www.wikidata.de-de.nina.az
Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig Weitere Bedeutungen sind unter Pannfisch Begriffsklarung aufgefuhrt Pannfisch niederdeutsch Pannfis Pfannenfisch auch Hamburger Pannfisch oder Hamburger Pfann en fisch ist ein traditionelles Gericht der Hamburger Kuche das mittlerweile als typisch norddeutsch gilt und in ganz Norddeutschland verbreitet ist Hauptbestandteile sind gebratene oder gegarte Fischstucke ohne Kopf gebratene Kartoffeln und Senfsosse Fruher ein Arme Leute Essen und Resteessen wird das Pfannengericht heute teils mit Edelfisch zubereitet und ist zudem in gehobenen Restaurants anzutreffen Pannfisch Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Zutaten und Zubereitung 2 1 Fisch 2 2 Kartoffeln 2 3 Senfsosse 2 4 Weitere Zutaten und Beilagen 2 5 Anrichten 3 Literatur 4 Weblinks 5 EinzelnachweiseGeschichte BearbeitenPannfisch gehort zu den traditionsreichsten Gerichten der regionalen Kuche in Hamburg Begrundet im ehemaligen Fischreichtum der Elbe und der nahen Nordsee ist sie durch vielfaltige Fischgerichte gekennzeichnet die bis weit in das 20 Jahrhundert vor allem mit Hering Kabeljau und Scholle sowie auch mit Aal zubereitet wurden Ursprunglich kam Hamburger Pannfisch als preiswertes und zugleich nahrhaftes Essen in armeren Haushalten der unteren Schichten wie zum Beispiel bei Hamburger Hafenarbeitern auf den Tisch Es wurde als Resteessen zubereitet wenn vom Vortag noch Fisch oder Kartoffeln ubrig waren Neben ubrig gebliebenem Fisch wurden teils auch Reste und Abschnitte von Frischfisch ohne Kopf verwendet die in der Hafen Fischhandels und Fischverarbeitungsstadt Hamburg preiswert zu haben waren In historischen Rezepten wurden die Fischstucke in Bruhe gegart mit kross gebratenen Bratkartoffeln in der Bratpfanne vermengt und mit einer dicken mit Mehl gebundenen Senfsosse angerichtet Oftmals musste die Sosse den Geschmack der Fischreste uberdecken 1 2 Das Gericht ist mindestens seit Mitte des 19 Jahrhunderts uberliefert zum Beispiel beschrieb Ada Ree in ihrem erstmals um 1890 erschienenen Hamburger Kochbuch eine verfeinerte Form indem sie fur ihren Pfannfisch entgratete Stucke von frischem gekochten Seefisch verwendete 3 Die fruhe Verbreitung des Gerichts in Norddeutschland lasst sich unter anderem durch das Bremer Kochbuch nachweisen das 1949 vom Frauen Erwerbs und Ausbildungsverein in Bremen herausgegeben wurde und ein klassisches Rezept fur Pannfisch enthalt 4 Rezepte fur ein verwandtes Gericht unter dem gleichen Namen Pannfisch das jedoch mit Stockfisch und Kartoffelpuree zubereitet wurde und eine Variation des sudlandischen Stockfisch Gerichts Brandade darstellt finden sich schon fruh auch ausserhalb der norddeutschen Region Indes kommt Senf bei diesem Stockfisch Gericht das inzwischen in Deutschland aus der Mode gekommen ist uberhaupt nicht vor 2 5 6 Neben den historischen Rezepten wird Pannfisch in verschiedenen modernen Kochbuchern vor allem in Sammlungen von Klassikern der nord deutschen Regionalkuche und in Fischkochbuchern regelmassig beschrieben So finden sich entsprechende Rezepte die sich meist an die klassische hamburgische Zubereitungsart anlehnen beispielsweise im Grossen Familien Kochbuch als Rezept von der Waterkant von Martina Kittler bei Grafe und Unzer GU 7 in der GU Klassikersammlung Deutsche Kuche neu entdeckt von Matthias F Mangold 8 und in dem Standardwerk Deutschland Das Kochbuch von Alfons Schuhbeck Dieser verweist auf die Hamburger Herkunft des Rezepts und beschreibt es gemass der dort uberlieferten Zubereitungsart wobei er allerdings auf die Mehlschwitze verzichtet und die Senfsauce stattdessen mit Sahne und kalter Butter bindet 9 Die heutige Zubereitungsart und Bedeutung des Gerichts werden vom Hamburger Abendblatt wie folgt charakterisiert Heute wird das einstmals preiswerte Essen der Hafenarbeiter mit edlen Fischfiletstucken zubereitet und die Senfsosse meist extra serviert Aus dem klassischen und gleichzeitig billigen Reste Essen ist heute also eine sehr bekannte Hamburger Spezialitat geworden 1 Zutaten und Zubereitung BearbeitenFisch Bearbeiten nbsp Braten von ganz belassenen FischfiletsHeute werden fur Pannfisch keine Fischreste mehr verwendet sondern ausschliesslich beste frische Ware wie Fischfiletstucke ohne Haut von Kabeljau Kohler Seelachs und Schellfisch 2 Teils wird Pannfisch je nach regionalem Angebot auch mit Scholle Stein und Heilbutt Flunder und Seezunge zubereitet wahrend der preiswertere Seelachs als Tiefkuhlware vor allem bei Mittagstisch Angeboten etc anzutreffen ist Wahrend die Fischstucke fruher in Bruhe gegart wurden gibt es heute viele Variationen fur die Zubereitung Teils bekommt der Fisch eine krosse Panade teils wird er in Mehl gewendet und in einer Pfanne gebraten oder nur gedampft Meist werden die Fischfilets in mundgerechte Stucke geschnitten teils aber auch ganz belassen und nach der Zubereitung auf den Kartoffeln angerichtet Vor dem Braten oder Dampfen wird der Fisch zumeist mit Salz Pfeffer und Zitronensaft von beiden Seiten mariniert 2 Kartoffeln Bearbeiten nbsp Bratkartoffeln mit Zwiebeln Hauptartikel Bratkartoffeln Fur die Bratkartoffeln werden meistens festkochende Kartoffeln verwendet die in der Schale gekocht anschliessend geschalt und in nicht zu dunne gleichmassige Scheiben geschnitten werden Die geschnittenen Kartoffeln werden mit Bratfett in einer separaten Pfanne goldbraun gebraten Als Bratfett ist je nach Rezept und Geschmack Pflanzenol Schmalz Butterschmalz oder Butter gebrauchlich Teils werden noch in Streifen geschnittene Zwiebeln sowie uberdies gewurfelter Speck hinzugegeben Gewurzt wird mit Salz und Pfeffer 2 10 11 Verschiedentlich werden die Bratkartoffeln aus rohen Kartoffeln zubereitet wofur ebenfalls festkochende Sorten am besten geeignet sind Die Kartoffeln werden geschalt und in dunne Scheiben oder Wurfel geschnitten Damit sie beim Braten nicht matschig werden konnen die geschnittenen rohen Kartoffeln noch einige Minuten gewassert werden um sie von der Starke zu befreien Vor dem Braten sollten sie auf jeden Fall gut abtropfen 11 Senfsosse Bearbeiten nbsp Zubereitung von Senfsosse Hauptartikel Senfsauce Der Geschmack der Sosse wird nicht nur durch die Verwendung unterschiedlicher Senfsorten beeinflusst sondern auch durch die Basis Klassisch ist eine mit Mehl gebundene Sosse Mehlschwitze wahrend heute oft ein Sossenansatz mit Weisswein Fond und Sahne verfeinert wird Dabei wird gewohnlich Fischfond verwendet oft aber auch Gemusebruhe oder Fleischfond teils auch zusammen Meist werden zunachst fein gehackte Zwiebel oder Schalottenwurfel in Butter angeschwitzt mit Weisswein abgeloscht und eingekocht anschliessend Fond oder Bruhe hinzugegeben und bis zur Halfte eingekocht sowie mit Sahne aufgefullt Als Senfzutat empfehlen viele Rezeptautoren einen scharfen teils auch kornigen Dijon Senf andere verwenden Pommery Senf mittelscharfen Tafelsenf oder auch eine Mischung aus verschiedenen Senfsorten Nach Zugabe des Senfs die erst kurz vor dem Servieren erfolgen sollte wird die Sosse nochmals erhitzt und kann noch durch Zugabe von gehackten Krautern wie Schnittlauch Kerbel und Dill verfeinert werden 2 Weitere Zutaten und Beilagen Bearbeiten Als bodenstandiges klassisches Gericht kommt Pannfisch mit den genannten Hauptzutaten aus und wird meistens ohne weitere Beilagen serviert 12 In einzelnen Rezepten und in einigen Restaurants wird noch eine Gemusebeilage wie Erbsen und Mohren Blattspinat Paprika Schmorgurken oder Wirsingkohl hinzugefugt teils werden zu dem Gericht zudem Gewurzgurken Blattsalat oder Gurkensalat gereicht In einer weiteren Variante werden die vermengten Fischstucke und Bratkartoffeln noch mit einigen aufgeschlagenen Eiern in der Pfanne zum Stocken gebracht 10 Anrichten Bearbeiten In klassischen Rezepten werden die separat gebratenen oder gegarten Fischstucke zu den fertigen Bratkartoffeln gegeben und in der Pfanne vermengt anschliessend wird reichlich Senfsosse hinzugegeben 12 Traditionell wurde Pannfisch fruher in der Pfanne serviert wahrend heute besonders in der Gastronomie das Gericht meistens als Einzelportion in tiefen Tellern oder einer Servierpfanne angerichtet wird Haufig wird die Senfsosse extra serviert Als Garnierung werden zumeist Zitronenscheiben oder achtel sowie frische Krauter verwendet nbsp Hamburger Pannfisch hier in einer Servier pfanne angerichtet im Hotel Atlantic Kempinski in Hamburg nbsp Hamburger Pannfisch in einer Gast statte in Hamburg nbsp Bremer Pannfisch Variation mit Gemuse in einem Restaurant in Bremen nbsp Helgolander Pannfisch Variation mit ganz be lassenen Fisch filets in einer Gast statte auf Helgoland nbsp Flensburger Pannfisch Variation mit Gemuse und Speck in einem Restaurant in Flensburg nbsp Ivendorfer Pannfisch Variation mit einer Art Bauernsalat in einem Restaurant in Ivendorf einem Stadtbezirk von Lubeck TravemundeLiteratur BearbeitenTom Dieck Pottkieker 50 klassische norddeutsche Gerichte mit Geschichte Koehler Hamburg 2013 ISBN 978 3 7822 1079 9 S 28 29 Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Pannfisch Sammlung von Bildern nbsp Wiktionary pann Bedeutungserklarungen Wortherkunft Synonyme Ubersetzungen Heinz Wehmann Der Pannfisch muss immer seinen Senf dazugeben auf Abendblatt de vom 3 Juni 2010 Hanseatische Kochkunst Infos und Rezept Hamburger Pfannfisch auf Koch Welten deEinzelnachweise Bearbeiten a b lf Fruher ein Reste Essen heute eine Delikatesse In Abendblatt de 1 Juni 2010 abgerufen am 5 Marz 2018 a b c d e f Heinz Wehmann Der Pannfisch muss immer seinen Senf dazugeben In Abendblatt de 3 Juni 2010 abgerufen am 5 Marz 2018 Ada Ree Hamburger Kochbuch Alle Rezepte mit genauer Mass und Gewichtsangabe Josef Habbel Berlin um 1890 Auszug auf Koch Welten de Frauen Erwerbs und Ausbildungsverein Hrsg Bremer Kochbuch Schunemann Bremen 1949 S 77 Pannfisch Reprint Schunemann Bremen 2010 ISBN 978 3 7961 1963 7 Sophie Wilhelmine Scheibler Allgemeines Deutsches Kochbuch fur alle Stande C F Amelang Berlin 1866 S 250 251 Nr 741 Pannfisch Zubereitung mit Stockfisch siehe Digitalisat in der Google Buchsuche Henriette Davidis Praktisches Kochbuch fur gewohnliche und feinere Kuche 19 Auflage Velhagen amp Klasing Leipzig u a 1874 S 229 Nr 66 Pannfisch Zubereitung mit Stockfisch siehe Digitalisat in der Google Buchsuche Martina Kittler Das grosse Familien Kochbuch Grafe und Unzer Munchen 2012 ISBN 978 3 8338 2261 2 S 157 Pannfisch Digitalisat in der Google Buchsuche Matthias F Mangold Deutsche Kuche neu entdeckt Grafe und Unzer Munchen 2015 ISBN 978 3 8338 4473 7 S 156 Pannfisch mit Senfsauce Alfons Schuhbeck Deutschland Das Kochbuch 2 Auflage ZS Verlag Munchen 2017 ISBN 978 3 89883 697 5 S 134 177 Fisch amp Meeresfruchte gt gt Pannfisch Digitalisat in der Google Buchsuche a b Klassiker der Kuche Hamburger Pannfisch In Bild de 21 Februar 2010 abgerufen am 5 Marz 2018 a b Marlies Fischer Ziemlich beste Bratkartoffeln In Abendblatt de 31 Januar 2015 abgerufen am 5 Marz 2018 a b Hanseatische Kochkunst Rezept Hamburger Pfannfisch In Koch Welten de abgerufen am 5 Marz 2018 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Pannfisch amp oldid 208522320