European Nations Cup 2002 2004 Europameister Portugal Portugal 1 Titel Eröffnungsspiel 5 Oktober 2002Turnierende 22 Juni

European Nations Cup 2002–2004
Europameister	Portugal Portugal (1. Titel)
Eröffnungsspiel	5. Oktober 2002
Turnierende	22. Juni 2004
Anzahl Nationen	33
Spiele	112
Punkte	4301 (⌀: 38,4 pro Spiel)
← 2001/02
2004–2006 →

Der European Nations Cup 2002–2004 (ENC) war ein Rugby-Union-Wettbewerb für europäische Nationalmannschaften der zweiten und dritten Stärkeklasse, unterhalb der Six Nations. Es handelte sich um die 35. Ausgabe der Europameisterschaft, organisiert durch den Verband FIRA-AER. Beteiligt waren 33 Mannschaften, die in drei Divisionen eingeteilt waren. Zum ersten Mal gewann Portugal den Europameistertitel.

Modus Bearbeiten

Das verwendete Punktesystem war in allen Divisionen wie folgt:

3 Punkte bei einem Sieg
2 Punkte bei einem Unentschieden
1 Punkte bei einer Niederlage
0 Punkte bei Forfaitniederlage

Bei Gleichstand gaben die Direktbegegnungen den Ausschlag.

Division 1 Bearbeiten

Europameister

Abstieg in die Division 2A

	Land	Spiele	Siege	Unent.	Ndlg.	Spiel- punkte	Diff.	Tabellen- punkte
1.	Portugal Portugal	10	9	0	1	235:180	+ 55	28
2.	Rumänien Rumänien	10	8	0	2	320:123	+ 197	26
3.	Georgien 1990 Georgien	10	5	1	4	193:148	+ 45	21
4.	Russland Russland	9	3	0	6	198:175	+ 23	14
5.	Tschechien Tschechien	9	3	0	6	139:263	− 124	14
6.	Spanien Spanien	10	0	1	9	129:325	− 196	11

Hinrunde Bearbeiten

16. Februar 2003	Portugal Portugal	34 : 30	Georgien 1990 Georgien	Estádio Universitário de Lisboa, Lissabon Schiedsrichter: Nigel Owens (Wales)
16. Februar 2003	Versuche: Gonçalves D. Mateus D. P. Mateus Erhöhungen: Malheiro (2) Straftritte: Malheiro (5)	(21:23) Bericht	Versuche: Abuseridse Kazadse (2) Sedginidse Erhöhungen: Dschimsheladse (2) Straftritte: Dschimsheladse Dropgoals: Dschimsheladse

16. Februar 2003	Spanien Spanien	19 : 52	Russland Russland	Polideportivo Príncipes de España, Palma de Mallorca Schiedsrichter: Daniel Pruvot (Frankreich)
16. Februar 2003	Versuche: Strafversuch Erhöhungen: Cascarra Straftritte: Cascarra (4)	(16:19) Bericht	Versuche: Fedtschenko Gratschow Kusin A. Sergejew S. Sergejew Erhöhungen: Ratschkow (3) Straftritte: Ratschkow (6) Dropgoals: Ratschkow

22. Februar 2003	Georgien 1990 Georgien	34 : 3	Spanien Spanien	Boris-Paitschadse-Nationalstadion, Tiflis Zuschauer: 10.000 Schiedsrichter: Gareth Doyle (Irland)
22. Februar 2003	Versuche: Gundischwili Schwelidse Yachvili Sibsibadse (2) Erhöhungen: Dschimscheladse (3) Straftritte: Dschimscheladse	(22:0) Bericht	Straftritte: Cascarra

22. Februar 2003	Portugal Portugal	16 : 15	Rumänien Rumänien	Estádio Universitário de Lisboa, Lissabon Schiedsrichter: Gareth Doyle (Irland)
22. Februar 2003	Versuche: Garvão Erhöhungen: Malheiro Straftritte: Malheiro (2) Dropgoals: Tomé	(3:5) Bericht	Versuche: Manta Tincu Erhöhungen: Tofan Straftritte: Tofan

8. März 2003	Portugal Portugal	43 : 10	Tschechien Tschechien	Estádio Universitário de Lisboa, Lissabon Schiedsrichter: Sean Mallon (Niederlande)
8. März 2003	Versuche: Malheiro (2) D. Mateus D. P. Mateus Erhöhungen: Malheiro Pinto (2) Straftritte: Malheiro (4)	(19:3) Bericht	Versuche: Žák Erhöhungen: Krejčí Straftritte: Krejčí

9. März 2003	Russland Russland	17 : 23	Georgien Georgien	Junost-Stadion, Krasnodar Schiedsrichter: Giovanni Morandin (Italien)
9. März 2003	Versuche: Sergejew Straftritte: Ratschkow (2) Dropgoals: Ratschkow (2)	(14:12) Bericht	Versuche: Dschimscheladse Erhöhungen: Dschimscheladse (6)

9. März 2003	Spanien Spanien	6 : 31	Rumänien Rumänien	Estadio Nacional Universidad Complutense, Madrid Schiedsrichter: Antonio Lombardi (Italien)
9. März 2003	Straftritte: Diez Dropgoals: Velazco	(3:9) Bericht	Versuche: Petrechei Socol Tofan Erhöhungen: Tofan (2) Straftritte: Tofan (4)

22. März 2003	Tschechien Tschechien	15 : 30	Georgien 1990 Georgien	Stadion ragby Císařka, Prag Zuschauer: 1400 Schiedsrichter: Daniel Dartigeas (Frankreich)
22. März 2003	Straftritte: Kafka (4) Dropgoals: Kafka	(9:10) Bericht	Versuche: Chamaschuridse Labadse Schwelidse Sedginidse Sibsibadse Erhöhungen: Dschimscheladse Straftritte: Dschimscheladse

22. März 2003	Rumänien Rumänien	23 : 12	Russland Russland	Complexul Sportiv Ghencea, Bukarest Zuschauer: 5000 Schiedsrichter: Daniel Dartigeas (Frankreich)
22. März 2003	Versuche: Petrache Vioreanu Strafversuch Erhöhungen: Tofan Straftritte: Tofan (2)	(3:6) Bericht	Straftritte: Ratschkow (4)

23. März 2003	Portugal Portugal	35 : 16	Spanien Spanien	Estádio Municipal Sérgio Conceição, Coimbra Schiedsrichter: Jean-Luc Rebollal (Frankreich)
23. März 2003	Versuche: Cunha Sousa Erhöhungen: Malheiro (2) Straftritte: Malheiro (5) Dropgoals: Malheiro (2)	(6:9) Bericht	Versuche: Tuineau Erhöhungen: Cascarra Straftritte: Cascarra (2) Dropgoals: Kovalenco

29. März 2003	Russland Russland	14 : 25	Portugal Portugal	Junost-Stadion, Krasnodar Schiedsrichter: Mircea Paraschivescu (Rumänien)
29. März 2003	Versuche: Dymtschenko Straftritte: Akulow (3)	(11:9) Bericht	Versuche: Cunha Erhöhungen: Malheiro Straftritte: Malheiro (5) Dropgoals: Malheiro

30. März 2003	Georgien 1990 Georgien	6 : 19	Rumänien Rumänien	Boris-Paitschadse-Nationalstadion, Tiflis Zuschauer: 40.000 Schiedsrichter: Daniel Gillet (Frankreich)
30. März 2003	Straftritte: Dschimscheladse (2)	(6:7) Bericht	Versuche: Brezoianu Gontineac Maftei Erhöhungen: Tofan (2)

30. März 2003	Spanien Spanien	38 : 40	Tschechien Tschechien	Estadio Nacional Universidad Complutense, Madrid Schiedsrichter: Jeremy Schauder (Israel)
30. März 2003	Versuche: Beltrán Cascarra Loubsens Monreal Zarzosa Erhöhungen: Cascarra (2) Straftritte: Cascarra (3)	(14:23) Bericht	Versuche: Rohlik Šťastný Šuster Syrový Erhöhungen: Kafka (4) Straftritte: Kafka (4)

14. Juni 2003	Tschechien Tschechien	27 : 13	Russland Russland	Stadion ragby Císařka, Prag Schiedsrichter: Nereo Dordolo (Italien)
14. Juni 2003	Versuche: Camrda Pekarek Rohlik Erhöhungen: Kafka (3) Straftritte: Kafka (2)	(3:6) Bericht	Versuche: Lubkow Erhöhungen: Lubkow Straftritte: Ratschkow (2)

22. Juni 2003	Tschechien Tschechien	5 : 42	Rumänien Rumänien	Stadion ragby Císařka, Prag Zuschauer: 2500 Schiedsrichter: Dave Pearson (England)
22. Juni 2003	Versuche: Šťastný	(5:18) Bericht	Versuche: Brezoianu Ghioc Popescu Săuan Tofan Erhöhungen: Dumbravă (4) Straftritte: Dumbravă (3)

Rückrunde Bearbeiten

14. Februar 2004	Georgien 1990 Georgien	14 : 19	Portugal Portugal	Micheil-Meschi-Stadion, Tiflis Zuschauer: 15.000 Schiedsrichter: Antonio Lombardi (Italien)
14. Februar 2004	Versuche: Ghwaberidse Kopaliani Erhöhungen: Kwinichidse Urdschukaschwili	(7:13) Bericht	Versuche: Aguilar Erhöhungen: Malheiro Straftritte: Malheiro (3) Dropgoals: Malheiro

14. Februar 2004	Russland Russland	36 : 6	Spanien Spanien	Junost-Stadion, Krasnodar Schiedsrichter: Jean-Pierre Pellaprat (Frankreich)
14. Februar 2004	Versuche: Fedtschenko Gratschow Korobeinikow Korschunow Kusin Ratschkow Erhöhungen: Ratschkow (2)	(18:3) Bericht	Straftritte: Martínez (2)

14. Februar 2004	Rumänien Rumänien	55 : 11	Tschechien Tschechien	Dinamo-Stadion, Bukarest Schiedsrichter: Jean-Luc Rebollal (Frankreich)
14. Februar 2004	Versuche: Baraulea (2) Gheară Gontineac Săuan Teodorescu (2) Zebega Erhöhungen: Dumbravă (6) Straftritte: Dumbravă	(27:6) Bericht	Versuche: Rohlik Straftritte: Kafka Krejčí

21. Februar 2004	Rumänien Rumänien	36 : 6	Portugal Portugal	Stadionul Farul, Constanța Zuschauer: 1500 Schiedsrichter: Johan Meersman (Belgien)
21. Februar 2004	Versuche: Baraulea Mersoiu Săuan (2) Toderașc Erhöhungen: Dumbravă (4) Straftritte: Dumbravă	(10:0) Bericht	Straftritte: Malheiro

22. Februar 2004	Spanien Spanien	6 : 6	Georgien 1990 Georgien	Estadi Municipal de Reus Schiedsrichter: Mauro Dordolo (Italien)
22. Februar 2004	Straftritte: Kovalenco Martínez	(3:0) Bericht	Straftritte: Kwinikcidse (2)

6. März 2004	Georgien 1990 Georgien	9 : 3	Russland Russland	Micheil-Meschi-Stadion, Tiflis Zuschauer: 6000 Schiedsrichter: Joël Dumé (Frankreich)
6. März 2004	Straftritte: Barkalaia Dschimscheladse Dropgoals: Dschimscheladse	(6:0) Bericht	Straftritte: Ratschkow

6. März 2004	Rumänien Rumänien	50 : 10	Spanien Spanien	Complexul Sportiv Ghencea, Bukarest Zuschauer: 2000 Schiedsrichter: Jean-Christophe Gastou (Frankreich)
6. März 2004	Versuche: Dragoș Sîrbu Socol Teodorescu Tincu Toderașc Tonița Voicu Erhöhungen: Tofan (5)	(10:10) Bericht	Versuche: Loubsens Erhöhungen: Martínez Straftritte: Martínez

6. März 2004	Tschechien Tschechien	8 : 13	Portugal Portugal	Stadion ragby Císařka, Prag Schiedsrichter: Sean Mallon (Niederlande)
6. März 2004	Versuche: Rohlik Dropgoals: Brabec	(5:3) Bericht	Versuche: Cunha Garvão Erhöhungen: Grenho

20. März 2004	Georgien 1990 Georgien	23 : 7	Tschechien Tschechien	Boris-Paitschadse-Nationalstadion, Tiflis Zuschauer: 15.000 Schiedsrichter: Bernd Gabbei (Deutschland)
20. März 2004	Versuche: Gorgodse Selegnidse Erhöhungen: Kwinichidse (2) Straftritte: Kwinichidse (3)	(16:0) Bericht	Versuche: Rohlik Erhöhungen: Krejčí

20. März 2004	Russland Russland	33 : 24	Rumänien Rumänien	Junost-Stadion, Krasnodar Schiedsrichter: Gérard Borreani (Frankreich)
20. März 2004	Versuche: Gratschow Kasanzow Kljutschnikow Schelepkow Erhöhungen: Simonow (2) Straftritte: Simonow (3)	(21:3) Bericht	Versuche: Săuan Toderașc Strafversuch Erhöhungen: Dumbravă Straftritte: Dumbravă

21. März 2004	Spanien Spanien	19 : 35	Portugal Portugal	Estadio Municipal de Can Misses, Ibiza Schiedsrichter: Akim Hadj Bachir (Frankreich)
21. März 2004	Versuche: Davila Velazco Straftritte: Kovalenco (3)	(5:25) Bericht	Versuche: Aguilar (2) Garvão (3) Mateus Erhöhungen: Malheiro Straftritte: Malheiro

27. März 2004	Rumänien Rumänien	25 : 18	Georgien 1990 Georgien	Stadionul Emil Alexandrescu, Iași Schiedsrichter: Stefano Mancini (Italien)
27. März 2004	Versuche: Sîrbu Tudori Straftritte: Dumbravă (2) Tofan (3)	(11:13) Bericht	Versuche: Gorgodse Kwinichidse Erhöhungen: Kwinichidse Straftritte: Kwinichidse (2)

27. März 2004	Tschechien Tschechien	16 : 6	Spanien Spanien	Stadion ragby Císařka, Prag Schiedsrichter: Stefano Mancini (Italien)
27. März 2004	Versuche: Brabec Erhöhungen: Kafka Straftritte: Kafka Dropgoals: Kafka (2)	(13:3) Bericht	Straftritte: Torres (2)

27. März 2004	Portugal Portugal	19 : 18	Russland Russland	Estádio Municipal Sérgio Conceição, Coimbra
27. März 2004	Versuche: Andrade Erhöhungen: Malheiro Straftritte: Malheiro (4)	(13:5) Bericht	Versuche: Kusin Simonow Erhöhungen: Simonow Straftritte: Simonow Dropgoals: Kasanzew	Estádio Municipal Sérgio Conceição, Coimbra

12. Juni 2004
12. Juni 2004	Russland Russland	abgesagt	Tschechien Tschechien

Division 2A Bearbeiten

Aufstieg

Es gab keinen Absteiger, da in der folgenden Saison alle Teams der Divisionen 2 und 3 an der ersten Runde der WM-Qualifikation 2007 teilnahmen.

	Land	Spiele	Siege	Unent.	Ndlg.	Spiel- punkte	Diff.	Tabellen- punkte
1.	Ukraine Ukraine	8	7	1	0	200:74	+ 126	23
2.	Deutschland Deutschland	8	5	1	2	192:90	+ 102	19
3.	Niederlande Niederlande	8	4	1	3	132:131	+ 1	17
4.	Polen Polen	8	2	1	5	130:164	− 34	13
5.	Schweden Schweden	8	0	0	8	52:247	− 195	8

5. Oktober 2002				Lund
5. Oktober 2002	Schweden Schweden	7 : 14	Polen Polen	Lund

19. Oktober 2002				Spartak-Stadion, Kiew
19. Oktober 2002	Ukraine Ukraine	20 : 11	Polen Polen	Spartak-Stadion, Kiew

24. November 2002				Fritz-Grunebaum-Sportpark, Heidelberg
24. November 2002	Deutschland Deutschland	26 : 26	Ukraine Ukraine	Fritz-Grunebaum-Sportpark, Heidelberg

9. März 2003				Stadion am Bischofsholer Damm, Hannover
9. März 2003	Deutschland Deutschland	15 : 3	Niederlande Niederlande	Stadion am Bischofsholer Damm, Hannover

29. März 2003				Gdynia
29. März 2003	Polen Polen	15 : 37	Deutschland Deutschland	Gdynia

27. April 2003				NRCA, Amsterdam
27. April 2003	Niederlande Niederlande	18 : 24	Ukraine Ukraine	NRCA, Amsterdam

27. April 2003				Pilevallen, Trelleborg
27. April 2003	Schweden Schweden	16 : 24	Deutschland Deutschland	Pilevallen, Trelleborg

3. Mai 2003				NRCA, Amsterdam
3. Mai 2003	Niederlande Niederlande	39 : 25	Schweden Schweden	NRCA, Amsterdam

10. Mai 2003				Gdynia
10. Mai 2003	Polen Polen	13 : 13	Niederlande Niederlande	Gdynia

24. Mai 2003				Spartak-Stadion, Kiew
24. Mai 2003	Ukraine Ukraine	37 : 0	Schweden Schweden	Spartak-Stadion, Kiew

11. Oktober 2003				Gdynia
11. Oktober 2003	Polen Polen	36 : 0	Schweden Schweden	Gdynia

12. Oktober 2003				Spartak-Stadion, Kiew
12. Oktober 2003	Ukraine Ukraine	6 : 3	Deutschland Deutschland	Spartak-Stadion, Kiew

25. Oktober 2003				Stadion Miejski im. Władysława Króla, Łódź
25. Oktober 2003	Polen Polen	13 : 24	Ukraine Ukraine	Stadion Miejski im. Władysława Króla, Łódź

10. April 2003				NRCA, Amsterdam
10. April 2003	Niederlande Niederlande	14 : 13	Deutschland Deutschland	NRCA, Amsterdam

25. April 2003				Stadion am Bischofsholer Damm, Hannover
25. April 2003	Deutschland Deutschland	40 : 0	Schweden Schweden	Stadion am Bischofsholer Damm, Hannover

25. April 2003				NRCA, Amsterdam
25. April 2003	Niederlande Niederlande	29 : 18	Polen Polen	NRCA, Amsterdam

1. Mai 2003				Vänersborg Rugby Club, Vänersborg
1. Mai 2003	Schweden Schweden	3 : 41	Ukraine Ukraine	Vänersborg Rugby Club, Vänersborg

8. Mai 2003				Kristinebergs idrottsplats, Stockholm
8. Mai 2003	Schweden Schweden	0 : 16	Niederlande Niederlande	Kristinebergs idrottsplats, Stockholm

16. Mai 2003				Spartak-Stadion, Kiew
16. Mai 2003	Ukraine Ukraine	22 : 0	Niederlande Niederlande	Spartak-Stadion, Kiew

16. Mai 2003				Stadion am Bischofsholer Damm, Hannover
16. Mai 2003	Deutschland Deutschland	34 : 10	Polen Polen	Stadion am Bischofsholer Damm, Hannover

Division 2B Bearbeiten

Es gab keine Auf- oder Absteiger, da in der folgenden Saison alle Teams der Divisionen 2 und 3 an der ersten Runde der WM-Qualifikation 2007 teilnahmen.

	Land	Spiele	Siege	Unent.	Ndlg.	Spiel- punkte	Diff.	Tabellen- punkte
1.	Schweiz Schweiz	8	5	3	0	145:95	+ 50	21
2.	Danemark Dänemark	8	3	4	1	102:88	+ 14	18
3.	Kroatien Kroatien	8	3	1	4	114:95	+ 19	15
4.	Slowenien Slowenien	8	2	1	5	112:150	− 38	13
5.	Belgien Belgien	8	2	1	5	99:144	− 45	13

19. Oktober 2002				Stadion Poljud, Zagreb
19. Oktober 2002	Kroatien Kroatien	13 : 0	Slowenien Slowenien	Stadion Poljud, Zagreb

26. Oktober 2002				Kopenhagen
26. Oktober 2002	Danemark Dänemark	13 : 13	Schweiz Schweiz	Kopenhagen

2. November 2002				Stadion Oval, Ljubljana
2. November 2002	Slowenien Slowenien	10 : 13	Danemark Dänemark	Stadion Oval, Ljubljana

2. November 2002				Stadion Poljud, Zagreb
2. November 2002	Kroatien Kroatien	33 : 12	Belgien Belgien	Stadion Poljud, Zagreb

9. November 2002				Genf
9. November 2002	Schweiz Schweiz	33 : 12	Kroatien Kroatien	Genf

8. März 2003				Leichtathletikstadion St. Jakob, Basel
8. März 2003	Schweiz Schweiz	9 : 6	Belgien Belgien	Leichtathletikstadion St. Jakob, Basel

5. April 2003				Centre sportif de Naimette-Xhovémont, Lüttich
5. April 2003	Belgien Belgien	24 : 33	Slowenien Slowenien	Centre sportif de Naimette-Xhovémont, Lüttich

26. April 2003				Petit Heysel, Brüssel
26. April 2003	Belgien Belgien	6 : 6	Danemark Dänemark	Petit Heysel, Brüssel

3. Mai 2003				Kopenhagen
3. Mai 2003	Danemark Dänemark	8 : 8	Kroatien Kroatien	Kopenhagen

10. Mai 2003				Stadion Oval, Ljubljana
10. Mai 2003	Slowenien Slowenien	23 : 23	Schweiz Schweiz	Stadion Oval, Ljubljana

11. Oktober 2003				Stadion Oval, Ljubljana
11. Oktober 2003	Slowenien Slowenien	22 : 20	Kroatien Kroatien	Stadion Oval, Ljubljana

11. Oktober 2003				Stade d’Athénaz, Avusy
11. Oktober 2003	Schweiz Schweiz	12 : 12	Danemark Dänemark	Stade d’Athénaz, Avusy

25. Oktober 2003				Odense Atletikstadion, Odense
25. Oktober 2003	Danemark Dänemark	21 : 3	Slowenien Slowenien	Odense Atletikstadion, Odense

25. Oktober 2003				Stadion Stari plac, Split
25. Oktober 2003	Kroatien Kroatien	5 : 11	Schweiz Schweiz	Stadion Stari plac, Split

8. November 2003				Stadion Oval, Ljubljana
8. November 2003	Slowenien Slowenien	3 : 15	Belgien Belgien	Stadion Oval, Ljubljana

27. März 2004				Petit Heysel, Brüssel
27. März 2004	Belgien Belgien	3 : 32	Schweiz Schweiz	Petit Heysel, Brüssel

10. April 2004				Odense Atletikstadion, Odense
10. April 2004	Danemark Dänemark	25 : 19	Belgien Belgien	Odense Atletikstadion, Odense

17. April 2004				Stadion Poljud, Zagreb
17. April 2004	Kroatien Kroatien	22 : 11	Danemark Dänemark	Stadion Poljud, Zagreb

17. April 2004				Stade d’Athénaz, Avusy
17. April 2004	Schweiz Schweiz	21 : 18	Slowenien Slowenien	Stade d’Athénaz, Avusy

24. April 2004				Brügge
24. April 2004	Belgien Belgien	14 : 3	Kroatien Kroatien	Brügge

Division 3A Bearbeiten

Es gab keine Auf- oder Absteiger, da in der folgenden Saison alle Teams der Divisionen 2 und 3 an der ersten Runde der WM-Qualifikation 2007 teilnahmen. Andorra zog sich vor Beginn des Wettbewerbs zurück und wurde in der zweiten Phase durch Malta aus der Division 3B ersetzt.

Erste Phase Bearbeiten

	Land	Spiele	Siege	Unent.	Ndlg.	Spiel- punkte	Diff.	Tabellen- punkte
1.	Lettland Lettland	3	3	0	0	98:23	+ 75	9
2.	Moldau Republik Moldau	3	1	1	1	64:71	− 7	6
3.	Ungarn Ungarn	3	1	0	2	63:96	− 33	5
4.	Serbien und Montenegro	3	0	1	2	58:93	− 35	4

5. Oktober 2002				Latvijas Universitātes stadions, Riga
5. Oktober 2002	Lettland Lettland	26 : 5	Ungarn Ungarn	Latvijas Universitātes stadions, Riga

26. April 2003				Vasas-Stadion, Esztergom
26. April 2003	Ungarn Ungarn	47 : 23	Serbien und Montenegro	Vasas-Stadion, Esztergom

26. April 2003				Latvijas Universitātes stadions, Riga
26. April 2003	Lettland Lettland	43 : 0	Moldau Republik Moldau	Latvijas Universitātes stadions, Riga

3. Mai 2003				Belgrad
3. Mai 2003	Serbien und Montenegro	18 : 29	Lettland Lettland	Belgrad

10. Mai 2003				Nationalstadion, Chișinău
10. Mai 2003	Moldau Republik Moldau	47 : 11	Ungarn Ungarn	Nationalstadion, Chișinău

24. Mai 2003				Nationalstadion, Chișinău
24. Mai 2003	Moldau Republik Moldau	17 : 17	Serbien und Montenegro	Nationalstadion, Chișinău

Zweite Phase Bearbeiten

	Land	Spiele	Siege	Ndlg.	Spiel- punkte	Diff.	Tabellen- punkte
1.	Moldau Republik Moldau	4	4	0	126:57	+ 69	12
2.	Malta Malta	4	3	1	73:75	− 2	10
3.	Lettland Lettland	4	2	2	34:43	− 9	8
4.	Serbien und Montenegro	4	1	3	69:66	+ 3	5
4.	Ungarn Ungarn	4	0	4	54:115	− 61	4

11. Oktober 2003				Vasas-Stadion, Esztergom
11. Oktober 2003	Ungarn Ungarn	17 : 38	Moldau Republik Moldau	Vasas-Stadion, Esztergom

25. Oktober 2003				Székesfehérvár
25. Oktober 2003	Ungarn Ungarn	7 : 14	Lettland Lettland	Székesfehérvár

10. April 2004				Subotica
10. April 2004	Serbien und Montenegro	31 : 3	Ungarn Ungarn	Subotica

17. April 2004				Nationalstadion, Chișinău
17. April 2004	Moldau Republik Moldau	26 : 12	Lettland Lettland	Nationalstadion, Chișinău

17. April 2004				Marsa Sports Complex, Marsa
17. April 2004	Malta Malta	20 : 18	Serbien und Montenegro	Marsa Sports Complex, Marsa

25. April 2004				Latvijas Universitātes stadions, Riga
25. April 2004	Lettland Lettland	8 : 10	Malta Malta	Latvijas Universitātes stadions, Riga

8. Mai 2004				Belgrad
8. Mai 2004	Serbien und Montenegro	20 : 43	Moldau Republik Moldau	Belgrad

22. Mai 2004	Lettland Lettland	3 : 0	Serbien und Montenegro
22. Mai 2004	(forfait)

22. Mai 2004				Marsa Sports Complex, Marsa
22. Mai 2004	Malta Malta	35 : 27	Ungarn Ungarn	Marsa Sports Complex, Marsa

29. Mai 2004				Nationalstadion, Chișinău
29. Mai 2004	Moldau Republik Moldau	22 : 8	Malta Malta	Nationalstadion, Chișinău

Division 3B Bearbeiten

Es gab keine Auf- oder Absteiger, da in der folgenden Saison alle Teams der Divisionen 2 und 3 an der ersten Runde der WM-Qualifikation 2007 teilnahmen. In der zweiten Phase stieg Malta in die Division 3A auf, während Bulgarien aus der Division 3C aufstieg.

Erste Phase Bearbeiten

	Land	Spiele	Siege	Ndlg.	Spiel- punkte	Diff.	Tabellen- punkte
1.	Malta Malta	4	4	0	101:54	+ 47	12
2.	Litauen Litauen	4	3	1	147:53	+ 94	10
3.	Luxemburg Luxemburg	4	2	2	58:113	− 55	8
4.	Osterreich Österreich	4	1	3	65:88	− 23	6
4.	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	4	0	4	40:103	− 63	4

27. Oktober 2002				Josy-Barthel-Stadion, Luxemburg
27. Oktober 2002	Luxemburg Luxemburg	21 : 5	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	Josy-Barthel-Stadion, Luxemburg

23. November 2002				Marsa Sports Complex, Marsa
23. November 2002	Malta Malta	22 : 18	Litauen Litauen	Marsa Sports Complex, Marsa

26. November 2002				Šiaulių savivaldybės stadionas, Šiauliai
26. November 2002	Litauen Litauen	32 : 10	Osterreich Österreich	Šiaulių savivaldybės stadionas, Šiauliai

30. November 2002				Stadion Hohe Warte, Wien
30. November 2002	Osterreich Österreich	16 : 25	Malta Malta	Stadion Hohe Warte, Wien

29. März 2003				Marsa Sports Complex, Marsa
29. März 2003	Malta Malta	34 : 6	Luxemburg Luxemburg	Marsa Sports Complex, Marsa

5. April 2003				Sarajevo
5. April 2003	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	14 : 20	Malta Malta	Sarajevo

10. Mai 2003				Josy-Barthel-Stadion, Luxemburg
10. Mai 2003	Luxemburg Luxemburg	25 : 14	Osterreich Österreich	Josy-Barthel-Stadion, Luxemburg

24. Mai 2003				Klaipėda
24. Mai 2003	Litauen Litauen	60 : 6	Luxemburg Luxemburg	Klaipėda

7. Juni 2003				Bilino Polje, Zenica
7. Juni 2003	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	15 : 37	Litauen Litauen	Bilino Polje, Zenica

14. Juni 2003				Stadion Hohe Warte, Wien
14. Juni 2003	Osterreich Österreich	25 : 6	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	Stadion Hohe Warte, Wien

Zweite Phase Bearbeiten

	Land	Spiele	Siege	Ndlg.	Spiel- punkte	Diff.	Tabellen- punkte
1.	Luxemburg Luxemburg	4	4	0	98:39	+ 59	12
2.	Osterreich Österreich	4	3	1	92:61	+ 31	10
3.	Bulgarien Bulgarien	4	1	3	51:136	− 85	6
4.	Litauen Litauen	4	1	3	89:32	+ 54	5
4.	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	4	0	4	28:87	− 59	3

25. Oktober 2003				Sarajevo
25. Oktober 2003	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	8 : 31	Luxemburg Luxemburg	Sarajevo

8. November 2003				Josy-Barthel-Stadion, Luxemburg
8. November 2003	Luxemburg Luxemburg	9 : 8	Litauen Litauen	Josy-Barthel-Stadion, Luxemburg

15. November 2003				Nationale Sportakademie „Wassil Lewski“, Sofia
15. November 2003	Bulgarien Bulgarien	23 : 3	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	Nationale Sportakademie „Wassil Lewski“, Sofia

24. April 2004				Josy-Barthel-Stadion, Luxemburg
24. April 2004	Luxemburg Luxemburg	39 : 5	Bulgarien Bulgarien	Josy-Barthel-Stadion, Luxemburg

8. Mai 2004				Stadion Hohe Warte, Wien
8. Mai 2004	Osterreich Österreich	18 : 19	Luxemburg Luxemburg	Stadion Hohe Warte, Wien

15. Mai 2004				Šiaulių savivaldybės stadionas, Šiauliai
15. Mai 2004	Litauen Litauen	66 : 0	Bulgarien Bulgarien	Šiaulių savivaldybės stadionas, Šiauliai

15. Mai 2004
15. Mai 2004	Litauen Litauen	abgesagt	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina

22. Mai 2004				Kostinbrod
22. Mai 2004	Bulgarien Bulgarien	13 : 28	Osterreich Österreich	Kostinbrod

5. Juni 2004				Stadion Hohe Warte, Wien
5. Juni 2004	Osterreich Österreich	13 : 28	Litauen Litauen	Stadion Hohe Warte, Wien

12. Juni 2004				Sarajevo
12. Juni 2004	Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina	17 : 23	Osterreich Österreich	Sarajevo

Division 3C Bearbeiten

Die FIRA-AER untersuchte zwei Spiele, zu denen eine Beschwerde eingereicht worden war, nämlich Monaco–Finnland (90:0) und Bulgarien–Norwegen (21:12). Die Finnen beanstandeten verschiedene Unregelmäßigkeiten bei der Registrierung ausländischer Spieler (insbesondere Franzosen). Norwegen beanstandete die Spielleitung, die vor dem Spiel einem bulgarischen Schiedsrichter übertragen worden war, nachdem der von der FIRA-AER benannte Schweizer Schiedsrichter aufgrund eines von den örtlichen Behörden verweigerten Einreisevisums nicht hatte reisen können. Die FIRA-AER schloss Monaco vom restlichen Turnier aus, annullierte das Spiel zwischen Bulgarien und Norwegen und beschloss, anstelle der Fünfergruppe eine K.o.-Runde mit vier Mannschaften auszutragen.

Es gab keine Aufsteiger, da in der folgenden Saison alle Teams der Divisionen 2 und 3 an der ersten Runde der WM-Qualifikation 2007 teilnahmen. In der zweiten Phase stieg Bulgarien in die Division 3B auf wurde und durch den Neuzugang Armenien ersetzt.

Erste Phase Bearbeiten

Austragungsort aller Spiele: Ibiza (Spanien)

	Halbfinale	Finale
5. Juni 2003
Israel Israel			30
Norwegen Norwegen	13

7. Juni 2003
Israel Israel	23
	Bulgarien Bulgarien	25

	Spiel um Platz 3
	5. Juni 2003	7. Juni 2003
	Bulgarien Bulgarien	42		Norwegen Norwegen	55
	Finnland Finnland	3		Finnland Finnland	20

Zweite Phase Bearbeiten

Austragungsort aller Spiele: Beauvais (Frankreich)

	Halbfinale	Finale
2. Juni 2004
Israel Israel			24
Finnland Finnland	15

5. Juni 2004
Israel Israel	0
	Armenien Armenien	48

	Spiel um Platz 3
	2. Juni 2004	5. Juni 2004
	Norwegen Norwegen	6		Norwegen Norwegen	54
	Armenien Armenien	36		Finnland Finnland	7

Weblinks Bearbeiten

Website von Rugby Europe
Ergebnisübersicht auf rugbyarchive.net

Einzelnachweise Bearbeiten

(PDF) FIRA-AER, November 2002, archiviert vom Original am 20. August 2003; abgerufen am 23. August 2022 (englisch).
(PDF) FIRA-AER, Mai 2003, archiviert vom Original am 4. August 2004; abgerufen am 23. August 2022 (englisch).

[1] (PDF) FIRA-AER, November 2002, archiviert vom Original am 20. August 2003; abgerufen am 23. August 2022 (englisch).

[2] (PDF) FIRA-AER, Mai 2003, archiviert vom Original am 4. August 2004; abgerufen am 23. August 2022 (englisch).


FIRA-Turniere	1936 • 1937 • 1938
Rugby-Union-Europapokal	1952 • 1954
FIRA-Nationenpokal	1965/66 • 1966/67 • 1967/68 • 1968/69 • 1969/70 • 1970/71 • 1971/72 • 1972/73
FIRA-Pokal	1973/74 • 1974/75 • 1975/76 • 1976/77 • 1977/78 • 1978/79 • 1979/80 • 1980/81 • 1981/82 • 1982/83 • 1983/84 • 1984/85 • 1985–1987 • 1987–1989 • 1989/90 • 1990–1992 • 1992–1994 • 1994–1997
FIRA-Turniere	1996/97 • 1997/98 • 1998/99
European Nations Cup	1999/2000 • 2000/01 • 2001/02 • 2002–04 • 2004–06 • 2006–08 • 2008–10 • 2010–12 • 2012–14 • 2014–16
Rugby Europe Championships	2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24