Jong Chan oder auch Jung Chan 3 Juli 1953 in Pusan Provinz Süd Kyŏngsang ist ein südkoreanischer Schriftsteller 1 Hangeu

Jong Chan
Hangeul	정찬
Hanja	鄭贊
Revidierte; Romanisierung	Jeong Chan
McCune-; Reischauer	Chŏng Ch’an
Geburtsname
Hangeul	정찬동
Revidierte; Romanisierung	Jeong Chan-dong
McCune-; Reischauer	Chŏng Ch’andong
	Siehe auch: Koreanischer Name

Jong Chan oder auch Jung Chan (* 3. Juli 1953 in Pusan, Provinz Süd-Kyŏngsang) ist ein südkoreanischer Schriftsteller.

Leben Bearbeiten

Jong Chan wurde 1953 in Pusan unter dem Namen Chŏng (Jong) Ch'an-dong geboren und absolvierte sein Studium der Didaktik der Koreanischen Sprache an der pädagogischen Fakultät der Seoul National University. Er begann seine schriftstellerische Laufbahn mit der Veröffentlichung seiner Erzählung Der Turm der Sprache in der Literaturzeitschrift "Welt der Sprache" (Ŏnŏ-ŭi segye). Nach seinem Debüt setzte er sich vorwiegend und intensiv mit der Welt des Bewusstseins wie z. B. der Beziehung zwischen dem Menschen und der Macht bzw. der Frage nach der Erlösung und Gott auseinander.

Arbeiten (Auszug) Bearbeiten

Koreanisch Bearbeiten

Erzählungen Bearbeiten

기억의 강 (Der Fluss der Erinnerung) Seoul: Hyonam, 1989
완전한 영혼 (Die vollkommene Seele) Seoul: Munhak-kwa chisŏngsa, 1992
아늑한 길 (Der behagliche Weg) Seoul: Munhak-kwa chisŏngsa, 1995
베니스에서 죽다 (Tod in Venedig) Seoul: Munhak-kwa chisŏngsa, 2003

Romane Bearbeiten

슬픔의 노래 (Das Lied der Traurigkeit) Seoul: Chŏson ilbo, 1995
황금 사다리 (Die goldene Leiter) Seoul: Chayu Form, 1999
세상의 저녁 (Der Abend in der Welt) Seoul: Munhakdongne, 1998
로뎀나무 아래서 (Unter dem Ginsterstrauch) Seoul: Munhak-kwa chisŏngsa, 1999
그림자 영혼 (Die Seele eines Schattens) Seoul: Segyesa, 2000
황야 (Die Wildnis) Seoul: Munidang, 2002
빌라도의 예수 (Jesus bei Pilatus) Seoul: Chung Ang M&B (Random House Chung Ang), 2004

Übersetzungen Bearbeiten

Englisch Bearbeiten

Pilate’s Jesus Cross-Cultural Communications (2011) ISBN 978-0893041434
The Cozy Path Stallion Press (2010) ISBN 978-9810850630

Auszeichnungen Bearbeiten

1995: Tongin Literaturpreis
2003: Tongsŏ Literaturpreis

Weblinks Bearbeiten

Moonji Publishing House: Author: Jong Chan (koreanisch)

Einzelnachweise Bearbeiten

Naver 인물검색: 정찬 Abgerufen am 26. Januar 2014 (koreanisch)
LTI Korea: (Memento des Originals vom 1. Februar 2014 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/eng.klti.or.kr, abgerufen am 29. Juli 2013 (englisch).
LTI Korea: Jong Chan@1@2Vorlage:Toter Link/www.klti.or.kr (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. Suche in Webarchiven) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., abgerufen am 29. Juli 2013 (koreanisch).

Personendaten
NAME	Jong, Chan
ALTERNATIVNAMEN	정찬 (koreanisch, Hangeul); 鄭贊 (koreanisch, Hanja); Jeong, Chan (Revidierte Romanisierung); Chŏng, Ch’an (McCune-Reischauer); Jung, Chan (alternative Transkription); 정찬동 (koreanisch, Hangeul, wirklicher Name)
KURZBESCHREIBUNG	südkoreanischer Autor
GEBURTSDATUM	3. Juli 1953
GEBURTSORT	Busan

[1] Naver 인물검색: 정찬 Abgerufen am 26. Januar 2014 (koreanisch)

[2] LTI Korea: (Memento des Originals vom 1. Februar 2014 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/eng.klti.or.kr, abgerufen am 29. Juli 2013 (englisch).

[3] LTI Korea: Jong Chan@1@2Vorlage:Toter Link/www.klti.or.kr (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. Suche in Webarchiven) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., abgerufen am 29. Juli 2013 (koreanisch).