Norm Macdonald

Norman Gene „Norm“ Macdonald (* 17. Oktober 1959 in Québec; † 14. September 2021 in Los Angeles) war ein kanadischer Stand-up-Comedian, Drehbuchautor und Schauspieler, der für seinen trockenen Stil und seine poetischen, manchmal altmodischen Formulierungen bekannt war. Im Laufe seiner Karriere trat er in zahlreichen Filmen auf und war ein regelmäßiger Favorit der Talkshow-Moderatoren, für viele war er der ultimative Late-Night-Comedy-Gast.

Norm Macdonald (2016)

Zu Beginn seiner Karriere umfasste Macdonalds erste Fernseharbeit das Schreiben für Komödien wie Roseanne und The Dennis Miller Show. Im Jahr 1993 wurde Macdonald als Autor und Darsteller bei Saturday Night Live (SNL) engagiert und wirkte insgesamt fünf Staffeln lang mit; er moderierte unter anderem dreieinhalb Staffeln lang das beliebte Weekend Update-Segment der Show. Nachdem er von SNL gefeuert worden war, schrieb er den Film Dirty Work (1998) und spielte darin die Hauptrolle. Von 1999 bis 2001 hatte er seine eigene Sitcom The Norm Show. Macdonald war auch als Synchronsprecher tätig und wurde vor allem durch seine Rollen in den Serien Mike Tyson Mysteries, The Orville und den Dr. Dolittle-Filmen bekannt.

Im Jahr 2021 starb Macdonald an den Folgen einer Leukämieerkrankung, die 2012 diagnostiziert worden war und die er nie öffentlich gemacht hatte.

Frühe Lebensjahre

Macdonald wurde am 17. Oktober 1959 als Norman Gene Macdonald geboren und wuchs in Quebec City auf. Seine Eltern, Ferne (geb. Mains) und Percy Lloyd Macdonald (1916–1990), waren beide Lehrer. Sie arbeiteten auf der CFB Valcartier, einer Militärbasis nördlich von Quebec City. Macdonalds Vater starb 1990 an einer Herzerkrankung.

Er hat einen älteren Bruder Neil Macdonald, der Journalist bei CBC News ist (und mit Joyce Napier, einer Journalistin bei CTV News, verheiratet ist), und einen jüngeren Bruder namens Leslie. Er besuchte die Quebec High School und später die Gloucester High School in Ottawa, wo er zwei Jahre früher seinen Abschluss machte. Er studierte Philosophie an der Carleton University in Ottawa, bevor er sein Studium abbrach.

Karriere

Macdonald verließ die High School im Alter von 15 Jahren und arbeitete zuerst als Stand-Up-Comedian. Auf der Comedy-Central-Liste Die 100 besten Stand-up-Comedians aller Zeiten belegte er Platz 83. Er schrieb Drehbücher einiger Folgen der Fernsehserien Roseanne, The Dennis Miller Show und Free to Laugh: A Comedy and Music Special for Amnesty International aus dem Jahr 1992. Seine erste Filmrolle spielte er in der Komödie Billy Madison – Ein Chaot zum Verlieben aus dem Jahr 1995. In der Komödie Dirty Work (1998) übernahm er eine der Hauptrollen, außerdem schrieb er das Drehbuch mit. In der Fernsehserie A Minute with Stan Hooper spielte er in den Jahren 2003 und 2004 die Titelrolle von Stan Hooper, außerdem produzierte er die Serie mit.

Saturday Night Live

Macdonald wurde 1993 Teil der Besetzung der NBC-Fernsehsendung Saturday Night Live (SNL), wo er unter anderem Larry King, Burt Reynolds, David Letterman, Quentin Tarantino, Charles Kuralt und Bob Dole imitierte. Im folgenden Jahr, während der zwanzigsten Staffel der Sendung, moderierte Macdonald das Segment Weekend Update, eine parodistische Nachrichtenrubrik.

Seine Version von Weekend Update enthielt oft Anspielungen auf Gefängnisvergewaltigungen, Crackhuren und die Liebe der Deutschen zu Baywatch-Star David Hasselhoff. Gelegentlich verkündete er eine Neuigkeit, nahm dann sein persönliches Tonbandgerät heraus und hinterließ eine „Notiz an sich selbst“, die sich auf das gerade Besprochene bezog. Häufig nutzte er Frank Stallone als eine aus dem Zusammenhang gerissense Pointe.

Nachdem bekannt worden war, dass Michael Jackson und Lisa Marie Presley sich scheiden lassen wollten, scherzte Macdonald in Weekend Update über ihre unüberbrückbaren Differenzen. „Nach Aussage von Freunden haben die beiden nie gut zusammengepasst. Sie ist eher ein Stubenhocker und er ist eher ein homosexueller Pädophiler.“ Einige Folgen später folgte ein Bericht über den Zusammenbruch des Sängers und seinen Krankenhausaufenthalt. In Bezug auf einen Bericht, in dem berichtet wurde, dass Jackson sein Krankenzimmer mit riesigen Fotos von Shirley Temple dekoriert hatte, erklärte Macdonald: „Falls die Zuschauer verwirrt sind, möchten wir sie daran erinnern, dass Michael Jackson in Wirklichkeit ein homosexueller Pädophiler ist.“

Anfang 1998 ließ Don Ohlmeyer, Präsident der Westküstenabteilung der NBC, Macdonald als Moderator von Weekend Update abberufen und begründete dies mit dem Rückgang der Einschaltquoten und der nachlassenden Qualität der Sendung. Ab der Folge vom 10. Januar 1998 wurde er durch Colin Quinn ersetzt, der das Weekend Update moderierte.

Macdonald glaubte damals, dass der wahre Grund für seine Entlassung darin lag, dass er während und nach dem Prozess eine Reihe von Witzen über O. J. Simpson machte und ihn häufig als Mörder bezeichnete; Ohlmeyer war ein guter Freund von Simpson und unterstützte ihn während des Verfahrens. Nach seiner Entlassung trat Macdonald in der Late Show with David Letterman von CBS und in der Radiosendung von Howard Stern auf; in beiden Auftritten beschuldigte er Ohlmeyer, ihn wegen seiner Witze über Simpson gefeuert zu haben. Die Witze wurden hauptsächlich von Macdonald und dem langjährigen SNL-Autor Jim Downey geschrieben, der zur gleichen Zeit von SNL entlassen wurde. Downey wies in einem Interview darauf hin, dass Ohlmeyer eine Party für die Geschworenen gab, die Simpson freigesprochen hatten.

Ohlmeyer behauptete, Macdonald habe sich geirrt und wies darauf hin, dass er die zahlreichen Witze von Jay Leno über Simpson in The Tonight Show nicht zensiert habe. Ohlmeyer erklärte, er sei besorgt darüber, dass die Einschaltquotenforschung gezeigt habe, dass sich die Zuschauer während Macdonalds Beitrag von der Sendung abwendeten; ebenso erzählten Insider des Senders der New York Daily News, dass Ohlmeyer und andere Führungskräfte mehrmals versucht hätten, Macdonald dazu zu bewegen, einen anderen Ansatz für Update zu wählen.

Macdonald blieb bei SNL als Darsteller, mochte es aber nicht, in regelmäßigen Sketchen aufzutreten. Am 28. Februar 1998, in einem seiner letzten Auftritte bei SNL, spielte er den Moderator einer fiktiven Fernsehserie mit dem Titel Who's More Grizzled? und stellte Fragen von „Mountain Men“, gespielt vom Gastgeber des Abends Garth Brooks und Stargast Robert Duvall. In dem Sketch sagt Brooks’ Figur zu Macdonalds Figur: „Ich mag dich nicht besonders“, worauf Macdonald antwortet: „Viele Leute mögen mich nicht“. Kurz darauf wurde er entlassen.

Die Angelegenheit spitzte sich zu, als Ohlmeyer NBC daran hinderte, Werbung von Metro-Goldwyn-Mayer für Macdonalds damals neuen Film Dirty Work auszustrahlen, weil er SNL und NBC bei Letterman und Stern verunglimpft sah. Robert Wright, Ohlmeyers Chef, hob später die Entscheidung auf, keine Werbung für den Film auf NBC zu zeigen, ließ aber das Verbot, den Film während SNL zu spielen, aufrecht. Macdonald beharrte darauf, dass er Ohlmeyer nicht persönlich ablehne, sondern dass Ohlmeyer ihn hasse.

Macdonald beschwerte sich bei der New York Daily News über die Entfernung der Werbung für seinen Film durch NBC und nannte Ohlmeyer einen „Lügner und Schläger“. Er sagte, er habe SNL oder Michaels nie schlecht gemacht, die ihn immer unterstützt hätten. Macdonald wies darauf hin, dass er sich nur mit Ohlmeyer angelegt habe, während die Leute, die auf NBC und SNL schossen, Letterman waren, der wollte, dass Macdonald zu CBS kommt, und Stern, der ihn für seine Show gegenüber SNL gewinnen wollte. Macdonald behauptete auch, dass Ohlmeyers Einfluss dazu geführt habe, dass seine Werbeauftritte für seinen Film in der WNBC-Sendung Today in New York, in der NBC-Sendung Late Night with Conan O'Brien und in der Fernsehsendung Access Hollywood (einem Gemeinschaftsunternehmen von 20th Century Television und NBC) abgesagt wurden. Die von Macdonald genannten Sendungen bestritten, von Ohlmeyer beeinflusst worden zu sein. Macdonald sagte, Ohlmeyer sei „ungefähr tausendmal mächtiger als ich. Es ist schwierig für jeden, sich auf meine Seite zu stellen. Dieser Kerl sollte ein Leben bekommen, Mann.“

Die Medien fanden die Situation ironisch, da Dirty Work als „Rachekomödie“ beworben wurde. Als ein Interviewer darauf hinwies, sagte Macdonald: „Es wäre eine gute Rache, wenn jeder diesen Film sehen würde, um sich an Don Ohlmeyer zu rächen, weil er versucht hat, meine Werbung zu verbieten.“ In einem Interview in der Late Show with David Letterman erklärte Macdonald, dass er nach seiner Entlassung als Moderator von Weekend Update und seinem Ausstieg bei SNL „nichts anderes mehr bei einer konkurrierenden Show machen“ könne.

In späteren Jahren kam er zu dem Schluss, dass Ohlmeyer ihn nicht wegen seines Simpson-Materials aus Update entfernt hatte, sondern weil er als aufmüpfig galt: „Ich glaube, die ganze Show hatte es satt, dass ich mich nicht an die Marschbefehle hielt. Lorne würde Dinge andeuten... Ich würde Michael-Jackson-Witze machen. Und Lorne würde sagen: ‚Willst du wirklich eine Klage von Michael Jackson?‘ Und ich sagte: ‚Cool! Das wäre verdammt cool, Michael Jackson verklagt mich!‘“ An anderer Stelle räumte Macdonald ein: „Bei aller Fairness ihm gegenüber, mein Update war keine publikumswirksame, warme Sache. Ich habe Witze gemacht, von denen ich wusste, dass sie nicht auf große Resonanz stoßen würden. Ich habe also [Ohlmeyers] Standpunkt verstanden. Warum sollte man einen Kerl wollen, der nicht versucht, dem Publikum zu gefallen?“

Macdonald kehrte zu Saturday Night Live zurück und moderierte die Show am 23. Oktober 1999. In seinem Eröffnungsmonolog drückte er seinen Unmut darüber aus, dass er von Weekend Update gefeuert wurde, und schlussfolgerte dann, dass der einzige Grund, warum er gebeten wurde, die Sendung zu moderieren, der war, dass „die Sendung wirklich schlecht geworden ist“, seit er sie verlassen hat, womit er eine immer wiederkehrende Kritik an der Sendung aufgriff.

Nach Saturday Night Live

Kurz nach seinem Ausstieg bei Saturday Night Live war Macdonald Co-Autor und Hauptdarsteller in der „Rachekomödie“ Dirty Work (1998), bei der Bob Saget Regie führte, Artie Lange in der Hauptrolle spielte und Chris Farley in seinem letzten Film zu sehen war; der Film wurde seinem Andenken gewidmet. Später im selben Jahr übernahm Macdonald die Rolle des Lucky in der Eddie-Murphy-Verfilmung von Dr. Dolittle. Er spielte die Rolle erneut in Dr. Dolittle 2 (2001) und Dr. Dolittle 3 (2006).

1999 spielte Macdonald die Hauptrolle in The Norm Show (später in Norm umbenannt), in der Laurie Metcalf, Artie Lange und Ian Gomez mitspielten. Die Serie lief drei Staffeln lang auf ABC. Anfang 1999 hatte er einen Cameo-Auftritt in dem biografischen Andy-Kaufman-Drama Der Mondmann unter der Regie von Miloš Forman. Als Michael Richards sich weigerte, sich selbst in der Szene darzustellen, in der der berühmte Fridays-Zwischenfall nachgestellt wurde, bei dem Kaufman ihm Wasser ins Gesicht schüttete, sprang Macdonald ein, um Richards zu spielen, obwohl er nicht namentlich erwähnt wurde. Macdonald trat auch in Formans vorhergehendem Film Larry Flynt – Die nackte Wahrheit (1996) als Reporter auf, der zu Flynts Villa gerufen wurde, um geheime Tonbänder über den Autohersteller John DeLorean zu finden.

Im Jahr 2000 spielte Macdonald zum zweiten Mal die Hauptrolle in einem Kinofilm an der Seite von Dave Chappelle, Dumm gelaufen – Kidnapping für Anfänger, der an den Kinokassen schlecht abschnitt. Er trat weiterhin in Fernsehsendungen und in Filmen auf. Ebenfalls im Jahr 2000 hatte Macdonald seinen ersten Auftritt in [Family Guy], als Stimme des Todes. Diese Rolle wurde später mit Adam Carolla neu besetzt. Am 12. November 2000 trat er in der Prominentenausgabe von Who Wants to Be a Millionaire? auf und gewann 500.000 Dollar für Paul Newmans Hole in the Wall Charity Camp, hätte aber auch die Million gewinnen können, wenn er den Rat von Moderator Regis Philbin ignoriert hätte.

Im Jahr 2003 spielte Macdonald die Hauptrolle in der Fox-Sitcom A Minute with Stan Hooper, die nach sechs Folgen abgesetzt wurde. Im Jahr 2005 unterzeichnete Macdonald einen Vertrag mit Comedy Central, um die Sketch-Comedy Back to Norm zu kreieren, die im Mai dieses Jahres Premiere hatte. Der Pilotfilm, dessen kalter Auftakt den Selbstmord von Budd Dwyer parodierte, wurde mit Rob Schneider in der Hauptrolle nie in eine Serie verwandelt. Später im Jahr 2005 verkörperte Macdonald in zwei Episoden der Zeichentrickserie Cosmo & Wanda – Wenn Elfen helfen einen Flaschengeist namens Norm, konnte aber aufgrund eines Terminkonflikts nicht für die dritte Episode, „Fairy Idol“, zurückkehren.

Im Jahr 2006 trat Macdonald erneut als Synchronsprecher auf, diesmal in einer Reihe von Werbespots für den kanadischen Mobilfunkanbieter Bell Mobility als Stimme von Frank dem Biber. Die Kampagne wurde bis 2008 verlängert, um die Angebote anderer Geschäftsbereiche von Bell Canada wie den Internetanbieter Bell Sympatico und den Satellitendienst Bell Satellite TV zu bewerben. Im September 2006 wurde Macdonalds Sketch-Comedy-Album Ridiculous von Comedy Central Records veröffentlicht. Es enthält Auftritte von Will Ferrell, Jon Lovitz, Tim Meadows, Molly Shannon und Artie Lange. Auf der Comedy-Website Super Deluxe schuf er eine Zeichentrickserie mit dem Titel The Fake News. Macdonald sprang in Dennis Millers wöchentlicher Sendung "Miller Time" im O'Reilly Factor ein und war Gastmoderator in Millers Radiosendung, in der er kurzzeitig wöchentlich zu hören war.

Macdonald hatte eine Gastrolle in My Name Is Earl in der Episode "Two Balls, Two Strikes" (2007) als Lil Chubby, dem Sohn von "Chubby" (gespielt von Burt Reynolds), ähnlich wie Macdonalds Darstellungen von Reynolds in SNL. Am 19. Juni 2008 war Macdonald in zwei Episoden einer wiederbelebten Version der Spielshow Match Game als prominenter Gast zu sehen. Am 17. August 2008 nahm Macdonald am Comedy Central Roast of Bob Saget teil, wobei er absichtlich kitschiges und jugendfreies Material vortrug, das in starkem Kontrast zu den schlüpfrigen Auftritten der anderen Roaster stand. In AT&T-Werbespots zu Weihnachten 2007 und 2008 sprach Macdonald einen Lebkuchenjungen in einem Werbespot für das GoPhone von AT&T.

2009 schlugen Macdonald und Sam Simon dem Sender FX eine Fake-Reality-Show mit dem Titel The Norm Macdonald Reality Show vor, in der Macdonald eine fiktive, vom Pech verfolgte Version seiner selbst spielen sollte. Die Serie wurde aufgegriffen und Garry Shandling wurde zur Besetzung hinzugefügt, aber nach der Hälfte der Dreharbeiten wurde sie abgesetzt. In der Folge von Saturday Night Live vom 16. Mai 2009 trat Macdonald erneut als Burt Reynolds bei Celebrity Jeopardy! und in einem weiteren Sketch auf. Am 31. Mai 2009 trat er bei Million Dollar Password auf.

Von 2013 und 2018 moderierte Macdonald die Talkshows Norm Macdonald Live (ein Video-Podcast) und Norm Macdonald Has a Show (eine Netflix-Serie), in denen er Comedians und andere Berühmtheiten interviewte. Im Jahr 2016 veröffentlichte er den Roman Based on a True Story, eine stark fiktionalisierte Darstellung seines Lebens.

Privatleben

Im Jahr 1988 heiratete Macdonald Connie Vaillancourt, mit der er einen 1993 geborenen Sohn Dylan hat. Das Paar trennte sich im April 1999 und ließ sich 1999 scheiden.

Er sagte, seine frühere Spielsucht sei durch einen sechsstelligen Gewinn an einem Craps-Tisch in Atlantic City ausgelöst worden. Bei einem Auftritt im Podcast WTF with Marc Maron im Jahr 2011 verriet Macdonald, dass er dreimal sein gesamtes Geld beim Glücksspiel verloren hat, wobei der höchste Verlust 400.000 Dollar betrug. Die Londoner Times berichtete, dass er zweimal in Konkurs ging. Als Pokerspieler war sein bestes Live-Ergebnis ein Geldgewinn von $20.915 beim $1.000 Bellagio Weekly Tournament im Juli 2006. Bei der World Series of Poker 2007 belegte er beim $3.000 No-Limit Texas Hold'em-Event den 20. Platz von 827 Teilnehmern und gewann $14.608. Er spielte auch häufig Live-Cash-Games und Online-Poker. Macdonald gab in einem Interview 2018 an, dass er vor dem Urteil im Fall Vereinigte Staaten gegen Scheinberg bis zu 20 Online-Limit-Hold'em-Spiele gleichzeitig spielte. "Seit sie offline sind, hat mir das irgendwie das Leben gerettet. Denn ich habe nur noch geschuftet und konnte nicht einmal mehr schlafen."

Nach seinem Tod wiesen mehrere Kommentatoren auf Macdonalds christlichen Glauben hin und erwogen dessen möglichen Einfluss auf sein Werk.

Tod

Am 14. September 2021 starb Macdonald in einem Krankenhaus in Pasadena, Kalifornien, im Alter von 61 Jahren an akuter Leukämie. Er hatte die Diagnose bereits neun Jahre zuvor erhalten, teilte sie jedoch nur wenigen engen Freunden und Familienmitgliedern mit, da er befürchtete, dass die Bekanntgabe seiner Krankheit in der Öffentlichkeit „die Art und Weise, wie er wahrgenommen wurde, beeinflussen würde“, so sein Bruder Neil.

Zu denjenigen, die ihre Trauer über seinen Tod über Social-Media-Kanäle zum Ausdruck brachten, gehörten die Comedians Conan O’Brien, Dave Chappelle, Adam Sandler, Joe Rogan, David Letterman, David Spade, Artie Lange, Bob Saget, Jim Carrey, Bill Burr und mehrere andere Comedy-Kollegen sowie der Musiker Frank Stallone (den Macdonald wiederholt als Non-Sequitur während Weekend Update verwendete) und der ehemalige Mehrheitsführer im US-Senat Bob Dole (den Macdonald während seiner Zeit bei SNL spielte). Sowohl John Oliver als auch Lorne Michaels widmeten ihre Siege bei der 73. Verleihung der Primetime Emmy Awards dem Andenken Macdonalds. Komiker-Kollege Dave Chappelle widmete sein 2021 erschienenes Comedy-Special The Closer zum Teil Norm Macdonald. Die Titelkarte zum Beginn von Episode 1 der dritten Staffel von The Orville ist ihm gewidmet.

Filmografie (Auswahl)

Als Schauspieler

• 1993–1998, 2009: Saturday Night Live (Fernsehserie, 94 Folgen)
• 1995: Billy Madison – Ein Chaot zum Verlieben (Billy Madison)
• 1996: Larry Flynt – Die nackte Wahrheit (The People vs. Larry Flynt)
• 1998: Dirty Work
• 1999–2001: The Norm Show (Fernsehserie, 54 Folgen)
• 2000: Dumm gelaufen – Kidnapping für Anfänger (Screwed)
• 2000: [Family Guy] (Stimme von Tod, Episode: Death Is a Bitch)
• 2003–2004: A Minute with Stan Hooper (Fernsehserie, 13 Folgen)
• 2005: Back to Norm (Fernsehfilm)
• 2007, 2009: My Name Is Earl (Fernsehserie, zwei Folgen)
• 2008: Niko – Ein Rentier hebt ab (Sprechrolle)
• 2009: Wie das Leben so spielt (Funny People)
• 2010: Kindsköpfe (Grown Ups)
• 2010–2018: The Middle (Fernsehserie, zehn Folgen)
• 2011: Jack und Jill (Jack and Jill)
• 2014–2020: Mike Tyson Mysteries (Fernsehserie, 64 Folgen, Sprechrolle)
• 2016–2018: Skylanders Academy (Fernsehserie, 38 Folgen, Sprechrolle)
• 2017: Girlboss (Fernsehserie, drei Folgen)
• 2017: [Family Guy] (als er selbst, Episode: Don't Be a Dickens At Christmas)
• 2017–2021: The Orville (Fernsehserie, 18 Folgen, Sprechrolle)
• 2019: Klaus (Sprechrolle)

Als Drehbuchautor

• 1992: The Dennis Miller Show (Fernsehserie, fünf Folgen)
• 1992: Free to Laugh: A Comedy and Music Special for Amnesty International (Fernsehserie)
• 1993–1994: Saturday Night Live (Fernsehserie, 20 Folgen)
• 1998: Dirty Work
• 2005: Back to Norm (Fernsehfilm)

Als Autor

• 2016: Based on a True Story: Not a Memoir (fiktionalisierter Comedy-Roman in Memoir-Form)

Weblinks

• Norm Macdonald in der Internet Movie Database (englisch)

Einzelnachweise

1. Jason Zinoman: Here’s Why Norm Macdonald Was Comedy Royalty. It’s Not ‘S.N.L.’ In: The New York Times. 15. September 2021, ISSN 0362-4331 (nytimes.com [abgerufen am 24. Oktober 2021]). 
2. Norm Macdonald told jokes, dammit. Abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
3. David Sims: Norm Macdonald’s Protective View of Comedy. 13. September 2018, abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch). 
4. There was no late-night talk show guest quite like Norm Macdonald. In: Washington Post. ISSN 0190-8286 (washingtonpost.com [abgerufen am 24. Oktober 2021]). 
5. Dan Brooks: Norm Macdonald, Still in Search of the Perfect Joke. In: The New York Times. 30. August 2018, ISSN 0362-4331 (nytimes.com [abgerufen am 24. Oktober 2021]). 
6. Neil Macdonald: CBC News, 30. August 2016, archiviert vom Original; abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch): „Ich kenne Norm seit fast 57 Jahren“ 
7. Geoff Edgers: The Washington Post, 18. August 2016, archiviert vom Original am 2. September 2016; abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch): „Macdonald, 56... [...] Er erzählt allen, er sei 1963 geboren, aber in Wirklichkeit ist er 1959 geboren.“ 
8. Norm Macdonald bringing his dry wit to LI. Newsday, abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch): „Sie wurden am 17. Oktober 1959 geboren, sagten aber bis vor kurzem, Sie seien 1963 geboren. Warum?“ 
9. TV Guide, archiviert vom Original am 9. September 2015; abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch). 
10. Ottawa Citizen (Hrsg.): Deaths. 30. Oktober 1990. 
11. Deadpan Walking | The Walrus. 17. Oktober 2016, abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
12. Jared Story: Uptown, 23. September 2010, archiviert vom Original am 28. September 2010; abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch). 
13. Neil Macdonald: Farewell, America, Canada could learn from you: Neil Macdonald. Hrsg.: CBC News. 14. Juli 2015 (cbc.ca). 
14. Norm Macdonald book review by Neil Macdonald. Canadian Broadcasting Corporation, 30. August 2016, abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch). 
15. Addison Mckinney: Norm Macdonald English vs French – Radio Interview CJAY92 w/ video. 26. Februar 2017 (youtube.com). 
16. Tom Green Live! Norm Macdonald January 30, 2007. Abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch). 
17. The Times (Hrsg.): Norm Macdonald obituary. 22. Oktober 2020, ISSN 0140-0460 (thetimes.co.uk [abgerufen am 24. Oktober 2021]). 
18. Biografie in der IMDb, abgerufen am 30. März 2008
19. Bruce Fretts: Surely You Jost! Hrsg.: TV Guide. 7. April 2014, S. 9. 
20. Norm Macdonald Got Sweet Tribute From, You Guessed It, Frank Stallone. In: UPROXX. 14. September 2021, abgerufen am 28. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
21. Dan Brooks: Norm Macdonald, Still in Search of the Perfect Joke. In: The New York Times. 30. August 2018, ISSN 0362-4331 (nytimes.com [abgerufen am 28. Oktober 2021]). 
22. David Berry: How Norm Macdonald's comedy sets your expectations before pulling the rug out from under you. In: National Post. 23. September 2016 (nationalpost.com [abgerufen am 28. Oktober 2021]). 
23. (Nicht mehr online verfügbar.) 7. März 2017, archiviert vom Original am 7. März 2017; abgerufen am 28. Oktober 2021.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/splitsider.com 
24. Bill Carter: TV Notes; Ohlmeyer Vs. Macdonald. In: The New York Times. 3. Juni 1998, ISSN 0362-4331 (nytimes.com [abgerufen am 28. Oktober 2021]). 
25. Mike Sacks: ’SNL’s James Downey on Working with Norm Macdonald and Getting Fired for Making Fun of OJ Simpson. 24. Juni 2014, abgerufen am 28. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
26. ERIC MINK: GLOVES OFF AS COMIC RIPS NBC HONCHO. Abgerufen am 28. Oktober 2021. 
27. Norm Macdonald Was Fired From ‘Saturday Night Live’ in 1998, but Why Exactly? 16. September 2021, abgerufen am 28. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
28. Norm Macdonald Wins "Dirty" War. 9. Juni 1998, abgerufen am 30. Oktober 2021. 
29. Norm Macdonald Wins "Dirty" War. 9. Juni 1998, abgerufen am 30. Oktober 2021. 
30. FakeNews.Net - The Late Show - March 6, 1998. Abgerufen am 30. Oktober 2021. 
31. The 'Weekend Update' That Could Have Been? 18. Oktober 2011, abgerufen am 30. Oktober 2021 (englisch). 
32. 4. Dezember 1999, archiviert vom Original am 4. Dezember 1999; abgerufen am 1. November 2021.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.saturday-night-live.com 
33. Norm Macdonald's Monologue - SNL Transcripts Tonight. Abgerufen am 1. November 2021 (amerikanisches Englisch). 
34. View Author Archive, Get author RSS feed: Beyond ‘Saturday Night’: Norm Macdonald’s best roles from ‘Dirty Work’ to ‘Screwed’. In: New York Post. 14. September 2021, abgerufen am 6. November 2021 (amerikanisches Englisch). 
35. Screwed. Abgerufen am 9. November 2021. 
36. Norm on Millionaire Part 3. Abgerufen am 9. November 2021 (deutsch). 
37. "Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen" Genie Meanie Minie Mo/Back to the Norm (TV Episode 2005) - IMDb. Abgerufen am 12. November 2021 (amerikanisches Englisch). 
38. Nathan Donkor: What Characters Did Norm Macdonald Voice? In: We Got This Covered. 15. September 2021, abgerufen am 12. November 2021 (amerikanisches Englisch). 
39. 18. Dezember 2007, archiviert vom Original am 18. Dezember 2007; abgerufen am 16. November 2021.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.superdeluxe.com 
40. Match Game. Abgerufen am 20. November 2021 (englisch). 
41. Norm Macdonald’s roast of Bob Saget remembered as ‘brilliant piece of comedy’. 15. September 2021, abgerufen am 20. November 2021 (englisch). 
42. 1. April 2012, archiviert vom Original am 1. April 2012; abgerufen am 20. November 2021.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.reddeeradvocate.com 
43. Evan Rytlewski: Norm Macdonald Talks Stand-Up, Teases FX "Reality" Show. 13. März 2009, abgerufen am 20. November 2021 (amerikanisches Englisch). 
44. Geoff Edgers: Will somebody please give Norm Macdonald another TV show? In: The Washington Post. 18. August 2016, abgerufen am 20. November 2021 (englisch). 
45. Bradford Evans: The Lost Roles of Norm Macdonald. 26. April 2012, abgerufen am 20. November 2021 (amerikanisches Englisch). 
46. Million Dollar Password. Abgerufen am 20. November 2021 (englisch). 
47. Norm Macdonald was comedy's weird Everyman. Even when it made us uncomfortable. 16. September 2021, abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
48. Cheryl Lavin: NORM Macdonald. Abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch): „Marital status: Married for eight years to Connie Macdonald. Children: Dylan, 5.“ 
49. David Wild, David Wild: Norm Macdonald: Mr. Wrong. In: Rolling Stone. 15. April 1999, abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
50. Larry King NowOct 17 '16 - Norm Macdonald on gambling, politics, and coming out. Abgerufen am 24. Oktober 2021 (deutsch). 
51. Episode 219 - Norm Macdonald. Abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
52. Norm Macdonald the Poker Player. In: PokerGO News. 16. Dezember 2019, abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
53. Tournament Results | Official World Series of Poker Online. Abgerufen am 24. Oktober 2021. 
54. The Hand I'll Never Forget: Quads Over Quads with Norm Macdonald. Abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch). 
55. Matthew Walther: Opinion | Norm Macdonald’s Comedy Was Quite Christian. In: The New York Times. 20. September 2021, ISSN 0362-4331 (nytimes.com [abgerufen am 24. Oktober 2021]). 
56. Donovan Vincent: ‘Comedy giant’ Norm Macdonald, known for his dry wit and compassion, dies at 61. In: The Toronto Star. 14. September 2021, ISSN 0319-0781 (thestar.com [abgerufen am 24. Oktober 2021]). 
57. Greg Evans, Greg Evans: Norm Macdonald Dies: Influential Comedian & Former ‘SNL’ Weekend Update Anchor Was 61. In: Deadline. 14. September 2021, abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
58. Comedian and actor Norm Macdonald dead at 61. CBC News, 14. September 2021, abgerufen am 24. Oktober 2021 (englisch). 
59. Thursday Afternoon Monday Morning Podcast 9-16-21. Abgerufen am 24. Oktober 2021 (deutsch). 
60. Cydney Henderson: 'We lost a comedy giant': Conan O'Brien, Bob Saget, Adam Sandler mourn Norm Macdonald. Abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 
61. Norm Macdonald saluted by John Oliver, 'SNL' boss Lorne Michaels at 2021 Emmys. 20. September 2021, abgerufen am 24. Oktober 2021 (amerikanisches Englisch). 

Normdaten (Person): LCCN: no98126050 | VIAF: 165546663 | Wikipedia-Personensuche