www.wikidata.de-de.nina.az

Alejo Carpentier Valmont 26 Dezember 1904 in Lausanne Schweiz 24 April 1980 in Paris war ein kubanisch französischer Sch

Alejo Carpentier

Alejo Carpentier Valmont (* 26. Dezember 1904 in Lausanne, Schweiz; † 24. April 1980 in Paris) war ein kubanisch-französischer Schriftsteller.

Alejo Carpentier (1979)

Leben Bearbeiten

Carpentier war Sohn des französischen Architekten Georges Julien Carpentier und der russischen Sprachlehrerin Lina Valmont. Die Familie emigrierte kurz nach der Geburt Alejos von Europa nach Kuba, in deren Hauptstadt Havanna er aufwuchs. Er studierte Architektur, Literatur und Musikwissenschaft. Carpentier war Mitarbeiter und Herausgeber verschiedener Zeitungen und Zeitschriften.

Nach einem kurzen Gefängnisaufenthalt wegen oppositioneller Aktivitäten und Beteiligung an einem Aufstand gegen den Diktator Gerardo Machado ging er 1927/28 für elf Jahre ins Exil nach Paris. Dort bewegte er sich im Kreis der Surrealisten André Breton, Tristan Tzara, Louis Aragon und Pablo Picasso. Mit dem Sieg des Faschismus in Europa 1939 kehrte Carpentier wieder nach Havanna zurück, lehrte als Professor für Musikwissenschaft an der Universität, schrieb Zeitungsbeiträge und arbeitete für eine staatliche Rundfunkanstalt. Von 1945 bis 1959 lebte er im venezolanischen Exil in Caracas.

In dem Vorwort zu seinem Roman El reino de este mundo von 1949 (dt. Das Reich von dieser Welt, 1964), formuliert Carpentier sein Konzept des „Wunderbar Wirklichen“ (spanisch: „Lo real maravilloso“), den Grundgedanken des magischen Realismus (spanisch: realismo mágico), das einen großen Einfluss auf die eigenständige Entwicklung der lateinamerikanischen Literatur hatte: „Überall begegnete mir das wunderbar Wirkliche. Aber ich dachte auch, dass diese Gegenwärtigkeit und Gültigkeit des wunderbar Wirklichen nicht Privileg Haitis sei, sondern Erbgut ganz Amerikas. Das wunderbar Wirkliche findet sich auf Schritt und Tritt im Leben der Menschen.“ Lateinamerika wurde für Carpentier in einer Zeit, in der Europa von totalitären Systemen beherrscht wurde, zu einer positiven Utopie, in der sich das Wunderbare nicht nur in den Entwürfen von Künstlern, sondern in der Realität finden lässt. Diese Perspektive wurde allerdings als eurozentrisch kritisiert. Carpentier wies diese Kritik zurück, da seiner Meinung nach das "wunderbar Wirkliche" sich nicht aus den Eigenschaften und Merkmalen der betrachteten Objekte an sich ergibt, sondern aus der Beziehung zwischen Objekt und Subjekt: Das Subjekt muss das Wunderbare, Besondere, Unerwartete bemerken und seine Protagonisten immer wieder in entsprechende Situationen versetzen. Dies sei nur durch den Blick von außen auf diese Kulturen mit ihren Mythen und ihrem Geisterleben möglich.

Themen seiner Werke ranken sich um kulturelle Mischungen sowie um afro-kubanische Musik und Kultur. Der weiße Mensch erscheint nicht häufig in seinen Werken – aber wenn, dann repräsentiert er vier repressive Institutionen: Gefängnis, Kirche, Sklaverei und Imperialismus. Auch Reisen sind ein wichtiges Thema: In allen seinen Werken sind Reisende die Protagonisten der Handlung. Das wurde auf das reiseintensive Leben Carpentiers zurückgeführt.

1959 kehrte Carpentier nach Kuba zurück, wo er als Professor für Literatur an der Universität Havanna arbeitete. Fidel Castro ernannte ihn zum Staatssekretär und übertrug ihm die Leitung des kubanischen Staatsverlages. Sein Roman El siglo de las luces (1962) handelt vom Einfluss der Französischen Revolution auf die Karibik, kann aber auch als Mahnung vor Fehlentwicklungen der kubanischen Revolution gelesen werden.

Ab 1966 lebte Carpentier als Kulturattaché der kubanischen Regierung in Paris. Als solcher starb er dort im Alter von 76 Jahren am 24. April 1980. Beigesetzt wurde er auf dem Cementerio Cristóbal Colón in Havanna.

Grab von Alejo Carpentier auf dem Friedhof Cementerio de Colón in Havanna

1977 wurde Alejo Carpentier mit dem Cervantespreis ausgezeichnet.

Werke Bearbeiten

  • ¡Ecué-Yamba-O!. 1933, Roman; Rafael Rodríguez Beltrán, coordinator, primera edición, Córdoba, República Argentina : Alción Editora, 2018, ISBN 978-987-646-782-7, ISBN 978-2-910050-59-7
  • El reino de este mundo. 1949, Roman (deutsch: Das Reich von dieser Welt. 1964)
  • La música en Cuba. 1946, musikwissenschaftliches Sachbuch
  • Los pasos perdidos. 1953, Roman (deutsch: Die verlorenen Spuren. 1982, ISBN 3-518-39744-3)
  • El acoso. 1956, Roman (deutsch: Finale auf Kuba. 1960; Hetzjagd. 1989)
  • El siglo de las luces. 1962, Roman (deutsch: Explosion in der Kathedrale. 1964)
  • El recurso del método. 1974, Roman (deutsch: Staatsraison. 1976; Die Methode der Macht. 1989)
  • Concierto barroco. 1974, Novelle (deutsch: Barockkonzert. 1976)
  • La consagración de la primavera. 1978, Roman (deutsch: Le Sacre du Printemps, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-518-39123-2)
  • El arpa y la sombra. 1979, Roman (deutsch: Die Harfe und der Schatten. 1979)
  • El amor a la ciudad. Erzählung (deutsch: Mein Havana; Amman Verlag; 2000, ISBN 3-250-30001-2)

Verfilmungen Bearbeiten

  • 1977: Es lebe der Präsident (El recurso del método)
  • 1989: Barroco

Literatur Bearbeiten

  • Claudius Armbruster: Das Werk Alejo Carpentiers, Chronik der „Wunderbaren Wirklichkeit“. Vervuert, Frankfurt/M. 1982, ISBN 3-921600-13-8.
  • Timothy J. Cox: Postmodern tales of slavery in the Americas. From Alejo Carpentier to Charles Johnson. Garland, New York 2001, ISBN 0-8153-3853-8.
  • Hans-Otto Dill: Lateinamerikanische Wunder und kreolische Sensibilität. Der Erzähler und Essayist Alejo Carpentier. Kovač, Hamburg 1993, ISBN 3-86064-108-5.
  • Rita de Maeseneer, Patrick Collard (Hrsg.): En el centenario de Alejo Carpentier 1904–1980. (Foro Hispánico; Bd. 25). Rodopi, Amsterdam 2004, ISBN 90-420-1731-7 (in Spanisch und Französisch).
  • Werner Müller: Lateinamerikanischer Zauber – Europäische Sachlichkeit? Eine kritische Auseinandersetzung mit der Kurzprosa von Robert Musil, Franz Kafka, Heimito von Doderer, Jorge Luis Borges Alejo Carpentier und Gabriel García Marquez. Rombach, Freiburg/B. 2011, ISBN 978-3-7930-5059-9.
  • Thomas Sträter: Feste und Proteste. Literatur und Musik in der lateinamerikanischen Moderne bei Jorge Luis Borges, Mário de Andrade, Alejo Carpentier und José María Arguedas Edition Tranvia, Berlin 2010, ISBN 978-3-938944-41-7.
  • Hortensia Campanella: Dossier Alejo Carpentier. In: Cuadernos hispanoamericanos. Bd. 649/650 (2004), ISSN 0011-250X, S. 8–88.
  • Markus Ebenhoch: Alejo Carpentier. In: Christopher F. Laferl (Hrsg.): Amerika und die Norm. Literatursprache als Modell? Niemeyer, Tübingen 2007, ISBN 978-3-484-50726-5.
  • Liliana Gómez: Havana. Alejo Carpentier or „fieldwork“ in the urban. In: Dies. (Hrsg.): The sacred in the city. Continuum, London 2012, ISBN 978-1-4411-7295-2, S. 227–243.
  • Marike Janzen: Messenger writers. Anna Seghers and Alejo Carpentier in the Cold war. In: Comparative Literature. Bd. 62 (2010), Heft 3, ISSN 0010-4124, S. 283–301.
  • Gerhard Poppenberg: Zurücknehmen. Lo fáustico en el „Doktor Faustus“ de Thomas Mann y la revocación de lo fáustico en „Los pasos perdidos“ de Alejo Carpentier. In: 200° aniversario del „Fausto I.“ de J. W. von Goethe. AAG, Buenos Aires 2009, ISBN 978-987-22406-5-3.
  • Caroline Rae: In Havanna and Paris. The musical activities of Alejo Carpentier. In: Music & Letters.Bd. 89 (2008), Heft 3, ISSN 0027-4224, S. 373–395.

Weblinks Bearbeiten

Anmerkungen Bearbeiten

  1. Im Klappentext einiger seiner Bücher ist Havanna als Geburtsort angegeben, aber die nach seinem Tod in der Schweiz gefundene Geburtsurkunde beweist, dass er in Lausanne geboren wurde.
  2. Klappentext: Biografie im Buch Le Sacre du printemps, Suhrkamp, S. 3
  3. Dill 1993.
  4. Óscar Velayos Zurdo: El diálogo con la historia de Alejo Carpentier. Barcelona 1985, S. 27.
  5. Sowohl im deutschen Online-Handel als auch auf den Verlagsseiten (kapitelweise als .pdf) lesbar.
Personendaten
NAME Carpentier, Alejo
ALTERNATIVNAMEN Carpentier Valmont, Alejo (vollständiger Name)
KURZBESCHREIBUNG kubanisch-französischer Schriftsteller
GEBURTSDATUM 26. Dezember 1904
GEBURTSORT Havanna, Kuba
STERBEDATUM 24. April 1980
STERBEORT Paris, Frankreich
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Alejo Carpentier Valmont 26 Dezember 1904 in Lausanne Schweiz 24 April 1980 in Paris war ein kubanisch franzosischer Schriftsteller Alejo Carpentier 1979 Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Verfilmungen 4 Literatur 5 Weblinks 6 AnmerkungenLeben BearbeitenCarpentier war Sohn des franzosischen Architekten Georges Julien Carpentier und der russischen Sprachlehrerin Lina Valmont Die Familie emigrierte kurz nach der Geburt Alejos 1 von Europa nach Kuba in deren Hauptstadt Havanna er aufwuchs Er studierte Architektur Literatur und Musikwissenschaft Carpentier war Mitarbeiter und Herausgeber verschiedener Zeitungen und Zeitschriften Nach einem kurzen Gefangnisaufenthalt wegen oppositioneller Aktivitaten und Beteiligung an einem Aufstand 2 gegen den Diktator Gerardo Machado ging er 1927 28 fur elf Jahre ins Exil nach Paris Dort bewegte er sich im Kreis der Surrealisten Andre Breton Tristan Tzara Louis Aragon und Pablo Picasso Mit dem Sieg des Faschismus in Europa 1939 kehrte Carpentier wieder nach Havanna zuruck lehrte als Professor fur Musikwissenschaft an der Universitat schrieb Zeitungsbeitrage und arbeitete fur eine staatliche Rundfunkanstalt Von 1945 bis 1959 lebte er im venezolanischen Exil in Caracas In dem Vorwort zu seinem Roman El reino de este mundo von 1949 dt Das Reich von dieser Welt 1964 formuliert Carpentier sein Konzept des Wunderbar Wirklichen spanisch Lo real maravilloso den Grundgedanken des magischen Realismus spanisch realismo magico das einen grossen Einfluss auf die eigenstandige Entwicklung der lateinamerikanischen Literatur hatte Uberall begegnete mir das wunderbar Wirkliche Aber ich dachte auch dass diese Gegenwartigkeit und Gultigkeit des wunderbar Wirklichen nicht Privileg Haitis sei sondern Erbgut ganz Amerikas Das wunderbar Wirkliche findet sich auf Schritt und Tritt im Leben der Menschen Lateinamerika wurde fur Carpentier in einer Zeit in der Europa von totalitaren Systemen beherrscht wurde zu einer positiven Utopie in der sich das Wunderbare nicht nur in den Entwurfen von Kunstlern sondern in der Realitat finden lasst Diese Perspektive wurde allerdings als eurozentrisch kritisiert Carpentier wies diese Kritik zuruck da seiner Meinung nach das wunderbar Wirkliche sich nicht aus den Eigenschaften und Merkmalen der betrachteten Objekte an sich ergibt sondern aus der Beziehung zwischen Objekt und Subjekt Das Subjekt muss das Wunderbare Besondere Unerwartete bemerken und seine Protagonisten immer wieder in entsprechende Situationen versetzen Dies sei nur durch den Blick von aussen auf diese Kulturen mit ihren Mythen und ihrem Geisterleben moglich 3 Themen seiner Werke ranken sich um kulturelle Mischungen sowie um afro kubanische Musik und Kultur Der weisse Mensch erscheint nicht haufig in seinen Werken aber wenn dann reprasentiert er vier repressive Institutionen Gefangnis Kirche Sklaverei und Imperialismus Auch Reisen sind ein wichtiges Thema In allen seinen Werken sind Reisende die Protagonisten der Handlung Das wurde auf das reiseintensive Leben Carpentiers zuruckgefuhrt 4 1959 kehrte Carpentier nach Kuba zuruck wo er als Professor fur Literatur an der Universitat Havanna arbeitete Fidel Castro ernannte ihn zum Staatssekretar und ubertrug ihm die Leitung des kubanischen Staatsverlages Sein Roman El siglo de las luces 1962 handelt vom Einfluss der Franzosischen Revolution auf die Karibik kann aber auch als Mahnung vor Fehlentwicklungen der kubanischen Revolution gelesen werden Ab 1966 lebte Carpentier als Kulturattache der kubanischen Regierung in Paris Als solcher starb er dort im Alter von 76 Jahren am 24 April 1980 Beigesetzt wurde er auf dem Cementerio Cristobal Colon in Havanna nbsp Grab von Alejo Carpentier auf dem Friedhof Cementerio de Colon in Havanna1977 wurde Alejo Carpentier mit dem Cervantespreis ausgezeichnet Werke Bearbeiten Ecue Yamba O 1933 Roman Rafael Rodriguez Beltran coordinator primera edicion Cordoba Republica Argentina Alcion Editora 2018 ISBN 978 987 646 782 7 ISBN 978 2 910050 59 7 El reino de este mundo 1949 Roman deutsch Das Reich von dieser Welt 1964 La musica en Cuba 1946 musikwissenschaftliches Sachbuch Los pasos perdidos 1953 Roman deutsch Die verlorenen Spuren 1982 ISBN 3 518 39744 3 El acoso 1956 Roman deutsch Finale auf Kuba 1960 Hetzjagd 1989 El siglo de las luces 1962 Roman deutsch Explosion in der Kathedrale 1964 El recurso del metodo 1974 Roman deutsch Staatsraison 1976 Die Methode der Macht 1989 Concierto barroco 1974 Novelle deutsch Barockkonzert 1976 La consagracion de la primavera 1978 Roman deutsch Le Sacre du Printemps Suhrkamp Frankfurt am Main 1993 ISBN 3 518 39123 2 El arpa y la sombra 1979 Roman deutsch Die Harfe und der Schatten 1979 El amor a la ciudad Erzahlung deutsch Mein Havana Amman Verlag 2000 ISBN 3 250 30001 2 Verfilmungen Bearbeiten1977 Es lebe der Prasident El recurso del metodo 1989 BarrocoLiteratur BearbeitenMonographienClaudius Armbruster Das Werk Alejo Carpentiers Chronik der Wunderbaren Wirklichkeit Vervuert Frankfurt M 1982 ISBN 3 921600 13 8 Timothy J Cox Postmodern tales of slavery in the Americas From Alejo Carpentier to Charles Johnson Garland New York 2001 ISBN 0 8153 3853 8 Hans Otto Dill Lateinamerikanische Wunder und kreolische Sensibilitat Der Erzahler und Essayist Alejo Carpentier Kovac Hamburg 1993 ISBN 3 86064 108 5 Rita de Maeseneer Patrick Collard Hrsg En el centenario de Alejo Carpentier 1904 1980 Foro Hispanico Bd 25 Rodopi Amsterdam 2004 ISBN 90 420 1731 7 in Spanisch und Franzosisch 5 Werner Muller Lateinamerikanischer Zauber Europaische Sachlichkeit Eine kritische Auseinandersetzung mit der Kurzprosa von Robert Musil Franz Kafka Heimito von Doderer Jorge Luis Borges Alejo Carpentier und Gabriel Garcia Marquez Rombach Freiburg B 2011 ISBN 978 3 7930 5059 9 Thomas Strater Feste und Proteste Literatur und Musik in der lateinamerikanischen Moderne bei Jorge Luis Borges Mario de Andrade Alejo Carpentier und Jose Maria Arguedas Edition Tranvia Berlin 2010 ISBN 978 3 938944 41 7 AufsatzeHortensia Campanella Dossier Alejo Carpentier In Cuadernos hispanoamericanos Bd 649 650 2004 ISSN 0011 250X S 8 88 Markus Ebenhoch Alejo Carpentier In Christopher F Laferl Hrsg Amerika und die Norm Literatursprache als Modell Niemeyer Tubingen 2007 ISBN 978 3 484 50726 5 Liliana Gomez Havana Alejo Carpentier or fieldwork in the urban In Dies Hrsg The sacred in the city Continuum London 2012 ISBN 978 1 4411 7295 2 S 227 243 Marike Janzen Messenger writers Anna Seghers and Alejo Carpentier in the Cold war In Comparative Literature Bd 62 2010 Heft 3 ISSN 0010 4124 S 283 301 Gerhard Poppenberg Zurucknehmen Lo faustico en el Doktor Faustus de Thomas Mann y la revocacion de lo faustico en Los pasos perdidos de Alejo Carpentier In 200 aniversario del Fausto I de J W von Goethe AAG Buenos Aires 2009 ISBN 978 987 22406 5 3 Caroline Rae In Havanna and Paris The musical activities of Alejo Carpentier In Music amp Letters Bd 89 2008 Heft 3 ISSN 0027 4224 S 373 395 Weblinks BearbeitenLiteratur von und uber Alejo Carpentier im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Werke von und uber Alejo Carpentier in der Deutschen Digitalen Bibliothek Literatur von und uber Alejo Carpentier im Katalog des Ibero Amerikanischen Instituts Preussischer Kulturbesitz Berlin Literatur von und uber Alejo Carpentier im Katalog der Bibliothek des Instituto Cervantes in Deutschland Kurzbiografie und Rezensionen zu Werken von Alejo Carpentier bei PerlentaucherAnmerkungen Bearbeiten Im Klappentext einiger seiner Bucher ist Havanna als Geburtsort angegeben aber die nach seinem Tod in der Schweiz gefundene Geburtsurkunde beweist dass er in Lausanne geboren wurde Klappentext Biografie im Buch Le Sacre du printemps Suhrkamp S 3 Dill 1993 oscar Velayos Zurdo El dialogo con la historia de Alejo Carpentier Barcelona 1985 S 27 Sowohl im deutschen Online Handel als auch auf den Verlagsseiten kapitelweise als pdf lesbar Normdaten Person GND 118667238 lobid OGND AKS LCCN n79070121 NDL 00435347 VIAF 105310694 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME Carpentier AlejoALTERNATIVNAMEN Carpentier Valmont Alejo vollstandiger Name KURZBESCHREIBUNG kubanisch franzosischer SchriftstellerGEBURTSDATUM 26 Dezember 1904GEBURTSORT Havanna KubaSTERBEDATUM 24 April 1980STERBEORT Paris Frankreich Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Alejo Carpentier amp oldid 236866048