www.wikidata.de-de.nina.az

Catalogue d oiseaux deutsch Vogelkatalog ist ein dreizehnteiliger Klavierzyklus von Olivier Messiaen komponiert zwischen

Catalogue d’oiseaux

Catalogue d’oiseaux (deutsch: „Vogelkatalog“) ist ein dreizehnteiliger Klavierzyklus von Olivier Messiaen, komponiert zwischen Oktober 1956 und September 1958. Er trägt eine zweifache Widmung: „seinen gefiederten Modellen, der Pianistin Yvonne Loriod“. Loriod, Messiaens spätere zweite Frau, spielte die Uraufführung am 15. April 1959 in der salle Gaveau in Paris innerhalb der von Pierre Boulez organisierten Konzertreihe der Domaine Musical.

Jeder der dreizehn Sätze trägt den Namen eines Vogels, aber Messiaen beschränkt sich nicht darauf, diesen Vogel musikalisch darzustellen. Er führt aus: „Jedes Stück ist im Gedanken an eine französische Region komponiert. Es trägt im Titel den Namen eines Vogels, der für die gewählte Region typisch ist. Dieser tritt nicht allein auf: seine Mitbewohner des Habitats umgeben ihn und singen ebenfalls (...); die Landschaft, die sich mit dem Wechsel von Tag und Nacht verändert, ist ebenfalls präsent, mit ihren Farben, ihren Temperaturen, der Magie ihrer Düfte.“

Vogelrufe in der Musik Messiaens Bearbeiten

Olivier Messiaen war zeitlebens fasziniert von Vögeln; ab seinem 18. Lebensjahr durchstreifte er die Natur mit Papier und Bleistift und notierte Vogelstimmen. Er bezeichnete sich auf seiner Visitenkarte als „Komponist, Ornithologe und Rhythmiker“, und auch sein siebenbändiges musiktheoretisches Hauptwerk Traité de rhythme, de couleur et d’ornithologie verweist schon im Titel auf die große Rolle, die die Beschäftigung mit Vögeln für ihn spielte. In den 1950er Jahren wurden diese zu einem Schwerpunkt seines Komponierens, die folgende Zeit ist sein „Vogeljahrzehnt“ genannt worden. Hatten auch schon frühere Kompositionen musikalisch stilisierte Vogelgesänge enthalten, so entstand nun kaum ein Stück mehr ohne sie. Drei größere Werke, komponiert zwischen 1953 und 1958, beruhen völlig darauf und stellen die Vögel ganz in den Mittelpunkt. Dazu gehören: Réveil des oiseaux („Erwachen der Vögel“) für Klavier und Orchester, Oiseaux exotiques („Exotische Vögel“) für Klavier und Orchester und der Catalogue d’Oiseaux. Während es in Réveil des Oiseaux laut Vorwort „nichts außer Vogelgesängen“ gibt, verbinden sich in den beiden anderen genannten Werken und besonders im Catalogue die Vogelrufe mit dem ganzen Repertoire der zuvor von Messiaen entwickelten musikalischen Sprache: seinen rhythmischen Variationstechniken und seiner farbigen Harmonik.

Messiaen bezeichnete die Inspiration durch Vogelstimmen als Ausweg aus der Empfindung, dass seine bisherige musikalische Sprache sich erschöpft habe. Im Programmheft zur Uraufführung hieß es:

„In melancholischen Augenblicken, wenn meine Nutzlosigkeit mir schmerzhaft bewusst wird, wenn jede musikalische Sprache - ob klassisch, exotisch, alt, modern oder ultra modern - für mich auf das lobenswerte Ergebnis geduldiger Forschung reduziert erscheint, ohne irgendeinen Inhalt hinter den Noten, der so viel Arbeit rechtfertigen könnte, was kann man da anderes tun, als nach dem wahren Antlitz der Natur zu suchen, das irgendwo im Wald, in den Feldern, im Gebirge, am Meeresstrand, unter den Vögeln vergessen ruht? Für mich lebt hier die Musik ...“

– Olivier Messiaen: La Nature, les chants d’oiseaux

Und in einem Vortrag, den Messiaen auf der Weltausstellung in Brüssel 1958 hielt (also während der Arbeit am Catalogue), bekannte er:

„Rhythmische Technik, wiedergefundene Inspiration dank dem Gesang der Vögel: das ist meine Lebensgeschichte.“

– Olivier Messiaen: Vortrag in Brüssel

Form Bearbeiten

Ab 1952 sammelte Messiaen die Vogelgesänge systematisch in speziellen Notizbüchern. Ab 1953 finden sich in seinen Aufzeichnungen Hinweise auf den Gedanken, sie zu einem großangelegten, sozusagen enzyklopädischen Stück zu verarbeiten. Dabei waren zunächst weit mehr Sätze geplant, aber nur 13 wurden tatsächlich ausgeführt und zu einer symmetrischen Anordnung zusammengestellt. Der Komponist äußerte später, genug Material für einen zweiten Catalogue zu besitzen, er sei jedoch nie dazu gekommen, diesen zu verwirklichen.

Die Symmetrie der Sätze wird schon in der Aufteilung der Druckausgabe auf sieben Bände mit 3 – 1 – 2 – 1 – 2 – 1 – 3 Sätzen deutlich. Diese Aufteilung korrespondiert mit der Länge der Sätze: der 4., 7. und 10. Satz sind die umfangreichsten Stücke, der 7. Satz bildet das Zentrum des Werks mit einer Spieldauer von mehr als einer halben Stunde. Die anderen Sätze nehmen jeweils zwischen ca. 5 und ca. 20 Minuten in Anspruch, eine Gesamtaufführung dauert mehr als zweieinhalb Stunden.

Notentext und Erläuterungen Bearbeiten

Wie viele Werke Messiaens enthält auch der Catalogue d’oiseaux Einführungen zu jedem Satz sowie erläuternde Anmerkungen im Notentext. Vorangestellt ist außerdem eine fünfsprachige Übersicht über alle 77 Vögel, deren Rufe im Stück auftauchen.

Messiaen bezeichnet in vielen Werken die Vogelrufe, indem er an den entsprechenden Stellen den Namen des Vogels dem Notentext beifügt. Im Catalogue d’oiseaux sind die Angaben noch weitaus genauer: Die Kommentare nennen nicht nur Namen der Vögel, sondern auch Angaben zu den genauen Orten, zu den Jahres- und Tageszeiten, zu denen Messiaen die Rufe gehört hat, zu den Situationen, in denen die Vögel sich befinden, und ihrem Verhalten. Dagegen enthalten die Kommentare kaum Erläuterungen der musikalischen Elemente und der Satztechnik.

Satztitel Bearbeiten

  1. Le Chocard des Alpes (Alpendohle)
  2. Le Loriot (Pirol)
  3. Le Merle bleu (Blaumerle)
  4. Le Traquet Stapazin (Mittelmeer-Steinschmätzer)
  5. La Chouette hulotte (Waldkauz)
  6. L’Alouette lulu (Heidelerche)
  7. La Rousserolle effarvatte (Teichrohrsänger)
  8. L’Alouette calandrelle (Kurzzehenlerche)
  9. La Bouscarle (Seidensänger)
  10. Le Merle de roche (Steinrötel)
  11. La Buse variable (Mäusebussard)
  12. Le Traquet rieur (Trauersteinschmätzer)
  13. Le Curlis cendré (Großer Brachvogel)

Notenausgabe Bearbeiten

Olivier Messiaen: Catalogue d’Oiseaux. Alphonse Leduc, Paris 1964:

  • 1. Buch: Nr. 1–3 (Verlagsnr. 22939)
  • 2. Buch: Nr. 4 (Verlagsnr. 22940)
  • 3. Buch: Nr. 5–6 (Verlagsnr. 22942)
  • 4. Buch: Nr. 7 (Verlagsnr. 22943)
  • 5. Buch: Nr. 8–9 (Verlagsnr. 22944)
  • 6. Buch: Nr. 10 (Verlagsnr. 22946)
  • 7. Buch: Nr. 11–13 (Verlagsnr. 22948)

Diskografie Bearbeiten

  • Yvonne Loriod, LP Vega, 1959; Aufnahme enthalten in The Complete Vega Recordings 1956–1963, CD Universal Music France (VEGA), 2019
  • Yvonne Loriod, Erato 2292-45505-2/VI; ECD 71590, 1970–1973
  • Hākan Austbo, CD Naxos, 1997
  • Roger Muraro, CD Accord, 2000; in Intégrale de l’œuvre pour piano solo, CD Accord, 2016
  • Martin Zehn, CD Arte Nova classics Sony BMG, 2000
  • Anatol Ugorski, CD DG, 2004
  • Peter Hill, CDs in: Messiaen-Edition Vol. 1, Brilliant Classics, 2011
  • Pierre-Laurent Aimard, Super Audio CD + DVD Pentatone, 2018
  • Ciro Longobardi, CD Piano classic, 2019

Fernsehproduktionen Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Peter Hill, Nigel Simeone: Messiaen. Schott, Mainz 2007, ISBN 978-3-7957-0591-6, S. 239.
  2. Booklet der CD Yvonne Loriod, Erato 2292-45505-2/VI; ECD 71590, 1970–1973
  3. Hans-Ola Ericson, Anders Ekenberg, Markus Rupprecht: Herantasten an das Unsagbare. Zur Orgelmusik Olivier Messiaens. In: Jon Laukvik (Hrsg.): Orgelschule zur historischen Aufführungspraxis. Teil 3 – Die Moderne. Stuttgart 2014, ISBN 978-3-89948-227-0, S. 106 f.
  4. Oskar Gottlieb Blarr: "Oiseaux exotiques". In: Heinz-Klaus Metzger, Rainer Riehn (Hrsg.): Olivier Messiaen. Text + Kritik, München 1982, ISBN 3-88377-131-7, S. 108.
  5. Aloyse Michaely: Olivier Messiaen. In: Hanns-Werner Heister, Walter-Wolfgang Sparrer (Hrsg.): Komponisten der Gegenwart (KDG). edition text + kritik, München 2021, ISBN 978-3-96707-461-1, S. 11.
  6. Olivier Messiaen: La Nature, les chants d’oiseaux. Einführungstext im Programmheft zur Uraufführung des Catalogue d’oiseaux. Zitiert nach: Peter Hill, Nigel Simeone: Olivier Messiaen. Schott, Mainz 2007, ISBN 978-3-7957-0591-6, Seite 240
  7. Olivier Messiaen: Vortrag, gehalten auf der Weltausstellung in Brüssel 1958. Anonyme Übersetzung, revidiert von Heinz-Klaus Metzger, in: Heinz-Klaus Metzger, Rainer Riehn (Hrsg.): Musik-Konzepte, Heft 28: Olivier Messiaen, München 1982, ISBN 3-88377-131-7, S. 5 f.
  8. Peter Hill, Nigel Simeone: Messiaen. Schott, Mainz 2007, ISBN 978-3-7957-0591-6, S. 216, 223.
  9. Peter Hill, Nigel Simeone: Messiaen. Schott, Mainz 2007, ISBN 978-3-7957-0591-6, S. 234.
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Catalogue d oiseaux deutsch Vogelkatalog ist ein dreizehnteiliger Klavierzyklus von Olivier Messiaen komponiert zwischen Oktober 1956 und September 1958 Er tragt eine zweifache Widmung seinen gefiederten Modellen der Pianistin Yvonne Loriod Loriod Messiaens spatere zweite Frau spielte die Urauffuhrung am 15 April 1959 in der salle Gaveau in Paris innerhalb der von Pierre Boulez organisierten Konzertreihe der Domaine Musical 1 Jeder der dreizehn Satze tragt den Namen eines Vogels aber Messiaen beschrankt sich nicht darauf diesen Vogel musikalisch darzustellen Er fuhrt aus Jedes Stuck ist im Gedanken an eine franzosische Region komponiert Es tragt im Titel den Namen eines Vogels der fur die gewahlte Region typisch ist Dieser tritt nicht allein auf seine Mitbewohner des Habitats umgeben ihn und singen ebenfalls die Landschaft die sich mit dem Wechsel von Tag und Nacht verandert ist ebenfalls prasent mit ihren Farben ihren Temperaturen der Magie ihrer Dufte 2 Inhaltsverzeichnis 1 Vogelrufe in der Musik Messiaens 2 Form 3 Notentext und Erlauterungen 4 Satztitel 5 Notenausgabe 6 Diskografie 7 Fernsehproduktionen 8 EinzelnachweiseVogelrufe in der Musik Messiaens BearbeitenOlivier Messiaen war zeitlebens fasziniert von Vogeln ab seinem 18 Lebensjahr durchstreifte er die Natur mit Papier und Bleistift und notierte Vogelstimmen Er bezeichnete sich auf seiner Visitenkarte als Komponist Ornithologe und Rhythmiker und auch sein siebenbandiges musiktheoretisches Hauptwerk Traite de rhythme de couleur et d ornithologie verweist schon im Titel auf die grosse Rolle die die Beschaftigung mit Vogeln fur ihn spielte In den 1950er Jahren wurden diese zu einem Schwerpunkt seines Komponierens die folgende Zeit ist sein Vogeljahrzehnt genannt worden 3 Hatten auch schon fruhere Kompositionen musikalisch stilisierte Vogelgesange enthalten so entstand nun kaum ein Stuck mehr ohne sie Drei grossere Werke komponiert zwischen 1953 und 1958 beruhen vollig darauf und stellen die Vogel ganz in den Mittelpunkt Dazu gehoren Reveil des oiseaux Erwachen der Vogel fur Klavier und Orchester Oiseaux exotiques Exotische Vogel fur Klavier und Orchester und der Catalogue d Oiseaux 4 Wahrend es in Reveil des Oiseaux laut Vorwort nichts ausser Vogelgesangen gibt verbinden sich in den beiden anderen genannten Werken und besonders im Catalogue die Vogelrufe mit dem ganzen Repertoire der zuvor von Messiaen entwickelten musikalischen Sprache seinen rhythmischen Variationstechniken und seiner farbigen Harmonik 5 Messiaen bezeichnete die Inspiration durch Vogelstimmen als Ausweg aus der Empfindung dass seine bisherige musikalische Sprache sich erschopft habe Im Programmheft zur Urauffuhrung hiess es In melancholischen Augenblicken wenn meine Nutzlosigkeit mir schmerzhaft bewusst wird wenn jede musikalische Sprache ob klassisch exotisch alt modern oder ultra modern fur mich auf das lobenswerte Ergebnis geduldiger Forschung reduziert erscheint ohne irgendeinen Inhalt hinter den Noten der so viel Arbeit rechtfertigen konnte was kann man da anderes tun als nach dem wahren Antlitz der Natur zu suchen das irgendwo im Wald in den Feldern im Gebirge am Meeresstrand unter den Vogeln vergessen ruht Fur mich lebt hier die Musik Olivier Messiaen La Nature les chants d oiseaux 6 Und in einem Vortrag den Messiaen auf der Weltausstellung in Brussel 1958 hielt also wahrend der Arbeit am Catalogue bekannte er Rhythmische Technik wiedergefundene Inspiration dank dem Gesang der Vogel das ist meine Lebensgeschichte Olivier Messiaen Vortrag in Brussel 7 Form BearbeitenAb 1952 sammelte Messiaen die Vogelgesange systematisch in speziellen Notizbuchern Ab 1953 finden sich in seinen Aufzeichnungen Hinweise auf den Gedanken sie zu einem grossangelegten sozusagen enzyklopadischen Stuck zu verarbeiten 8 Dabei waren zunachst weit mehr Satze geplant aber nur 13 wurden tatsachlich ausgefuhrt und zu einer symmetrischen Anordnung zusammengestellt Der Komponist ausserte spater genug Material fur einen zweiten Catalogue zu besitzen er sei jedoch nie dazu gekommen diesen zu verwirklichen 9 Die Symmetrie der Satze wird schon in der Aufteilung der Druckausgabe auf sieben Bande mit 3 1 2 1 2 1 3 Satzen deutlich Diese Aufteilung korrespondiert mit der Lange der Satze der 4 7 und 10 Satz sind die umfangreichsten Stucke der 7 Satz bildet das Zentrum des Werks mit einer Spieldauer von mehr als einer halben Stunde Die anderen Satze nehmen jeweils zwischen ca 5 und ca 20 Minuten in Anspruch eine Gesamtauffuhrung dauert mehr als zweieinhalb Stunden Notentext und Erlauterungen BearbeitenWie viele Werke Messiaens enthalt auch der Catalogue d oiseaux Einfuhrungen zu jedem Satz sowie erlauternde Anmerkungen im Notentext Vorangestellt ist ausserdem eine funfsprachige Ubersicht uber alle 77 Vogel deren Rufe im Stuck auftauchen Messiaen bezeichnet in vielen Werken die Vogelrufe indem er an den entsprechenden Stellen den Namen des Vogels dem Notentext beifugt Im Catalogue d oiseaux sind die Angaben noch weitaus genauer Die Kommentare nennen nicht nur Namen der Vogel sondern auch Angaben zu den genauen Orten zu den Jahres und Tageszeiten zu denen Messiaen die Rufe gehort hat zu den Situationen in denen die Vogel sich befinden und ihrem Verhalten Dagegen enthalten die Kommentare kaum Erlauterungen der musikalischen Elemente und der Satztechnik Satztitel BearbeitenLe Chocard des Alpes Alpendohle Le Loriot Pirol Le Merle bleu Blaumerle Le Traquet Stapazin Mittelmeer Steinschmatzer La Chouette hulotte Waldkauz L Alouette lulu Heidelerche La Rousserolle effarvatte Teichrohrsanger L Alouette calandrelle Kurzzehenlerche La Bouscarle Seidensanger Le Merle de roche Steinrotel La Buse variable Mausebussard Le Traquet rieur Trauersteinschmatzer Le Curlis cendre Grosser Brachvogel Notenausgabe BearbeitenOlivier Messiaen Catalogue d Oiseaux Alphonse Leduc Paris 1964 1 Buch Nr 1 3 Verlagsnr 22939 2 Buch Nr 4 Verlagsnr 22940 3 Buch Nr 5 6 Verlagsnr 22942 4 Buch Nr 7 Verlagsnr 22943 5 Buch Nr 8 9 Verlagsnr 22944 6 Buch Nr 10 Verlagsnr 22946 7 Buch Nr 11 13 Verlagsnr 22948 Diskografie BearbeitenYvonne Loriod LP Vega 1959 Aufnahme enthalten in The Complete Vega Recordings 1956 1963 CD Universal Music France VEGA 2019 Yvonne Loriod Erato 2292 45505 2 VI ECD 71590 1970 1973 Hakan Austbo CD Naxos 1997 Roger Muraro CD Accord 2000 in Integrale de l œuvre pour piano solo CD Accord 2016 Martin Zehn CD Arte Nova classics Sony BMG 2000 Anatol Ugorski CD DG 2004 Peter Hill CDs in Messiaen Edition Vol 1 Brilliant Classics 2011 Pierre Laurent Aimard Super Audio CD DVD Pentatone 2018 Ciro Longobardi CD Piano classic 2019Fernsehproduktionen BearbeitenPierre Laurent Aimard spielt Olivier Messiaen SWR 2021 5 Satze aus dem Catalogue d Oiseaux Nr 4 13 8 6 3 Die Stimme der Vogel Olivier Messiaen Komponist und Ornithologe SWR 2022 zum 30 Todestag Messiaens Einzelnachweise Bearbeiten Peter Hill Nigel Simeone Messiaen Schott Mainz 2007 ISBN 978 3 7957 0591 6 S 239 Booklet der CD Yvonne Loriod Erato 2292 45505 2 VI ECD 71590 1970 1973 Hans Ola Ericson Anders Ekenberg Markus Rupprecht Herantasten an das Unsagbare Zur Orgelmusik Olivier Messiaens In Jon Laukvik Hrsg Orgelschule zur historischen Auffuhrungspraxis Teil 3 Die Moderne Stuttgart 2014 ISBN 978 3 89948 227 0 S 106 f Oskar Gottlieb Blarr Oiseaux exotiques In Heinz Klaus Metzger Rainer Riehn Hrsg Olivier Messiaen Text Kritik Munchen 1982 ISBN 3 88377 131 7 S 108 Aloyse Michaely Olivier Messiaen In Hanns Werner Heister Walter Wolfgang Sparrer Hrsg Komponisten der Gegenwart KDG edition text kritik Munchen 2021 ISBN 978 3 96707 461 1 S 11 Olivier Messiaen La Nature les chants d oiseaux Einfuhrungstext im Programmheft zur Urauffuhrung des Catalogue d oiseaux Zitiert nach Peter Hill Nigel Simeone Olivier Messiaen Schott Mainz 2007 ISBN 978 3 7957 0591 6 Seite 240 Olivier Messiaen Vortrag gehalten auf der Weltausstellung in Brussel 1958 Anonyme Ubersetzung revidiert von Heinz Klaus Metzger in Heinz Klaus Metzger Rainer Riehn Hrsg Musik Konzepte Heft 28 Olivier Messiaen Munchen 1982 ISBN 3 88377 131 7 S 5 f Peter Hill Nigel Simeone Messiaen Schott Mainz 2007 ISBN 978 3 7957 0591 6 S 216 223 Peter Hill Nigel Simeone Messiaen Schott Mainz 2007 ISBN 978 3 7957 0591 6 S 234 Normdaten Werk GND 300239777 lobid OGND AKS LCCN n85019932 VIAF 185523285 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Catalogue d oiseaux amp oldid 224846805