Das Lied Molitwa Russkich russisch Molitva russkih deutsch Gebet der Russen wird von einigen Autoren als offizielle Nationalhymne des Russischen Reiches unter Zar Alexander I von 1816 bis 1833 angesehen Der Text stammt von Wassili Schukowski die Melodie ist diejenige von God Save the King Die Molitwa Russkich entwickelte sich unter Zar Alexander I zur NationalhymneText BearbeitenRussische Originalversion Transkription Deutsche UbersetzungBozhe Carya hrani Slavnomu dolgi dni Daj na zemli Gordyh smiritelyu Slabyh hranitelyu Vseh uteshitelyu Vsyo nisposhli Pervoderzhavnuyu Rus Pravoslavnuyu Bozhe hrani Carstvo ej strojnoe V sile spokojnoe Vse zh nedostojnoe Proch otzheni O providenie Blagoslovenie Nam nisposhli K blagu stremlenie V schaste smirenie V skorbi terpenie Daj na zemli Bosche Zarja chrani Slawnomu dolgi dni Dai na semli Gordych smiritelju Slabych chranitelju Wsech uteschitelju Wsjo nisposchli Perwoderschawnuju Rus Prawoslawnuju Bosche chrani Zarstwo jei stroinoje W sile spokoinoje Wse sch nedostoinoje Protsch otscheni O prowidenije Blagoslowenije Nam nisposchli K blagu stremlenije W stschastje smirenije W skorbi terpenije Dai na semli Gott schutze den Zaren Gib viele Tage auf Erden Dem Verehrungswurdigen Dem Bezwinger der Hochmutigen Dem Beschirmer der Schwachen Alles dies sende uns Der Himmel herab Dem machtvollen Und rechtglaubigen Russland Herr gib deinen Schutz Eine Herrschaft gib ihm Eintrachtig und ruhig in Kraft Und halte fern Alle Schmach und Schande O Vorsehung Deinen Segen sende Auf uns herab Streben nach Wohlfahrt Versohnung in Gluck Ausdauer im Leid Gib auf Erden Siehe auch BearbeitenListe ehemaliger NationalhymnenWeblinks BearbeitenDie Hymne auf der Museumswebseite russischer Hymnen russisch Die Staatssymbolik des neuen Russland im Wandel S 38Russische Nationalhymne Grom Pobedy Rasdawaisja 1791 1816 Molitwa Russkich 1816 1833 Bosche Zarja chrani 1833 1917 Otretschomsja ot starowo mira Februar November 1917 Die Internationale 1922 1944 Hymne der Sowjetunion 1944 1991 Patriotisches Lied 1991 2000 Hymne der Russischen Foderation seit 2000 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Molitwa Russkich amp oldid 226025654
