Kazjaryna Bachwalawa

Kazjaryna Andrejewa (belarussisch Кацярына Андрэева, russisch Катерина Андреева Katerina Andrejewa; Realname: Kazjaryna Andrejeuna Bachwalawa, belarussisch Кацярына Андрэеўна Бахвалава; * 2. November 1993 in Minsk, Belarus) ist eine belarussische Journalistin und politische Gefangene. Sie arbeitete für den Fernsehsender Belsat TV. Sie zeigte das Ereignis an dem Ort, an dem Raman Bandarenka 2020 zu Tode geprügelt wurde. Dort wurde sie am 15. November 2020 in Minsk festgenommen.

Kazjaryna Bachwalawa (2020)

Frühes Leben und Karriere

Sie wurde in Minsk in ein Familie von Journalisten geboren. Sie studierte ungefähr zweieinhalb Jahre an der Minsker Staatlichen Linguistischen Universität und zog dann nach Spanien. Dort unterrichtete sie zwei Jahre lang Englisch. Dann kehrte sie nach Belarus zurück und arbeitete als Journalistin für die Zeitung Nascha Niwa. 2017 nahm sie eine Stelle beim Fernsehsender Belsat TV an.

Kazjaryna Andrejewa zusammen mit Ihar Iljasch schrieb 2020 das Buch Belarussischer Donbas. Das Buch ließ die Menschen wissen, wie die belarussische Seite am Krieg in der Ukraine seit 2014 für die Separatisten teilnimmt. Die belarussische Regierung hielt das Buch für extremistisch. 2021 wurde das Buch durch Gerichtsentscheidung in Belarus illegal.

Kazjaryna wurde erstmals 2017 in Orscha festgenommen. Am 12. September 2020 wurde sie von der OMON wegen einer Live-Übertragung eines Frauenprotestes in Minsk festgenommen und drei Tage lang eingesperrt.

Strafverfahren

Zusammen mit der Journalistin Darja Tschulzowa wurde sie eine Person in einem Strafverfahren wegen der Organisation von Aktionen, die gegen die öffentliche Ordnung verstoßen. Beide leiteten eine Livesendung des Ereignisses eines grausamen Angriffs der Polizei an dem Ort, an dem Raman Bandarenka zu Tode geschlagen wurde und die Menschen standen, um den Toten zu unterstützen. Dies fand am 15. November 2020 auf den „Hof des Wandels“ in Minsk statt.

Sie wurde nach der Verhaftung vor Ort nicht frei. Andrejewa wurde in ein Gefängnis in Schodsina gebracht, wo sie bis zum Gerichtsverfahren festgehalten wurde. Durch eine gemeinsame Erklärung von zehn Organisationen (Wjasna, der Belarussische Journalistenverband, das Belarussische Helsinki-Komitee u. a.) wurde sie am 24. November 2020 als politische Gefangene anerkannt.

Bei einer Gerichtsverhandlung in das Gericht des Bezirks Frunsenskij in Minsk unter der Leitung der Richterin Natallja Buguk am 18. Februar 2021 wurde Andrejewa und Tschulzowa zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie die Proteste in Belarus ab 2020 forcierten. Die Staatsanwältin war Alina Kassjantschyk, der Ermittlungsbeamter war Ihar Kurylowitsch.

Eine Berufung gegen das Urteil lehnte das Stadtgericht Minsk am 23. April 2021 ab.

Im Februar 2022 wurde Bachwalawa wegen nicht näher definierten „Verrats“ angeklagt; am 13. Juli verurteilte das Bezirksgericht Gomel sie in einem nicht-öffentlichen Verfahren zu acht Jahren Haft.

Reaktion

Kiew, 5. Mai 2021. Solidarität mit inhaftierten Journalisten des Belsat-Fernsehsenders Darja Tschulzowa (links) und Kazjaryna Andrejewa (rechts)

Am 8. Februar 2021 gab die US-Botschaft in Belarus eine Erklärung ab. Es wurde darum gebeten, Tschulzowa und Andrejewa freizulassen.

Am 4. Februar 2021 übernahm Delara Burkhardt, Mitglied des Europäischen Parlaments, die Patenschaft für die politische Gefangene.

Nach der Verurteilung rief der polnische Präsident Andrzej Duda am 18. Februar 2021 zu der Amnestie für Tschulzowa und Andrejewa auf.

Am 21. Juni 2021 beschloss der Rat der Europäischen Union, die Verantwortlichen wegen der Bestrafung der Journalistinnen in die Liste der Personen und Organisationen, die im Zusammenhang mit Menschenrechtsverletzungen in Belarus sanktioniert werden, aufzunehmen. Richterin Natallja Buguk wurde wegen häufiger Entscheidungen gegen Journalisten und Demonstranten, die politisch motiviert waren, insbesondere wegen des Schuldspruchs gegen Kazjaryna Bachwalawa (Andrejewa) und Darja Tschulzowa, sanktionieren. Assistentin der Anklägers des Gerichtes des Bezirks Frunsenskij in Minsk Alina Kassjantschyk wurde auch in die Liste zur Anklage der Journalistinnen aufgenommen. Sie wurde wegen der Anklage gegen beide Journalistinnen verantwortlich gemacht, weil sie ohne Angabe von Gründen wegen „einer Videoaufnahme der friedlichen Proteste die als 'Verschwörung' und 'Verletzung der öffentlichen Ordnung' bezeichnet wurden“. Hauptermittlungsbeamter des Gerichtes des Bezirks Frunsenskij in Minsk Ihar Kurylowitsch wurde auch in die Liste aufgrund der Vorbereitung des Strafverfahrens gegen die Journalistinnen, die friedliche Proteste filmisch dokumentieren, aufgenommen, weil das Strafverfahren von ihm im Zusammenhang mit der Politik vorbereitet worden war.

Auszeichnungen

• Am 10. Dezember 2020 wurde sie als Journalistin des Jahres (2020) anerkannt.
• Am 10. März 2021 erhielt sie (zusammen mit Darja Tschulzowa) von der polnischen Journalistenorganisation „Presseclub Polska“ den nach Dariusz Fikus benannten Preis.
• Am 9. April 2021 wurde Andrejewa zusammen mit Darja Tschulzowa und Kazjaryna Baryssewitsch mit dem nach Ales Lipaj (der Gründer von BelaPAN) benannten Preis „Die Ehre des Journalismus“ ausgezeichnet.
• Am 7. Juni 2021 wurde Andrejewa zusammen mit Darja Tschulzowa mit dem Axel-Springer-Preis für junge Journalisten ausgezeichnet.
• Am 10. Juni 2021 wurde Andrejewa zusammen mit Darja Tschulzowa Preisträgerin des Courage in Journalism Awards.
• Am 29. Juli 2021 wurde Andrejewa zusammen mit Darja Tschulzowa zur Preisträgerin des Preises für die Freiheit und Zukunft der Medien gewählt.
• Am. 12. August 2021 wurde Andrejewa zusammen mit Darja Tschulzowa, Kazjaryna Baryssewitsch u. a. Preisträger den Gerd Bucerius-Förderpreis Freie Presse Osteuropas (2021).
• Am. 15. Oktober 2021 wurde Andrejewa zusammen mit Darja Tschulzowa mit dem Prix Europa in der Kategorie „Europäischer Journalist 2021“ ausgezeichnet.

Bewertungen

„[Sie sind] stark im Geist, von ihrer Richtigkeit ganz überzeugt, unterstützt von Freunden, Kollegen und völlig Fremden – solche Katja und Dascha werden in Lehrbüchern eingehen“, schrieb Akssana Kolb, Chefredakteurin von Nowy Tschas, am Vorabend von der Verurteilung von Kazjaryna Andrejewa und Darja Tschulzowa.

Persönliches Leben

Sie heiratete 2016 den Journalisten Ihar Iljasch.

Bücher

• 2020: „Weißrussischer Donbas“ (mit Ihar Iljasch)

Weblinks

Commons: Kazjaryna Bachwalawa – Sammlung von Bildern

• Kazjaryna Andrejewas Seite auf der Website von Wjasna

Einzelnachweise

1. Demian von Osten: Journalisten in Belarus: Für einen Livestream ins Gefängnis? tagesschau.de, 16. Februar 2021, abgerufen am 25. März 2021. 
2. Зміцер Панкавец: Хто такая журналістка Кацярына Андрэева? Расказваюць яе муж і дзядуля. Nascha Niwa, 21. November 2020, abgerufen am 25. März 2021 (belarussisch). 
3. В Минске судили книгу «Белорусский Донбасс». Признали экстремистской. Belsat, 26. März 2021, abgerufen am 27. März 2021 (russisch). 
4. Antoni Styrczula: Belsat, 5. Februar 2021, archiviert vom Original am 5. Februar 2021; abgerufen am 27. März 2021 (polnisch). 
5. Ilyushina Mary: Two journalists, 23 and 27, get two years in jail for live-streaming a protest in Belarus. CNN, 18. Februar 2021, abgerufen am 25. März 2021 (englisch). 
6. Minsk Agencies: Belarus jails two journalists who covered Lukashenko protest. The Guardian, 18. Februar 2021, abgerufen am 25. März 2021 (englisch). 
7. Two Belarusian journalists sentenced to two years in prison for doing their job. Europäische Journalisten-Föderation, 18. Februar 2021, abgerufen am 18. Februar 2021 (englisch). 
8. BelaPAN, 24. November 2020, archiviert vom Original am 24. November 2020; abgerufen am 11. Dezember 2020 (russisch). 
9. Правозащитники признали журналисток Катерину Борисевич, Катерину Андрееву и Дарью Чульцову политзаключенными. MediaZona, abgerufen am 11. Dezember 2020 (russisch). 
10. TUT.BY, 24. November 2020, archiviert vom Original am 9. Dezember 2020; abgerufen am 11. Dezember 2020 (russisch). 
11. Дарья Спевак: In: Onliner.by. ex-press.by, 18. Februar 2021, archiviert vom Original am 22. April 2021; abgerufen am 27. April 2021 (russisch). 
12. Radio Free Europe/Radio Liberty, 18. Februar 2021, archiviert vom Original am 15. März 2021; abgerufen am 16. März 2021 (belarussisch). 
13. Durchführungsverordnung (EU) 2021/997 des Rates vom 21. Juni 2021 zur Durchführung des Artikels 8a Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarus. In: EUR-Lex. 21. Juni 2021.
14. Суд пакінуў без зменаў вырак Кацярыне Андрэевай і Дар’і Чульцовай. Каці і Дашы ў зале не было. Belsat TV, 23. April 2021, abgerufen am 23. April 2021 (belarussisch). 
15. Belsat journalist sentenced to 8 years for ‘high treason’
16. ЗША заклікалі вызваліць журналістак Кацярыну Андрэеву і Дар’ю Чульцову перад судом. Radio Free Europe/Radio Liberty, 8. Februar 2021, archiviert vom Original am 16. März 2021; abgerufen am 16. März 2021 (belarussisch). 
17. Members of Parliament from Switzerland, Germany and Ireland take over godparenthood for Yuliya Slutskaya, Katsiaryna Andreyeva and Vitold Ashurak. Libereco, 4. Februar 2021, abgerufen am 24. Februar 2021 (englisch). 
18. Radio Free Europe/Radio Liberty, 18. Februar 2021, archiviert vom Original am 15. März 2021; abgerufen am 16. März 2021 (belarussisch). 
19. МГ/АА: Евросоюз утвердил новый пакет санкций против представителей Беларуси. Кто в списке? Belsat TV, 21. Juni 2021, abgerufen am 27. Juni 2021 (russisch). 
20. Названы лауреаты Национальной правозащитной премии. Wjasna, 10. Dezember 2020, abgerufen am 11. Dezember 2020 (russisch). 
21. Belarusian Partisan, 10. Dezember 2020, archiviert vom Original am 10. Dezember 2020; abgerufen am 11. Dezember 2020 (russisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/belaruspartisan.by 
22. TUT.BY, 10. Dezember 2020, archiviert vom Original am 10. Dezember 2020; abgerufen am 11. Dezember 2020 (russisch). 
23. Кацярына Андрэева і Дар’я Чульцова сталі лаўрэаткамі прэміі імя Дар’юша Фікуса. Будзьма беларусамі!, 10. März 2021, abgerufen am 10. März 2021 (belarussisch). 
24. Катерина Борисевич, Катерина Андреева и Дарья Чульцова удостоены премии «Гонар журналістыкі». Brestskaja gaseta, 9. April 2021, abgerufen am 10. April 2021 (russisch). 
25. Axel-Springer-Preis an Nachwuchsjournalisten verliehen. Die Welt, 7. Juni 2021, abgerufen am 8. Juni 2021. 
26. Журналистки Андреева и Чульцова стали лауреатами журналистской премии за мужество. Charta 97, 10. Juni 2021, abgerufen am 10. Juni 2021 (russisch). 
27. Leipziger Medienpreis geht an belarussische Journalistinnen. Deutschlandfunk Kultur, 29. Juli 2021, abgerufen am 29. Juli 2021. 
28. „Zeichen der Ermutigung“ nach Belarus. Medienstiftung der Sparkasse Leipzig, 29. Juli 2021, abgerufen am 29. Juli 2021. 
29. Ольга Кепински: Все награды Free Media Awards присуждены белорусским журналистам. euronews, 12. August 2021, abgerufen am 12. August 2021 (russisch). 
30. Adom Ik: Kaciaryna Andrejewa i Daria Czulcowa europejskim dziennikarzem roku. TVP Info, 16. Oktober 2021, abgerufen am 17. Oktober 2021 (polnisch). 
31. PRIX EUROPA 2021 European Journalist of the Year 2021. Prix Europa, 15. Oktober 2021, abgerufen am 17. Oktober 2021 (englisch). 
32. Аксана Колб: Помста за праўду. In: Nowy Tschas. Nr. 6 (714), 12. Februar 2021, S. 1 (belarussisch). 

Normdaten (Person): GND: 1077186177 (lobid, OGND) | VIAF: 5178161634382610850006 | Wikipedia-Personensuche