 (ukrainisch)
- (Memento vom 23. Februar 2014 im Internet Archive) 23. Februar 2014 (ukrainisch)
- (Memento vom 1. April 2016 im Internet Archive) 1. April 2016 (ukrainisch)
- (Memento vom 1. April 2016 im Internet Archive) 1. April 2016 (ukrainisch)
- «Київська пектораль-2016» (25 церемонія вручення театральної премії «Київський Пектораль». Пряма трансляція)
Einzelnachweise Bearbeiten
- (Memento vom 26. April 2012 im Internet Archive) In: Зеркало недели, 26. April 2012 (ukrainisch)
- ↑ «Київська Пектораль» святкує 20-річний ювілей.
- (Memento vom 3. Mai 2014 im Internet Archive) 3. Mai 2014 (ukrainisch)
- (Memento vom 3. Mai 2014 im Internet Archive) 3. Mai 2014 (ukrainisch)
- (Memento vom 3. Mai 2014 im Internet Archive) 3. Mai 2014 (ukrainisch)
- Київська пектораль-1999.
- (Memento vom 26. März 2014 im Internet Archive) 26. März 2014 (ukrainisch)
- (Memento vom 14. Dezember 2014 im Internet Archive) 14. Dezember 2014 (ukrainisch)
- (Memento vom 29. März 2013 im Internet Archive) 29. März 2013 (ukrainisch)
- (Memento vom 15. März 2014 im Internet Archive) 15. März 2014 (ukrainisch)
- (Memento vom 24. September 2015 im Internet Archive) 24. September 2015 (ukrainisch)
- (Memento vom 17. April 2016 im Internet Archive) 17. April 2016 (ukrainisch)
- (Memento vom 4. Oktober 2017 im Internet Archive) 4. Oktober 2017 (ukrainisch)
- ↑ In: nstdu.com.ua. Archiviert vom am 7. November 2017; abgerufen am 5. November 2017 (ukrainisch).
- В столиці нагородили переможців театральної премії «Київська пектораль»
- (Memento vom 22. Januar 2019 im Internet Archive) 22. Januar 2019 (ukrainisch)
- В столице вручат театральную премию “Киевская пектораль”.
- (Memento vom 12. Juni 2022 im Internet Archive) 26. Juni 2019 (ukrainisch)