www.wikidata.de-de.nina.az

Thoding Kloster Tibetische BezeichnungTibetische Schrift མཐ ལ ང དག ན པWylie Transliteration mtho lding dgon pa mtho glin

Thoding-Kloster

Tibetische Bezeichnung
Tibetische Schrift:
མཐོ་ལྡིང་དགོན་པ
Wylie-Transliteration:
mtho lding dgon pa, mtho gling dgon pa
Aussprache in IPA:
[tʰotiŋ kø̃pa]
Offizielle Transkription der VRCh:
Toding Goinba
THDL-Transkription:
Toding Gönpa
Andere Schreibweisen:
Thoding Gonpa, Tholing Gonpa
Chinesische Bezeichnung
Vereinfacht:
托林寺、托定寺
Pinyin:
Tuōlín Sì, Tuōdìng Sì

Das Thoding- oder Tholing-Kloster ist ein buddhistisches Kloster im ehemaligen Königreich Guge und liegt heute im Kreis Zanda im äußersten Westen des Regierungsbezirkes Ngari des Autonomen Gebietes Tibet in der Volksrepublik China. Die Klostergründung reicht in das Jahr 996 zurück. Das Kloster war das religiöse Zentrum des Guge-Reiches.

Gründung Bearbeiten

Der Rote Tempel
Der Rote Tempel im Jahre 2007 inmitten von Klosterruinen

Im Jahre 996 n. Chr. wurde der Thoding Tsuglag Khang (tib.: tho lding gtsug lag khang; „Tempel von Thoding“) von Yeshe Ö (tib.: ye shes 'od) gegründet. Im Jahre 1028 erfolgte eine Renovierung und Erweiterung. Der erweiterte Tempel erhielt den Namen Pel Pemed Lhüngyi Drupe Tsuglagkhang (tib.: dpal dpe med lhun gyis grub pa'i gtsug lag khang; „Glorreicher, einzigartiger auf wundersame Weise entstandener Tempel“), wurde aber auch wegen seiner roten Farbe einfach Khangmar (tib.: khang dmar; „Rotes Haus“ oder „Roter Tempel“) genannt. 1037 wurde Thoding durch Qarakhaniden geplündert, die aus Zentralasien kommend auf ihren Raubzügen in Ngari einfielen. Die Zerstörungen können aber nicht so groß gewesen bzw. wurden schnell behoben. Denn als kurz danach der indische Gelehrte Atisha in den Jahren 1042–1045 nach Ngari reiste und dabei auch Thoding besuchte, pries er die dort vorgefundenen Heiligenfiguren und Wandmalereien dieses Klosters. In den Jahren 1265–1277 wurde der sogenannte rote Tempel von Thoding vom König Dragpa De (tib.: grags pa lde) erneut renoviert. Der „Rote Tempel“ hat die massive Zerstörung des Klosters während der Kulturrevolution überstanden und kann heute wieder besichtigt werden.

Erweiterungen des Klosters Bearbeiten

Thoding-Kloster: Der weiße Tempel 2007

Noch im 11. Jahrhundert wurde der Serkhang (tib.: gser khang) „Goldenes Haus“ genannte Tempel errichtet. Zu einer wesentlichen Erweiterung des Klosters kam es aber erst im 15. Jahrhundert unter den Königen Ngawang Dragpa (tib.: ngag dbang grags pa) und Lhawang Lodrö (tib.: lha dbang blo gros). Durch sie wurde die heute noch existierend große Versammlungshalle (tib.: 'du khang 'dzam gling rgyan), der sogenannte „Weiße Tempel“ (tib.: lha khang dkar po) und zahlreiche weitere Gebäude errichtet.

Zerstörungen und Renovierung Bearbeiten

Zerstörte Heiligenfiguren im Weißen Tempel 2007
Weißer Tempel: Restaurierung durch Schweizer Stiftung 2007

Während der Kulturrevolution wurde das über tausend Jahre alte Kloster schwer in Mitleidenschaft gezogen. Zahlreiche Gebäude wurden zerstört, die in den nicht zerstörten Tempeln vorhandenen Heiligenfiguren zum größten Teil vernichtet und die Wandmalereien beschädigt. Da das Kloster für seinen ausgefallenen Architekturstil und seine eleganten Wandmalereien berühmt ist, stehen seine Reste seit 1996 auf der Denkmalliste der Volksrepublik China. Restaurierungsarbeiten zur Rettung der erheblich bedrohten noch vorhandenen Kulturdenkmäler wurden aber bis 2007 ausschließlich von einer kleinen gemeinnützigen Gesellschaft aus der Schweiz durchgeführt.

Klima Bearbeiten

In der nahen Ortschaft Tholing sind die täglichen Temperaturschwankungen sehr hoch, welches mit der Landschaftlichen Lage zu begründen ist. Die Niederschlagsmenge ist sehr gering.

Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Tholing
Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
Mittl. Tagesmax. (°C) 5,0 7,4 10,3 17,7 25,9 38,1 36,5 27,0 19,3 15,8 10,6 6,2 ⌀ 18,4
Mittl. Tagesmin. (°C) −24,4 −23,0 −15,7 −13,2 −10,8 −6,2 −2,1 −3,6 −7,1 −12,3 −16,9 −21,5 ⌀ −13
Niederschlag (mm) 0 0 1 14 16 23 27 25 23 8 0 0 Σ 137
Regentage (d) 0 0 1 3 4 4 4 3 4 1 0 0 Σ 24
Luftfeuchtigkeit (%) 5 5 6 4 8 9 12 11 10 7 7 6 ⌀ 7,5
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
5,0
−24,4
7,4
−23,0
10,3
−15,7
17,7
−13,2
25,9
−10,8
38,1
−6,2
36,5
−2,1
27,0
−3,6
19,3
−7,1
15,8
−12,3
10,6
−16,9
6,2
−21,5
Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g 		0
0
1
14
16
23
27
25
23
8
0
0
  Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
Quelle: [1]

Siehe auch Bearbeiten

Literatur Bearbeiten

  • Roberto Vitali: Records of Tho.Ling. A Literary and Visual Reconstruction of the „Mother“ Monastery in Gu.Ge. Dharamsala 1999, ISBN 81-86227-24-5.
  • Ewald Hein, Günther Boelmann: Tibet – Der Weiße Tempel von Tholing. Ratingen 1994, ISBN 3-929255-06-5.
  • Christian Luczanits: Buddhist Sculpture in Clay: Early Western Himalayan Art, Late 10th to Early 13th Centuries. Serindia Publications 2004, ISBN 9781932476026.

Weblinks Bearbeiten

Commons: Thoding-Kloster – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Thoding-Kloster (Alternativbezeichnungen des Lemmas)
Tuolin si 托林寺, Tuoding si 托定寺, mtho gling dgon pa; mtho lding dgon pa; Tholing-Kloster; Thoding-Kloster, Toding, Thoding Gonpa,Toding Goinba, Tuōlín Sì

Koordinaten: 31° 29′ 1″ N, 79° 47′ 53″ O

wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Tibetische BezeichnungTibetische Schrift མཐ ལ ང དག ན པWylie Transliteration mtho lding dgon pa mtho gling dgon paAussprache in IPA tʰotiŋ ko pa Offizielle Transkription der VRCh Toding GoinbaTHDL Transkription Toding GonpaAndere Schreibweisen Thoding Gonpa Tholing GonpaChinesische BezeichnungVereinfacht 托林寺 托定寺Pinyin Tuōlin Si Tuōding SiDas Thoding oder Tholing Kloster ist ein buddhistisches Kloster im ehemaligen Konigreich Guge und liegt heute im Kreis Zanda im aussersten Westen des Regierungsbezirkes Ngari des Autonomen Gebietes Tibet in der Volksrepublik China Die Klostergrundung reicht in das Jahr 996 zuruck Das Kloster war das religiose Zentrum des Guge Reiches Inhaltsverzeichnis 1 Grundung 2 Erweiterungen des Klosters 3 Zerstorungen und Renovierung 4 Klima 5 Siehe auch 6 Literatur 7 WeblinksGrundung Bearbeiten nbsp Der Rote Tempel nbsp Der Rote Tempel im Jahre 2007 inmitten von KlosterruinenIm Jahre 996 n Chr wurde der Thoding Tsuglag Khang tib tho lding gtsug lag khang Tempel von Thoding von Yeshe O tib ye shes od gegrundet Im Jahre 1028 erfolgte eine Renovierung und Erweiterung Der erweiterte Tempel erhielt den Namen Pel Pemed Lhungyi Drupe Tsuglagkhang tib dpal dpe med lhun gyis grub pa i gtsug lag khang Glorreicher einzigartiger auf wundersame Weise entstandener Tempel wurde aber auch wegen seiner roten Farbe einfach Khangmar tib khang dmar Rotes Haus oder Roter Tempel genannt 1037 wurde Thoding durch Qarakhaniden geplundert die aus Zentralasien kommend auf ihren Raubzugen in Ngari einfielen Die Zerstorungen konnen aber nicht so gross gewesen bzw wurden schnell behoben Denn als kurz danach der indische Gelehrte Atisha in den Jahren 1042 1045 nach Ngari reiste und dabei auch Thoding besuchte pries er die dort vorgefundenen Heiligenfiguren und Wandmalereien dieses Klosters In den Jahren 1265 1277 wurde der sogenannte rote Tempel von Thoding vom Konig Dragpa De tib grags pa lde erneut renoviert Der Rote Tempel hat die massive Zerstorung des Klosters wahrend der Kulturrevolution uberstanden und kann heute wieder besichtigt werden Erweiterungen des Klosters Bearbeiten nbsp Thoding Kloster Der weisse Tempel 2007Noch im 11 Jahrhundert wurde der Serkhang tib gser khang Goldenes Haus genannte Tempel errichtet Zu einer wesentlichen Erweiterung des Klosters kam es aber erst im 15 Jahrhundert unter den Konigen Ngawang Dragpa tib ngag dbang grags pa und Lhawang Lodro tib lha dbang blo gros Durch sie wurde die heute noch existierend grosse Versammlungshalle tib du khang dzam gling rgyan der sogenannte Weisse Tempel tib lha khang dkar po und zahlreiche weitere Gebaude errichtet Zerstorungen und Renovierung Bearbeiten nbsp Zerstorte Heiligenfiguren im Weissen Tempel 2007 nbsp Weisser Tempel Restaurierung durch Schweizer Stiftung 2007Wahrend der Kulturrevolution wurde das uber tausend Jahre alte Kloster schwer in Mitleidenschaft gezogen Zahlreiche Gebaude wurden zerstort die in den nicht zerstorten Tempeln vorhandenen Heiligenfiguren zum grossten Teil vernichtet und die Wandmalereien beschadigt Da das Kloster fur seinen ausgefallenen Architekturstil und seine eleganten Wandmalereien beruhmt ist stehen seine Reste seit 1996 auf der Denkmalliste der Volksrepublik China Restaurierungsarbeiten zur Rettung der erheblich bedrohten noch vorhandenen Kulturdenkmaler wurden aber bis 2007 ausschliesslich von einer kleinen gemeinnutzigen Gesellschaft aus der Schweiz durchgefuhrt Klima BearbeitenIn der nahen Ortschaft Tholing sind die taglichen Temperaturschwankungen sehr hoch welches mit der Landschaftlichen Lage zu begrunden ist Die Niederschlagsmenge ist sehr gering Monatliche Durchschnittstemperaturen und niederschlage fur Tholing Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov DezMittl Tagesmax C 5 0 7 4 10 3 17 7 25 9 38 1 36 5 27 0 19 3 15 8 10 6 6 2 18 4Mittl Tagesmin C 24 4 23 0 15 7 13 2 10 8 6 2 2 1 3 6 7 1 12 3 16 9 21 5 13Niederschlag mm 0 0 1 14 16 23 27 25 23 8 0 0 S 137Regentage d 0 0 1 3 4 4 4 3 4 1 0 0 S 24Luftfeuchtigkeit 5 5 6 4 8 9 12 11 10 7 7 6 7 5Temperatur 5 0 24 4 7 4 23 0 10 3 15 7 17 7 13 2 25 9 10 8 38 1 6 2 36 5 2 1 27 0 3 6 19 3 7 1 15 8 12 3 10 6 16 9 6 2 21 5Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov DezNiederschlag 0 0 1 14 16 23 27 25 23 8 0 0 Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov DezQuelle 1 Siehe auch BearbeitenKadampaLiteratur BearbeitenRoberto Vitali Records of Tho Ling A Literary and Visual Reconstruction of the Mother Monastery in Gu Ge Dharamsala 1999 ISBN 81 86227 24 5 Ewald Hein Gunther Boelmann Tibet Der Weisse Tempel von Tholing Ratingen 1994 ISBN 3 929255 06 5 Christian Luczanits Buddhist Sculpture in Clay Early Western Himalayan Art Late 10th to Early 13th Centuries Serindia Publications 2004 ISBN 9781932476026 Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Thoding Kloster Sammlung von Bildern Videos und Audiodateien Guge Ein verschwundenes Reich Tholing Monaster EnglischThoding Kloster Alternativbezeichnungen des Lemmas Tuolin si 托林寺 Tuoding si 托定寺 mtho gling dgon pa mtho lding dgon pa Tholing Kloster Thoding Kloster Toding Thoding Gonpa Toding Goinba Tuōlin Si31 483611111111 79 798055555556 Koordinaten 31 29 1 N 79 47 53 O Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Thoding Kloster amp oldid 224315516