www.wikidata.de-de.nina.az
Die Verabredung engl Titel The Assignation 1834 gehort zu den fruhen Erzahlungen von Edgar Allan Poe Sie zeigt ihn noch ganz im Banne eines schwarmerisch schwulstigen Byronismus Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Deutung 3 Anmerkung 4 Quelle 5 Literatur 6 WeblinksInhalt BearbeitenDer Marchesa Afrodite di Mentoni ist das Kind entglitten und in den Canal Grande gefallen Verschiedene Schwimmer versuchen vergeblich es zu retten Aber dann tritt ein Unbekannter aus dem Schatten taucht und holt das Kind herauf und will es in die Arme der errotenden Mutter legen aber da hat Mentoni der Vater es ihm schon entrissen und in den Dogenpalast bringen lassen Die Marchesa raunt dem Unbekannten zu Du hast gesiegt Eine Stunde nach Sonnenaufgang werden wir uns wiedersehen So lass es sein Der Fremde steigt zum ebenfalls namenlosen Icherzahler in dessen Gondel und bittet ihn am nachsten Morgen in aller Fruhe zu ihm zu kommen Der Icherzahler ist uberwaltigt von der Pracht und dem erlesenen Geschmack mit dem sich der Fremde in seinem Palast umgibt Trotz der fruhen Stunde fordert dieser ihn auf mit ihm Johannisberger zu trinken Ein englisches Gedicht erinnert den Erzahler daran gehort zu haben der Fremde sei ein Englander und auch von der Marchesa an die das Gedicht wohl gerichtet ist heisst es sie habe zeitweise in London gelebt Eine Stunde nach Sonnenaufgang sinkt der Fremde bewusstlos auf eine Ottomane Ein Lakai Mentonis kommt und berichtet atemlos seine Herrin habe sich vergiftet Der Icherzahler wendet sich zu dem Fremden um aber auch der ist tot sein Becher ist schwarz angelaufen Deutung BearbeitenDas Motiv einer Liebe die sich erst im Tod realisiert ist von Poe mehrfach gestaltet worden Der Edelmut mit dem der Fremde das Kind dessen Vater der Ehemann der Marchesa ist rettet obgleich er sie doch selber liebt dieser Edelmut macht ihn zum Sieger nicht uber die Marchesa sondern uber ihren satyrgleichen Gatten welcher nicht die Tapferkeit besass in die Fluten hinab zu steigen Da der Fremde und die Marchesa im Leben nicht zusammenkommen konnen vereinen sie sich durch gleichzeitigen Suizid vgl auch das Ende der Beauchamp Sharp Tragedy deren Vorgeschichte Poe zu Politian anregte In dem Fremden der in Venedig lebt wie Lord Byron der durch Erbschaft vermogend ist wie Lord Byron der eine Beziehung zu einer verheirateten Frau hat wie Lord Byron zu Grafin Teresa Guiccioli der Sparta also den Peloponnes kennt wie Lord Byron der dort 1824 starb wird allgemein ein Portrat des Briten gesehen dessen schwarze Romantik Poe hemmungslos bewunderte Poe war ebenso wie Lord Byron ein ausgezeichneter Schwimmer hatte dichterisches Talent wie er ware gern durch Erbschaft reich gewesen wie er und so ist der Fremde zugleich auch ein Selbstportrat Poes In seiner Neigung zu unmotivierter Heiterkeit ahnelt er stark dem Politian in Poes gleichnamigem und mit dieser Erzahlung gleichzeitigen Stuckentwurf Auch Politian ist ein Englander in Italien aber im Gegensatz zur Lalage des Politian ist die Marchesa Mentoni nur durch Ehe entehrt Marie Bonaparte sah in dem geretteten Kind ein Kind des Fremden von der Marchesa Anmerkung BearbeitenEin Englander trinkt mit seinem Freund in Venedig Johannisberger eine Spatlese aus dem Rheingau Poes Grosszugigkeit im Umgang mit Provenienzen ist auch anderwarts in Das Fass Amontillado zu bemerken Die uppige Ausstattung im Palazzo des Fremden deren Bewunderung Poe uns nahelegt konnte mit ihrem Mischmasch medley von etruskischen Vasen bis zu Canova Figuren kritisch eher als das Kabinett eines Neureichen bewertet werden der sich mit allem umgibt was gut und teuer ist Aber das alles ist moglicherweise nur Dekor fur Poes Lieblingsmotiv das hier machtvoll anklingt die Synthese von Liebe und Tod Quelle BearbeitenPoes Erzahlung konnte von einer Byron Anekdote angeregt sein die damals durch die Presse geisterte Byron war in Missolunghi sterblich in Marietta eine der schonsten Griechinnen verliebt Er sah sie einst von seinem Balkon redete sie griechisch an sie antwortete franzosisch Byron ging zu ihr und fand ein hochst gebildetes Madchen in Frankreich erzogen Sie war Byron gut aber sie liebte ihn nicht Er ging taglich zu ihr fand Gefallen an ihrer Musik an ihrem ganzen Wesen Einst war er auch bei Marietta Sie spielte am Clavier ihm eines seiner griechischen Lieder vor obschon sie sich ubel befand Im Spielen sank sie sterbend zu Boden Wisse sagte sie zu Byron mein Geliebter mein Pallikari ist todt Ich habe eben diese Nachricht erhalten Wir haben geschworen mit einander zu sterben Ich habe Gift getrunken und sterbe fur ihn Marietta starb in Byrons Armen So erzahlte ein Grieche der Byron in Missolunghi naher gekannt hatte Herrn von Bonstetten in Genf und dieser erzahlt es in einem Briefe der 1827 im Drucke erschienenen Sammlung Matthisson Zu diesem im Wochenblatt fur Segeberg und dessen Umgebung am 5 April 1829 erschienenen Artikel durften sich Entsprechungen in amerikanischen Blattern derselben Zeit finden Biographisch bestatigen lasst sich der Bericht nicht Bekannt ist dass Byrons letzte Leidenschaft ein 15 jahriger Grieche war Loukas Chalandritsanos Literatur BearbeitenEdgar Allan Poe Werke hrsg von Kuno Schuhmann und Hans Dieter Muller Olten 1966 Marie Bonaparte Edgar Poe Wien 1934Weblinks Bearbeiten nbsp Wikisource E A Poe The Assignation Quellen und Volltexte englisch Deutscher Text unter dem Titel Das Stelldichein bei Zeno orgV DListe der Werke von Edgar Allan PoeGedichte Tamerlane 1827 Song 1827 Dreams 1827 Spirits of the Dead 1827 Evening Star 1827 Imitation 1827 Stanzas 1827 A Dream 1827 The Happiest Day 1827 The Lake 1827 Sonnet To Science 1829 Al Aaraaf 1829 Romance 1829 To 1829 To The River 1829 To M 1829 Fairy Land 1829 To Helen 1831 Israfel 1831 Die Schlafende 1831 The Valley of Unrest 1831 The City in the Sea 1831 Enigma 1833 Serenade 1833 To Sleep On 1833 Fanny 1833 The Coliseum 1833 To One in Paradise 1834 To Elizabeth 1835 To Mary 1835 Bridal Ballad 1837 To Zante 1837 The Haunted Palace 1839 Sonnet Silence 1840 Der Erobererwurm 1843 Lenore 1843 Dream Land 1844 Eulalie 1845 Der Rabe 1845 Impromptu To Kate Carol 1845 To 1845 The Divine Right of Kings 1845 Stanzas 1845 1845 A Valentine 1846 To M L S 1847 Ulalume 1847 To Marie Louise 1848 An Enigma 1848 The Bells 1849 A Dream Within a Dream 1849 For Annie 1849 Eldorado 1849 To my Mother 1849 Annabel Lee 1849 O Tempora O Mores 1868 Alone 1875 Gedichtbande Tamerlane and Other Poems 1827 Al Aaraaf Tamerlane and Minor Poems 1829 Poems 1831 The Raven and Other Poems 1845 Geschichten Metzengerstein 1832 The Duc de L Omelette 1832 A Tale of Jerusalem 1832 Loss of Breath 1832 Bon Bon 1832 MS Found in a Bottle 1833 Die Verabredung 1834 Berenice 1835 Morella 1835 Lionizing 1835 The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall 1835 Konig Pest 1835 Shadow A Parable 1835 Four Beasts in One The Homo Cameleopard 1836 Mystification 1837 Silence A Fable 1837 Ligeia 1838 How to Write a Blackwood Article 1838 A Predicament 1838 The Devil in the Belfry 1839 The Man That Was Used Up 1839 Der Untergang des Hauses Usher 1839 William Wilson 1839 The Conversation of Eiros and Charmion 1839 Why the Little Frenchman Wears His Hand in a Sling 1840 The Business Man 1840 Der Mann der Menge 1840 Der Doppelmord in der Rue Morgue 1841 A Descent into the Maelstrom 1841 The Island of the Fay 1841 The Colloquy of Monos and Una 1841 Never Bet the Devil Your Head 1841 Eleonora 1841 Drei Sonntage in einer Woche 1841 Das ovale Portrat 1842 Die Maske des Roten Todes 1842 The Landscape Garden 1842 Das Geheimnis der Marie Roget 1842 Die Grube und das Pendel 1842 Das verraterische Herz 1843 Der Goldkafer 1843 Der schwarze Kater 1843 Diddling 1843 The Spectacles 1844 A Tale of the Ragged Mountains 1844 The Premature Burial 1844 Mesmerische Offenbarung 1844 Die langliche Kiste 1844 The Angel of the Odd 1844 Thou Art the Man 1844 The Literary Life of Thingum Bob Esq 1844 Der entwendete Brief 1844 The Thousand and Second Tale of Scheherazade 1845 Some Words with a Mummy 1845 The Power of Words 1845 The Imp of the Perverse 1845 The System of Doctor Tarr and Professor Fether 1845 Die Tatsachen im Fall Waldemar 1845 Die Sphinx 1846 Das Fass Amontillado 1846 The Domain of Arnheim 1847 Mellonta Tauta 1849 Hopp Frosch 1849 Von Kempelen and His Discovery 1849 X ing a Paragrab 1849 Landor s Cottage 1849 Andere Werke Maelzel s Chess Player 1836 The Daguerreotype 1840 The Philosophy of Furniture 1840 A Few Words on Secret Writing 1841 The Rationale of Verse 1843 Morning on the Wissahiccon 1844 Old English Poetry 1845 Die Philosophie der Komposition 1846 Das poetische Prinzip 1846 Heureka 1848 The Balloon Hoax 1844 The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket 1838 Das Tagebuch des Julius Rodman 1840 Politian 1835 The Conchologist s First Book 1839 Der Leuchtturm 1849 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Die Verabredung Poe amp oldid 235886427