Qu Yinhua

Qu Yinhua (chinesisch 屈銀華 / 屈银华, Pinyin Qū Yínhuá, W.-G. Chu Yin-hua, auch Chu Ying-hua⁠^a; * 3. März 1935, Yunyang, Republik China; † 19. September 2016 in Peking, VR China) war ein chinesischer Bergsteiger, dem die Erstbegehung des Mount Everest über die Nordseite gelang.

Qu Yinhua war 1956 im Rahmen einer sowjetisch-chinesischen Expedition unter den Erstbesteigern des Muztagata (7546 Meter).

1960 war er mit einer Expedition an der Nordroute des Mount Everest und gehörte zu den vier Bergsteigern des Gipfelteams. Zusammen mit dem Tibeter Konbu (auch Gonpo, Gongbu)⁠^b und dem Chinesen Wang Fuzhou erreichte er am 25. Mai 1960 den Gipfel. Diese Besteigung war viele Jahre umstritten, da es kein aussagekräftiges Gipfelfoto gibt, mittlerweile ist sie aber allgemein anerkannt. Die Leistung Qu Yinhuas bei dieser Besteigung hat Bergsportgeschichte geschrieben. Nachdem sein Teamkollege Liu Lianman ()⁠^c am letzten großen Hindernis, dem Second Step – einer etwa 12 Meter hohen senkrechten Felskante auf etwa 8610 Meter Höhe – immer wieder scheiterte, zog sich Qu Yinhua Schuhe und Strümpfe aus, um barfüßig von den Schultern eines Teamkollegen das letzte Stück des Second Step zu überwinden.

Die Erstbesteigung über diese Route wurde auch propagandistisch ausgenutzt und als Zeichen der Überlegenheit des kommunistischen Systems von der Maoistischen Regierung Chinas herausgestellt.

^a 

Chu Ying-hua, unbekannte Transkription des chinesischen Namen 屈銀華 / 屈银华, Qū Yínhuá, Chu Yin-hua, vermutlich entstanden durch Übertragungsfehler aus der Wade-Giles-Umschrift

^b 

Gonpo, Gongbu, Kurzschreibweise nach Transkription des tibetischen Namens མགོན་པོ་རྡོ་རྗེ Wylie mgon po rdo rje, chin. 貢布多吉 / 贡布多吉, Gòngbù Duōjí

^c 

Liu Lianman 劉連滿 / 刘连满, Liú Liánmǎn

Weblinks

• EverestHistory.com: Chu Ying-hua. In: www.everesthistory.com. Abgerufen am 24. Februar 2021 (englisch). 

Einzelnachweise

1. 宋承良 – SONG, Chengliang: 82岁登山名宿屈银华去世，为登顶珠峰他失去了十根脚趾 – „Berühmtheit des Alphinismus Qu Yinghua mit 82-Jahren verstorben, aufgrund seines Aufstiegs zur Mount Everest verlor er zehn seiner Zehe“. In: www.thepaper.cn. 20. September 2016, abgerufen am 24. Februar 2021 (chinesisch, Links im Bild (Gruppenfoto zu dritt), Autorname nach der Pinyin-Umschrift selbst erzeugt und muss nicht der tatsächliche Schreibweise entsprechen). 
2. bobtwang (Redakteur): 屈银华遗体今告别 昔日首登珠峰英雄仅剩1人健在 – „Qu Yinhua Verabschiedung heute – Von den Erstbesteigerhelden des Mount Everest der vergangene Tage ist heute nur noch einer übrig“. In: sports.qq.com. Ma Huateng, 23. September 2016, abgerufen am 24. Februar 2021 (chinesisch). 
3. EverestHistory.com: Chu Ying-hua. In: www.everesthistory.com. Abgerufen am 24. Februar 2021 (englisch). 
4. 中国最早登顶珠穆朗玛峰的4名英雄 他们人生命运如何 – „Wie sind die Lebensschickale der ersten vier Helden Chinas zur Erstbesteigung des Mount Everests“. In: new.qq.com. Ma Huateng, 4. Oktober 2019, abgerufen am 24. Februar 2021 (chinesisch, Quellen des Artikels aus: 《王灏：危险的脚步》《红旗插上珠穆朗玛峰》《未曾封存的记忆》...). 
5. 卢佳颖 – Lú Jiāyǐng (Redakteur): Gonpo: first Chinese atop Mount Qomolangma – „Gonpo: Erster Chinese auf dem Mount Everest“. In: www.cctv.com. 14. Oktober 2009, abgerufen am 1. Januar 2021 (englisch, Quelle: Lhasa Evening News, Xinhua). 
6. EverestHistory.com: Gongbu aka Konbu aka Gombu, aka Gonpa. In: www.everesthistory.com. Abgerufen am 24. Februar 2021 (englisch). 

Anmerkung: Bei diesem Artikel wird der Familienname vor den Vornamen der Person gesetzt. Das ist die übliche Reihenfolge im Chinesischen. Qu ist hier somit der Familienname, Yinhua ist der Vorname.