www.wikidata.de-de.nina.az

Pavel Jozef Šafárik auch in den Schreibungen Safáry Schaf f áry Schafary Schaffarik Saf f arik Šafarík Szafarzik tschech

Pavel Jozef Šafárik

Pavel Jozef Šafárik (auch in den Schreibungen Safáry / Schaf(f)áry / Schafary / Schaffarik / Saf(f)arik / Šafarík / Szafarzik), tschechisch Pavel Josef Šafařík, neuslowakisch Pavol Jozef Šafárik, deutsch Paul Joseph Schaffarik, lateinisch Paulus Josephus Schaffarik, ungarisch Pál József Saf(f)arik; * 13. Mai 1795 in Schwarzseifen, Königreich Ungarn, Habsburgermonarchie; heute Kobeliarovo, Slowakei; † 26. Juni 1861 in Prag, Kaisertum Österreich) war ein slowakischer Wissenschaftler und Dichter.

Pavel Jozef Šafárik

Šafárik gilt neben Josef Dobrovský und Jernej Kopitar als einer der Begründer der wissenschaftlichen Slawistik. Mit Ján Kollár trug er wesentlich zur Erweckung der slowakischen Kultur bei.

Leben Bearbeiten

Šafárik, der Sohn eines lutherischen Pfarrers, war von 1819 bis 1833 Lehrer und später Direktor des serbischen Gymnasium in Novi Sad, danach Journalist, von 1837 bis 1847 Zensor und ab 1841 Kustos der Prager Universitätsbibliothek. 1848 wurde er auf den Lehrstuhl für Vergleichende Slawische Philologie an der Universität Prag als außerordentlicher Professor berufen, verzichtete aber zugunsten von František Ladislav Čelakovský auf dieses Amt.

Šafárik war Mitglied zahlreicher gelehrter Gesellschaften seiner Zeit. 1839 wurde er korrespondierendes Mitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften in Sankt Petersburg und 1840 der Königlich-Preußischen Akademie der Wissenschaften in Berlin, 1843 nahm ihn die Bayerische Akademie der Wissenschaften als korrespondierendes, 1856 als auswärtiges Mitglied auf. 1855 wurde er zum korrespondierenden Mitglied der Göttinger Akademie der Wissenschaften gewählt. Im Jahr 1847 schließlich war er Gründungsmitglied der Akademie der Wissenschaften zu Wien.

Obwohl er sich selbst als Slowaken bezeichnete, schrieb Šafárik fast ausschließlich tschechisch und deutsch und nahm eine kritische Position zu der von Ľudovít Štúr vorgeschlagenen slowakischen Schriftsprache ein.

Er war Vater des Chemikers Vojtěch Šafařík, des Mediziners Jaroslav Šafařík (1833–1862), des Soldaten und Buchhändlers Vladislav Šafařík (1840–1901) und von Božena Šafaříková (1831–1895), die den Literaturhistoriker, Sprachforscher und Politiker Josef Jireček heiratete und mit diesem den Sohn Konstantin Jireček, Begründer der böhmischen Balkanologie und Byzantinistik, hatte.

Er ist begraben auf dem Olšany-Friedhof in Prag. Nach Šafárik benannt ist die 1959 gegründete Pavol-Jozef-Šafárik-Universität Košice. Darüber hinaus trug die Stadt Tornaľa im Süden der Mittelslowakei von 1948 bis 1990 zu seinen Ehren den Namen Šafárikovo.

Werke Bearbeiten

Poesie Bearbeiten

  • Ode festiva... (Levoča, 1814)
  • Tatranská múza s lyrou slovanskou (Levoča, 1814) [wörtlich:Die Tatra-Muse mit einer slawischen Lyra]

Wissenschaftliche Werke Bearbeiten

  • Počátkové českého básnictví, obzvláště prozodie (1818, Pressburg), mit František Palacký [wörtlich:Grundlagen der böhmischen Dichtung, insbesondere der Prosodie]
  • Novi Graeci non uniti ritus gymnasii neoplate auspicia feliciter capta. Adnexa est oratio Pauli Josephi Schaffarik (1819, Novi Sad)
  • Die Liedersammlung Písně světské lidu slovenského v Uhřích. Sebrané a vydané od P. J. Šafárika, Jána Blahoslava a jiných. 1-2 (1823–27, Prag) / "Národnie zpiewanky - Pisne swetské Slowáků v Uhrách" (1834–1835, Buda), mit Ján Kollár [wörtlich: Weltliche Lieder des slowakischen Volkes im (Königreich) Ungarn. Gesammelt und herausgegeben von P. J. Šafárik, Ján Blahoslav und anderen. 1-2 / Volksgesänge - Weltliche Lieder der Slowaken im (Königreich) Ungarn]
  • Geschichte der slawischen Sprache und Literatur nach allen Mundarten (1826, Pest),
  • Über die Abkunft der Slawen nach Lorenz Surowiecki (1828, Buda)
  • Serbische Lesekörner oder historisch-kritische Beleuchtung der serbischen Mundart (1833, Pest)
  • Slovanské starožitnosti (1837, Prag), sein Hauptwerk, dt. Fassung Slawische Alterthümer (2 Bände, Leipzig 1844), das erste umfassende Werk über die Kultur und Geschichte der Slawen.
  • Monumenta Illyrica (1839, Prag)
  • Slovanský národopis (1842, Prag) [wörtlich: Slawische Völkerkunde]
  • Slawische Alterthümer (Übersetzung, herausgegeben von Heinrich Wuttke)
    • Band 1, Leipzig 1843 (Digitalisat)
    • Band 2, Leipzig 1844 (Digitalisat).
  • Die ältesten Denkmäler der böhmischen Sprache... (1840, Prag), mit František Palacký
  • Počátkové staročeské mluvnice in: Výbor (1845) [wörtlich: Grundlagen der altböhmischen Grammatik]
  • Památky dřevního pisemnictví Jihoslovanů (1851, Prag) [wörtlich: Denkmäler des alten Schrifttums der Südslawen]
  • Památky hlaholského pisemnictví (1853, Prag) [wörtlich: Denkmäler des glagolitischen Schrifttums]
  • mit Constantin von Höfler: Glagolitische Fragmente (1857, Prag)
  • Über den Ursprung und die Heimat des Glagolitismus (1858, Prag)
  • Geschichte der südslawischen Litteratur 1-3 (1864–65, Prag)

Literatur Bearbeiten

Weblinks Bearbeiten

Wikisource: Pavel Jozef Šafárik – Quellen und Volltexte
Commons: Pavel Jozef Šafárik – Sammlung von Bildern
  • Literatur von und über Pavel Jozef Šafárik im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
  • Der Text von Geschichte der slawischen Sprache und Literatur nach allen Mundarten (deutsch) in der Google-Buchsuche

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Holger Krahnke: Die Mitglieder der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen 1751–2001 (= Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse. Folge 3, Bd. 246 = Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Mathematisch-Physikalische Klasse. Folge 3, Bd. 50). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1, S. 210.
Personendaten
NAME Šafárik, Pavel Jozef
ALTERNATIVNAMEN Schaffarik, Paul Joseph; Šafařík, Pavel Josef
KURZBESCHREIBUNG slowakischer Wissenschaftler und Dichter
GEBURTSDATUM 13. Mai 1795
GEBURTSORT Kobeliarovo
STERBEDATUM 26. Juni 1861
STERBEORT Prag
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Pavel Jozef Safarik auch in den Schreibungen Safary Schaf f ary Schafary Schaffarik Saf f arik Safarik Szafarzik tschechisch Pavel Josef Safarik neuslowakisch Pavol Jozef Safarik deutsch Paul Joseph Schaffarik lateinisch Paulus Josephus Schaffarik ungarisch Pal Jozsef Saf f arik 13 Mai 1795 in Schwarzseifen Konigreich Ungarn Habsburgermonarchie heute Kobeliarovo Slowakei 26 Juni 1861 in Prag Kaisertum Osterreich war ein slowakischer Wissenschaftler und Dichter Pavel Jozef SafarikSafarik gilt neben Josef Dobrovsky und Jernej Kopitar als einer der Begrunder der wissenschaftlichen Slawistik Mit Jan Kollar trug er wesentlich zur Erweckung der slowakischen Kultur bei Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2 1 Poesie 2 2 Wissenschaftliche Werke 3 Literatur 4 Weblinks 5 EinzelnachweiseLeben BearbeitenSafarik der Sohn eines lutherischen Pfarrers war von 1819 bis 1833 Lehrer und spater Direktor des serbischen Gymnasium in Novi Sad danach Journalist von 1837 bis 1847 Zensor und ab 1841 Kustos der Prager Universitatsbibliothek 1848 wurde er auf den Lehrstuhl fur Vergleichende Slawische Philologie an der Universitat Prag als ausserordentlicher Professor berufen verzichtete aber zugunsten von Frantisek Ladislav Celakovsky auf dieses Amt Safarik war Mitglied zahlreicher gelehrter Gesellschaften seiner Zeit 1839 wurde er korrespondierendes Mitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften in Sankt Petersburg und 1840 der Koniglich Preussischen Akademie der Wissenschaften in Berlin 1843 nahm ihn die Bayerische Akademie der Wissenschaften als korrespondierendes 1856 als auswartiges Mitglied auf 1855 wurde er zum korrespondierenden Mitglied der Gottinger Akademie der Wissenschaften gewahlt 1 Im Jahr 1847 schliesslich war er Grundungsmitglied der Akademie der Wissenschaften zu Wien Obwohl er sich selbst als Slowaken bezeichnete schrieb Safarik fast ausschliesslich tschechisch und deutsch und nahm eine kritische Position zu der von Ľudovit Stur vorgeschlagenen slowakischen Schriftsprache ein Er war Vater des Chemikers Vojtech Safarik des Mediziners Jaroslav Safarik 1833 1862 des Soldaten und Buchhandlers Vladislav Safarik 1840 1901 und von Bozena Safarikova 1831 1895 die den Literaturhistoriker Sprachforscher und Politiker Josef Jirecek heiratete und mit diesem den Sohn Konstantin Jirecek Begrunder der bohmischen Balkanologie und Byzantinistik hatte Er ist begraben auf dem Olsany Friedhof in Prag Nach Safarik benannt ist die 1959 gegrundete Pavol Jozef Safarik Universitat Kosice Daruber hinaus trug die Stadt Tornaľa im Suden der Mittelslowakei von 1948 bis 1990 zu seinen Ehren den Namen Safarikovo Werke BearbeitenPoesie Bearbeiten Ode festiva Levoca 1814 Tatranska muza s lyrou slovanskou Levoca 1814 wortlich Die Tatra Muse mit einer slawischen Lyra Wissenschaftliche Werke Bearbeiten Pocatkove ceskeho basnictvi obzvlaste prozodie 1818 Pressburg mit Frantisek Palacky wortlich Grundlagen der bohmischen Dichtung insbesondere der Prosodie Novi Graeci non uniti ritus gymnasii neoplate auspicia feliciter capta Adnexa est oratio Pauli Josephi Schaffarik 1819 Novi Sad Die Liedersammlung Pisne svetske lidu slovenskeho v Uhrich Sebrane a vydane od P J Safarika Jana Blahoslava a jinych 1 2 1823 27 Prag Narodnie zpiewanky Pisne swetske Slowaku v Uhrach 1834 1835 Buda mit Jan Kollar wortlich Weltliche Lieder des slowakischen Volkes im Konigreich Ungarn Gesammelt und herausgegeben von P J Safarik Jan Blahoslav und anderen 1 2 Volksgesange Weltliche Lieder der Slowaken im Konigreich Ungarn Geschichte der slawischen Sprache und Literatur nach allen Mundarten 1826 Pest Uber die Abkunft der Slawen nach Lorenz Surowiecki 1828 Buda Serbische Lesekorner oder historisch kritische Beleuchtung der serbischen Mundart 1833 Pest Slovanske starozitnosti 1837 Prag sein Hauptwerk dt Fassung Slawische Alterthumer 2 Bande Leipzig 1844 das erste umfassende Werk uber die Kultur und Geschichte der Slawen Monumenta Illyrica 1839 Prag Slovansky narodopis 1842 Prag wortlich Slawische Volkerkunde Slawische Alterthumer Ubersetzung herausgegeben von Heinrich Wuttke Band 1 Leipzig 1843 Digitalisat Band 2 Leipzig 1844 Digitalisat Die altesten Denkmaler der bohmischen Sprache 1840 Prag mit Frantisek Palacky Pocatkove staroceske mluvnice in Vybor 1845 wortlich Grundlagen der altbohmischen Grammatik Pamatky drevniho pisemnictvi Jihoslovanu 1851 Prag wortlich Denkmaler des alten Schrifttums der Sudslawen Pamatky hlaholskeho pisemnictvi 1853 Prag wortlich Denkmaler des glagolitischen Schrifttums mit Constantin von Hofler Glagolitische Fragmente 1857 Prag Uber den Ursprung und die Heimat des Glagolitismus 1858 Prag Geschichte der sudslawischen Litteratur 1 3 1864 65 Prag Literatur BearbeitenConstantin von Wurzbach Safarik Paul Joseph In Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich 28 Theil Kaiserlich konigliche Hof und Staatsdruckerei Wien 1874 S 53 65 Digitalisat M Svatos Safarik Safarik Schaffarik Szafarzik Schafary Schaffary Pavel Josef In Osterreichisches Biographisches Lexikon 1815 1950 OBL Band 9 Verlag der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften Wien 1988 ISBN 3 7001 1483 4 S 375 f Direktlinks auf S 375 S 376 Weblinks Bearbeiten nbsp Wikisource Pavel Jozef Safarik Quellen und Volltexte nbsp Commons Pavel Jozef Safarik Sammlung von Bildern Literatur von und uber Pavel Jozef Safarik im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Der Text von Geschichte der slawischen Sprache und Literatur nach allen Mundarten deutsch in der Google BuchsucheEinzelnachweise Bearbeiten Holger Krahnke Die Mitglieder der Akademie der Wissenschaften zu Gottingen 1751 2001 Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Gottingen Philologisch Historische Klasse Folge 3 Bd 246 Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Gottingen Mathematisch Physikalische Klasse Folge 3 Bd 50 Vandenhoeck amp Ruprecht Gottingen 2001 ISBN 3 525 82516 1 S 210 Normdaten Person GND 118794027 lobid OGND AKS LCCN n85227942 VIAF 106968086 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME Safarik Pavel JozefALTERNATIVNAMEN Schaffarik Paul Joseph Safarik Pavel JosefKURZBESCHREIBUNG slowakischer Wissenschaftler und DichterGEBURTSDATUM 13 Mai 1795GEBURTSORT KobeliarovoSTERBEDATUM 26 Juni 1861STERBEORT Prag Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Pavel Jozef Safarik amp oldid 237238656