Rolf Karrer-Kharberg

Rolf Karrer-Kharberg (auch Rolf Karrer-Khaberg und Rolf Karrer, bürgerlich Volker Amanu Karrer; * 26. September 1938; † 24. Mai 2023) war ein deutscher Autor, Regisseur, Fotograf, Dialogbuchautor und -regisseur.

Leben und Wirken

Rolf Karrer-Kharberg widmete sich als Autor internationalen Zeichnern und Karikaturisten. 1963 erschien im Diogenes Verlag, Zürich sein Sammelband Wer zeichnet wie? Ein «Who's Who» einer Anzahl recht komischer Künstler von Addams bis Zimnik.

Umfassend beschäftigte sich Rolf Karrer-Kharberg mit dem rumänisch-amerikanischen Comiczeichner Saul Steinberg über den er 1968 einen Fernsehfilm unter dem Titel Das Maskenhafte an Saul Steinberg: Bericht aus der Welt eines großen Zeichners (Südwestrundfunk) produzierte und mit dem er mehrere Interviews führte, unter anderem 1969 für Die Zeit. In der dort publizierten Reihe Die bekanntesten Karikaturisten der Welt veröffentlichte Karrer 1962 zudem bereits Kurzbiografien über die Karikaturisten Paul Flora, André François Chaval, Ronald Searle und Bob van den Born.

Bei seinen Recherchen fotografierte er eine Vielzahl von internationalen Zeichnern. Seine Fotografien wurden in der Folge erstmals 1963 in der Kulturzeitschrift magnum abgedruckt. 1973 waren sie auf der dritten Weltausstellung der Photographie zu sehen.

Zusammen mit der Berliner Bildhauerin Irene Schultze-Seehof (* 1939) gründete er 1979 die subjektiv filminitiative berlin, über die er, zusammen mit Schultze-Seehof, den im selben Jahr realisierten Dokumentarfilm Zusammen nach Hannover – oder anderswohin produzierte, in dem es um die ersten Protesten gegen die Errichtung eines Wiederaufarbeitungslagers für Atommüll in Gorleben, den sogenannten Gorleben-Treck 1979, ging.

1981 erschien Karrer-Kharbergs Kurzfilm Resturlaub, den er zusammen mit Ulla Fels realisierte. Resturlaub ist ein Science-Fiction-Film, in dem ein Mann und eine Frau einer postapokalyptischen Welt gegenüber stehen.

Als Dialogbuchautor und -regisseur arbeitete Rolf Karrer-Kharberg zwischen den späten 1960er und den 1970er Jahren in der Film- und Fernsehsynchronisation. Karrer übernahm hier oft die Erarbeitung der deutschen Fassung für Science-Fiction- und Endzeitfilme, wie Barbarella (1967, dt. 1968), THX 1138 (1971, dt. 1977), Ein Computer wird gejagt (1973), Dark Star (1974, dt. 1977) und George Lucas’ erstem Star-Wars-Film Krieg der Sterne (1977).

Rolf Karrer-Kharberg lebte in den 1980er Jahren in Hamburg.

Er starb am 24. Mai 2023, nach kurzer, schwerer Krankheit.

Schriften

• Wer zeichnet wie? Ein «Who’s Who» einer Anzahl recht komischer Künstler von Addams bis Zimnik. (= Diaogenes Tabu. 100). Diogenes Verlag, Zürich 1963.

Filmografie

• Das Maskenhafte an Saul Steinberg: Bericht aus der Welt eines großen Zeichners 1968 (Fernsehfilm, SWR).
• Ich bin Ihr Nachbar 1971 (Dokumentation, BRD).
• Zusammen nach Hannover – oder anderswohin 1979 (Mitwirkung: Irene Schultze-Seehof; Dokumentation, BRD).
• Resturlaub 1981 (Mitwirkung: Ulla Fels; nach einem Motiv von Gerhard Schultze-Seehof; Kurzfilm, BRD).

Einzelnachweise

1. Rolf Karrer-Kharberg bei filmportal.de
   , abgerufen am 24. Mai 2020.
2. Ulfrid Kleinert (Hrsg.): Gewaltfrei widerstehen - Brokdorf-Protokolle gegen Schlagstöcke und Steine. Rowohlt, Reinbek 1981, ISBN 3-499-14851-X, S. 188. 
3. Volker Amanu Karrer ist tot. In: Börsenblatt. Börsenverein des Deutschen Buchhandels, 14. Juni 2023, abgerufen am 28. September 2023. 
4. Rolf Karrer-Kharberg: Umgang mit Steinberg. In: Die Zeit. 7. März 1969, abgerufen am 24. Mai 2020. 
5. Gert Hagelweide: Literatur zur deutschsprachigen Presse. In: Dortmunder Beiträge zur Zeitungsforschung. Band 17: Personenregister (Verfasser und Biographien). K. G. Saur Verlag, München 2007, ISBN 978-3-598-23488-0, S. 310. 
6. Karl Günter Simon: Die Strich-Dichter, Notizen zu einer Ästhetik des Trivialen; Die Karikaturisten der Welt fotografiert von Rolf Karrer-Kharberg. In: magnum - Die Zeitschrift für das moderne Leben. Nr. 48, Juni 1963, S. 35–46. 
7. Karl Pawek (Hrsg.): 3. Weltausstellung der Photographie - Unterwegs zum Paradies. 434 photos aus 86 Ländern von 170 Photographen. Bertelsmann, Gütersloh 1973. 
8. subjektiv filminitiative berlin. Abgerufen am 24. Mai 2020. 
9. Institut Jugend Film Fernsehen (Hrsg.): Zentrale Filmografie Politische Bildung. Band IV: 1987 A: Katalog. Leske + Budrich, Leverkusen 2012, ISBN 978-3-322-95603-3, S. 171. 
10. Rolf Karrer-Kharberg in der Deutschen Synchronkartei, abgerufen am 24. Mai 2020

Normdaten (Person): GND: 1061404366 (lobid, OGND) | VIAF: 311619127 | Wikipedia-Personensuche