www.wikidata.de-de.nina.az
Dieser Artikel befasst sich mit dem Buch von Benjamin Spock zu dem gleichnamigen Sachthema siehe Sauglingspflege Sauglings und Kinderpflege 1952 auch Dein Kind dein Gluck engl Originaltitel The Common Sense Book of Baby and Child Care ist ein Erziehungsratgeber des amerikanischen Kinderarztes Benjamin Spock Das 1946 erstmals aufgelegte Werk gilt nach der Bibel als das in den Vereinigten Staaten meistverkaufte Buch des 20 Jahrhunderts 1 Allein bis zu Spocks Tode im Jahre 1998 wurde es in 42 Sprachen ubersetzt und erreichte weltweit eine Gesamtauflage von fast 50 Millionen Exemplaren 2 In deutscher Ubersetzung ist das Buch seit 1952 erhaltlich Spocks Sauglings und Kinderpflege gilt als Meilenstein einer grundlegenden Revision der in der Mittelschicht der westlichen Welt bis dahin praktizierten Pflege und Erziehung von Sauglingen und Kleinkindern Nachdem Autoren wie der Kinderarzt L Emmett Holt 3 und der Psychologe John B Watson 4 in der ersten Halfte des Jahrhunderts mit Erfolg dafur geworben hatten dass Babys moglichst wenig Korperkontakt erhalten und nach einem strikten Zeitplan gefuttert und zur Sauberkeit erzogen werden sollten lehrte Spock dessen wissenschaftlicher Hintergrund die Psychoanalyse Sigmund Freuds war vom Ende des Zweiten Weltkrieges an dass Eltern ihr Kind im Gegenteil mit Liebe und Warme aufziehen und sich auf ihre Intuition verlassen sollten Das Werk wurde im Laufe der Jahrzehnte immer wieder uberarbeitet aktualisiert und unter abweichenden Titeln neu aufgelegt Die jungeren Auflagen seit 1985 entstanden unter der Mitwirkung verschiedener Koautoren Michael B Rothenberg Steven Parker und Robert Needlman Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungskontext und theoretische Grundlagen 2 Inhalt der 1 Auflage 1946 2 1 Pflege und Behandlung des Sauglings 2 2 Probleme der Kindheit und Jugend 2 3 Krankheiten und erste Hilfe 3 Publikation Rezeption und Nachfolge 4 Ausgaben 5 Anmerkungen und EinzelnachweiseEntstehungskontext und theoretische Grundlagen Bearbeiten nbsp Benjamin Spock mit seiner Enkelin Susannah 1967Als Spock sein Buch schrieb herrschten in den USA in der Padagogik Auffassungen vor wie die von Emmett Holt und John Watson Watson hatte Eltern 1928 geraten Es gibt eine verstandige Art Kinder zu behandeln Umarmen und kussen Sie sie niemals lassen Sie sie niemals auf Ihrem Schoss sitzen Wenn Sie mussen kussen Sie sie einmal auf die Stirn wenn Sie Gute Nacht wunschen und schutteln Sie ihnen morgens die Hand 5 Holt empfahl statt der Brust Flaschenfutterung die in sturen 4 Stunden Intervallen erfolgen solle riet von der Benutzung einer Wiege ab und warnte eindringlich davor ein schreiendes Kind aus seinem Bett hochzunehmen 6 Spock der seine eigene Mutter als liebevoll aber tyrannisch und unterdruckerisch beschrieb 7 hatte gegen strenge Erziehungsmethoden von Haus aus eine Aversion Sein eigenes Erziehungskonzept ist von Sigmund Freud beeinflusst Spocks Sauglings und Kinderpflege hatte grossen Anteil daran dass freudsches Gedankengut ohne dass der Autor explizit auf die psychoanalytische Theorie hinwies in den USA weithin verbreitet wurde und Anerkennung fand besonders gilt dies fur Freuds Idee dass fruhkindliche Erfahrungen und unterdruckte Sexualbedurfnisse zu Ungluck im Erwachsenenalter fuhren 8 aber etwa auch fur Freuds Uberzeugung dass Strafe kein geeignetes Mittel sei um das Sozialverhalten eines Kindes zum Besseren zu steuern 9 Es ist charakteristisch fur Spock dass er die Antworten fur eine Vielzahl von Fragen und Problemen etwa beim Futtern beim Abstillen und beim Bettnassen in der psychoanalytischen Theorie suchte 10 John Dewey und William Heard Kilpatrick regten Spock mit ihrer demokratischen Erziehungstheorie an 11 Inhalt der 1 Auflage 1946 BearbeitenSpock leitete das Buch mit den Worten ein Vertrauen Sie sich Sie wissen mehr als Sie glauben Nehmen Sie nicht alles zu ernst was die Nachbarn sagen Lassen Sie sich nicht zu sehr von dem beeindrucken was die Experten sagen Furchten Sie sich nicht Ihren gesunden Menschenverstand zu gebrauchen Er vergass nicht anzumerken dass auch das was er selbst schrieb niemals den Rang einer unumstosslichen Wahrheit und Endgultigkeit beanspruchte 12 Pflege und Behandlung des Sauglings Bearbeiten Der erste Teil des Buches ist vor allem der praktischen und korperlichen Seite des Elternwerdens und der Sauglingspflege gewidmet und enthalt u a To do Listen mit Einkaufen und Arrangements die bereits vor der Geburt des Kindes erledigt werden sollten sowie Abwagungen der Vor und Nachteile von Krankenhausgeburt Hausgeburt und Beschneidung 13 In dem sehr ausfuhrlichen Abschnitt uber die Ernahrung des Sauglings geht es Spock besonders darum die Eltern fur ihren eigenen Instinkt zu sensibilisieren damit sie das Kind nicht wider ihr eigenes besseres Empfinden auf ein strenges Futterungsregime mit Stoppuhr und Waage setzen Spock empfiehlt das Stillen uberlasst die Entscheidung Brust oder Flasche aber der Mutter 14 Ebenfalls ausfuhrlich behandelt werden die Korperpflege Bekleidung Windeln Verdauung der Schlaf das Zahnen die motorische Entwicklung des Kindes mogliche Ursachen seines Schreiens Impfungen und triviale Gesundheitsprobleme 15 Bei den klassischen freudschen Themen Daumenlutschen Futtern und Sauberkeitserziehung lehrt Spock das Kind entspannt einfuhlsam und mit Augenmass zu behandeln verzichtet jedoch ebenso wie im gesamten ubrigen Buch konsequent auf alle Exkurse in die psychoanalytische Theorie 16 Spocks Biograf Thomas Maier schrieb Spock habe es meisterlich verstanden seine Erziehungsphilosophie freudianisch zu infiltrieren und das gleichzeitig so zu kaschieren dass Amerika sie akzeptieren wurde 17 18 Zu den psychologischen Themen die im ersten Teil behandelt werden zahlen die Einbeziehung des Vaters der Babyblues der Mutter und der generelle Umgang mit einem Saugling 19 Spock versichert den Eltern dass sie im Gegensatz zu dem was sonst gelehrt wird kein mechanisches Trainingsprogramm ausfuhren mussen sondern von Anfang an liebevoll und empathisch auf das Kind eingehen und auf seine Lebenszeichen spontan responsiv und mit unbesorgtem Korperkontakt reagieren durfen und sollen 20 Ahnlich wie Jesper Juul der diese Erkenntnis 49 Jahre spater allerdings als brandneues erziehungswissenschaftliches Paradigma darstellt 21 betont Spock dass das Kind keineswegs ein kleiner Barbar sei dem so schnell wie moglich erwachsene Gepflogenheiten anerzogen werden mussen sondern ein bereits vollstandiges menschliches Wesen mit Ideen Intelligenz Ernst und einem selbststandigen Willen 22 Probleme der Kindheit und Jugend Bearbeiten Der mittlere Teil des Buches beschaftigt sich ausfuhrlich mit der Psychologie und Sozialpsychologie des Kindes vom Kleinkindalter bis in die Pubertat Spock erweist sich hier als dezidierter Befurworter eines autoritativen Erziehungsstils der Eltern stets aufweist wie sie ihrem Kind gegenuber eine unangefochten federfuhrende Rolle spielen und sich dennoch konsequent empathisch und taktvoll verhalten konnen 23 Ebenfalls behandelt werden die Themen Kindersicherheit des Zuhauses Schlaf Ernahrung Spielsachen Sexualaufklarung Preschool und Schule 24 Spock beruhigt Eltern daruber dass Kinder sich vom Sauglingsalter an fur ihre Genitalien interessieren masturbieren und gelegentlich auch mit den Genitalien anderer Kinder spielen Ausser bei einer Minderzahl sehr stark angespannter Kinder sei dies kein Grund zur Besorgnis sondern ein ganz normaler Teil der Entwicklung Spock empfiehlt Eltern Doktorspiele und kindliches Masturbieren weder zu achten noch zu bestrafen sondern am besten zu ignorieren Bei Heranwachsenden sei Masturbation ohnehin vollkommen naturlich 25 Krankheiten und erste Hilfe Bearbeiten Der letzte Teil des Buches ist ein Kompendium zu medizinischen Themen sowie zu einigen Spezialthemen Den Auftakt bilden verbreitete Entwicklungsprobleme des Kindes wie Essstorungen makelige Esser Unter und Ubergewicht Hodendystopie und Haltungsschaden 26 In den nachsten Abschnitten werden die Pflege des kranken Kindes und die haufigsten Erkrankungen des Kindes dargestellt alltagliche Erkaltungs und Infektionskrankheiten Allergien Hauptprobleme Kinderkrankheiten wie Masern Windpocken usw einige weitere Krankheiten die in der Nachkriegszeit noch stark verbreitet waren Diphtherie Polio Tuberkulose Rheumatisches Fieber sowie Blasenprobleme Bettnassen Bauchweh Appendizitis Wurmerkrankungen Hernien Erkrankungen des Auges und Krampfanfalle 27 Es folgt ein Abschnitt zum Thema Erste Hilfe 28 Im abschliessenden Abschnitt Spezielle Probleme bietet Spock Ratschlage zu Themen wie dem Reisen mit einem Saugling dem Umgang mit einem fruhgeborenen oder behinderten Kind oder mit Zwillingen und Situationen wie Adoption Scheidungsfamilien oder Familien mit einer erwerbstatigen oder alleinerziehenden Mutter 29 Publikation Rezeption und Nachfolge BearbeitenDie Arbeit am Buch hatte Spock im Sommer 1943 wahrend eines Urlaubs begonnen und setzte sie 1944 bis 1946 wahrend seines Militardienstes bei der Navy fort Spocks Ehefrau Judy Cheney Spock diente ihm beim Schreiben als Sekretarin und Lektorin und recherchierte viele medizinische Fakten 30 Entwicklung derAuflagenhohe des Buches Zeitpunkt Gesamtauflage weltweit QuelleJuli 1947 750 000 31 1953 5 Mio 32 Oktober 1957 gt 9 Mio 33 November 1968 21 Mio 34 Marz 1976 28 Mio 30 August 1984 30 Mio 35 April 1989 gt 34 Mio 36 Dezember 1989 gt 39 Mio 37 Marz 1992 ca 40 Mio 31 Marz 1998 knapp 50 Mio 2 Die erste Ausgabe erschien am 14 Juli 1946 im New Yorker Verlag Duell Sloan and Pearce 38 Bereits im Verlaufe des ersten Jahres wurden 750 000 Exemplare verkauft 31 Nach der ersten Auflage hat Spock das Buch immer wieder uberarbeitet um Fortschritten in Medizin und Gesellschaft Rechnung zu tragen So hatten nach der ersten Auflage viele Eltern begonnen ihr Kind jedes Mal zu futtern wenn es schrie und es erst ins Bett zu legen wenn es buchstablich darum bat In der zweiten Auflage 1957 schrieb Spock darum mit noch mehr Nachdruck als in der ersten dass Kinder Eltern brauchen die nicht nur fursorglich und responsiv sind sondern auch Autoritat ausuben 34 Als Spock wahrend des Vietnamkrieges zur Verweigerung des Wehrdienstes aufrief geriet er in Konflikt mit dem Methodisten Reverend Norman Vincent Peale einem Befurworter dieses Krieges Peale warf Spock 1968 vor dass seine Erziehungsratschlage Kinder zu umarmen sie zu futtern wenn sie hungrig sind und sie schlafen zu legen wenn sie mude sind einer permissiven Erziehung Vorschub leiste und dafur verantwortlich sei dass mit den Babyboomern eine ganze Generation unpatriotischer und undisziplinierter verwohnter junger Leute entstanden sei 39 Spocks Erziehungsmethoden hatten einen Zusammenbruch der Disziplin und einen Kollaps der hergebrachten guten Sitten verursacht 40 Spiro Agnew der unter Richard Nixon US Vizeprasident war warf Spock sogar vor er habe die amerikanische Jugend korrumpiert 41 Ganz ahnliche Vorwurfe kamen vom Burgermeister von Chicago Richard Daley 42 Der in den 1960er Jahren erstarkenden Jugend und Gegenkultur galt Spock hingegen als Vorbild Steven G Kellman etwa schreibt dass er neben Leslie Fiedler Buckminster Fuller Che Guevara und Timothy Leary als eine der wenigen Personen uber 30 galt denen man trauen konnte 43 Die Generation deren Eltern Spocks Prinzipien gefolgt waren wurde seitdem gelegentlich als spock marked deutsch etwa Spock gezeichnet verunglimpft das ist ein Wortspiel mit dem Ausdruck pockmarked von Pocken gezeichnet 44 Der konservative Priester und Erziehungsbuchautor Reb Bradley 45 bezeichnete Spocks Buch noch im Jahre 2009 als schandlich und warf dem Autor vor Narzissmus Anspruchsdenken und Opfermentalitat in die Familien getragen zu haben 46 Eine vollkommen andere Perspektive hatte die Feministin Gloria Steinem als sie Benjamin Spock 1971 ein Symbol mannlicher Unterdruckung nannte weil er die Hauptverantwortung fur die Kindererziehung immer den Muttern zugewiesen und befurwortet hatte dass Jungen und Madchen ungleich erzogen werden Spock nahm ihre Kritik bereitwillig an und uberarbeitete das Buch fur die dritte Auflage 1976 grundlegend 47 Dass die Kritik an der Sauglings und Kinderpflege aus so unterschiedlichen Lagern kam veranlasste Thomas Maier zu der Bemerkung dass das Buch ein Rorschachtest dafur sei wie wir amerikanische Familien und unsere Gesellschaft sehen 17 An der 5 und 6 Auflage 1985 und 1992 arbeitete der in Seattle niedergelassene Kinderarzt und Kinderpsychiater Michael B Rothenberg mit 31 48 Aktuelle Themen die in die 6 Auflage neu aufgenommen wurden waren Obdachlosigkeit unter Kindern Drogenkriminalitat und politischer Aktivismus 49 In der 7 Auflage 1998 deren Koautor der in Boston lehrende Kinderarzt Steven J Parker 50 war kamen Themen wie gleichgeschlechtliche Elternpaare Zahnversiegelung gesunde Ernahrung pornografische Webseiten und die Angst von Kindern vor Atomkriegen hinzu 51 Bei der 8 und 9 Auflage die erst nach Spocks Tod erschienen handelt es sich um Uberarbeitungen durch den in Cleveland lehrenden Kinderarzt Robert Needlmann 52 Neue Themen sind Autismus ADHS und die Begrenzung von Bildschirmzeit 53 Spocks Nachfolge als tonangebende Autoren von Ratgeberliteratur fur die Sauglings und Kleinkinderziehung haben spater die britische Psychologin Penelope Leach 54 und die amerikanischen Kinderarzte T Berry Brazelton und William Sears angetreten Ausgaben BearbeitenEnglische Originalausgaben The Common Sense Book of Baby and Child Care 1 Auflage Duell Sloan and Pearce New York 1946 527 S Gebundene Ausgabe The Common Sense Book of Baby and Child Care 2 Auflage Duell Sloan and Pearce New York 1957 527 S Gebundene Ausgabe Baby and Child Care Mass Market Paperbacks Pocket Books New York 1957 Taschenbuch Baby and Child Care 3 Auflage Bodley Head London 1968 619 S Gebundene Ausgabe Baby and Child Care 4 Auflage Mass Market Paperbacks Pocket Books New York 1976 ISBN 0 671 79003 X 666 S Taschenbuch mit Michael B Rothenberg Dr Spock s Baby and Child Care for the Nineties 5 Auflage E P Dutton New York 1985 ISBN 0 525 24312 7 647 S mit Michael B Rothenberg Dr Spock s Baby and Child Care 6 Auflage Dutton New York 1992 ISBN 0 525 93400 6 823 S mit Steven Parker Dr Spock s Baby and Child Care 7 Auflage Pocket Books New York 1998 ISBN 0 525 94417 6 939 S Taschenbuch Dr Spock s Baby and Child Care 8 Auflage Pocket Books New York 2004 ISBN 0 7434 7668 9 Taschenbuch Dr Spock s Baby and Child Care 9 Auflage Gallery Books New York 2012 ISBN 1 4391 8928 5 Deutsche Ausgaben Dein Kind dein Gluck Gerd Hatje Stuttgart 1952 Sauglings und Kinderpflege Deutsche Buchgemeinschaft 1957 Gebundene Ausgabe Sauglings und Kinderpflege Band 1 Pflege und Behandlung des Sauglings Ullstein 1957 206 S Taschenbuch Sauglings und Kinderpflege Band 2 Probleme der Kindheit und Jugend Ullstein 1957 186 S Taschenbuch Sauglings und Kinderpflege Band 3 Krankheiten und Erste Hilfe Ullstein 1957 160 S Taschenbuch Sauglings und Kinderpflege Band 1 Pflege und Behandlung des Sauglings Ullstein 1958 206 S Sauglings und Kinderpflege Band 2 Probleme der Kindheit und Jugend Ullstein 1958 186 S Sauglings und Kinderpflege Band 3 Krankheiten und erste Hilfe Ullstein 1958 160 S Sauglings und Kinderpflege Band 2 Probleme der Kindheit und Jugend Ullstein 1961 618 S Taschenbuch Sauglings und Kinderpflege Pflege und Behandlung des Sauglings Probleme der Kindheit und Jugend Krankheiten und Erste Hilfe Deutsche Buchgemeinschaft 1963 257 S Gebundene Ausgabe Sauglings und Kinderpflege Ullstein 1963 Taschenbuch Sauglings und Kinderpflege Pflege und Behandlung des Sauglings Probleme der Kindheit und Jugend Krankheiten und Erste Hilfe Deutsche Buchgemeinschaft Berlin Darmstadt Wien 1965 Gebundene Ausgabe Sauglings und Kinderpflege Ullstein 1970 ISBN 3 548 35475 0 260 S Gebundene Ausgabe Sauglings und Kinderpflege Band 3 Krankheiten und erste Hilfe Ullstein 1981 ISBN 3 548 04073 X Taschenbuch Sauglings und Kinderpflege Band 1 Pflege und Behandlung des Sauglings Ullstein 1985 ISBN 3 548 04071 3 Taschenbuch mit Michael B Rothenberg Sauglings und Kinderpflege Band 1 Ullstein 1986 ISBN 3 550 07821 8 235 S Gebundene Ausgabe mit Michael B Rothenberg Sauglings und Kinderpflege Ullstein 1993 ISBN 3 550 06818 2 876 S Gebundene Ausgabe mit Michael B Rothenberg Sauglings und Kinderpflege Band 1 Ullstein 1995 ISBN 3 548 34454 2 Taschenbuch mit Michael B Rothenberg Sauglings und Kinderpflege Band 1 Ullstein 1997 ISBN 978 3 548 35475 0 376 S mit Michael B Rothenberg Sauglings und Kinderpflege Band 2 Ullstein 1997 ISBN 3 548 35476 9 576 S Taschenbuch Anmerkungen und Einzelnachweise BearbeitenAlle Verweise auf The Common Sense Book of Baby and Child Care beziehen sich wenn nicht anders vermerkt auf die 1 Auflage 1946 der englischen Originalausgabe Thomas Maier Dr Spock An American Life Basic Books New York 2003 ISBN 0 465 04315 1 S 462 a b Benjamin Spock World s Pediatrician Dies at 94 In New York Times 17 Marz 1998 The Care and Feeding of Children A Catechism for the Use of Mothers and Children s Nurses 1894 Psychological Care of Infant and Child 1928 John B Watson Psychological Care of Infant and Child 1928 S 81 f Luther Emmett Holt The Care and Feeding of Children A Catechism for the Use of Mothers and Children s Nurses 15 Auflage 1935 Gengle Ben In People 30 Marz 1998 vgl auch Dr Spock An American Life In New York Times 1998 Janice Harayda Why Was Dr Spock s Baby and Child Care So Influential Mark Nichols Paul Robinson An Historical Empirical Look at Sigmund Freud and Benjamin Spock s Parenting Ideas Claims and Promises 1 2 Vorlage Toter Link aabss org Seite nicht mehr abrufbar festgestellt im Mai 2019 Suche in Webarchiven nbsp Info Der Link wurde automatisch als defekt markiert Bitte prufe den Link gemass Anleitung und entferne dann diesen Hinweis Lawrence Balter Parenthood in America An encyclopedia Band 2 N Z ABC CLIO 2000 ISBN 1 57607 213 4 S 593 David DeLeon Leaders from the 1960s A biographical sourcebook of American activism Greenwood 1994 ISBN 0 313 27414 2 S 226 The Common Sense Book of Baby and Child Care S 1 3 Baby and Child Care S 4 15 17 19 Baby and Child Care S 23 89 107 115 165 186 Baby and Child Care S 90 101 104 106 115 137 144 156 158 164 187 192 Baby and Child Care 137 144 165 186 193 202 a b Zitiert nach Books and Authors With Roots on the Island Taking Pen in Hand On Life of Dr Spock New York Times 29 November 1998 The Man Who Loved Children Time Magazine 24 Juni 2001 Baby and Child Care S 15 17 Baby and Child Care S 19 22 101 104 147 149f 156 158 Jesper Juul Dit kompetente barn Pa vej mod et nyt vaerdigrundlag for familien 1 Auflage Schonberg Kopenhagen 1995 Baby and Child Care S 203f 247 The Man Who Loved Children Time Magazine 24 Juni 2001 Baby and Child Care S 203 207 210 215 220 225 249 258 261 288 294 304 312 325 340 346 Baby and Child Care S 207 210 215 220 226 249 258 261 288 293 304 311 326 339 Baby and Child Care S 300 304 Baby and Child Care S 347 365 Baby and Child Care S 366 447 Baby and Child Care S 448 466 Baby and Child Care S 467 507 a b The Spocks Bittersweet Recognition in a Revised Classic New York Times 19 Marz 1976 a b c d At 88 an Undiminished Dr Spock New York Times 5 Marz 1992 The Man Who Raised America New York Times 17 Mai 1998 Medicine Permissiveness for Parents Time Magazine 29 Oktober 1957 a b Dr Spock as a Father No Mollycoddler New York Times 8 November 1968 Books Are Proliferating on the Care of Children New York Times 29 August 1984 400 Ex Babies Listen Raptly to Dr Spock New York Times 20 April 1989 The Making of a Pediatrician and Seeker of Peace New York Times 30 Dezember 1989 Dr Spock s The Common Book of Baby and Child Care Is Published Dr Benjamin Spock child Care and Controversy Rev Peale Vs Dr Spock Toledo Balde 26 Februar 1968 Benjamin Spock and the Unruly Generation Benjamin Spock 1903 1998 Pediatrician Benjamin Spock Dies In Washington Post 17 Marz 1998 Despite Politics Spock s View Tempered Not Really Changed In Daytona Beach Morning Journal 19 Februar 1978 Steven G Kellman The Importance of Being Busted In Steven G Kellman und Irving Malin Leslie Fiedler and American Culture University of Delaware Press Newark NJ 199 S 77 spock marked Dictionary com Reb Bradley Offizielle Webseite How Dr Spock Destroyed America Roger Chapman Hrsg Culture Wars An Encyclopedia of Issues Viewpoints and Voices M E Sharpe Armonk NY 2010 ISBN 978 0 7656 1761 3 S 532 David DeLeon Leaders from the 1960s A biographical sourcebook of American activism Greenwood 1994 ISBN 0 313 27414 2 S 228 The Family Heir Apparent to Dr Spock In New York Times 1 Marz 1985 Chronicle In New York Times 28 Februar 1992 Steven Jerome Parker MD Obituary Word for Word Dr Spock Time to Change the Baby Advice Evolution of a Child Care Icon In New York Times 22 Marz 1998 Personal Health Feeding Children off the Spock Menu In New York Times 30 Juni 1998 Dr Spock s name is now Robert Needlman New edition of Baby and Child Care includes sections on gay and lesbian parents raising kids with ADHD Growing Up with the Help from Penelope Leach In New York Times 13 Juni 1991Normdaten Werk LCCN n2006026578 VIAF 309568976 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Sauglings und Kinderpflege amp oldid 227072247