www.wikidata.de-de.nina.az
Ein Schiffsnamenprafix ist eine Kombination aus Buchstaben die bei Schiffen benutzt wird aber nicht zwingend Bestandteil des Schiffsnamens ist Zur Nutzung von Kennzeichnungen und Prafixen bei Kriegsschiffen und Schiffen die in hoheitlichem Auftrag genutzt werden wurden haben sich spezielle Regelungen entwickelt Siehe dazu den Abschnitt zur militarischen und hoheitlichen Verwendung Inhaltsverzeichnis 1 Liste 1 1 Verwendung von Prafixen in der Handelsschifffahrt 1 2 Verwendung von Prafixen bei Kriegsschiffen und hoheitlich genutzten Wasserfahrzeugen 2 Siehe auch 3 Literatur 4 Weblinks 5 EinzelnachweiseListe BearbeitenDie nachfolgende Liste gibt eine Orientierung uber bekanntere Prafixe wie sie tausendfach in der Literatur zu finden sind Verwendung von Prafixen in der Handelsschifffahrt Bearbeiten Die Prafixe im zivilen Schifffahrtsbereich werden in der Regel genutzt um die Antriebsart die Verwendung des Schiffes oder eine Kombination dieser Eigenschaften genauer zu beschreiben Die zivilen Prafixe sind uneinheitlich nicht standardisiert und international verschieden So bezeichnet das Prafix SS in der englischen Sprache sowohl das Sailing Ship also ein Segelschiff als auch das Steamship also ein Dampfschiff Im deutschsprachigen Bereich wird mit SS hingegen meist das Segelschiff bezeichnet kommt ein S hinzu bezeichnet es mit dem Prafix SSS ein Segelschulschiff Ebenso wenig wie die Verwendung ist die Schreibweise geregelt so wird neben der reinen Buchstabenkombination zum Beispiel bei Motorschiffen MS auch M S oder M S in der Literatur genutzt Zusatzlich wird die Unterscheidung fur den Laien zwischen Prafix und Namensteil dadurch erschwert dass Eigner ihren Schiffen teilweise auch Namen geben bei denen am Anfang eine Abkurzung steht so zum Beispiel die franzosische Reederei CMA CGM Sprache Prafix Bedeutung UbersetzungEnglisch CS Club Ship KlubschiffCV Container Vessel ContainerschiffDSV Deep Submergence Vessel Tiefsee U BootFB F B Ferry boat FahrschiffHSF High Speed Ferry HochgeschwindigkeitsfahreMF Motor Ferry MotorfahreF V Fishing vessel FischereischiffGTS Gas Turbine Steamer GasturbinenschiffMS Motor Ship MotorschiffMSY Motor Sailing Yacht MotorsegelschiffMT M T Motor Tanker MotortankerMV M V Motor Vessel Motorschiff MS NS Nuclear Ship AtomschiffPS Paddle Steamer SchaufelraddampferRV Research Vessel ForschungsschiffSS Steam Ship DampfschiffSS Sailing Ship SegelschiffSV S V Sailing Vessel SegelschiffS Y Sailing Yacht SegelyachtTS Turbine Steamer DampfturbinenschiffTS Training Ship Segelschiff im Rahmen des Sail TrainingVerwendung von Prafixen bei Kriegsschiffen und hoheitlich genutzten Wasserfahrzeugen Bearbeiten Die Bestimmung von Schiffsnamen liegt auch fur Kriegsschiffe und andere Schiffe mit hoheitlichem Auftrag wie allgemein ublich beim Eigner von Schiffen was die Verwendung von Prafixen im Schiffsnamen einschliesst Die Kennzeichnung von Kriegsschiffen als solche ist im internationalen Volkerrecht sowie im Seerecht vorgeschrieben Traditionell werden dazu Marineflaggen der jeweiligen Seestreitkrafte und andere Kennzeichen genutzt Nahere Bestimmungen zur Gestaltung der Schiffsnamen gibt es im Volkerrecht nicht wobei sich beispielsweise Deutschland vorbehalt ungeeignete Schiffsnamen zu untersagen 1 Die Onomastik zu Schiffsnamen ist ein wissenschaftlich kaum erschlossener Bereich Historisch war die Verwendung von Prafixen in Kriegsschiffsnamen bis zu Zeiten der Silberflotte nicht verbreitet stattdessen gab es viele Schiffsnamen im Kontext zu geheiligten Personen oder Statten was mit Schiffsnamen bekannt ist denen teilweise formelhaft ein Santa oder Nuestra Senora de wie bei Santa Maria Schiff oder Nuestra Senora de las Maravillas Schiff vorangestellt war Bei den Schiffen der Seestreitkrafte des britischen Vereinigten Konigreiches und spater des Commonwealth of Nations wurde es nach der Stuart Restauration bereits im 17 Jahrhundert ublich den Schiffsnamen die Formel His Majesty s Ship und spater Her Majesty s Ship voranzustellen Die Verwendung einer Abkurzung im Form eines Schiffsprafix wurde mit der HMS Phoenix 1783 offiziell Ebenfalls historisch bekannt sind die Prafixe HBMS fur His Britannic Majesty s Ship sowie HMY fur die Staatsyachten der britischen Krone 2 Die Tradition von Schiffsnamen mit etlichen Prafixen wird von der Royal Navy bis in das 21 Jahrhundert fortgefuhrt und in den Regelwerken der Marine beschrieben Im angloamerikanischen Raum werden Schiffsprafixe weitgehend in zusammengeschriebener Schreibweise genutzt und nicht als Abkurzung mit Punkten gekennzeichnet Sie sind mit offiziellen Schiffsnamen wie HMS Queen Elizabeth R08 in Literatur und Offentlichkeit bekannt 3 4 Analog dazu steht HMAS fur His Majesty s Australian Ship Schiffe der kanadischen Seestreitkrafte haben das Prafix HMCS fur His Majesty s Canadian Ship und in Neuseeland wird HMNZS fur His Majesty s New Zealand Ship als Prafix fur Kriegsschiffe gefuhrt Als hoheitlich genutztes Prafix ist RMS fur Royal Mail Ship bzw Royal Mail Steamer weltweit mit etlichen Schiffen wie Titanic oder Queen Mary bekannt Analog dazu das Prafix RMV fur Royal Mail Vessel nur bei Motorschiffen verwendet Die Nutzung von Schiffsprafixen bei der United States Navy bezieht sich hauptsachlich auf die Schiffsprafixe im Format USS fur das Prafix United States Ship sowie USNS fur United States Naval Ship Verbindliche Anordnungen hinsichtlich der Nutzung des Prafixes USS sind seit 1907 bekannt 5 Das USNS Prafix kann nur genutzt werden solange sich ein Schiff im Besitz der US Marine befindet Wenn das Schiff nach seiner Ausserdienststellung an die United States Maritime Administration ubergeben wird erhalt es das Prafix eines Zivilschiffes so beispielsweise geschehen bei der USNS Comet T AK 269 deren offizieller Schiffsname zur SS Comet wechselte Sie wurde und spater bei der Ready Reserve Force RRF eingegliedert wurde 6 Vom spateren Schiffseigner der DOT United States Maritime Administration wird teilweise auch die Bezeichnung ex USNS COMET genutzt 7 Weitere Prafixe siehe Liste Im deutschsprachigen Raum sind Schiffsprafixe als Abkurzung im Format von S M S fur Seiner Majestat Schiff vor Schiffsnamen oder S M Y fur Seiner Majestat Yacht historisch belegt und wurden sowohl fur Kriegsschiffe als auch fur Schiffe genutzt die anderweitig mit hoheitlichem Auftrag genutzt wurden 8 Die Kaiserliche Marine hat dazu Flottenverzeichnisse mit Kriegsschiffen und Hilfsschiffen gefuhrt in denen nach dieser teils erweiterten Nomenklatur zu den Schiffen in Marineverordnungsblattern veroffentlicht wurde Die Originalschreibweisen von der Kaiserlichen Marine aus jener Zeit folgen Formaten die zum Teil neben einem gekurzten Prafix mit Schiffsklassikation einschliessen und den folgenden Namensbestandteil apostrophieren 9 Nachfolgend Beispiele zur offiziellen Nomenklatur und Eintragen der Schiffe bei der Kaiserlichen Marine S M S Bayern S M S Blucher S M Y Hohenzollern S M Torpedoboot Schutze S M Torpedoboot S 23 S M Kanonenboot Iltis S M Aviso Pommerania S M Tender Hay Die k u K Marine nutzte Prafixe die jenen fur Deutschland gleichen Weniger bekannt ist hingegen das Prafix FGS fur Federal German Ship welches fur Kriegsschiffe der Bundeswehr eingefuhrt wurde Dieses fur deutsche Militarschiffe seit 1956 eingefuhrte Prafix wurde wird vorwiegend im Rahmen von administrativen Aufgaben und in Dokumentationen fur die NATO genutzt 10 Nato Staaten oder Seestreitkrafte die zur Geschichte der Franzosischen Marine bekannt sind haben nur teilweise normierte Schiffsprafixe eingefuhrt Das Prafix FS fur French Ship wurde wird vorwiegend fur Schiffe der Marine Nationale im Rahmen von administrativen Aufgaben und in Dokumentationen fur die NATO genutzt wie analog dazu weitere NATO Prafixe wie BNS fur Belgium Naval Ship FGS fur Federal German Ship HS fur Hellenic Ship ITS fur Italian Ship PNS fur Portuguese Naval Ship SNS fur Spanish Naval Ship Einige der Nato Staaten nutzen auch im 21 Jahrhundert die historisch eingefuhrten Prafixe mit Bezug auf deren Monarchien Im Bereich der Kriegsmarinen wurden und Prafixe nicht von allen Staaten obligatorisch genutzt Die Kaiserlich Japanische Marine verzichtete beispielsweise auf solche Prafixe Trotzdem benutzen einige Fachautoren in der Sekundarliteratur Prafixe wie HIJMS His Imperial Japanese Majesty s Ship engl fur Seiner Kaiserlichen Japanischen Majestat Schiff oder IJN Imperial Japanese Navy englisch fur Kaiserliche Japanische Marine In den Schiffverzeichnissen Listen Normen Vorschriften oder Verordnungen der jeweiligen nationalen Seestreitkrafte bzw deren Staaten sowie in Koordination mit Alliierten Streitkraften wie mit der Anti Hitler Koalition oder der NATO wurden Benennungsformate fur Schiffe vereinbart Historisch dazu bekannt sind etliche Prafixe von Schiffsnamen die sowohl internationalisiert als auch in nationalen Bezeichnungen der Schiffe verbreitet sind Belegt sind dazu u a fur die Niederlande Hr Ms oder Zr Ms bzw internationalisiert HNlMS fur His Her Netherlands Majesty s Ship fur Norwegen mehrere landesprachliche Abkurzungs Variationen und HNoMS fur His Norwegian Majesty s Ship HSwMS fur His Swedish Majesty s Ship ORP fur Okret Rzeczypospolitej Polskiej Kriegsschiff der Republik Polen und etliche weitere bekannte Prafixe 10 Land Dienst Prafix Bedeutung UbersetzungArgentinien Argentinische Marine ARA Armada de la Republica Argentina Flotte der Republik ArgentinienAustralien Royal Australian Navy HMAS His Her Majesty s Australian Ship Seiner Ihrer Majestat Australisches SchiffBahamas Streitkrafte der Bahamas HMBS His Her Majesty s Bahamian Ship Seiner Ihrer Majestat Bahamaisches SchiffBangladesch Marine von Bangladesch BNS Bangladesh Naval Ship Bangladeschisches MarineschiffBarbados Streitkrafte von Barbados MBS His Her Majesty s Barbadian Ship Seiner Ihrer Majestat Barbadesisches SchiffBelgien Belgische Marine BNS Belgium Naval Ship NATO Bezeichnung Belgisches MarineschiffDanemark Konigliche Danische Marine HDMS Hans Hendes Dansk Majestaet Skib Seiner Ihrer danischen Majestat SchiffDanemark Konigliche Danische Marine KDM Kongelige Danske Marine Koniglich Danische MarineDeutsches Reich Kaiserliche Marine SMS Seiner Majestat Schiff Deutsches Reich Kaiserliche Marine SMH Seiner Majestat Hilfsschiff Deutsches Reich Kaiserliche Marine SMY Seiner Majestat Yacht Deutsches Reich Kaiserliche Marine SM U Seiner Majestat Unterseeboot Deutsches Reich Drittes Reich Kriegsmarine kein Prafix manche Autoren benutzen DKM fur Deutsche Kriegsmarine Deutschland zivil CMS Containermotorschiff Deutschland zivil DS DampfschiffDeutschland Deutsche Marine FGS Federal German Ship NATO Bezeichnung Bundesdeutsches SchiffDeutschland zivil SS SegelschiffDeutschland zivil SSS SegelschulschiffEcuador Ecuadorianische Flotte BAE Buque de la Armada de Ecuador Schiff der Flotte von EcuadorFidschi Marine der Republik Fidschi RFNS Republic of Fiji Naval Ship Schiff der Marine der Republik FidschiFrankreich Franzosische Marine FS French Ship NATO Bezeichnung Frankreich benutzt selbst keine Namensprafixe Franzosisches SchiffGriechenland Griechische Marine HS Hellenic Ship NATO Bezeichnung Griechisches SchiffGuyana Guyanische Verteidigungsstreitkrafte GDFS Guyanan Defense Forces Ship Schiff der Guyanischen VerteidigungsstreitkrafteIndien Indische Marine pra republikanisch HMIS His Her Majesty s Indian Ship Ihrer Seiner Majestat Indisches SchiffIndien Indische Marine INS Indian Naval Ship Indisches MarineschiffIndonesien Indonesische Nationalarmee zur See KRI Kapal Republik Indonesia Schiff der Indonesischen RepublikIndonesien Indonesischen Republik KL Kapal Layar SegelschiffIndonesien Indonesischen Republik KM Kapal Motor MotorschiffIrland Irische Marinedienst LE Long Eireannach Irisches SchiffIrland Commissioners of Irish Lights ILV Irish Light Vessel Irischer Tonnenleger LeuchtturmtenderIsrael Israelische Marine INS Israeli Naval Ship Israelisches MarineschiffItalien Konigreich bis 1946 Regia MarinaKoniglich Italienische Marine RN Regia Nave Konigliches SchiffItalien Konigreich bis 1946 Regia Marina Koniglich Italienische Marine R SMG Regio Sommergibile Konigliches UnterseebootItalien Republik seit 1946 Marina Militare Italiana Italienische Kriegsmarine ITS Italian Ship NATO Bezeichnung Italien benutzt selbst keine Namensprafixe mehr Italienisches SchiffJapan Kaiserlich Japanische Marine kein Prafix manche Autoren benutzen HIJMS fur His Imperial Japanese Majesty s Ship Japan nach dem Zweiten Weltkrieg Japanische Maritime Selbstverteidigungsstreitkrafte JDS JMSDF Defense Ship Verteidigungsschiff der MeeresselbstverteidigungsstreitkrafteKanada Royal Canadian Navy HMCS His Majesty s Canadian Ship Seiner Ihrer Majestat Kanadisches SchiffKanada Kanadische Kustenwache CCGS Canadian Coast Guard Ship Kanadisches KustenwacheschiffKanada Kanadische Kustenwache CCGC Canadian Coast Guard Cutter Kanadischer KustenwachekutterKenia Kenianische Marine KNS Kenyan Naval Ship Kenianisches MarineschiffKolumbien Nationale Flotte Kolumbiens ARC Armada de la Republica de Colombia Flotte der Republik KolumbienKonfoderierte Staaten von Amerika Marine der Konfoderierten Staaten CSS Confederate States Ship Schiff der Konfoderierten StaatenMalaysia Konigliche Malaysische Flotte KD Kapal Di Raja Konigliches SchiffMexiko Mexikanische Marine ARM Armada de la Republica Mexicana Flotte der mexikanischen RepublikNiederlande Konigliche Niederlandische Marine Hr Ms oder Zr Ms Harer Majesteits oder Zijner Majesteits Ihrer Seiner Majestat SchiffNigeria Nigerianische Marine NNS Nigerian Naval Ship Nigerianischen MarineschiffNeuseeland Royal New Zealand Navy HMNZS HMNZS bezeichnet His Her Majesty s New Zealand Ship Seiner Ihrer Majestat Neuseelandisches SchiffNorwegen Norwegische Handelsmarine DS Dampskip DampfschiffNorwegen Konigliche Norwegische Marine KNM seit 1946 Kongelige Norske Marine Konigliche Norwegische MarineNorwegen Norwegische Kustenwache KV Kystvakt KustenwacheOman Omanische Marine SNV Sultanate Naval Vessel Schiff der Marine des SultanatsOsterreich Ungarn k u k Kriegsmarine SMS Seiner Majestat SchiffOsterreich Ungarn k u k Kriegsmarine SMU Seiner Majestat UnterseebootPakistan Pakistanische Marine PNS Pakistani Naval Ship Pakistanisches MarineschiffPapua Neuguinea Papua New Guinea Defence Force HMPNGS His Her Majesty s Papua New Guinea Ship Seiner Ihrer Majestat Papua Neuguineisches SchiffPeru Peruanische Flotte BAP Buque Armada Peruana Schiff der Peruanischen FlottePhilippinen Philippinische Marine BRP Barka ng Republika ng Pilipinas Schiff der Republik der PhilippinenPolen Polnische Marine ORP Okret Rzeczypospolitej Polskiej Schiff der Republik PolenPortugal Portugiesische Kriegsmarine NRP Navio da Republica Portuguesa Schiff der Portugiesischen RepublikPortugal Portugiesische Kriegsmarine PNS Portuguese Naval Ship NATO Bezeichnung Portugal selbst verwendet das Namensprafix NRP Portugiesisches MarineschiffPortugal Portugiesische Kriegsmarine UAM Unidade Auxiliar da Marinha Hilfs Einheit der MarinePortugal zivil N V Navio Vapor DampfschiffPortugal zivil N M Navio Motor MotorschiffPortugal zivil N T Navio Turbina DampfturbinenschiffRumanien Rumanische Marine NMS Nava Majestății Sale Seiner Majestat SchiffSaudi Arabien Saudische Marine HMS His Majesty s Ship Seiner Majestat SchiffSchweden Schwedische Marine HMS Hans Hennes Majestats Skepp Seiner Ihrer Majestat SchiffSingapur Republic of Singapore Navy RSS Republic of Singapore Ship Schiff der Republik SingapurSpanien Armada Espanola SNS Spanish Naval Ship NATO Bezeichnung Spanien benutzt selbst keine Namensprafixe Spanisches MarineschiffSri Lanka Marine von Sri Lanka SLNS Sri Lanka Naval Ship Sri Lanka MarineschiffSudafrika South African Navy SAS South African Ship Sudafrikanisches SchiffThailand Royal Thai Navy HTMS His Thai Majesty s Ship Seiner Thai Majestat SchiffTurkei Turkische Marine TCG Turkiye Cumhuriyeti Gemisi Schiff der Republik TurkeiTrinidad und Tobago Trinidad and Tobago Defence Force TTS Trinidad amp Tobago Ship Schiff von Trinidad und TobagoUSA Pfadfinder SSS Sea Scout Ship Schiff der Seepfadfinder der Vereinigten StaatenUSA United States Air Force USAFS United States Air Force Ship Schiff der Luftwaffe der Vereinigten StaatenUSA United States Army USAS United States Army Ship Schiff der Armee der Vereinigten StaatenUSA United States Army USAV United States Army Vessel Fahrzeug der Armee der Vereinigten StaatenUSA United States Army USAT United States Army Transport Transportschiff der Armee der Vereinigten StaatenUSA United States Army USAHS United States Army Hospital Ship Lazarettschiff der Armee der Vereinigten StaatenUSA veraltet United States Navy USF United States Frigate Fregatte der Vereinigten StaatenUSA veraltet United States Navy USFS United States Flagship Flaggschiff der Vereinigten StaatenUSA United States Navy USS United States Ship Schiff der Vereinigten StaatenUSA United States Navy PCU Pre Commissioning Unit Schiff der Vereinigten Staaten das noch nicht in Betrieb genommen wurdeUSA Military Sealift Command USNS United States Naval Ship Marineschiff der Vereinigten StaatenUSA United States Coast Guard USCGC United States Coast Guard Cutter Kutter der Kustenwache der Vereinigten StaatenUruguay Uruguayische Marine ROU Republica Oriental del Uruguay Republik Ostlich des UruguayVenezuela Venezolanische Flotte ARV Armada Republica Venezolana Flotte der Republik VenezuelaVereinigtes Konigreich Postschiffe RMS Royal Mail Ship Royal Mail Steamer Koniglicher PostdampferVereinigtes Konigreich Konigliche Hilfsflotte RFA Royal Fleet Auxiliary Konigliche HilfsflotteVereinigtes Konigreich Konigliche Marinehilfsdienste RMAS Royal Maritime Auxiliary Service Konigliche MarinehilfsdiensteVereinigtes Konigreich Lazarettschiffe HMHS His Her Majesty s Hospital Ship Seiner Ihrer Majestat LazarettschiffVereinigtes Konigreich Royal Navy HMAV His Her Majesty s Armed Vessel Seiner Ihrer Majestat bewaffnetes FahrzeugOriginalvorschrift Nummer 8 093 Flags in Vessels and BoatsSeagoing vessels in service as operational units of the Army flying the Army Ensign commanded by Army officers and manned by Army personnel in uniform are designated HM Army Vessels HMAV and are permitted to wear the Union Flag at the jack staff when in harbour or under way and dressed with masthead flags 11 Vereinigtes Konigreich Royal Navy HMS His Her Majesty s Ship Submarine Seiner Ihrer Majestat Schiff UnterseebootVereinigtes Konigreich Royal Navy HMY His Her Majesty s Yacht Seiner Ihrer Majestat YachtVereinigtes Konigreich Royal Navy HBMS His Her Britannic Majesty s Ship veraltet Seiner Ihrer britannischen Majestat SchiffVereinigtes Konigreich Royal Navy HMT His Her Majesty s Tug Troopship Trawler Hired Military Merchant Transport Seiner Ihrer Majestat Schlepper Truppentransporter Trawler Gecharteter Militartransporter HandelstransporterVereinigtes Konigreich Northern Lighthouse Board NLV Northern Lighthouse Vessel Schiff der Nordlichen Leuchtturm BehordeVereinigtes Konigreich Staatliche Forschungsschiffe RRS Royal Research Ship Konigliches ForschungsschiffSiehe auch BearbeitenAbkurzung SchifffahrtLiteratur BearbeitenA D Baker The Naval Institute guide to combat fleets of the world 2002 2003 their ships aircraft and armament Hrsg United States Naval Institute Annapolis Md 2002 ISBN 978 1 55750 242 1 John Jordan Warship 2015 1 Auflage Bloomsbury 2015 ISBN 978 1 84486 296 2 S 179 englisch eingeschrankte Vorschau in der Google Buchsuche Weblinks BearbeitenThe Evolution of Ship Naming in the U S Navy Einzelnachweise Bearbeiten 9 Schiffsname und IMO Schiffsidentifikationsnummer In Bundesdeutsche Flaggenrechtsverordnung FlRV Erster Abschnitt Flaggenrecht der Seeschiffe 4 Flaggenfuhrung Bundesrepublik Deutschland 2022 abgerufen am 6 Januar 2023 H M S In Brockhaus Kleines Konversations Lexikon 5 Auflage Band 1 F A Brockhaus Leipzig 1911 S 810 A D Baker The Naval Institute guide to combat fleets of the world 2002 2003 their ships aircraft and armament Hrsg United States Naval Institute Annapolis Md 2002 ISBN 978 1 55750 242 1 HMS Queen Elizabeth R08 In Surface Fleet Royal Navy 2022 abgerufen am 6 Januar 2023 Theodore Roosevelt Executive Order 549 8 Januar 1907 history navy mil abgerufen am 6 Januar 2023 Ready Reserve Force RRF US DOT United States Maritime Administration 26 Marz 2022 abgerufen am 7 Januar 2023 Ship Disposal Ex USNS COMET In Federal Register US DOT United States Maritime Administration 23 April 2014 abgerufen am 7 Januar 2023 S M S In Brockhaus Kleines Konversations Lexikon 5 Auflage Band 1 F A Brockhaus Leipzig 1911 S 219 Marineverordnungsblatt Deutsches Kaiserreich 1886 abgerufen am 6 Januar 2023 a b John Jordan Warship 2015 1 Auflage Bloomsbury 2015 ISBN 978 1 84486 296 2 S 179 englisch eingeschrankte Vorschau in der Google Buchsuche Reserve Forces Act 1982 PDF In THE QUEEN S REGULATIONS FOR THE ARMY Vereinigtes Konigreich 1996 abgerufen am 4 Januar 2023 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Prafixe von Schiffsnamen amp oldid 237383926