Therese Trethan

Therese Trethan (* 17. Juni 1879 in Wien; † 22. Juni 1957 ebenda; auch Theresia Trethan oder Therese Meier) war eine österreichische Kunsthandwerkerin, Modeentwerferin, Malerin und Fachlehrerin. Sie war Mitbegründerin der Wiener Kunst im Hause und 1907 deren Präsidentin. Trethan arbeitete für die Wiener Werkstätte. Sie war Mitglied des Deutschen Werkbundes und Gründungsmitglied des Österreichischen Werkbundes. Sie gehörte zur Vereinigung bildender Künstlerinnen Österreichs. 1938 war sie Vorsitzende der Vereinigung Wiener Arbeitsbund.

Leben und Werk

Therese Trethans Eltern waren Theresia Trethan, geb. Wolfram (* 1851; † unbekannt), und Ferdinand Trethan (1845–1916), Leiter eines Tapezierbetriebs. Von 1897 bis 1902 besuchte Therese Trethan die Wiener Kunstgewerbeschule. Sie gehörte zur Fachklasse für Architektur bei Oscar Beyer und erwarb einen Abschluss als Musterzeichnerin für Stickerei. Von 1899 bis 1902 studierte sie in der Klasse für Ornament-, Tier- und Blumenmalerei bei Rudolf Ribarz sowie bei Koloman Moser. In den Jahren 1900 bis 1902 war sie Teilnehmerin im keramischen Kurs bei Friedrich Linke. 1903/04 besuchte sie einen Kurs für Buchbinderei.

Trethan war 1901 mit zwei weiteren Studentinnen Mosers (Jutta Sika, Marietta Peyfuss) und sieben Studierenden aus der Klasse Hoffmann (Else Unger, Gisela von Falke, Emil Holzinger, Karl Sumetsberger, Wilhelm Schmidt, Hans Vollmer, Franz Messner) Mitbegründerin des Vereins Wiener Kunst im Hause (seit 1922 oder 1925 Wiener Arbeitsbund), einem Vorläufer der Wiener Werkstätte. Zu dieser Gruppe stießen 1902 noch die Künstler Leopold Forstner und Michael Powolny. Die Gruppe entwarf Möbel und Wohnungseinrichtungen wie Teppiche, Leuchten, Tischwäsche, Vasen und Geschirr und präsentierte diese in Ausstellungen. Das Neue Wiener Tagblatt besprach erste Ausstellung der Gruppe im November 1901 im Palais Herberstein mit dem Worten

„Die kühnsten Neuerungen führt uns die Gruppe der ‚Wiener Kunst im Hause‘ vor, was vielleicht darin seinen Grund hat, daß hier die Jugend das entscheidende Wort führt. Von bleibendem praktischen Werth scheinen uns die Gläser von Baronesse Falke und das Tafelservice von Trethan zu sein; die bizarre Bemalung des Porzellans verringert nicht den Werth der richtigen Formung des Suppentellers – mehr Schüsselchen als Teller. … Ein Besuch der Ausstellung wird übrigens jedem Vergnügen und manche Anregung bringen.“

Gemeinsam mit Jutta Sika und Emanuel Josef Margold entwarf Trethan die Kostüme für Max Mells Pantomime Die Tänzerin und die Marionette beim Künstlerfest in Weigls Dreherpark. Als Tänzerin trat dort Grete Wiesenthal auf. Die Inszenierung stammte von Eduard Josef Wimmer-Wisgrill.

Handskizze des Monogramms von Therese Trehan in der Wiener Werkstätte (kein Original der Künstlerin)

Trethans Berufstätigkeit umfasste verschiedenen Bereiche im Kunsthandwerk und Design. Sie fertigte schon in der Studienzeit Reformkleider nach eigenen Entwürfen. Später gestaltete sie Bühnenkostüme. 1905 bis 1910 war sie für die Wiener Werkstätte (WW) tätig. Das WW-Programm von 1905 nannte sie als einzige Frau namentlich. Sie wurde als Malerin geführt. Die Künstlerin gestaltete die Oberflächen von Objekten wie Schachteln und Wetterhäuschen (Entwürfe der Formen für die Rohlinge von Josef Hoffmann) sowie Holzeier, Spielzeug oder auch Paravents (Koloman Moser). Ihr Monogramm bei der Werkstätte bestand aus zwei unterschiedlich großen, ineinandergreifenden T-Buchstaben in einem Kreis.

Während es 1. Weltkrieges arbeitete Therese Trethan als freiwillige Hilfspflegerin und erhielt dafür 1916 die Bronzene Ehrenmedaille des Roten Kreuzes. An verschiedenen Berufsschulen in Wien übte sie in der Zeit zwischen 1904 und 1944 eine Lehrtätigkeit in den Fächern Zeichnen und Kostümkunde aus. 1919 wurde ihr dafür der Titel Fachlehrerin für gewerbliche Fortbildungsschulen verliehen.

Die Porzellanentwürfe von Therese Trethan waren zeitlos mit einfachem Dekor und klaren Formen. Die Firmen Ernst Wahliss, Wiener Porzellan-Manufaktur Josef Böck sowie Porzellan-Manufaktur Burgau a.d. Saale Ferdinand Selle produzierten ihr Geschirr. Auch für die Glaswarenersteller Loetz und Kralik sowie E. Bakalowits Söhne arbeitete sie.

Im Jahr 1947 heiratete sie den Emailleur und Bildhauer Emil Meier (1877–1958), den Witwer der Künstlerkollegin Johanna Meier-Michel (1876–1945; auch Mayer-Michel).

Ausstellungen

• 1901: Ausstellung der Kunstgewerbeschulen Wien und Prag
• 1901/02, 1902/03 und 1903/04: Winterausstellungen des Österreichischen Museums für Kunst und Industrie
• 1901/02: Ausstellung Kunstgewerbeverein Wiener Kunst im Hause, Palais Herberstein, Wien
• 1902: Deutsch-Nationale Kunst-Ausstellung, Düsseldorf
• 1902: Exhibition of Fine Art and Decorative Furnischings, London
• 1902: Wien, 13. Secessionsausstellung
• 1902: Wiener Kunst im Hause 15. Secessionsausstellung, Wien
• 1903: Ausstellung der Kunstgewerbeschule Wien
• 1903: Wien, 17. Secessionsausstellung
• 1903/04: Internationale Ausstellung Die Kinderwelt, St. Petersburg
• 1904: Weltausstellung St. Louis
• 1904: Der gedeckte Tisch, Brünn
• 1905: Wiener Kunst im Hause, Wiener Christkindlmarkt
• 1908 Kunstschau Wien
• 1909: Internationale Kunstschau Wien
• 1909/10 und 1910/11: Ausstellung österreichisches Kunstgewerbe im Österreichischen Museums für Kunst und Industrie
• 1912: Frühjahrsausstellung österreichisches Kunstgewerbe im Österreichischen Museums für Kunst und Industrie
• 1915/16: Mode-Ausstellung im Säulenhof des österreichischen Museums, Wien
• 1925: Exposition Internationale des Arts Decoratifs et Industriels Modernes, Paris
• 1927: Europäisches Kunstgewerbe, Leipzig
• 1930: Jubiläumsausstellung der Vereinigung bildender Künstlerinnen Österreichs, Hagenbund
• 1930: Wiener Arbeitsbund

Auszeichnungen

• 1903: Internationale Ausstellung in St. Petersburg: Ehrenvolle Erwähnung
• 1904: Weltausstellung St. Louis: Bronzemedaille
• 1925: Exposition Internationale des Arts Decoratifs et Industriels Modernes Paris: Mention Honorable

Arbeiten (Auswahl)

• 1900: Entwurf für ein Monogramm SW
• 1900: Entwurf für ein Teeservice mit Tee-, Milchkanne, Tasse und Zuckerdose
• nach 1900: Entwurf für eine Tasse mit Unterteller
• 1900: Dekorentwürfe für eine Platte mit runden Vertiefungen am Rand
• 1900: Dekorentwurf für einen Tellerrand
• 1900: Dekorentwürfe für einen Tellerrand
• 1900: Dekorentwürfe für einen Tellerrand
• 1900: Dekor „Agnes“
• 1900: Dekor Dekor „Agnes“
• 1900: Dekor 600
• 1900: Tasse
• 1900: Untertasse
• 1900: Dekorentwurf für einen Unterteller
• 1900: Dekorentwurf für einen Tellerrand
• um 1900: Entwürfe für Tellerranddekore
• nach 1900: Entwurf für eine Tasse mit Unterteller
• nach 1900: Entwurf für eine Tasse mit Unterteller
• nach 1900: Entwurf für eine Dessertschüssel
• 1901: Künstlerkleid
• 1901/02: Speiseservice
• 1900/05: Terrine
• 1900/05: Deckel
• 1903 Entwurf für ein Tee-, Kaffeeservice
• 1903: Entwurf für Service
• 1903/07: Marmorpapier
• vor 1904: Gefäß
• vor 1904: Deckel
• vor 1904: Kanne
• vor 1904: Dose, Zuckerdose
• vor 1904: Kanne
• vor 1904: Deckel
• vor 1904: Deckel
• um 1905: Vier „Holzfiguren“ Spielzeug
• um 1905: „Holzfigur“-Spielzeug
• um 1905: „Holzfigur“-Spielzeug
• um 1905: „Holzfigur“-Spielzeug
• um 1905: „Holzfigur“-Spielzeug
• um 1905 „Holzfigur“-Spielzeug
• um 1905: Osterei
• 1905: Ostereier klein oder Ostereier gross
• 1905: „Holzfigur“-Spielzeug
• 1905: „Dose“ achteckig
• 1905: Teegeschirr
• 1905: Porzellangeschirr
• 1905/07: „Holzfigur“-Spielzeug
• um 1906: Osterei
• 1906: „Holzei bemalt“
• 1906: Paravent – Wandschirm
• 1906: Paravent
• 1906: Plaketten für eine Kassette nach dem Entwurf von Carl Otto Czeschka, ein Geschenk der Škoda-Werke in Pilsen an Kaiser Franz Josef
• 1906: Prunkkassette (Emailarbeiten TT)
• 1906: „Wetterhäuschen“

Literatur

• Katalog der Deutsch-Nationalen Kunst-Ausstellung, Düsseldorf 1902, Katalog-Nr. 2202–2205.
• Julius Leisching: Der Gedeckte Tisch. In: Kunstgewerbeblatt. N. F., XVI, 1905, S. 11 ff. Abb. S. 11, 14.
• Katalog der Kunstschau, Wien, 1908, S. 44, 141.
• Katalog der Internationalen Kunstschau, Wien 1909, S. XIII, 46.
• L’Autriche à l’Exposition Internationale des Arts Decoratifs et Industriels Modernes. Paris 1925, S. 47.
• Dresslers Kunsthandbuch. Band 2, Berlin 1930.
• Gerd Pichler: Trethan, Therese. In: Wolf Tegethoff, Bénédicte Savoy and Andreas Beyer: Allgemeines Künstlerlexikon, Internationale Künstlerdatenbank, Online: Allgemeines Künstlerlexikon Online, Artists of the World Online, K. G. Saur, Berlin, New York, 2009. [1], zuletzt abgerufen am 9. Januar 2022.
• Waltraud Neuwirth: Glas des Jugendstils. Prestel, München 1973 (Materialien zur Kunst des 19. Jahrhunderts; 9), ISBN 3-7913-0049-0.

• Waltraud Neuwirth: Österreichische Keramik des Jugendstils. Prestel, München 1974 (Materialien zur Kunst des 19. Jahrhunderts; 18), ISBN 3-7913-0082-2.
• Waltraud Neuwirth: Porzellan aus Wien, von du Paquier zur Manufaktur im Augarten. Jugend und Volk, Wien 1974, ISBN 3-8113-6084-1.
• Werner J. Schweiger: Wiener Werkstätte. Kunst und Handwerk. Brandstätter, Wien 1982, ISBN 3-85447-015-0.
• Isabelle Anscombe: A Woman’s Touch. Women in Design from 1860 to the Present Day. Virago, London 1984, ISBN 0-86068-339-7.
• Design Center Stuttgart (Hrsg.): Frauen im Design, Berufsbilder und Lebenswege seit 1900. Design Center, Stuttgart 1989, S. 44, 45.
• Anne-Katrin Rossberg: „Therese Trethan“. In: Renée Price (Hrsg.): Neue Welten. Deutsche und österreichische Kunst 1890–1940. Neue Galerie, New York / duMont, Köln 2001, ISBN 3-7701-5881-4, S. 498–500.
• Rebecca Houze: From Wiener Kunst im Hause to the Wiener Werkstätte: Marketing Domesticity with Fashionable Interior Design. In: Design Issues. Winter, 2002, Vol. 18, No. 1 (Winter, 2002), S. 3–23.
• Christoph Thun-Hohenstein, Anne-Katrin Rossberg, Elisabeth Schmuttermeier (Hrsg.): Die Frauen der Wiener Werkstätte. MAK, Wien und Birkhäuser Verlag, Basel 2020, ISBN 978-3-0356-2211-9, S. 36–49, 273–274.
• Julia Meyer-Brehm: Therese Trethan. In: Tobias Hoffmann / Anna Grosskopf (Hrsg.): Ansehen! Kunst und Design von Frauen 1880–1940. Hirmer, München 2022 (Veröffentlichungen des Bröhan-Museums; 43), ISBN 978-3-7774-4009-5, S. 86–89.

Weblinks

Commons: Therese Trethan – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Therese Trethan auf artnet
• Frauen der Wiener Werkstätte, mak.at

Einzelnachweise

1. Arthur von Scala, Franz Ritter: Therese Trethan. In: Österreichischen Museum für Kunst und Industrie (Hrsg.): Kunst und Kunsthandwerk. Wien 1898 (Textarchiv – Internet Archive). 
2. Neues Wiener Tagblatt. 15. November 1901, zitiert nach: Christoph Thun-Hohenstein, Anne-Katrin Rossberg, Elisabeth Schmuttermeier(Hrg.): Die Frauen der Wiener Werkstätte. MAK, Wien und Birkhäuser Verlag GmbH, Basel, 2020, S. 38.
3. Allgemeines Künstlerlexikon Online / Artists of the World Online. De Gruyter, 2009.
4. Digitalisat in: Kunst und Kunsthandwerk; Monatsschrift herausgegeben vom Österreichischen Museum für Kunst und Industrie.
5. Digitalisat in Provisorischer Katalog der Kunstschau Wien 1908.
6. Digitalisat in: Katalog der Internationalen Kunstschau Wien 1909.
7. Digitalisat in: Deutsche Kunst und Dekoration: illustr. Monatshefte für moderne Malerei, Plastik, Architektur, Wohnungskunst u. künstlerisches Frauen-Arbeiten — 38.1916, S. 86
8. Digitalisat in: Österreich auf der Internationalen Wissenschaftlichen und Gewerblichen Ausstellung 'Die Kinderwelt' in St. Petersburg, 1903/1904: Bericht der Österr. Kommission.
9. Digitalisat MAK Sammlung Online
10. Digitalisat MAK Sammlung Online
11. Digitalisat MAK Sammlung Online
12. Digitalisat MAK Sammlung Online
13. Digitalisat MAK Sammlung Online
14. Digitalisat MAK Sammlung Online
15. Digitalisat MAK Sammlung Online
16. Digitalisat MAK Sammlung Online
17. Digitalisat MAK Sammlung Online
18. Digitalisat MAK Sammlung Online
19. Digitalisat MAK Sammlung Online
20. Digitalisat MAK Sammlung Online
21. Digitalisat MAK Sammlung Online
22. Digitalisat MAK Sammlung Online
23. Digitalisat MAK Sammlung Online
24. Digitalisat MAK Sammlung Online
25. Digitalisat MAK Sammlung Online
26. Digitalisat MAK Sammlung Online
27. Digitalisat in: Art et Décoration, Januar 1902
28. Digitalisat MAK Sammlung Online
29. Digitalisat MAK Sammlung Online
30. Digitalisat MAK Sammlung Online
31. Digitalisat MAK Sammlung Online
32. Digitalisat MAK Sammlung Online
33. Digitalisat SMB-digital
34. Digitalisat MAK Sammlung Online
35. Digitalisat MAK Sammlung Online
36. Digitalisat MAK Sammlung Online
37. Digitalisat MAK Sammlung Online
38. Digitalisat MAK Sammlung Online
39. Digitalisat MAK Sammlung Online
40. Digitalisat MAK Sammlung Online
41. Digitalisat MAK Sammlung Online
42. Digitalisat MAK Sammlung Online
43. Digitalisat MAK Sammlung Online
44. Digitalisat MAK Sammlung Online
45. Digitalisat MAK Sammlung Online
46. Digitalisat MAK Sammlung Online
47. Digitalisat MAK Sammlung Online
48. Digitalisat MAK Sammlung Online
49. Digitalisat MAK Sammlung Online
50. Digitalisat MAK Sammlung Online
51. Digitalisat in Kunstgewerbeblatt: Vereinsorgan der Kunstgewerbevereine Berlin, Dresden, Düsseldorf, Elberfeld, Frankfurt a. M., Hamburg, Hannover, Karlsruhe I. B., Königsberg i. Preussen, Leipzig, Magdeburg, Pforzheim und Stuttgart — NF 16.1905, S. 11.
52. Digitalisat in Kunstgewerbeblatt: Vereinsorgan der Kunstgewerbevereine Berlin, Dresden, Düsseldorf, Elberfeld, Frankfurt a. M., Hamburg, Hannover, Karlsruhe I. B., Königsberg i. Preussen, Leipzig, Magdeburg, Pforzheim und Stuttgart – NF 16.1905, S. 14.
53. Digitalisat MAK Sammlung Online
54. Digitalisat MAK Sammlung Online
55. Digitalisat MAK Sammlung Online
56. Digitalisat MAK Sammlung Online
57. Digitalisat MAK Sammlung Online
58. Digitalisat 1 Digitalisat 2 Digitalisat 3 MAK Sammlung Online
59. Digitalisat auf europeana collections
60. Digitalisat MAK Sammlung Online