Afroamerikaner stellen eine der größten ethnischen Gruppen in den Vereinigten Staaten von Amerika dar. Allgemein bezieht sich der Begriff „afroamerikanisch“ auf Menschen, die in Amerika leben und deren Vorfahren aus Afrika bzw. aus den südlich der Sahara gelegenen Ländern Afrikas stammen. Die afroamerikanische Geschichte beginnt im 16. Jahrhundert im Zuge des atlantischen Sklavenhandels. Verschiedene Formen des Rassismus stellen bis heute wichtige Aspekte afroamerikanischer Lebensrealitäten dar; daher werden teilweise Begriffe wie „schwarz/black“ (bzw. „Schwarz/Black“ als politische Selbstbezeichnung) synonym zu „afroamerikanisch“ verwendet. Viele afroamerikanische Dramatiker thematisieren in ihren Werken afrodiasporische Erfahrungen und Rassismus.
Liste (alphabetisch) Bearbeiten
A Bearbeiten
- Ira Aldridge (1807–1867)
- Garland Anderson (1886–1939)
- Maya Angelou (1928–2014)
B Bearbeiten
- James Baldwin (1924–1987)
- Amiri Baraka [LeRoi Jones] (1934–2014)
- Marita Bonner (1899–1971)
- William Wells Brown (1814–1884)
- Ed Bullins (* 1935)
C Bearbeiten
- Alice Childress (1920–1994)
D Bearbeiten
- Thelma Myrtle Duncan (1902–?)
F Bearbeiten
- Charles Fuller (1939–2022)
G Bearbeiten
- Charles Gordone (1925–1995)
- Angelina Weld Grimké (1880–1958)
H Bearbeiten
- Lorraine Hansberry (1930–1965)
- Jeremy O. Harris (* 1989)
- Langston Hughes (1902–1967)
- Zora Neale Hurston (1891–1960)
J Bearbeiten
- Branden Jacobs-Jenkins (* 1984)
- Georgia Douglas Johnson (ca. 1880–1966)
K Bearbeiten
- Adrienne Kennedy (* 1931)
L Bearbeiten
- Donja Rhakyme Love (* 1986)
M Bearbeiten
- Tarell Alvin McCraney (* 1980)
- May Miller (1899–1995)
- Dominique Morisseau (* 1978)
N Bearbeiten
- Lynn Nottage (* 1964)
P Bearbeiten
- Suzan-Lori Parks (* 1963)
- Tyler Perry (* 1969)
- Kemp Powers (* 1973)
R Bearbeiten
- Willis Richardson (1889–1977)
S Bearbeiten
- Ntozake Shange (1948–2018)
W Bearbeiten
- Douglas Turner Ward (1930–2021)
- August Wilson [Frederick August Kittel, Jr.] (1945–2005)
Literatur Bearbeiten
- Willis Richardson: Plays and Pageants from The Life of the Negro. Washington 1930
- Eberhard Brüning (Hrsg.): Amerikanische Protestdramen. Berlin 1972
- James V. Hatch / Ted Shine: Black theatre USA: plays by African Americans from 1847 to today. New York 1974
- Daniel Schreiber: Wir sind der Wandel. In: Theater heute 04 / 08
- Kurt Müller: Das afroamerikanische Drama seit den 1960er Jahren: Formen, Themen und Tendenzen. In: Ders.: Das amerikanische Drama. Eine Einführung. Berlin 2008
Weblinks Bearbeiten
Stücktexte auf deutsch in Buchausgaben Bearbeiten
- James Baldwin: Blues für Mr. Charlie (Blues for Mister Charlie). Übersetzt von: Kai Molvig. In: James Baldwin: Blues für Mr. Charlie. Amen Corner. Reinbek bei Hamburg 1971 / Eberhard Brüning (Hrsg.): Amerikanische Protestdramen. Berlin 1972
- James Baldwin: Amen Corner. Übersetzt von: Kai Molvig. In: James Baldwin: Blues für Mr. Charlie. Amen Corner. Reinbek bei Hamburg 1971
- Amiri Baraka [LeRoi Jones]: The Slave. Übersetzt von: Gottfried Graustein. In: Eberhard Brüning (Hrsg.): Amerikanische Protestdramen. Berlin 1972
- Amiri Baraka [LeRoi Jones]: Dutchman. Übersetzt von: Sandra Lucas-Hoch. In: LeRoi Jones: Dutchman. Frankfurt am Main ca. 1970
- Lorraine Hansberry: Les Blancs / Jung, begabt und schwarz (To Be Young, Gifted an Black). Übersetzt von: Eberhard Brüning / Erika Gröger. In: Eberhard Brüning (Hrsg.): Amerikanische Protestdramen. Berlin 1972 / Eberhard Brüning (Hrsg.): Lorraine Hansberry. Stücke. Leipzig 1976
- Lorraine Hansberry: Eine Rosine in der Sonne (A Raisin in the Sun) / Das Zeichen am Fenster (The Sign in Sidney Brustein's Window). Übersetzt von: Edith Anderson und Barbara Fuchs / Bernhard Scheller. In: Eberhard Brüning (Hrsg.): Lorraine Hansberry. Stücke. Leipzig 1976
- Langston Hughes: Scottsboro, Limited / Mulatto. Übersetzt von: Bernhard Scheller / Heinz Förster. In: Eberhard Brüning (Hrsg.): Amerikanische Protestdramen. Berlin 1972
- Douglas Turner Ward: Day of Absence. Übersetzt von: Gottfried Graustein. In: Eberhard Brüning (Hrsg.): Amerikanische Protestdramen. Berlin 1972
Deutschsprachige Aufführungen von Stücken afroamerikanischer Autoren Bearbeiten
1963 Bearbeiten
Lorraine Hansberry: Eine Rosine in der Sonne (Regie: Hans Mäde, Maxim-Gorki-Theater Berlin)
1966 Bearbeiten
LeRoi Jones: Ein Neger [Dutchman] (Regie: Rolf Müller, Hessisches Staatstheater Wiesbaden)
1968 Bearbeiten
James Baldwin: Blues für Mr. Charlie (25.10.1968, Regie: Leon Epp, Wiener Volkstheater) Das Stück wurde mehrfach inszeniert, u. a. am Nationaltheater Mannheim (12.12.1968, Regie: Ilo von Jankó), am Hessischen Staatstheater Wiesbaden (Regie: Karl Paryla), am Volkstheater Rostock (11.1.1969, DDR-Erstaufführung, Regie: Hans Anselm Perten), am Leipziger Kellertheater (13.4.1969, Regie: Karl Kayser, 1972 übertragen im Fernsehen der DDR) und am Stadttheater Bern (19.10.1969, SEA, Regie: Emil Stöhr)
1974 Bearbeiten
Die Mission. Ein Fernsehspiel nach dem Bühnenstück 'Les Blancs' von Lorraine Hansberry. (Regie: Kurt Veth, Fernsehen der DDR)
1979 Bearbeiten
Lorraine Hansberry: Das Zeichen am Fenster (Regie: Michael Hametner, Poetisches Theater der Karl-Marx-Universität [Studiobühne], Leipzig)
1982 Bearbeiten
Lorraine Hansberry: Jung, begabt und schwarz (Regie: Alexander Grill, Theater im Künstlerhaus, Klagenfurt)
2010 Bearbeiten
Branden Jacobs-Jenkins: The Change (Szenische Lesung, eingerichtet von: Felix Rothenhäusler, Theater Bielefeld im Rahmen des Festivals "Voices of Change")
2012 Bearbeiten
Lynn Nottage: Ruiniert (übersetzt von Thomas Spiekermann, Regie: Oliver Vorwerk, Theater Konstanz)
2017 Bearbeiten
Branden Jacobs-Jenkins: Gloria (Regie: Amélie Niermeyer, Residenztheater München)
2023 Bearbeiten
Branden Jacobs-Jenkins: Appropriate (Was sich gehört) (Regie: Sibylle Broll-Pape, ETA Hoffmann Theater, Bamberg)
Siehe auch Bearbeiten
Einzelnachweise Bearbeiten
- Jörg Nagler: Gesellschaftsstruktur der USA | bpb. Abgerufen am 16. Juni 2021.
- African Americans | History, Facts, & Culture. Abgerufen am 16. Juni 2021 (englisch).
- Afroamerikaner - Enzyklopädie - Brockhaus.at. Abgerufen am 16. Juni 2021.
- Tupoka Ogette: exit RACISM: rassismuskritisch denken lernen. 2018, S. 49 f.
- Kurt Müller: Das amerikanische Drama. Eine Einführung. Berlin 2008, Das afroamerikanische Drama seit den 1960er Jahren: Formen,Themen und Tendenzen, S. 166–188.
- Szenenbilder aus "Eine Rosine in der Sonne", Schauspiel von Lorraine Hansberry mit Musik von Günter Hauk (Regie: Hans Dieter Mäde, Ausstattung: Peter Friede). Maxim-Gorki-Theater Berlin, 25.03.1963 (Premiere am 27.03.1963) - Deutsche Digitale Bibliothek. Abgerufen am 16. Juni 2021.
- Theater heute. Band 01 / 67.
- Dr. Eckhard Ullrich - James Baldwin: Blues für Mister Charlie. Abgerufen am 16. Juni 2021.
- Blues für Mister Charlie | Inszenierung. Abgerufen am 16. Juni 2021.
- Fernsehen der DDR - Online Lexikon der DDR-Fernsehfilme, Fernsehspiele und TV-Inszenierungen. Abgerufen am 16. Juni 2021.
- Mykenae Theater-Korrespondenz. Mykenae-Verlag J. Bauer KG, 1969 (google.at [abgerufen am 16. Juni 2021]).
- Fernsehen der DDR - Online Lexikon der DDR-Fernsehfilme, Fernsehspiele und TV-Inszenierungen. Abgerufen am 16. Juni 2021.
- o.A.: Universitätszeitung Karl-Marx-Universität. 12. Januar 1979, abgerufen am 16. Juni 2021.
- Jung, begabt und schwarz | Vorlage. Abgerufen am 16. Juni 2021.
- Sarah Heppekausen: Voices of Change – Das Festival zur neuen US-amerikanischen Dramatik. Abgerufen am 3. Juli 2021 (deutsch).
- Gerhard Zahner: Ruiniert – Lynn Nottages pulitzerpreisgekröntes Stück über den Bürgerkrieg im Kongo in Konstanz zuerst auf Deutsch. Abgerufen am 16. Juni 2021 (deutsch).
- Petra Hallmayer: Gloria - Amélie Niermeyer inszeniert am Münchner Residenztheater die Deutsche Erstaufführung von Branden Jacobs-Jenkins Drama aus dem Großraumbüro. Abgerufen am 3. Juli 2021 (deutsch).
- Stücke – ETA Hoffmann Theater Bamberg. Abgerufen am 16. Mai 2023.