www.wikidata.de-de.nina.az
Dieser Artikel behandelt die Lichtquelle weitere Bedeutungen unter Kerze Begriffsklarung Eine Kerze ist ein Leuchtmittel aus Wachs Stearin Paraffin Talg oder Walrat mit einem Docht in der Mitte das mit offener Flamme brennend Licht und Warme gibt 1 romantisierend als Kerzenschein bezeichnet Brennende KerzeNeben der Verwendung als Licht und Warmespender werden Kerzen in deutlich geringerem Mass auch als Zeitmesser Kerzenuhr und vermeintliches Heilmittel Ohrkerze oder Spielzeug im BDSM Bereich 2 eingesetzt Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Geschichte 2 1 Vorgeschichte 2 1 1 Vorderer Orient 2 1 2 Altes China Japan und Indien 2 1 3 Antikes Griechenland und Agypten 2 1 4 Antikes Rom 2 2 Mittelalter 2 3 Neuzeit 3 Aufbau und Funktionsweise 4 Entstehung der Flamme 5 Herstellung 5 1 Materialien 5 2 Herstellungsverfahren 5 3 Wirtschaftliche Aspekte 6 Religion und Brauchtum 7 In der Literatur und der Kunst 8 Originelle Kerzen zur Dekoration und fur bestimmte Anlasse 9 Literatur 10 Weblinks 11 EinzelnachweiseEtymologie BearbeitenDie Wortherkunft fur Kerze in der Bedeutung Talg Wachslicht von althochdeutsch kerza 8 Jh bzw karz 9 Jh mittelhochdeutsch kerze kirze fur Werg Zunder Docht Licht Kerze mittelniederdeutsch kerte kerse ist ungeklart Seitens der etymologischen Forschung wird eine historische Entlehnung uber charza aus lateinisch charta fur Papyrusblatt Schreibmaterial Schriftstuck einerseits erwogen 3 Diese Hypothese wird dadurch gestutzt dass Kerzen lange aus gewickelter mit Ol getrankter Birkenrinde hergestellt wurden Da Birkenrinde auch als Schreibmaterial diente scheint eine Verbindung zwischen Papyrus und Kerze fur lat charta moglich Andererseits ist aber auch eine Entlehnung aus lat candela cerata Wachslicht zu lat cerare mit Wachs uberziehen anzunehmen 4 Geschichte Bearbeiten nbsp Bienenwachskerzen aus dem Graberfeld von Oberflacht 6 7 Jahrhundert Die altesten erhaltenen Wachskerzen nordlich der AlpenVorgeschichte Bearbeiten Mit steinernen Lampenschalen in denen ein Docht in flussigem Talg oder Tran brannte trotzten wahrscheinlich schon die Cro Magnon Menschen vor zirka 40 000 Jahren der Dunkelheit 5 Vorderer Orient Bearbeiten Die Erfindung der Kerze selbst liegt Schatzungen zufolge mindestens 5000 Jahre zuruck Bekannt ist dass im vorderen Orient zu dieser Zeit bereits Kerzen verwendet wurden 6 Sie entstanden indem ein Funale Docht aus Binse Stroh Hanf Papyrus oder Schilfrohr in Talg eingetaucht und mit ihm getrankt wurde 7 Historiker fanden Nachweise dafur dass viele weitere fruhere Zivilisationen Kerzen mit Dochten entwickelten indem sie Wachse von verfugbaren Pflanzen und Insekten benutzten Altes China Japan und Indien Bearbeiten Fruhe chinesische Kerzen wurden anscheinend durch Eingiessen in Papierrohre hergestellt wobei Dochte aus gerolltem Reispapier und eine Kombination aus Wachsen von einheimischen Insekten und Samen verwendet wurden In Japan wurden Kerzen aus dem Wachs von Baumnussen hergestellt wahrend in Indien Kerzenwachs durch Kochen der Fruchte des Zimtbaumes gewonnen wurde 6 Als Sonderform kamen ab dem Ende des 3 Jahrhunderts v Chr Wachsfackeln auf Antikes Griechenland und Agypten Bearbeiten Im Griechenland des 6 Jahrhunderts v Chr wurden Holz und Kien in Schalen mit Ol und Fett getrankt in Agypten verwendete man zu dieser Zeit dafur Rizinusol 7 Antikes Rom Bearbeiten Im Allgemeinen wird die Weiterentwicklung der zuvor einfachen Kerzen den antiken Romern zugeschrieben die gerollten Papyrus wiederholt in flussigen Talg oder ab dem 2 Jahrhundert flussiges Bienenwachs getaucht haben Im 1 2 Jahrhundert n Chr wird die Kerze als kurzlebiges Licht beschrieben das einen Faden Docht hat und standig gewartet werden muss Diese kleinen Talg oder Wachsfackeln wurden als Beleuchtungskorper an den Spitzen eines Kandelabers aufgesteckt 7 Wohl seit dem 2 Jahrhundert n Chr verwendeten die Romer niedrige Talg Pech und Wachskerzen Sie benutzten die so hergestellten Kerzen um Reisende bei Nacht zu begleiten und fur religiose Zeremonien 6 Etwa Mitte des 2 Jahrhunderts n Chr waren bei den Romern niedrige Wachskerzen so weit entwickelt dass sie ohne lastiges ubermassiges Russen und ublen Geruch was bei Fackeln unvermeidlich war in einem geschlossenen Raum brennen konnten 7 Mittelalter Bearbeiten Vor allem der Bedarf der Kirche und die Bestimmung dass fur diese Kerzen nur Bienenwachs als Kerzenrohstoff verwendet werden durfte fuhrte dazu dass Bienenwachs zu einem wichtigen Handelsgut des Mittelalters wurde Seit 1061 ist aus Frankreich eine Innung der Lichtzieher bekannt im 14 Jahrhundert eine Innung der Kerzengiesser in Hamburg Zwei Kerzenhandlergesellschaften gab es seit dem spaten Mittelalter in London die der Wachskerzenhandler und die der Talgkerzenhandler Wie ein Seil zusammengedrehte mehrdochtige Kerzen die fackelartig abbrannten wurden in der fruhen Neuzeit mit dem deutschen Wort Tortsche bezeichnet 8 Ausserhalb der Kirchen und Adelshauser wurden Kienspane bzw Binsenlichter oder Kerzen aus dem preisgunstigeren Talg verwendet so genannte Unschlittkerzen Das zur Herstellung der Unschlittkerzen benotigte Fett wurde aus Rinderfettgewebe oder Hammeltalg gewonnen und nicht gereinigt Dementsprechend rochen und russten Unschlittkerzen stark Bei allen Kerzen aus diesen Brennstoffen musste der Docht regelmassig geschneuzt oder geputzt das heisst gekurzt werden um Russen und Tropfen zu vermeiden 9 Talgkerzen wurden im 17 Jahrhundert mit Arsenik geweisst Neuzeit Bearbeiten Erst ab 1725 gab es mit dem Walrat einen von sich aus weissen Kerzengrundstoff der vornehmlich fur Luxuskerzen benutzt wurde Henri Braconnot und Francois Simonin erzeugten 1818 10 Claude Anthelme Manjot 1820 11 erste Stearinkerzen Im Jahr 1823 meldete Eugene Chevreul der Begrunder der Fettchemie ein Patent fur nichttropfende Kerzen an und grundete zusammen mit Joseph Louis Gay Lussac im Jahr 1824 eine Kerzenmanufaktur De Milly fuhrte ab 1831 eine Reihe von Verbesserungen ein wie das Tranken der Dochte mit Salzlosungen die Vermeidung der Kristallisation der Stearinsaure sowie das Pressen und Giessen der Kerzen Millykerzen Kurz nach der Erfindung des Paraffins wurden nach ersten Versuchen 1839 von Seligue in Paris und von Young in Manchester England Kerzen hergestellt Belmontinkerzen Kerzen bestehen gegenwartig oft aus etwa zwei Dritteln Paraffin und einem Drittel Stearin hochschmelzende Hartungszusatze in kleinen Mengen Trubungsmitteln Alkohole Aceton und ggf Farbpigmenten der Docht wird aus Baumwolle gesponnen Wahrend Kerzen bis zum 19 Jahrhundert gezogen wurden werden sie heute zumeist in Kerzengiessmaschinen gegossen oder auch durch Pressung hergestellt Nur fur hochwertige Bienenwachskerzen wird noch das Wickeln angewandt ggf noch das Kneten des Bienenwachses Um die Kerzen und ihre Formen und Farben hat sich Ende des 20 Jahrhunderts ein eigener Zweig des Kunsthandwerks entwickelt Aufbau und Funktionsweise Bearbeiten nbsp Halbierte Kerze mit offengelegtem DochtEin saugfahiger Docht meist aus geflochtenen Baumwollfaden ist umgeben von Wachs oder einem ahnlichen Brennstoff der bei niedriger Temperatur schmilzt typisch sind etwa 60 C Nach Anzunden des Dochts schmilzt das Wachs Durch die Kapillarwirkung des Dochts wird Wachs in die Flamme transportiert wo es verdampft um dann in Gegenwart von Sauerstoff zu verbrennen Die Konvektion das heisst das Aufsteigen der warmen Verbrennungsgase versorgt die Flamme mit unverbrauchter Luft und gibt der Kerzenflamme die charakteristische langgestreckte Form Die Kerze erlischt wenn der Sauerstoffgehalt auf etwa 10 14 sinkt 12 Wird der Docht zu lang beginnt die Kerze zu russen Ein Grund ist die unvollstandige Verbrennung des Wachsdampfes und der Erhalt des Dochtes durch schwerfluchtige Bestandteile im Wachs Moderne Kerzen enthalten deshalb entsprechend angepasste Wachsmischungen beispielsweise im Verhaltnis 80 Paraffin zu 20 Stearin und einen asymmetrisch geflochtenen Docht mit Spannfaden Dadurch neigt er sich beim Brennen zur Seite und tritt aus der Flamme aus Hier kommt er mit Sauerstoff in Beruhrung und kann vergluhen siehe gluhende Dochtspitze im Bild Fruher musste zur Vermeidung des Russens der Docht regelmassig gekurzt geschneuzt werden Zum Abtrennen der sogenannten Schnuppe gibt es spezielle Dochtscheren Kerzen werden in der Regel durch eine offene Flamme Streichholz Feuerzeug andere brennende Kerze entzundet Das Verloschen der Kerze kann mit einem Kerzenloscher der Dochtschere einer breiten Kupferpinzette oder einfach durch Ausblasen erreicht werden Nach dem Ausblasen entstehen durch nachverdampfenden Brennstoff Aerosole die gesundheitlich wenig bedenklich sind 13 Je niedriger der Schmelzpunkt des Wachses ist desto schneller brennt die Kerze ab 14 In einer Stunde verbrennt eine Kerze etwa 3 bis 8 g Wachs Sie erzeugt eine Heizleistung von 38 bis 100 W Die Lichtausbeute betragt 0 1 bis 0 2 lm W Der nachlassige Umgang mit Kerzen fuhrt immer wieder zu Zimmer und Wohnungsbranden Die haufigste Brandursache ist dabei das fehlende Beaufsichtigen der brennenden Kerzen 15 Entstehung der Flamme Bearbeiten nbsp Brennende Kerze rechts schematisch mit Verbrennungszonen siehe Text nbsp Kerzenflamme in der SchwerelosigkeitDie Verbrennungszonen einer Kerzenflamme zeigt die Abbildung rechts Die heissesten Bereiche liegen ausserhalb der gelbleuchtenden Flamme und tragen nicht zur Lichterzeugung bei Die Erklarung dafur liefert das Kirchhoffsche Strahlungsgesetz das einen Zusammenhang zwischen Strahlungsemission und Absorption eines Korpers herstellt Sauerstoff und andere beteiligte Gase sind transparent weshalb sie auch bei Temperaturen von 1400 C kein Licht aussenden Die schwarzen Russteilchen in der Flamme leuchten jedoch intensiv schwarzer Korper und senden entsprechend ihrer Temperatur ein kontinuierliches Spektrum aus Entsprechend deren Temperatur liegt das Strahlungsmaximum einer Kerze bei etwa 2 µm Wellenlange sodass nur ein schwacher Auslaufer der Planckschen Strahlungskurve sichtbar ist der einen hohen rotgelben Anteil hat In Zone 1 wird das Wachs verdampft und lediglich teilweise verbrannt da Sauerstoff von aussen nicht genugend schnell hineindiffundiert Die Temperatur liegt hier bei etwa 600 bis 800 C und steigt in Zone 2 auf 1000 C Die blauliche Farbe entsteht durch Strahlungsubergange angeregter Molekule der Verbrennungsgase In Zone 3 Gluhzone wird das vor allem aus Kohlenwasserstoffketten bestehende Wachs durch den Verbrennungsprozess zerlegt Dieser wandelt den Kohlenstoff der Kohlenwasserstoffketten in Kohlenstoffdioxid und den Wasserstoff in Wasserdampf um Durch einen unvollstandig ablaufenden Verbrennungsprozess lagert sich Kohlenstoff zu Russteilchen zusammen die bei 1200 C gluhen und dadurch das helle Leuchten erzeugen Die Zone 4 die Flammenoberflache ist die aktivste Zone der Kerze Die brennbaren Bestandteile aus dem Wachs finden genugend Sauerstoff fur die vollstandige Verbrennung und erzeugen hier Temperaturen von bis zu 1400 C Blast man eine Kerze aus steigen Wachsdampfe auf Sie lassen sich entzunden und konnen die Kerze wieder zum Brennen bringen Man bezeichnet dies als Rauchdurchzundung In der Schwerelosigkeit brennt eine Kerze mit einer kugelformigen Flamme 16 Die Verbrennungsrate ist gering da der Sauerstoff nur uber Diffusion zur Flammzone vordringen kann Es bildet sich kein Russ dafur lasst sich das blauliche Licht der angeregten Verbrennungsgase beobachten Herstellung Bearbeiten Hauptartikel Kerzenherstellung Materialien Bearbeiten Als Brennstoff diente fruher Bienenwachs heute meist Stearin oder Paraffin oder eine Mischung daraus mit einem Schmelzpunkt um 60 C Ozokerit ein bergmannisch abgebautes Mineral aus der Ordnung der Harze wurde bereits vor der Entdeckung des Paraffins unter anderem an der Moldau zur Herstellung von Kerzen verwendet Durch Zugabe von 6 bis 10 Schwefelsaure die nicht im Produkt verbleibt erhalt man das hellgelbe Ceresin Herstellungsverfahren Bearbeiten nbsp Drehreifen zur Kerzenherstellung 19 Jahrhundert nbsp Kerzengiessmaschine Indonesien circa 1920Kerzen werden hergestellt durch Kneten Ziehen Pressen Giessen oder Wickeln Das Kneten ist eine der altesten Herstellungsmethoden fur Wachskerzen dabei wird das Bienenwachs mit den Fingern um den Docht geknetet und die Kerze durch anschliessendes Rollen auf einer glatten Oberflache in Form gebracht 17 Beim Ziehverfahren wird ein Dochtstrang so oft durch flussiges Wachs gezogen bis die gewunschte Dicke bis zu 8 cm erreicht ist Nach dieser Methode ist der Beruf des Kerzenziehers benannt Sehr preisgunstige Kerzen Teelichte und Grablichter werden mit Kerzenpressen hergestellt die gekorntes Paraffin in die gewunschte Form drucken Fur hoherwertige Kerzen mit besonderen Formen und Verzierungen wird eine Form mit flussigem Wachs gefullt Eine weitere Moglichkeit ist eine angewarmte rechteckige Wachsplatte mit einseitigem Reliefprofil auf einen glatten Kerzenkern zu kleben Eine weitere Giessmethode ist das wiederholte Ubergiessen des frei hangenden Dochtes Mit jedem Giessvorgang entsteht wie beim Ziehen eine zusatzliche Wachsschicht Diese aufwandige Giessmethode wird nur noch in wenigen Manufakturen angewandt Insbesondere zur Herstellung von Bienenwachskerzen bietet sich die Wickelmethode an da Bienenwachs aus dem Imkereibedarf in Wabenplatten erhaltlich ist Dabei werden die erwarmten Wachsplatten um den Docht gewickelt Fur schwarze Kerzen wird Paraffin mit Cashew Schalen schwarz gefarbt Auch um die Verarbeitung und Verzierung von Rohkerzen hat sich eine Art Kunsthandwerk gebildet mit regelrechten Skulpturen aus Wachs und Paraffin Wirtschaftliche Aspekte Bearbeiten Das Geschaft mit Kerzen ist stark saisonabhangig Ungefahr 35 Prozent der Kerzenkaufe werden in der Weihnachtszeit getatigt auch zu Ostern besteht ein grosser Bedarf Da die Produktion in vielen Unternehmen ganzjahrig erfolgt ist eine genaue Produktionsplanung und umfangreiche Lagerhaltung notig was die Liquiditat der produzierenden Unternehmen belastet Die Produktionsmethoden unterliegen keinem wesentlichen technischen Fortschritt sodass regelmassige Neuinvestitionen in Maschinen nicht notwendig werden Die hohen Anschaffungskosten der teilweise sehr grossen Maschinen stellen eine wesentliche Markteintrittsbarriere dar Wegen schlechter Auftragslage mussten einige renommierte Unternehmen der Branche Insolvenz anmelden 2006 wurden in Deutschland von mehr als 40 Herstellern uber 100 000 Tonnen Kerzen produziert Ein fast ebenso hohes und stetig steigendes Volumen wird aus dem asiatischen Raum importiert 18 Um diesen Importen entgegenzuwirken und die europaische Kerzenindustrie zu unterstutzen fuhrte die EU Mitte Mai 2009 einen unbefristeten Antidumpingzoll fur Kerzen einiger Hersteller aus China ein nachdem dieser bereits 2008 in vorlaufiger Form beschlossen worden war 19 Im Jahr 2011 betrug die Menge der nach Europa importierten Kerzen 103 353 Tonnen die europaische Produktion 610 384 Tonnen und der Pro Kopf Verbrauch 1 30 Kilogramm 2007 wurden 218 733 Tonnen importiert und 478 538 Tonnen produziert Der Pro Kopf Verbrauch betrug dann ebenfalls 1 30 Kilogramm 20 Religion und Brauchtum BearbeitenDas Anzunden einer Kerze ist in den Glaubensvorstellungen vieler Kulturen bedeutsam Eine brennende Kerze symbolisiert die Seele die im dunklen Reich des Todes leuchtet Die Altarkerzen und die Osterkerze symbolisieren im Christentum die Auferstehung das heisst Jesu Triumph uber den Tod oder auch Jesus Christus der als Licht in die Welt kam und die Dunkelheit erhellt Die Osterkerze ist ein Symbol des Leibes Christi Auf Grabern werden zur Erinnerung an die Verstorbenen vor allem zu Allerseelen Grablichter aufgestellt Kerzen dienen auch als Votivlichter In der Literatur und der Kunst Bearbeiten nbsp Gemalde von Godfried SchalckenKerzen spielen haufig in Marchen Sagen und Geschichten sowie in Liedern und in der Kunst eine Rolle Beispiele Advent Advent ein Lichtlein brennt ein Kinderreim Candle in the Wind eine Ballade von Elton John Die Wachskerze eine Fabel von Jean de La Fontaine Vor einer Kerze ein Gedicht von Paul Celan Originelle Kerzen zur Dekoration und fur bestimmte Anlasse BearbeitenFur Dekorationszwecke und besondere Anlasse gibt es aussergewohnliche und originelle Kerzen wie zum Beispiel in Tier und Pflanzenform und auch mit Beschriftungen Beispiele nbsp Kerzen als Buchstaben nbsp Kerze mit dem Futhark der Runen nbsp Hochzeitskerze mit Bibelspruch aus 1 Korinther 13 13 in Spanisch nbsp Kerze in der Form eines Penis nbsp Kerze in Form eines Speiseeises nbsp Kerze in Form eines Kaktus nbsp Kerze in der Form eines Frosches nbsp Kerzen in Schneckenform nbsp Geschnitzte Kerze nbsp Kerze die beim Abbrennen die Form eines Engels annimmtLiteratur BearbeitenEva Blandine Kerzenlicht Kontakt Zurich 1966 Hannelore Dittmar Ilgen Vom Zauber der Flamme Kerzen physikalisch betrachtet In Wie das Salz ins Meerwasser kommt Hirzel Stuttgart 2004 ISBN 3 7776 1315 0 S 89 Alwin Engelhardt Handbuch der praktischen Kerzen Fabrikation Chemisch technische Bibliothek 150 Hartleben Wien 1887 2 neu bearb Auflage von Albert Ganswindt Hartleben Wien 1920 Michael Faraday Naturgeschichte einer Kerze Mit einer Einleitung und Biografie von Peter Buck Didaktischer Dienst Franzbecker Hildesheim 1980 ISBN 3 88120 010 X S 50 ff englische Online Version deutsche Online Version abgerufen am 3 August 2010 englisch The Chemical History of a Candle Willy Hacker Hrsg Handbuch der Kerzenfabrikation Chemikalien Markt Bibliothek Bohlmann Meissen 1920 Jutta Matz Heinrich Mehl Hrsg Vom Kienspan zum Laserstrahl Zur Geschichte der Beleuchtung von der Antike bis heute Husum 2000 ISBN 3 88042 968 5 August Mau Candela In Paulys Realencyclopadie der classischen Altertumswissenschaft RE Band III 2 Stuttgart 1899 Sp 1460 f Katrin Seidel Die Kerze Motivgeschichte und Ikonologie Georg Olms Verlag Hildesheim 1996 ISBN 3 487 10193 9 Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Kerzen Sammlung von Bildern Videos und Audiodateien nbsp Wiktionary Kerze Bedeutungserklarungen Wortherkunft Synonyme Ubersetzungen nbsp Wikiquote Kerze Zitate Website der Bayerischen Wachszieher Innung Kerzeninnung Roland Knauer und Lars Fischer Ein Feinstaub freisetzendes Lichtlein brennt in Spektrum de vom 18 Dezember 2022Einzelnachweise Bearbeiten Duden Kerze Waxplay so geht das Spielen mit heissem Wachs 22 Juni 2019 abgerufen am 16 Mai 2023 Friedrich Kluge Alfred Gotze Etymologisches Worterbuch der deutschen Sprache 21 unveranderte Auflage De Gruyter Berlin New York 1975 ISBN 3 11 005709 3 S 365 Kerze In Digitales Worterbuch der deutschen Sprache dwds de abgerufen am 4 November 2017 Sophie A de Beaune Randall White Eiszeitliche Lampen In Spektrum der Wissenschaft 11 1993 S 82 spektrum de am 1 November 1993 Eiszeitliche Lampen abgerufen am 15 Dezember 2015 a b c History of Candles Geschichte der Kerze In candleseurope com European Candle Manufacturers Association ECMA abgerufen am 5 April 2023 englisch a b c d Kerzengeschichte auf einer privaten Website mit Quellenverweis auf Kerzen Wachswaren Aus der Praxis Fur die Praxis Deggendorf ohne weitere Angaben fall kerzendesign de abgerufen am 15 Dezember 2015 Grimm Deutsches Worterbuch Band 21 1923 S 898 Noch um 1830 klagte Johann Wolfgang von Goethe Wusste nicht was sie besseres erfinden konnten als wenn die Lichter ohne Putzen brennten Bulletin des lois du royaume de france 7 e serie Paris 1819 T 7 S 555 Bulletin n º 240 Ordonnance du Roi 7 Octobre 1818 18 Volltext in der Google Buchsuche Erteilung eines Patents an Simonin und Braconnot franzosisch Bulletin des lois du royaume de france 7 e serie Paris 1820 T 10 S 572 Bulletin n º 364 Ordonnance du roi 9 Avril 1820 14 Volltext in der Google Buchsuche Erteilung eines Patents an Manjot franzosisch uni bayreuth de Experimente fur den Chemieunterricht Brennende Kerze im abgeschlossenen Luftraum Memento vom 27 September 2007 im Internet Archive Sicherheitsratschlage und Kerzenpflege European Candle Association ASBL abgerufen am 22 Februar 2022 Zusatzwissen die Schmelztemperatur von Kerzenwachs Themenbereich Kerzenwachs In www hausjournal net Hausjournal 2022 abgerufen am 18 Oktober 2022 Franz Josef Sehr Lichter sollen brennen nicht das Haus In Wiesbadener Tagblatt 27 November 2007 ZDB ID 1128578 3 Christoph Drosser Ist eine Kerzenflamme im Weltall kugelrund In Zeit online 18 April 2012 abgerufen am 18 Oktober 2022 Peter Paulsen Lichter und Leuchter In Die Holzfunde aus dem Graberfeld bei Oberflacht Theiss Stuttgart 1992 S 130 135 Jetzt werden auch Kerzen noch teurer auf welt de abgerufen am 16 Juni 2009 Verordnung EG Nr 393 2009 des Rates PDF 11 Mai 2009 Amtsblatt der EU vom 14 Mai 2009 L 119 S 1 18 abgerufen am 26 Dezember 2012 Statistische Daten der Jahre 2005 bis 2011 Europaischer Kerzen Verband ECA abgerufen am 30 Dezember 2012 Normdaten Sachbegriff GND 4030375 5 lobid OGND AKS Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Kerze amp oldid 237665372