Kirche Powunden

Die Kirche Powunden (russisch Повунденская кирха Powundenskaja kircha) ist eine Ruine im heute Chrabrowo genannten Ort Powunden im nördlichen Ostpreußen. Das Gebäude aus Feld- und Ziegelsteinen stammt vom Anfang des 14. Jahrhunderts und war bekannt für seine Wandmalereien, deren Spuren an den heutigen Ruinenresten noch auszumachen sind.

Ruine der Kirche Powunden

Geographische Lage

Powunden, nördlich von Königsberg und unweit des Kurischen Haffs, auf einer Landkarte von 1910.

Chrabrowo (Powunden) gehört zum Rajon Gurjewsk (Kreis Neuhausen) in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) und liegt 21 Kilometer nördlich Kaliningrads (Königsberg) und beherbergt den internationalen Flughafen der Rajonshauptstadt.

Das in vorreformatorischer Zeit „St. Barbarakirche“ genannte Bauwerk, von dem heute noch Ruinenreste zeugen, befindet sich am südlichen Ortseingang von Chrabrowo leicht zurückgesetzt an der westlichen Straßenseite.

Kirchengebäude

Baugeschichte/-beschreibung

Bis 1945

Die alte Pfarrkirche von Powunden war ein verputzter Feld- und Ziegelsteinbau mit geschlossenem Chor. Urkundlich wurde sie als ecclesia parochialis erstmals 1325 erwähnt.

Das Kirchenschiff mit gewölbter Decke wurde zwischen 1325 und 1350 errichtet, Ende des 14. Jahrhunderts kam der Chor hinzu, die Sakristei im Südwesten wurde im 15. Jahrhundert angefügt. Im Jahre 1924 legte man Reste von Wandmalereien aus der Zeit um 1370/80 frei, und 2006 entdeckte man unter dem Verputz die Spuren eines Bildes des Apostels Paulus aus eben jener Zeit.

Eine Grundinstandsetzung der Kirche erfolgte im Jahr 1691. Im Jahre 1843 baute man sie weiter aus und erhöhte 1862 den Turm.

Seit 1945

Apostels Paulus

Den Zweiten Weltkrieg überstand die Powunder Kirche nahezu unversehrt. In der sowjetischen Zeit wurde sie zweckentfremdet und zunächst als Clubgebäude genutzt. Später brannte sie aus, und ab den 1970er-Jahren nutzte man die Mauern als Steinbruch für Privathäuser von Militärangehörigen. Ein Unfall führte zum Verbot des weiteren Abbruchs seitens der Militäradministration, so dass eine noch stattliche Ruine der Kirche erhalten blieb. Dach und Gewölbe sind eingefallen, der Turm steht jetzt ohne Spitze bis zur Höhe des Dachansatzes. Der hohe siebenteilige Ostgiebel mit tiefen Rund- und Spitzbogenblenden in zwei Zonen ist erhalten. Vom Gewölbe des 14. Jahrhunderts blieben nur noch die Konsolen. In der letzten Zeit wurde die Kirchenruine von örtlichen Freiwilligen restauriert.

Powunder Kirchenglocke

Die größere der beiden Powunder Kirchenglocken wurde 1727 in der Königsberger Glockengießerei Georgius Bernhardus Kinder in Königsberg gegossen. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie abgeliefert, um für Munitionszwecke eingeschmolzen zu werden. Doch sie überlebte auf dem Hamburger Glockenfriedhof und wurde 1952 von der Evangelischen Kirchengemeinde im rheinland-pfälzischen Hüffelsheim, Landkreis Bad Kreuznach, erworben – als Ersatz für deren durch Bombentreffer zerstörten Glocke.

Angeregt durch den Erwerb der ostpreußischen Glocke übernahm die Kirchengemeinde am 6. Oktober 1985 die Patenschaft für das vormalige Kirchspiel Powunden. Die Gemeinde Hüffelsheim folgte am 1. September 1990 mit dem Eingehen einer Partnerschaft mit der russischen Kommune Chrabrowo.

Kirchengemeinde

Pfarrei

In vorreformatorischer Zeit war Powunden ein Kirchdorf, seit 1334 bestand hier eine Pfarrei. Die lutherische Reformation hielt relativ früh Einzug. Zunächst gehörte die Pfarrei zur Inspektion Fischhausen (russisch: Primorsk), danach bis 1945 zum Kirchenkreis Königsberg-Land II (nördlich des Pregel) innerhalb der Kirchenprovinz Ostpreußen der Evangelischen Kirche der altpreußischen Union.

Infolge von Flucht und Vertreibung am Ende des Zweiten Weltkrieges und aufgrund staatlichen Verbots kam das kirchliche Leben nach 1945 zum Erliegen. Erst in den 1990er Jahren entstanden in der Oblast Kaliningrad wieder evangelische Gemeinden, darunter die Chrabrowo am nächsten liegende in Marschalskoje (Gallgarben), eine Filialgemeinde der Auferstehungskirche in Kaliningrad (Königsberg), der Hauptkirche der Propstei Kaliningrad der Evangelisch-lutherischen Kirche Europäisches Russland (ELKER).

Kirchspielorte (bis 1945)

Zum Powunder Kirchspiel gehörten bis 1945 neben Powunden folgende Orte:

Name	Russischer Name		Name	Russischer Name		Name	Russischer Name
Berbadien	Korreynen, mit Birkenberg	Dubrawa, später: Chrabrowo, Datschnoje	Schulstein	Wolnoje
Bollgehnen	Gorlowka	Lobitten	Lugowskoje	Steinitten	Nowoje
Dorben	Gussewo, später: Karjernoje	Neufitte	Stombeck	Rybnoje
Gunthenen	Priwolnoje	Plöstwehnen	Irkutskoje	Twergaiten	Nadeschdino
Adlig Heyde	Pomehnen	Karjernoje	Uggehnen	Matrossowo
Karmitten	Otradnoje	Roppen	Schirokopolje	Willkeim	Nowoselskoje
Schmiedehnen	Kijewskoje

Pfarrer (bis 1945)

Von der Reformation bis 1945 amtierten in Powunden als evangelische Geistliche:

NN., 1529 NN., bis 1539 Johann Brandt, 1537 Ignatius Fínck, 1553 Johann Kerstein, 1565 Hieronymus Hermenau, 1579 Matthäus Cörber, 1603–1614 Friedrich Martini, ab 1614 Christoph Campius, bis 1659 Levin Holtzeigen, 1659–1662 Christian Mann, 1662–1696 Friedrich Hermann, 1690–1697 Johann Lemcke, 1697–1718 BartholomäusRuppenstein, 1718–1742 Christian Werner, 1742–1749

Johann Gottlieb Sier, 1749–1769 Heinrich Wilhelm Hein, 1769–1779 Karl Friedrich Mitwede, 1779–1804 Friedrich Wilhelm Glaeser, ab 1804 Heinrich Christian Ziegler, 1835–1838 Heinrich Hermann Gottfried Grämer, 1838–1840 Georg Friedrich W. Ed. Weiß, ab 1840 Eduard Heinrich Fridolin Horn, 1863–1889 Walter Dieckmann, 1890–1895 Gustav Wilhelm Louis Liedtke, 1893–1896 Julius Wilhelm R. Kittlaus, 1896–1906 Johann Emil Hoffmann, 1906–1913 Oskar Waldemar E. Ristow, 1913–1931 Hans Beckherrn, 1931–1940 Emil Walther, 1940–1945

Literatur

• Daniel Heinrich Arnoldt: Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den lutherischen Kirchen in Ostpreußen gestandnen Predigern. Königsberg 1777, S. 15–16.
• Karl Emil Gebauer: Kunde des Samlandes oder Geschichte und topographisch-statistisches Bild der ostpreußischen Landschaft Samland. Königsberg 1844, S. 111–112, Nr. 22.
• Manfred Klein: Zur Geschichte des Kirchspiels Powunden Kr. Königsberg (Pr.)-Land, 1998
• Friedwald Moelle:, Altpreußisches evangelisches Pfarrerbuch von der Reformation bis zur Vertreibung im Jahre 1945, Hamburg 1968

Weblinks

• Chrabowo – Powunden bei ostpreussen.net (mit Bildern der Kirchenruine)
• Patrick Plew, Die Kirchen im Samland: Powunden (mit Bilder- und Videomaterial)

Einzelnachweise

1. Lass die Kirche im Dorf. In: Kulturkorrespondenz östliches Europa. Nr. 1428. 
2. Daniel Heinrich Arnoldt: Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den lutherischen Kirchen in Ostpreußen gestandnen Predigern. Königsberg 1777, S. 15–16.

54.891313820.5646791Koordinaten: 54° 53′ 28,7″ N, 20° 33′ 52,8″ O