www.wikidata.de-de.nina.az
Der Olprinz ist ein Western aus dem Jahr 1965 Die Produktion aus der Reihe der deutschen Karl May Filme entstand unter der Regie von Harald Philipp einzelne Szenen unter der Regie von Alfred Vohrer 1 FilmTitel Der OlprinzProduktionsland Deutschland JugoslawienOriginalsprache DeutschErscheinungsjahr 1965Lange 90 MinutenAltersfreigabe FSK 12StabRegie Harald Philipp Alfred Vohrer einzelne Szenen Drehbuch Fred DengerHarald PhilippProduktion Horst WendlandtMusik Martin BottcherKamera Heinz HolscherSchnitt Hermann HallerBesetzungPierre Brice Winnetou Stewart Granger Old Surehand Harald Leipnitz Olprinz Macha Meril Lizzy Mario Girotti Richard Walter Barnes Campbell Antje Weisgerber Frau Ebersbach Paddy Fox Old Wabble Gerhard Frickhoffer Kovacz Veljko Maricic Bergmann Dusan Janicijevic Butler Slobodan Dimitrijevic Knife Davor Antolic Paddy Zvonimir Crnko Forner Mavid Popovic Mokaschi Ilija Ivezic Webster Heinz Erhardt Kantor Hampel Synchronisation Chronologie Unter Geiern Old Surehand 1 Teil In den Hauptrollen sind Stewart Granger Pierre Brice Harald Leipnitz und Macha Meril zu sehen Der noch relativ unbekannte Terence Hill spielt unter seinem eigentlichen Namen Mario Girotti hier zum vierten Mal eine Nebenrolle in einem Karl May Film der seinerzeit sehr bekannte und populare deutsche Kabarettist und Komiker Heinz Erhardt einen Kantor Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Hintergrund 3 Synchronisation 4 Kritiken 5 Literatur 6 Weblinks 7 EinzelnachweiseHandlung BearbeitenDer Bandit Olprinz will dem Bankier Duncan eine gefalschte Olquelle andrehen Dabei steht ihm allerdings ein Treck Siedler im Wege die sich ausgerechnet in der Gegend niederlassen wollen Der Olprinz lasst den Scout der Siedler durch ein Mitglied der Finders Bande austauschen Diesem kommen Old Surehand und Winnetou auf die Spur und konnen den Treck warnen Winnetou uberzeugt den Navajo Hauptling Nitsas ini von der friedlichen Natur der Siedler und der lasst sie mit Old Wabble als Fuhrer ungehindert durch sein Gebiet zu einem Zwischenstopp an den Chinla River ziehen Auf dem Weg zu den Utahs wird Old Surehand von den Finders Banditen in eine Falle gelockt aus der ihn Winnetou retten kann Am Chinla River machen sich die Siedler unter ihnen die Witwe Ebersbach der Kantor Hampel der Falschspieler Richard Forsythe und der zwielichtige Geschaftsmann Bergmann fur eine Ubernachtung bereit als die Finders Banditen angreifen Durch die rechtzeitig eintreffenden Winnetou und Old Surehand kann der Angriff aber abgewehrt werden Nachdem der Uberfall nicht geklappt hat lasst sich der Olprinz etwas Neues einfallen Er lasst den Sohn des Hauptlings Mokaschi durch einen stummen Messerwerfer ermorden und macht bei den Indianern dafur die Siedler verantwortlich Die Indianer kesseln die Siedler am Fluss ein lassen sich aber uberreden mit ihrem Angriff zu warten wenn Old Surehand ihnen den wahren Morder innerhalb eines Tages ausliefert Winnetou will die Frauen und Kinder auf dem reissenden Fluss mit einem Floss in Sicherheit bringen Dabei sturzen sie allerdings in das Wasser und erst durch das Eintreffen von Old Surehand werden sie gerettet Der macht sich auf die Verfolgung des Olprinzen der inzwischen dem Bankier Duncan das Geld fur die gefalschte Olquelle abgeknopft hat und ihn mit einer Geroll Lawine in der angeblichen Ol Hohle eingeschlossen hat Old Surehand kann den Olprinzen und den Messerwerfer nach einer kurzen Verfolgung und einem Kampf stellen und fesseln Bei einem Fluchtversuch kommt der Messerwerfer zu Tode Die Indianer sind mittlerweile ungeduldig geworden und beginnen ihren Angriff auf die Siedler Die ersten Wagen stehen bereits in Flammen als Old Surehand zuruckkehrt Er uberzeugt Mokaschi dass sein Sohn von dem Messerwerfer getotet wurde und der Olprinz ihn dazu angestiftet hat Zur Strafe wird der Olprinz an die Indianer ausgeliefert und von diesen mutmasslich zu Tode gefoltert Du wirst funfzig Mal sterben Hintergrund Bearbeiten nbsp Dieser Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen beispielsweise Einzelnachweisen ausgestattet Angaben ohne ausreichenden Beleg konnten demnachst entfernt werden Bitte hilf Wikipedia indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfugst Fur die Verfilmung von Der Olprinz stand Produzent Horst Wendlandt der Darsteller von Old Shatterhand Lex Barker wegen Artur Brauners Produktion Durchs wilde Kurdistan nicht zur Verfugung So kam Stewart Granger als Old Surehand zu seinem zweiten Einsatz obwohl Old Surehand in der Romanvorlage nicht vorkommt Den Part der Lizzy sollte ursprunglich Marie Versini ubernehmen doch sie stand zur vorgesehenen Drehzeit ebenfalls bereits bei Brauner unter Vertrag Das Drehbuch schrieb Fred Denger anschliessend uberarbeitete es Harald Philipp Philipp verzichtete auf die in der Urfassung vorgesehene Darstellung des grausamen Foltertodes des Olprinzen Stattdessen baute er am Schluss einen kurzen Gastauftritt von Old Shatterhand und Sam Hawkens Ralf Wolter ein was jedoch nicht verwirklicht wurde Als Regisseur sah Wendlandt da Harald Reinl und Alfred Vohrer ausgelastet waren ursprunglich Paul Martin vor Als die Zusammenarbeit nicht zustande kam rief er zu Weihnachten 1964 Harald Philipp in Berlin an der sofort zusagte Die Organisation der Dreharbeiten lag wieder in den Handen des bewahrten Herstellungsleiters Erwin Gitt Im Laufe des Marz 1965 versammelte sich das Filmteam in Dubrovnik Am 28 Marz begannen die Dreharbeiten in Zupci bei Trebinje wo Architekt Dusko Jericevic die Westernstadt Golden Hill aus Old Shatterhand in Tucson verwandelt hatte Nach einer Woche zog das Team nach Split in das Hotel Marijan Von dort wurden alle restlichen Motive des Films angefahren Bei Trilj am Ufer der Cetina wurden die wichtigsten Szenen mit dem Siedlertreck gedreht Wegen der fruhen Jahreszeit herrschte meist kaltes und regnerisches Wetter Pierre Brice quetschte sich zwischen zwei Flossbalken den rechten Zeigefinger Um den Verband zu verbergen trug er bei den folgenden Dreharbeiten meist einen Tomahawk Dann wurden die Krka Falle bei Skradin angesteuert wo das Floss die Klippen hinabsturzte Eine weitere spektakulare Floss Szene wurde bei Kresevo von einer schmalen Holzbrucke aus gedreht Die Schlussszene am Shelly See spielte am Ufer des Perucko jezero Im Mai folgten noch einige Szenen im Freigelande der CCC Studios in Berlin darunter der Kampf Old Surehands mit Knife In den Studios der Berliner Union Film entstanden die Grossaufnahmen der Hauptdarsteller auf dem dahinschiessenden Floss Gischt und Wellen wurden mit Schlauchen und einem Spulmechanismus simuliert Am 31 Mai 1965 waren die Dreharbeiten beendet Der Plan am Ende des Films Old Shatterhand und Old Surehand gemeinsam in einem Film auftreten zu lassen wurde verworfen Fur eine so kurze Szene hatte das Budget fur zwei Weltstars nicht ausgereicht und ausserdem fanden sich auch keine gemeinsamen Drehtage Es gibt nur einen Film in dem die drei Stars Stewart Granger Lex Barker und Pierre Brice alle auftreten der ein Jahr spater gedrehte Kriminalfilm Gern hab ich die Frauen gekillt Le Carneval des barbouzes 1966 Es handelt sich jedoch um einen Episodenfilm in dem die drei jeweils einen eigenen Kurzfilm haben und auch hier nicht gemeinsam auftreten Die Urauffuhrung fand am 25 August 1965 im Mathaser Filmpalast in Munchen statt Bei der Premiere von Winnetou und das Halbblut Apanatschi 1966 kam es zur Verleihung der Goldenen Leinwand fur uber drei Millionen Besucher innerhalb von zwolf Monaten Insgesamt wurden in der Bundesrepublik uber 3 7 Millionen Eintritte gezahlt Vom Film wurden dreidimensionale Aufnahmen fur das View Master System gemacht die jedoch nicht in den Handel kamen Die einzige Kopie wird im Karl May Museum in Radebeul aufbewahrt Synchronisation BearbeitenRolle Darsteller Synchronsprecher 2 Surehand Stewart Granger Helmo KindermannWinnetou Pierre Brice Thomas EckelmannOlprinz Harald Leipnitz Harald LeipnitzLizzy Macha Meril Marion HartmannRichard Mario Girotti Christian WolffCampbell Walter Barnes Arnold MarquisFrau Ebersbach Antje Weisgerber Antje WeisgerberWabble Paddy Fox Hugo SchraderKovacz Gerhard Frickhoffer Gerhard FrickhofferBergmann Veljko Maricic Kurt MuhlhardtButler Dusan Janicijevic Rainer BrandtPaddy Davor Antolic Lutz MoikForner Zvonimir CrnkoMokaschi Mavid Popovic Klaus W KrauseWebster Ilija Ivezic Reinhard KolldehoffHampel Heinz Erhardt Heinz ErhardtKritiken Bearbeiten nbsp Dieser Abschnitt besteht nur aus einer listenhaften Sammlung von Zitaten aus Kritiken Stattdessen sollte eine zusammenfassende Darstellung der Rezeption des Werkes als Fliesstext erfolgen wozu auch markante Zitate gehoren konnen Mit einer Flossfahrt durch Stromschnellen vollbringt die Kamera Heinz Holscher eine imponierende Leistung Antje Weisgerber als Siedlersfrau warum nicht auch wenn sie ein bisschen fehl am Platz vorkommen mag Da man nach bewahrtem Muster auch eine lustige Figur braucht hat man Heinz Erhardt verpflichtet der vielleicht mit allzu breitem Behagen als orgelspielender Naivling fur wohldosierte Lacheinlagen sorgt Munchner Merkur 27 August 1965 Da Stewart Granger als Old Surehand stets Sinn fur Humor zeigt und dem unverletzlichen Prariesupermann scheinheilig eine Prise kaltschnauziger Selbstparodie unter die Lederweste jubelt ist die Balance zwischen heroischem Pathos und abenteuerfixer Banditenjagerheiterkeit gesichert Dazu debutiert Harald Leipnitz als vortrefflicher Karl May Schurke und Miniatur Jack Palance Abendzeitung 29 August 1965 Regisseur Harald Philipp hat sich damit begnugt aus alten Karl May Filmen zu kopieren Nach diesem neuen Erzeugnis zu urteilen scheint die Karl May Welle allmahlich den Lauf der Edgar Wallace Welle zu nehmen Sie versickert in Banalitat Filmdienst 15 September 1965 Germano Western nach Karl May der vor allem durch seine Landschaftsaufnahmen besticht Der Spiegel 19 Oktober 1981 Jetzt ist auch bei den Winnetou Filmen der Abwartstrend nicht mehr zu ubersehen Mit dem Buch hat der Film kaum noch etwas zu tun aber auch die Charaktere sind oft vollig verzeichnet Auf der Plusseite stehen die beeindruckenden Flossszenen und die stimmungsvolle Musik von Martin Bottcher Michael Petzel in Karl May Filmbuch 1998 Karl May Verfilmung die ihre Vorganger weder in Qualitat noch Spannung erreicht Lexikon des internationalen Films 3 Da Drehbuch und Regie die abenteuerliche Geschichte Karl Mays filmisch nicht uberzeugend aufzubereiten wussten bleibt die Gesamtwirkung trotz sauberer Darstellung und uberraschend schoner Farbfotografie uneinheitlich Evangelischer Filmbeobachter 4 Literatur BearbeitenMichael Petzel Karl May Filmbuch 2 Auflage Karl May Verlag Bamberg 1999 ISBN 978 3 7802 0153 9 Weblinks BearbeitenDer Olprinz in der Internet Movie Database englisch Der Olprinz bei filmportal de Der Olprinz In zdf de ZDF archiviert vom Original am 8 Mai 2023 abgerufen am 6 Juni 2023 Der Olprinz bei spencerhilldb deEinzelnachweise Bearbeiten Der Olprinz In spencerhilldb de Spencer Hill Datenbank Abgerufen am 13 November 2022 Die Szenen mit Heinz Erhardt und Terence Hill im Saloon wurden in den CCC Studios in Berlin gedreht Regie fuhrte bei diesen Szenen Alfred Vohrer Der Olprinz In synchronkartei de Deutsche Synchronkartei abgerufen am 6 April 2022 Der Olprinz In Lexikon des internationalen Films Filmdienst abgerufen am 2 Marz 2017 Evangelischer Presseverband Munchen Kritik Nr 327 1965 VFilmadaptionen von Werken und Leben Karl MaysKinofilme Auf den Trummern des Paradieses 1920 Die Todeskarawane 1920 Die Teufelsanbeter 1920 Durch die Wuste 1936 Die Sklavenkarawane 1958 Der Lowe von Babylon 1959 Der Schatz im Silbersee 1962 Winnetou 1 Teil 1963 Old Shatterhand 1964 Der Schut 1964 Winnetou 2 Teil 1964 Unter Geiern 1964 Der Schatz der Azteken 1965 Die Pyramide des Sonnengottes 1965 Der Olprinz 1965 Durchs wilde Kurdistan 1965 Winnetou 3 Teil 1965 Old Surehand 1 Teil 1965 Im Reiche des silbernen Lowen 1965 Das Vermachtnis des Inka 1966 Winnetou und das Halbblut Apanatschi 1966 Winnetou und sein Freund Old Firehand 1966 Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten 1968 Die Spur fuhrt zum Silbersee 1990 WinneToons Die Legende vom Schatz im Silbersee 2009 Der junge Hauptling Winnetou 2022 Fernsehserien und filme Mit Karl May im Orient 1963 Kara Ben Nemsi Effendi 1973 75 Mein Freund Winnetou 1980 Das Buschgespenst 1986 Hallo hier Karl May Barenstark 1987 Prariejager in Mexiko 1988 Winnetou 1996 Winnetous Ruckkehr 1998 WinneToons 2002 Winnetou Der Mythos lebt 2016 Adaptionen der Biographie Freispruch fur Old Shatterhand 1965 Karl May Kinofilm 1974 Karl May Fernsehserie 1992 Filme von Harald Philipp Das alte Forsterhaus 1956 Siebenmal in der Woche 1957 Traume von der Sudsee 1957 Heute blau und morgen blau 1957 Rivalen der Manege 1958 Der Czardas Konig 1958 Tausend Sterne leuchten 1959 Strafbataillon 999 1960 Division Brandenburg 1960 Unter Ausschluss der Offentlichkeit 1961 Auf Wiedersehn 1961 Der Olprinz 1965 Mordnacht in Manhattan 1965 Um null Uhr schnappt die Falle zu 1966 Winnetou und das Halbblut Apanatschi 1966 Liebesnachte in der Taiga 1967 Un hombre solo 1969 Blonde Koder fur den Morder 1969 Hurra wir sind mal wieder Junggesellen 1971 Die Tote aus der Themse 1971 Ehemanner Report 1971 Die Brucke von Zupanja 1975 Normdaten Werk GND 1264171870 lobid OGND AKS VIAF 305897911 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Der Olprinz Film amp oldid 237858608