KOI8-U

KOI8-U aus der KOI8-Familie ist ein Zeichensatz, der für die Zeichenkodierung des kyrillischen Alphabetes für die ukrainische Sprache in Computersystemen benutzt wird und verwendet nur ein einzelnes Byte zur Kodierung.

KOI8-U ist eine Übermenge von ASCII und enthält somit auch die 26 Buchstaben des Lateinischen Alphabets. KOI8-U teilt viele Eigenschaften mit KOI8-R für Russisch. Der internationale Zeichensatz-Standard Unicode ersetzt KOI8-U vollständig.

KOI-U ist beschrieben in RFC 2319 und ist IANA-registriert und für MIME zugelassen.

Tabelle

	…0	…1	…2	…3	…4	…5	…6	…7	…8	…9	…A	…B	…C	…D	…E	…F
0…	ungenutzt
1…
2…	SP	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3…	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4…	@	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
5…	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z	[	\	]	^	_
6…	`	a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	o
7…	p	q	r	s	t	u	v	w	x	y	z	{	|	}	~
8…	─	│	┌	┐	└	┘	├	┤	┬	┴	┼	▀	▄	█	▌	▐
9…	░	▒	▓	⌠	■	∙	√	≈	≤	≥	NBSP	⌡	°	²	·	÷
A…	═	║	╒	ё	є	╔	і	ї	╗	╘	╙	╚	╛	ґ	╝	╞
B…	╟	╠	╡	Ё	Є	╣	І	Ї	╦	╧	╨	╩	╪	Ґ	╬	©
C…	ю	а	б	ц	д	е	ф	г	х	и	й	к	л	м	н	о
D…	п	я	р	с	т	у	ж	в	ь	ы	з	ш	э	щ	ч	ъ
E…	Ю	А	Б	Ц	Д	Е	Ф	Г	Х	И	Й	К	Л	М	Н	О
F…	П	Я	Р	С	Т	У	Ж	В	Ь	Ы	З	Ш	Э	Щ	Ч	Ъ

Die Unterschiede zu KOI8-R sind an den Positionen A4_hex, A6_hex, A7_hex, AD_hex und B4_hex, B6_hex, B7_hex, BD_hex (in obiger Tabelle farblich hervorgehoben), wo die vier zusätzlich benötigten Buchstaben kodiert sind.

Während RFC 2319 sagt, dass 95_hex Unicode U+2219 (∙) sein soll, wird es oft in U+2022 (•) umgesetzt, wegen der Kompatibilität mit Codepage 1251. Einige Referenzen haben einen Tippfehler und ordnen fehlerhafterweise B4_hex U+0403 zu, anstatt des korrekten U+0404. Dieser Tippfehler befindet sich auch im Anhang A von RFC 2319, aber die Tabelle im Haupttext ist korrekt.

Siehe auch

• Vergleichstabelle der Zeichenkodierungen für Kyrillisch

Weblinks

• RFC 2319 – Ukrainian Character Set KOI8-U [Errata: RFC 2319]. April 1998 (englisch).

Einzelnachweise

1. RFC 2319 – Ukrainian Character Set KOI8-U [Errata: RFC 2319]. April 1998 (englisch).