www.wikidata.de-de.nina.az
Sextus Aurelius Propertius deutsch Properz etwa 47 v Chr in Assisi spatestens vor 2 v Chr gehorte gemeinsam mit Cornelius Gallus Tibull und Ovid zu den Vertretern der romischen Liebeselegie die in der zweiten Halfte des ersten Jahrhunderts v Chr ihre kurze Blute hatte Elegien des Properz in einer Handschrift des Humanisten Coluccio Salutati Florenz Biblioteca Medicea Laurenziana Plut 36 49 fol 57v Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Uberlieferung 3 Werk 4 Vorbilder 5 Textausgaben 6 Literatur 7 Weblinks 8 EinzelnachweiseLeben BearbeitenDas Geburtsdatum von Sextus Propertius ist nicht uberliefert Das Arbeitsdatum seiner ersten Werke und seine Aufnahme in den Dichterkreis des Maecenas sprechen dafur dass er etwa 47 v Chr geboren ist Sein Geburtsort war Assisi 1 Vermutlich gehorte seine Familie dem Ritterstand an und verfugte uber Landbesitz Dies kann ein Grund sein warum sich Properz bereits in jungen Jahren sein Dichten finanzieren konnte Wie auch spater die Dichter Tibull und Ovid verzichtete er auf die politische Amterlaufbahn Im Jahre 41 v Chr verlor Properz einen Teil seines Landbesitzes durch die Landverteilungen und Enteignungen der Triumvirn Properz dichtete Elegien Die aus Grabepigrammen entstandenen distichischen Lieder die vorzuglich Themen uber Liebe Schmerz und Zuruckweisung behandelten waren Mitte des ersten Jahrhunderts v Chr nach dem Dichter Catull eine neue Gattung romischer Dichtung geworden in der sich viele jungere Adlige versuchten Cicero nannte diese Dichter abfallig Neoteroi junge Manner was zur Gattungsbezeichnung Neoteriker fuhrte Diese Neoteriker wandten sich mit ihren Gedichten bewusst von den politischen und militarischen Geschehnissen ihrer Zeit ab und fluchteten sich in private Traumwelten und Liebesabenteuer Besonders aber waren sie experimentierfreudig was die Komposition dichterischer Kleinformen betraf Dieselbe Experimentierfreude zeigte der junge Properz mit seinem ersten Elegienbuch Er erweiterte dort aufbauend auf dem Epigramm mit grossem Einfallsreichtum die Motive der alten Dichtungsgattung Das Erstlingswerk erregte solche Aufmerksamkeit dass der Dichter in den Kreis des Maecenas aufgenommen wurde Auch das Todesdatum des Properz ist nicht uberliefert Da sein Name in einem Katalog von Dichtern in Ovids Remedia amoris erwahnt wird durfte er vor dem Jahr 2 v Chr gestorben sein 1 denn eine solche Erwahnung setzte nach antiker Praxis den Tod des Dichters voraus Die neuere Forschung ist der Meinung dass das elegische Ich nicht mit der Person des Dichters gleichgesetzt werden darf Vielmehr handele es sich bei seinen Elegien um Rollengedichte 2 Uberlieferung BearbeitenWahrend die Zeitgenossen den Stil des Properz als genauso elegant und flussig empfanden wie den Tibulls oder Ovids ist der heute uberlieferte Text an vielen Stellen schwer verstandlich Wegen der offensichtlichen Bruche sowohl in der Sprache als auch im Gedankengang der Elegien ist die Forschung heute von einer weitgehenden Verunreinigung des ursprunglichen Textes uberzeugt Die Heilung des Textes wurde schon von vielen Gelehrten versucht einige sehen die Tilgung ganzer Verse als unumganglich an diese Verse waren zunachst als Kommentare von Lesern am Rand notiert und beim weiteren Abschreiben in den eigentlichen Text eingefugt worden Es gibt aber auch Stimmen von Forschern die so weit wie irgend moglich am uberlieferten Text festhalten wollen nbsp Elegien des Properz in der Handschrift Wolfenbuttel Herzog August Bibliothek Gudianus 224 fol 2v spates 12 fruhes 13 Jahrhundert nbsp Auguste Jean Baptiste Vinchon Propertius and Cynthia at TivoliWerk BearbeitenVon Properz sind uns ausschliesslich Elegien uberliefert Das erste seiner vier Bucher auch Monobiblos genannt ist vermutlich vor 28 v Chr veroffentlicht worden In den 22 Elegien wird hauptsachlich die Liebe des elegischen Ichs zu einem Madchen namens Cynthia thematisiert Schon in der ersten Elegie wird Cynthia als Herrin dargestellt die den armen Liebenden durch ihre lieblichen Augen gefangen genommen hat Hinter dem Pseudonym der Cynthia soll sich nach Apuleius eine gewisse Hostia verbergen Cynthia ist auch Hauptperson des zweiten Buches das kurz nach dem Tod des Gallus etwa 26 v Chr erschien Mit seinen 35 Elegien ist es das langste Buch jedoch sind die Grenzen der uberlieferten Elegien strittig Es gibt Einteilungen zwischen 34 und 49 Elegien Das Dichten selbst wird starker thematisiert als im ersten Buch Das dritte Buch wurde etwa um 23 v Chr veroffentlicht Im ersten Gedicht stellt sich das Werk direkt in die Nachfolge der hellenistischen Dichter Kallimachos und Philetas Cynthia ist nur noch in funf Elegien zentrales Thema Haufig greift Properz auf die recusatio entschuldigende Zuruckweisung zuruck indem er die Abfassung eines preisenden Epos auf Augustus zugunsten der kleineren poetischen Gattung hier der Liebeselegie ablehnt Durchaus umstritten in der Forschung ist die Interpretation der einzelnen recusationes Heute wird zumeist die recusatio als raffinierte Form der praeteritio latein Ubergehen verstanden in welcher der Gegenstand genannt und dann gekonnt ubergangen also indirekt eben doch gewurdigt wird Das vierte und letzte Buch bestehend aus elf Elegien erschien etwa 16 v Chr Es wechseln sich erotische und aitiologische Elegien ab letztere haben Ursprungssagen zu Brauchen Namen oder ahnlichem zum Thema nur noch zwei Elegien 7 und 8 sind an Cynthia gerichtet In Elegie 7 erscheint die verstorbene Cynthia dem Dichter als Gespenst im Schlaf beschimpft ihn wegen seiner wiederholten Untreue und unzureichender Totenwache verlangt dass er alle Gedichte uber sie verbrennt und bittet nur um ein kurzes Epitaph am Ufer des Anio in Elegie 8 ist sie dann wieder lebendig und uberrascht Properz beim Versuch mit zwei Frauen Sex zu haben der aber an seiner unzureichender Erektion scheitert Cynthia vertreibt die beiden Frauen verprugelt Properz entsuhnt das Bett und versohnt sich mit dem nunmehr wieder potenten Dichter Der deutsche Altphilologe Peter Habermehl deutet beide Gedichte als aufeinander bezogen Als Abschluss des scheinbar ausgereizten Themas der elegischen Liebe gehe er noch einmal aufs Ganze in einer grandiosen dramatischen Verdichtung des Stoffs zum Diptychon in dem vitalen Kontrapost Moll und Dur burgerliches Trauerspiel vs Who s Afraid of Cynthia Woolf 3 Die Elegie 6 auf die Seeschlacht bei Actium bildet den Mittelpunkt des Buches die abschliessende Elegie ist eine Rede der verstorbenen Cornelia einer Tochter der zweiten Frau des Augustus Wie nicht nur die beiden letztgenannten Elegien zeigen prasentiert sich Properz im vierten Buch als augusteischer Dichter der nicht mehr nur die Liebe wie besonders im Fruhwerk sondern auch historische und mythologische Stoffe in grosserem Umfang zu Themen seiner Werke macht Vorbilder BearbeitenAls Vorbilder nennt Properz die hellenistischen Dichter Kallimachos und Philetas von Kos ausserdem Mimnermos sowie im zweiten Buch die Romer Catull Calvus und Varro Atacinus Wegen Parallelen zu Tibull und zur zehnten Ekloge Vergils wird auch Gallus als Vorbild angenommen Auch der Einfluss griechischer Epigramme wie etwa der Sammlung Der Kranz des Meleager ist erkennbar Textausgaben BearbeitenSex Propertii Elegiarum libri IV Hrsg von Mauritius Schuster amp Franz Dornseiff ed alteram Leipzig 1958 Teubneriana Properz Elegien Lateinisch und deutsch hrsg und ubers von Wilhelm Willige 2 verb Aufl Munchen 1960 Sammlung Tusculum Sexti Properti Carmina Hrsg von E A Barber ed altera Oxford 1960 Oxford Classical Texts Propertius Elegies Lateinisch Englisch hrsg und ubers von G P Goold Cambridge MA 1990 Loeb Classical Library Properz Tibull Liebeselegien Lateinisch Deutsch neu hrsg und ubers von Georg Luck Zurich amp Dusseldorf 1996 Sammlung Tusculum Properz Samtliche Gedichte Lateinisch Deutsch hrsg und ubers von Burkhard Mojsisch Hans Horst Schwarz Isabel J Tautz amp Dominique Kappert Stuttgart 2005 Reclam Sexti Properti Elegiarum libri IV Hrsg von Paolo Fedeli ed correctioris Munchen amp Leipzig 2006 Teubneriana Sexti Properti Elegos Hrsg von Stephen J Heyworth Oxford 2007 Oxford Classical Texts Properz Elegien Lateinisch und deutsch hrsg eingel und ubers von Dieter Flach Darmstadt 2011 Wissenschaftliche Buchgesellschaft Literatur BearbeitenUbersichtsdarstellung Michael von Albrecht Geschichte der romischen Literatur von Andronicus bis Boethius und ihr Fortwirken Band 1 3 verbesserte und erweiterte Auflage De Gruyter Berlin 2012 ISBN 978 3 11 026525 5 S 647 662Einfuhrungen und Gesamtdarstellungen Francis Cairns Sextus Propertius The Augustan Elegist Cambridge University Press Cambridge 2006 ISBN 0 521 86457 7 Niklas Holzberg Die romische Liebeselegie Eine Einfuhrung 2 vollig uberarbeitete Auflage Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt 2001 ISBN 3 534 15041 4 Margaret Hubbard Propertius Duckworth London 1974 John P Sullivan Propertius A critical introduction Cambridge University Press Cambridge 1976 Untersuchungen zu einzelnen Themen Jean Paul Boucher Etudes sur Properce 2 Auflage De Boccard Paris 1980 sehr gute Aufarbeitung des Einflusses von Gallus sowie der Beziehungen zu Maecenas und Augustus Bernhard Georg Exegetische und schmuckende Eindichtungen im ersten Properzbuch Schoningh Paderborn u a 2001 ISBN 3 506 79067 6 Hans Christian Gunther Hrsg Brill s Companion to Propertius Brill Leiden 2006 ISBN 90 04 13682 7 Micaela Janan The Politics of Desire Propertius IV University of California Press Berkeley 2001 Robert Karacsony Properzens Vertumnus Elegie 4 2 und das Dichtungsprogramm des vierten Buches Ein intertextueller Kommentar Hamburger Studien zu Gesellschaften und Kulturen der Vormoderne Band 3 2018 ISBN 978 3 515 11881 1 Maria Ruhl Die Darstellung von Gefuhlsentwicklungen in den Elegien des Properz Gottingen 2000 ISBN 978 3 89873 015 0Rezeption Emma Scioli Properz Sextus Propertius In Christine Walde Hrsg Die Rezeption der antiken Literatur Kulturhistorisches Werklexikon Der Neue Pauly Supplemente Band 7 Metzler Stuttgart Weimar 2010 ISBN 978 3 476 02034 5 Sp 759 772 Bibliographie Paolo Fedeli Paola Pinotti Bibliografia Properziana 1946 1983 Accademia Properziana del Subasio Assisi 1985 Weblinks Bearbeiten nbsp Wikisource Sextus Aurelius Propertius Quellen und Volltexte Latein nbsp Wikiquote Properz Zitate Literatur von und uber Properz im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Werke von und uber Properz in der Deutschen Digitalen Bibliothek Die Elegien des Properz in The Latin Library Deutsche Ubersetzung von Voss auf Projekt Gutenberg eingesehen am 9 Marz 2020 Properz im Internet ArchiveEinzelnachweise Bearbeiten a b Rudolf Helm Properz In Der Kleine Pauly Bd 4 dtv Munchen 1975 Sp 1180 Michael von Albrecht Geschichte der romischen Literatur von Andronicus bis Boethius und ihr Fortwirken Band 1 3 verbesserte und erweiterte Auflage De Gruyter Berlin 2012 ISBN 978 3 11 026525 5 S 650 Peter Habermehl Tod und Verklarung Cynthias letzter Auftritt in den Elegien des Properz 4 7 und 8 In Antike und Abendland 59 Heft 1 2013 ISSN 1613 0421 S 58 79 das Zitat S 71 abgerufen uber De Gruyter Online Normdaten Person GND 118596764 lobid OGND AKS LCCN n79042233 VIAF 100907186 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME ProperzALTERNATIVNAMEN Sextus Aurelius PropertiusKURZBESCHREIBUNG lateinischer elegischer DichterGEBURTSDATUM um 48 v Chr STERBEDATUM 15 v Chr Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Properz amp oldid 236145674