www.wikidata.de-de.nina.az
Saliers ist ein Ortsteil der Stadt Arles im franzosischen Departement Bouches du Rhone 2006 lebten hier 325 Menschen Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Geschichte 2 1 Internierungslager Camp de Saliers 2 1 1 Zur Geschichte der Verfolgung von Sinti und Roma in Frankreich 2 1 2 Ein Internierungslager als Filmkulisse und Touristenattraktion 2 1 3 Leben im Lager 2 1 4 Das Ende des Lagers 2 1 5 Erinnerung und Gedenken 3 Kultur 4 Literatur 5 Weblinks 6 EinzelnachweiseLage BearbeitenSaliers liegt 14 Kilometer westlich des Stadtzentrums von Arles Der nachstgelegene Ort ist Saint Gilles Hauptverkehrszugang ist die Nationalstrasse 572 1 Das Dorf gehort zum Kanton Arles Geschichte BearbeitenInternierungslager Camp de Saliers Bearbeiten Zur Geschichte der Verfolgung von Sinti und Roma in Frankreich Bearbeiten Eine in Frankreich lange Zeit verdrangte Geschichte war die der Ausgrenzung jener Menschen die hier als Nomaden Nomades Zigeuner Tsiganes oder Manouches bezeichnet wurden und werden 2 Diese Ausgrenzung begann spatestens mit einem Gesetz von 1912 dem in der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen weitere Verwaltungsmassnahmen zur Reglementierung des Alltagslebens und zur Uberwachung folgten 3 Am 6 April 1940 verfugte Albert Lebrun der Prasident der franzosischen Republik in einem Dekret die Isolierung von Nomaden an besonderen Orten unter Polizeiaufsicht 4 Begrundet wurde dies mit einem angeblichen Risiko das in Kriegszeiten von Nomaden ausgehe Im Zuge des Vorruckens der deutschen Wehrmacht kam es dann in der zweiten Halfte des Jahres 1940 zur Zwangsvertreibung der Sinti und Roma aus dem Elsass und am 4 Oktober 1940 ordnete der Oberbefehlshaber des Heeres schliesslich die zwangsweise Uberfuhrung von Sinti und Roma in Sammellager an 5 In der Folge wurden in Frankreich etwa 30 Zentren geschaffen von denen 25 ausschliesslich fur Sinti und Roma reserviert waren 6 Zuvor hatte bereits am 4 August 1940 der Prafekt des Departements Bouches du Rhone verfugt dass sich alle Sinti und Roma des Departements in Arles anzusiedeln hatten 7 S 329 Die Einrichtung des Lagers Saliers erfolgte dennoch erst ab Marz 1942 und es war auch nicht das einzigen Nomadenlager im engeren Sinne in der Sudzone wie Denis Peschanski behauptet 8 S 169 Bereits im April 1941 hatte der Prafekt des Departement Hautes Pyrenees alle Nomaden aus dem Departement auf dem Plateau von Lannemezan versammelt und sie dann in einem zerstorten Krankenhaus in Lannemezan untergebracht und von der Gendarmerie bewachen lassen 9 Ein Internierungslager als Filmkulisse und Touristenattraktion Bearbeiten Francis Bertrand und Jacques Grandjonc sehen als Ausloser fur die Grundung des Lagers Saliers eine Konferenz des Vichy Regimes am 15 Marz 1942 die nach Auffassung der beiden Autoren eine direkte Folge der Berliner Wannseekonferenz war und die Konzentrierung aller Sinti und Roma im Internierungslager fur Nichtsesshafte in Montreuil Bellay und deren anschliessende Deportation zum Ziel gehabt habe 7 S 329 f Um das abzuwenden habe der fur den staatlichen Service social des etrangers Sozialdienst fur Auslander arbeitende Quaker Gilbert Lesage 10 vorgeschlagen ein Lager in der Camargue einzurichten 7 S 330 Die Behorden folgten Lesarges Vorschlag Das Vichy Regime plante von Anfang an das zu errichtende Lager als eine Art Modelllager Damit sollte der auslandischen Kritik an den Lebensbedingungen in den sudfranzosischen Internierungslagern entgegengewirkt werden und man wollte symbolisch an den Mythos von der Camargue als Wiege der franzosischen Sinti und Roma Kultur anknupfen 5 Der verantwortliche Architekt Jacques van Migom entwickelte den Plan dem mit Stacheldraht umgebenen Internierungslager das verharmlosende Aussehen eines regionaltypischen Dorfes mit 30 Hutten aus weissgekalkten Mauern und Schilfdachern zu geben Dokumentations und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma Entstehung des Lagers Saliers nbsp Camp de Saliers 1942Nach Peschanski gehorte es auch zum ursprungliche Konzept fur jede Grossfamilie ein eigenes Wohngebaude vorzusehen und alles dann erganzt durch eine umfassende Infrastruktur Das Lager wurde entlang einer Ost West Achse errichtet und umfasste ein Verwaltungszentrum Buros Wohnheim Krankenstation Schule eine Kapelle und die dreissig Nomadenhutten die durch eine Ringstrasse erschlossen waren Man hatte daran gedacht das Gelande einzuebnen um den Wasserabfluss zu begunstigen und vor der Ankunft der Nomaden ein Netz von Zementkanalen zu bauen um die Abwasser zu entsorgen 11 Denis Peschanski Les camps francais d internement 1938 1946 S 169 Das Lager hat nie den vom Architekten geplanten Umfang erreicht aber in seinem Bericht uber die Errichtung des Zigeunerlagers Saliers Camargue vom 8 Oktober 1942 schwarmt er von der Rucksichtnahme auf die Lebensgewohnheiten der Zigeuner sowie uber dessen Asthetischen Aspekt und Lage und prophezeit Dieses im typischen Baustil der Camargue errichtete Lager wird gleichzeitig das Aussehen eines Zigeunerlagers erhalten und Besucher und Passanten bezaubern Dank eines Filmes wird es ein leichtes sein Lugen zu widerlegen die zur Zeit im Ausland uber die franzosischen Lager kursieren Die gesamte Anlage uber der die Trikolore weht integriert sich harmonisch in die Landschaft in der sie wie ein frohlicher harmonischer Farbtupfer erscheint Zu diesem Dekor kommt noch die pittoreske Lebensweise der Bewohner und die Verwendung des Lagers fur die Filmindustrie ist ebenfalls im Gedachtnis zu behalten dadurch wird der Camargue neben seinem touristischen Charme ein zusatzliches Interesse zuteil Das Lager Saliers soll vor allem ein Argument der Regierungspropaganda sein einem Konzentrationslager das Aussehen eines Dorfes geben in dem den Internierten ein Familienleben moglich ist und Tradition und Konfession geachtet werden Jacques van Migom 12 Bericht uber die Errichtung des Zigeunerlagers Saliers Camargue vom 8 Oktober 1942 7 S 336 ff Migoms Uberlegungen hinsichtlich der propagandistischen Bedeutung des Lagers seine Betonung des Films als deren Verstarker lesen sich im Nachhinein wie eine Blaupause fur den 1944 gedrehten NS Propagandafilm Der Fuhrer schenkt den Juden eine Stadt der zur Verschleierung der Vernichtungspolitik des NS Regimes beitragen sollte In beiden Fallen ging es darum Internierung als etwas normales erscheinen zu lassen um deren zugrundeliegendes System vor dem Vorwurf der Inhumanitat zu schutzen Leben im Lager Bearbeiten Das Lager wurde formal am 15 Juni 1942 eroffnet doch ist fraglich ob zu diesem Zeitpunkt von ihm mehr existierte als das Stacheldraht umzaunte Gelande und die Verwaltungsgebaude Erst am 3 und 21 Juli 1942 trafen zusammen etwa 60 bis 60 Sinti aus dem Camp de Rivesaltes ein die in den Folgemonaten das Lager aufbauten 7 S 331 Da nur wenig Wachpersonal vorhanden war konnten viele in nachster Zeit fliehen 13 Die eigentliche Belegung der fur die Unterbringung von 300 Personen ausgelegten 30 Hutten von jeweils 8 Meter Lange und 4 Meter Breite 14 erfolgte am 27 November 1942 mit dem Eintreffen von weiteren 299 Personen aus Rivesaltes zum grossten Teil Frauen und Kinder der in Saliers bereits internierten Manner 7 S 331 Im Dezember gab es 380 Internierte mit einer Rate von 10 bis 15 Personen pro 4 8 m Hutte Die gesundheitliche Situation ist erbarmlich Die Familien erlitten einen besonders widerwartigen Aufenthalt laut Bericht des Inspekteurs der Lager vom 5 Dezember 1944 Unvollstandigkeit der Baracken direkter Kontakt mit den Parasiten Lichtmangel unzureichende Heizung keine Versorgung mit Trinkwasser oder Ableitung von Abwasser Unterernahrung 15 Memorial des Nomades de France Camp de Saliers Arles Hinzu kam die fortwahrenden Mangelernahrung der Internierten die zum Tod von mindestens 25 Menschen darunter 6 Kindern fuhrte 16 Das Lager war zunachst dem oben schon erwahnten Service Social des Etrangers unterstellt wechselte dann aber ab dem 28 Februar 1943 in die Zustandigkeit des Innenministeriums Ministere de l Interieur Die Belegungszahlen des Lagers schwankten wahrend all dieser Zeit und erreichten mit 380 Personen im Dezember 1942 ihren Hochstand 14 Ein besonderes Problem stellte immer wieder die hohe Zahl an Kindern dar zu deren Unterrichtung im Lager kein Raum vorgesehen war 17 Von den insgesamt 677 uberwiegend franzosischen Menschen die das Lager in der Zeit seines Bestehens durchliefen waren zwischen 30 und 40 Kinder Insgesamt 227 der Jungen und Madchen wurden ohne Zustimmung von ihren Eltern getrennt und nach Arles und Marseille gebracht wo sie in offentlichen Fursorgeeinrichtungen untergebracht wurden und umerzogen werden sollten 16 Der bereits zitierte Robert Milliat schrieb dazu in seinem Bericht Die Nomadenfamilie hat eigene Gesetze Gewohnheiten Traditionen und es kommt bei ihnen nicht in Frage die Mutter vom Kind von denen eine grosse Anzahl sich im Kleinkidalter befinden zu trennen Und welche Familie wollte sich denn um diese Kinder kummern die in ein anderes Milieu versetzt sich nur schwer anpassen konnten Robert Milliat Bericht vom 5 Februar 1944 in Francis Bertrand und Jacques Grandjonc Ein Altes Zigeunerlager Saliers S 360 f Das Ende des Lagers Bearbeiten In den bei Bertrand und Grandjonc abgedruckten Berichten uber die Zustande im Lager wird immer wieder ein Mann erwahnt dem die Inspektoren zutrauten die Situation im Lager doch noch zu verbessern Albert Robini ab April 1943 Leiter des Lagers Er soll mit der Widerstandsbewegung verbunden gewesen sein Er der die Deportation der Anfang August 1944 noch 300 Lagerinsassen nach Deutschland oder eine versehentlich Bombardierung des Lagers durch Alliierte Luftangriffe befurchtete was am 17 August 1944 auch geschah 13 ergriff die Initiative und riet den Internierten zur Flucht Allein in der Nacht vom 17 auf den 18 August kam es so zu 150 Fluchten Das Lager war also vollig leer als es offiziell befreit wurde 8 S 759Am 25 August 1944 wurde das Lager Saliers geraumt 13 doch blieb es offenbar fur verbliebene oder bereits gefluchtete Lagerinsassen weiterhin ein vorubergehender Ruckzugsort Auf der Webseite Memorial des Nomades de France heisst es die Internierten hatten das Lager zwischen dem 3 Juli 1942 und dem 15 Oktober 1944 besetzt gehalten Der 15 Oktober 1944 gilt als offizielles Schliessungsdatum 14 Was aus den verbliebenen Lagerinsassen wurde ist nicht dokumentiert Bertrand und Grandjonc die dem Vichy Regime vorwerfen bei der Einrichtung des Lages Saliers auf ein Architekturkonzept zuruck gegriffen zu haben das geeignet war die rassistische Ideologie durch Internierung bestimmter Bevolkerungsgruppen umzusetzen und gleichzeitig die offentliche franzosische und internationale Meinung davon zu uberzeugen dass diese Politik begrundet sei gehen gleichwohl davon aus dass die Lebensbedingungen im Lager Saliers nie so schlecht wurden wie in der Gefangnisstadt Gurs oder den Straflagern Le Vernet und Fort Barraux 7 S 333 Erinnerung und Gedenken Bearbeiten Ebenfalls auf der Webseite Memorial des Nomades de France heisst es dass der Ort 1953 zerstort worden sei 14 Bertrand und Grandjonc fanden bei einer spateren Erkundungstour nur noch einige Stein oder Betonblocke die im ubrigen nicht darauf hindeuten dass es sich um die Uberreste des Verwaltungsgebaudes eines Konzentrationslagers handelt 7 S 327Heute gibt es in Arles die Association des Filles et Fils d Interne es du Camp de Saliers Arles AFFICS und seit dem 23 Mai 2015 einen Gedenkstein genau an der Stelle an der sich der Eingang zum Lager befand Lage Am 23 Mai eines jeden Jahres findet dort eine Gedenkveranstaltung statt 14 Der Fotograf Mathieu Pernot 18 veroffentlichte 2007 zusammen mit Henriette Asseo und Marie Christine Hubert das Buch Un camp pour les Bohemiens Memoires du camp d internement pour nomades de Saliers 19 Kultur Bearbeiten nbsp Altes Foto der TemplerkircheDer Templerorden grundete in Saliers eine Kommende von der heute nur noch Ruinen erhalten sind In der naheren Umgebung befinden sich mehrere bedeutende Landguter 20 Die Kirche Saint Pierre von Saliers entstand wahrscheinlich an der Stelle einer Kapelle aus dem 12 Jahrhundert Um 1930 drohte der Einsturz der Kirche weswegen sie am Ende der 1930er Jahre komplett renoviert wurde Private Spenden ermoglichten die Renovierung sowie den Erwerb eines neuen Altars Das Kirchenschiff ist von Westen nach Osten ausgerichtet Heute ist die Kirche in offentlichem Besitz 21 Literatur BearbeitenDenis Peschanski Les camps francais d internement 1938 1946 Doctorat d Etat Histoire Univer site Pantheon Sorbonne Paris I 2000 Online1 oder Online2 Christian Eggers Unerwunschte Auslander Juden aus Deutschland und Mitteleuropa in franzosischen Internierungslagern 1940 1942 Metropol Verlag Berlin 2002 ISBN 3 932482 62 X Francis Bertrand und Jacques Grandjonc Ein Altes Zigeunerlager Saliers in Jacques Grandjonc und Theresa Grundtner Zone der Ungewissheit Exil und Internierung in Sudfrankreich 1933 1944 Rowohlt Reinbek bei Hamburg 1993 ISBN 3 499 19138 5 S 327 ff Der Aufsatz enthalt im Anhang zahlreiche ins Deutsche ubersetzte Dokumente auf die auch in vielen franzosischen Arbeiten uber das Lager zuruckgegriffen wurde Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Saliers Sammlung von Bildern Dokumentations und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma Internierung und Verfolgung franzosischer Sinti und Roma in Saliers Die Entstehung des Lagers Saliers Sinti und Roma im Lager Saliers Lebensbedingungen im Lager Saliers Quellen zur Geschichte des Lagers Saliers Memorial des Nomades de France Camp de Saliers Arles Bouches du Rhone 1942 1944 mit Fotos Einzelnachweise Bearbeiten Geografische Lage auf patrimoine ville arles fr Memento des Originals vom 17 Oktober 2013 im Internet Archive nbsp Info Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht gepruft Bitte prufe Original und Archivlink gemass Anleitung und entferne dann diesen Hinweis 1 2 Vorlage Webachiv IABot www patrimoine ville arles fr Nomades Tsiganes und Manouches sind im Franzosischen auch aktuell benutzte Begriffe fur Menschen die im Deutschen zumeist als Sinti und Roma bezeichnet werden Siehe hierzu auch Marie Christine Hubert Frankreich auf der Webseite des Dokumentations und Kulturzentrums Deutscher Sinti und Roma Henriette Asseo Une memoire francaise Les Tsiganes pendant la Seconde Guerre mondiale 1939 1946 Zu der Historikerin Henriette Asseo siehe den gleichlautenden Artikel in der franzosischsprachigen Wikiepedia fr Henriette Asseo Ouest France Des Tziganes internes dans un camp a Montsurs ouest france fr 27 Mai 2014 a b Dokumentations und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma Entstehung des Lagers Saliers Einen Uberblick uber die Chronologie dieser Lager gibt Marie Christine Hubert L internement des Tsiganes en France entre 1940 et 1946 Chronologie camp par camp des arrivees des transferts et des liberations a b c d e f g h Francis Bertrand und Jacques Grandjonc Ein Altes Zigeunerlager Saliers a b Denis Peschanski Les camps francais d internement 1938 1946 Marie Christine Hubert Die internierung in Frankreich 1940 1946 veroffentlicht im Rahmen des Project Education of Roma Children in Europe Online Zu der Historikerin Marie Christine Hubert siehe Dokumentations und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma e V Marie Christine Hubert Zu Gilbert Lesage existieren Artikel in der franzosisch und englischsprachigen Wikipedia Sie ausserdem Quakers en France Gilbert Lesage Un Quaker a Vichy Developpe le long d un axe est ouest le camp comprenait ainsi un centre administratif bureaux foyer infirmerie ecole une chapelle et les trente baraques destinees aux nomades elles memes desservies par une route circulaire On avait pense a niveler le terrain pour favoriser l ecoulement des eaux et a realiser avant l arrivee des nomades un reseau de canalisations en ciment permettant l evacuation de eaux usees Van Migoms Wirken ist ausfuhrlich beschrieben auf der Webseite des franzosischen Ministere de la Culture Jaques van Migom Online Biografie Seine Ausarbeitung von Planen fur das damalige Zigeunerdorf Saliers 1942 1943 findet dort nur als Apercu Erwahnung und im direkt nachfolgenden Satz wird darauf verwiesen dass die Karriere von Jacques Van Migom erst nach dem Zweiten Weltkrieg begann und bis 1977 dauerte a b c Dokumentations und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma Sinti und Roma im Lager Saliers a b c d e Memorial des Nomades de France Camp de Saliers Arles Denis Peschanski Les camps francais d internement 1938 1946 S 169 f verweist auf einen ebenfalls kritischen Bericht uber die Lagerzustande vom Juli 1943 und bei Bertrand und Grandjonc sind ein ausfuhrliche Berichte uber die Gesundheitskontrolle im Lager Saliers vom 9 September 1943 und uber die Zustande im Lager vom 5 Februar 1944 abgedruckt Letzterer von Robert Milliat dem Generalinspektor und Generalverwalter der Internierungslager kritisiert sowohl den Architekten scharf als auch die durchweg unzumutbaren Alltagsbedingungen fur die Internierten Gleichwohl war er der Meinung dass das Lager noch verbessert werden kann Bericht vom 5 Februar 1944 in Francis Bertrand und Jacques Grandjonc Ein Altes Zigeunerlager Saliers S 350 ff a b Dokumentations und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma Lebensbedingungen im Lager Saliers Robert Milliat Bericht vom 5 Februar 1944 in Francis Bertrand und Jacques Grandjonc Ein Altes Zigeunerlager Saliers S 356 Mathieu Pernot Homepage Mathieu Pernot Henriette Asseo Marie Christine Hubert Un camp pour les Bohemiens Memoires du camp d internement pour nomades de Saliers Actes Sud Arles 2007 ISBN 978 2 7427 3284 5 Prasentation auf patrimoine ville arles fr Memento des Originals vom 29 Oktober 2011 im Internet Archive nbsp Info Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht gepruft Bitte prufe Original und Archivlink gemass Anleitung und entferne dann diesen Hinweis 1 2 Vorlage Webachiv IABot www patrimoine ville arles fr Die Kirche auf patrimoine ville arles fr Memento des Originals vom 17 Oktober 2013 im Internet Archive nbsp Info Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht gepruft Bitte prufe Original und Archivlink gemass Anleitung und entferne dann diesen Hinweis 1 2 Vorlage Webachiv IABot www patrimoine ville arles fr 43 663293 4 481045 Koordinaten 43 40 N 4 29 O Ortsteile von Arles Arles Mas Thibert Moules Pont de Crau Raphele les Arles Saliers Salin de Giraud Le Sambuc Normdaten Geografikum GND 4654008 8 lobid OGND AKS LCCN n2002025291 VIAF 133886078 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Saliers amp oldid 237435356