www.wikidata.de-de.nina.az

Der Emes Verlag Der Emes jiddisch דער עמעס russisch пра вда Prawda deutsch die Wahrheit war ein sowjetischer Verlag der

Der Emes (Verlag)

Der Emes (jiddisch דער עמעס, russisch пра́вда Prawda, deutsch ,die Wahrheit‘) war ein sowjetischer Verlag, der von den frühen 1920er Jahren bis zum November 1948 tätig war. Er befand sich in Moskau. In den Kriegsjahren (von 1941 bis 1944) wurde er nach Kuibyschew evakuiert. Ab 1941 gehörte er dem Verband der staatlichen Buch- und Zeitschriftenverlage (OGIZ) an.

Von 1921 bis 1930 publizierte der Verlag die gleichnamige Zeitung Der Emes, das offizielle Organ der Jewsekzija (Jüdische Abteilung) des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und die beliebteste jüdische Publikation ihrer Zeit im Land. Im Januar 1939 begann im ganzen Staat eine Kampagne gegen die jiddische Kultur, und die Zeitung wurde für immer geschlossen.

Der Verlag konzentrierte sich hauptsächlich auf die Publikation von Fiktion in der jiddischen Sprache sowie auf Übersetzungen aus dem Jiddischen ins Russische. Die Nachfolge des hingerichteten Mosche Litwakow (1875–1939) in der Leitung des Verlages hatte Lejb Strongin (1896–1968) übernommen.

Kurz nach der Schließung des Verlags wurden Direktor L. I. Strongin, der Chefredakteur Moissei Solomonowitsch Belenki und ein Teil der Belegschaft festgenommen.

Der gesamte Redaktions- und Verlagskomplex Der Emes (Verlag, Redaktion und eigene Druckerei) befand sich im ehemaligen Haupthaus des Stadthauses von T. N. Schtscherbakow—Arbatski in Moskau, Ul. Pokrowka, 9.

Druckerei „Der Emes“ Bearbeiten

Das Arbeitsbuch von M. I. Itkin, einem der Herausgeber des Verlags

In den 1920er und 1930er Jahren wurden auf vorrevolutionären Matrizen in der Druckerei Der Emes mehreren Bände des Enzyklopädisches Wörterbuch der Brüder Granat nachgedruckt, einschließlich des 3. und 5. Teils des 36. Bandes.

Die Druckerei führte auch regelmäßig Aufträge zum Druck von Büchern anderer Moskauer Verlage durch.

Für das Verlagshaus „Junge Garde“ wurde 1931 ein Buch Sewernaja ochota (russisch Северная охота, wiss. Transliteration Severnaja ochota „Nördliche Jagd“), eine Zusammenstellung von Geschichten für Kinder des Autors W. G. Tan (1865–1936), in einer Auflage von 25.155 Exemplaren gedruckt. Für denselben Verlag im Dezember 1934, unmittelbar nach der Ermordung des Politikers Sergei Mironowitsch Kirow (geb. 1886; ermordet am 1. Dezember 1934) (Leningrader Parteisekretär), führte die Druckerei Der Emes eine Notverfügung aus: das Buch „S. M. Kirow. Zum Gedenken an der Führer, Kameraden, Freund“ erschien mit den folgenden Ausgabedaten:

Издательство «Молодая гвардия», 1934 г.

Выпущена в связи с убийством Кирова 1 декабря 1934 года в 16 часов 30 минут в Ленинграде. Подписано к печати 4 декабря в типографии «Дер Эмес», Москва, Покровка, 9. Тираж 50.000

Herausgeber „Junge Garde“, 1934

Im Zusammenhang mit dem Mord an Kirow am 1. Dezember 1934 um 16.30 Uhr in Leningrad veröffentlicht. Unterzeichnet zur Veröffentlichung am 4. Dezember in der Druckerei Der Emes, Moskau, Pokrowka, 9. Auflage 50.000.

Ein weiterer Notfallauftrag über 125.000 Exemplare wurde 1933 für Partisdat ausgeführt. Fritz Heckerts Broschüre Was geht in Deutschland vor?, die sich mit der Analyse der Situation nach der Machtergreifung Hitlers befasste, wurde am 13. April um 16.00 Uhr zum Satz angenommen und am 14. April um 03.00 Uhr zur Veröffentlichung unterzeichnet.

Siehe auch Bearbeiten

Einzelnachweise und Fußnoten Bearbeiten

  1. Эмес — статья из Электронной еврейской энциклопедии / Emes - Artikel aus der elektronischen jüdischen Enzyklopädie
  2. ОГИЗ (Объединение государственных книжно-журнальных издательств) (ОГИЗ) / Verband der staatlichen Buch- und Zeitschriftenverlage. - Zu dieser Dachvereinigung Staatlicher Buch- und Zeitschriftenverlage siehe auch Deutschland, Russland, Komintern - Überblicke, Analysen, Diskussionen, herausgegeben von Hermann Weber, Jakov Drabkin, Bernhard H. Bayerlein, Aleksandr Galkin
  3. russisch Моисей Соломонович Беленький, wiss. Transliteration Moisej Solomonovič Belen'kij
  4. russisch Улица Покровка
  5. Район Покровки и Покровских ворот. Покровка, 9 / Bezirk Pokrovka und Pokrovsky Gate. Pokrovka, 9
  6. russisch Моисей Исаакович Иткин, wiss. Transliteration Moisej Isaakovič Itkin
  7. russisch Энциклопедический словарь Гранат (Granat Encyclopedic Dictionary; vgl. «Enzyklopädisches Wörterbuch der Brüder Granat»)
  8. russisch Молодая гвардия (издательство); englisch Molodaya Gvardiya (publisher)
  9. (Memento des Originals vom 13. Juli 2015 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/csl.isc.irk.ru / Tan W. G., Nördliche Jagd. - M., Junge Garde, 1931.
  10. russisch Убийство Кирова (Der Mord an Kirow)
  11. . — М.: Молодая гвардия, 1934 / S.M. Kirov. Zum Andenken an den Anführer, Kamerad, Freund. - M.: Young Guard, 1934 («С. М. Киров. Памяти руководителя, товарища, друга»)
  12. russisch Партиздат, wiss. Transliteration Partizdat (dem Verlag für Parteiliteratur); russisch unter Politisdat / Политиздат / Politizdat
  13. Siehe auch die Bibliography of the Communist International: 1919–1979. Vol. 1, herausgegeben von Vilém Kahan (1991).

Literatur Bearbeiten

  • Benjamin Pinkus: The Soviet Government and the Jews 1948–1967 (Online-Teilansicht)

Weblinks Bearbeiten

wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Der Emes jiddisch דער עמעס russisch pra vda Prawda deutsch die Wahrheit war ein sowjetischer Verlag der von den fruhen 1920er Jahren bis zum November 1948 tatig war 1 Er befand sich in Moskau In den Kriegsjahren von 1941 bis 1944 wurde er nach Kuibyschew evakuiert Ab 1941 gehorte er dem Verband der staatlichen Buch und Zeitschriftenverlage OGIZ 2 an Von 1921 bis 1930 publizierte der Verlag die gleichnamige Zeitung Der Emes das offizielle Organ der Jewsekzija Judische Abteilung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und die beliebteste judische Publikation ihrer Zeit im Land Im Januar 1939 begann im ganzen Staat eine Kampagne gegen die jiddische Kultur und die Zeitung wurde fur immer geschlossen Der Verlag konzentrierte sich hauptsachlich auf die Publikation von Fiktion in der jiddischen Sprache sowie auf Ubersetzungen aus dem Jiddischen ins Russische Die Nachfolge des hingerichteten Mosche Litwakow 1875 1939 in der Leitung des Verlages hatte Lejb Strongin 1896 1968 ubernommen Kurz nach der Schliessung des Verlags wurden Direktor L I Strongin der Chefredakteur Moissei Solomonowitsch Belenki 3 und ein Teil der Belegschaft festgenommen Der gesamte Redaktions und Verlagskomplex Der Emes Verlag Redaktion und eigene Druckerei befand sich im ehemaligen Haupthaus des Stadthauses von T N Schtscherbakow Arbatski in Moskau Ul Pokrowka 4 9 5 Inhaltsverzeichnis 1 Druckerei Der Emes 2 Siehe auch 3 Einzelnachweise und Fussnoten 4 Literatur 5 WeblinksDruckerei Der Emes Bearbeiten nbsp Das Arbeitsbuch von M I Itkin 6 einem der Herausgeber des VerlagsIn den 1920er und 1930er Jahren wurden auf vorrevolutionaren Matrizen in der Druckerei Der Emes mehreren Bande des Enzyklopadisches Worterbuch der Bruder Granat 7 nachgedruckt einschliesslich des 3 und 5 Teils des 36 Bandes Die Druckerei fuhrte auch regelmassig Auftrage zum Druck von Buchern anderer Moskauer Verlage durch Fur das Verlagshaus Junge Garde 8 wurde 1931 ein Buch Sewernaja ochota russisch Severnaya ohota wiss Transliteration Severnaja ochota Nordliche Jagd eine Zusammenstellung von Geschichten fur Kinder des Autors W G Tan 1865 1936 in einer Auflage von 25 155 Exemplaren gedruckt 9 Fur denselben Verlag im Dezember 1934 unmittelbar nach der Ermordung 10 des Politikers Sergei Mironowitsch Kirow geb 1886 ermordet am 1 Dezember 1934 Leningrader Parteisekretar fuhrte die Druckerei Der Emes eine Notverfugung aus das Buch S M Kirow Zum Gedenken an der Fuhrer Kameraden Freund erschien mit den folgenden Ausgabedaten Izdatelstvo Molodaya gvardiya 1934 g Vypushena v svyazi s ubijstvom Kirova 1 dekabrya 1934 goda v 16 chasov 30 minut v Leningrade Podpisano k pechati 4 dekabrya v tipografii Der Emes Moskva Pokrovka 9 Tirazh 50 000 11 Herausgeber Junge Garde 1934Im Zusammenhang mit dem Mord an Kirow am 1 Dezember 1934 um 16 30 Uhr in Leningrad veroffentlicht Unterzeichnet zur Veroffentlichung am 4 Dezember in der Druckerei Der Emes Moskau Pokrowka 9 Auflage 50 000 Ein weiterer Notfallauftrag uber 125 000 Exemplare wurde 1933 fur Partisdat 12 ausgefuhrt Fritz Heckerts Broschure Was geht in Deutschland vor 13 die sich mit der Analyse der Situation nach der Machtergreifung Hitlers befasste wurde am 13 April um 16 00 Uhr zum Satz angenommen und am 14 April um 03 00 Uhr zur Veroffentlichung unterzeichnet nbsp Fritz Heckert Chto proishodit v Germanii Was geht in Deutschland vor M oskau Partisdat Druckerei Der Emes 14 April 1934 nbsp Fritz Heckert Chto proishodit v Germanii Was geht in Deutschland vor 1934 Inhaltsverzeichnis und Impressum Siehe auch BearbeitenJiddischismusEinzelnachweise und Fussnoten Bearbeiten Emes statya iz Elektronnoj evrejskoj enciklopedii Emes Artikel aus der elektronischen judischen Enzyklopadie OGIZ Obedinenie gosudarstvennyh knizhno zhurnalnyh izdatelstv OGIZ Verband der staatlichen Buch und Zeitschriftenverlage Zu dieser Dachvereinigung Staatlicher Buch und Zeitschriftenverlage siehe auch Deutschland Russland Komintern Uberblicke Analysen Diskussionen herausgegeben von Hermann Weber Jakov Drabkin Bernhard H Bayerlein Aleksandr Galkin russisch Moisej Solomonovich Belenkij wiss Transliteration Moisej Solomonovic Belen kij russisch Ulica Pokrovka Rajon Pokrovki i Pokrovskih vorot Pokrovka 9 Bezirk Pokrovka und Pokrovsky Gate Pokrovka 9 russisch Moisej Isaakovich Itkin wiss Transliteration Moisej Isaakovic Itkin russisch Enciklopedicheskij slovar Granat Granat Encyclopedic Dictionary vgl Enzyklopadisches Worterbuch der Bruder Granat russisch Molodaya gvardiya izdatelstvo englisch Molodaya Gvardiya publisher Tan V G Severnaya ohota M Molodaya gvardiya 1931 Memento des Originals vom 13 Juli 2015 im Internet Archive nbsp Info Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht gepruft Bitte prufe Original und Archivlink gemass Anleitung und entferne dann diesen Hinweis 1 2 Vorlage Webachiv IABot csl isc irk ru Tan W G Nordliche Jagd M Junge Garde 1931 russisch Ubijstvo Kirova Der Mord an Kirow S M Kirov Pamyati rukovoditelya tovarisha druga M Molodaya gvardiya 1934 S M Kirov Zum Andenken an den Anfuhrer Kamerad Freund M Young Guard 1934 S M Kirov Pamyati rukovoditelya tovarisha druga russisch Partizdat wiss Transliteration Partizdat dem Verlag fur Parteiliteratur russisch unter Politisdat Politizdat Politizdat Siehe auch die Bibliography of the Communist International 1919 1979 Vol 1 herausgegeben von Vilem Kahan 1991 Literatur BearbeitenBenjamin Pinkus The Soviet Government and the Jews 1948 1967 Online Teilansicht Weblinks BearbeitenDolores Itkina Moskva Vozvrashenie v Der Emes 0147 bylo ne sluchajnym Dolores Itkina Moskau Die Ruckkehr nach Der Emes war kein Zufall Emes Der Boris Kotlerman yivoencyclopedia org Emmes steht fur Wahrheit referenceworks brillonline com worldcat orgNormdaten Korperschaft LCCN n98055817 VIAF 135050050 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Der Emes Verlag amp oldid 232658006