Die jaghnobische Sprache (persisch زبان یغنابی) oder das Jaghnobi, auch Jagnobi und Jag(h)nobisch, ist eine in Tadschikistan gesprochene iranische Sprache und wird von etwa 12.000 Personen gesprochen (Stand: 2004).
| Jaghnobisch | |
|---|---|
| Gesprochen in | Tadschikistan |
| Sprecher | 12.000 (2004) |
| Linguistische Klassifikation |
|
| Sprachcodes | |
| ISO 639-3 | yai |
Das Jaghnobi geht auf einen sogdischen Dialekt zurück. Jaghnobisch ist neben dem Ossetischen die einzige lebende Sprache aus dem Zweig der nordostiranischen Sprachen. Sie wird in zwei verschiedenen Dialekten gesprochenen: Dem östlichen und dem westlichen Dialekt.
Verbreitung Bearbeiten
Jaghnobisch wird in der Region von Chudschand, im Distrikt Zafarobod, nördlich von Duschanbe und am Oberlauf des Flusses Jaghnob gesprochen, woher sie auch ursprünglich stammt.
Schrift Bearbeiten
Die Sprache wird entweder in einem erweiterten kyrillischen Alphabet oder in einem erweiterten Lateinischen Alphabet geschrieben.
Lateinisches Alphabet Bearbeiten
Das modifizierte lateinische Alphabet des Jaghnobi besteht aus acht Vokalen und 26 Konsonanten:
| Jaghnobisch | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A a | B b | Č č | D d | E e | F f | G g | Ɣ ɣ | H h | Ḥ ḥ | I i | Ī ī | J̌ ǰ | K k | Q q | L l | M m | N n | O o | P p | R r | S s | Š š | T t | U u | Ū ū | ʏ | V v | W w | X x | X° x° | Y y | Z z | Ž ž |
| IPA | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| [a]/[ɑ]/[æ] | [b] | [t͡ʃ] | [d] | [ɛː]/[eː] | [f] | [g] | [ʁ] | [ħ] | [ħ] | [i]/[ɪ]/[e] | [iː] | [d͡ʒ] | [k] | [q] | [l] | [m] | [n] | [ɔː]/[oː] | [p] | [r] | [s] | [ɕ] | [t] | [u]/[ʊ]/[o] | [uː]/[yː] | [uː]/[yː] | [v] | [β] | [χ] | [χʷ] | [j] | [z] | [ʑ] |
Kyrillisches Alphabet Bearbeiten
Das modifizierte kyrillische Alphabet des Jaghnobi besteht aus 37 Buchstaben: A a, Б б, В в, W w, Г г, Ғ ғ, Д д, E e, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Ӣ ӣ, й, К к, Қ қ, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ӯ ӯ, Ф ф, Х х, Xw xw, Ҳ ҳ, Ч ч, Ҷ ҷ, Ш ш, Ъ ъ, Э э, Ю ю, Я я.
Weblinks Bearbeiten
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Jaghnobisch auf Ethnologue
- ↑ Jaghnobisch auf Omniglot