Der Nebel (Fernsehserie)

Der Nebel ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Showrunner Christian Torpe über einen sich ausbreitenden Nebel, in dem unheimliche Kreaturen lauern. Die Adaption basiert lose auf der gleichnamigen Novelle aus der Kurzgeschichtensammlung Im Morgengrauen von Stephen King und verbindet Mystery-, Science-Fiction-, Fantasy- und Horror-Elemente miteinander.

Serie
Titel	Der Nebel
Originaltitel	The Mist
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Mystery, Science-Fiction
Erscheinungsjahr	2017
Länge	45 Minuten
Episoden	10 in 1 Staffel
Produktions- unternehmen	Dimension Television
Idee	Christian Torpe
Produktion	Guy J. Louthan, Michael Mahoney
Musik	Giona Ostinelli
Premiere	22. Juni 2017 auf Spike
Deutschsprachige Premiere	25. Aug. 2017 auf Netflix
→ Besetzung & Synchronisation →

Die Erstausstrahlung fand am 22. Juni 2017 beim US-Sender Spike statt. Alle zehn Folgen der ersten Staffel wurden am 25. August 2017 von Netflix per Streaming im deutschsprachigen Raum veröffentlicht. Ende September 2017 wurde bekannt, dass die Serie nicht fortgesetzt werde.

Handlung

Der sanftmütige Autor Kevin Copeland lebt gemeinsam mit seiner Frau Eve, einer Lehrerin, und deren 16-jähriger Tochter Alex – das Kind weiß anfangs nicht, dass Kevin nicht der leibliche Vater ist – in der fiktiven Kleinstadt Bridgeville, Maine. Das Paar hat bis zu diesem Zeitpunkt schon etliche Krisen erlebt und bewältigt. Als das Mädchen jedoch gegen den Willen ihrer fürsorglichen Mutter auf eine Party geht, bei der auch ihr Schwarm, Quarterback Jay, anwesend ist, kommt es zum Zerwürfnis. Die Jugendliche wird bei der Feier betäubt und vergewaltigt – ihr pansexueller Begleiter Adrian bezichtigt Jay der Tat – und Eve verlässt daraufhin mit Alex ihren Mann. Kurz darauf umhüllt ein trügerischer Nebel die Kleinstadt. Bald wird klar, dass dieser Dunst etwas Übernatürliches ist; ein längerer Kontakt führt unweigerlich zum Tod.

Eve und Alex werden im örtlichen Einkaufszentrum überrascht, wo sie sich fortan mit weiteren Zufluchtsuchenden verschanzen – darunter auch Jay. Rationiertes Essen, die klaustrophobische Atmosphäre und Querelen führen dort alsbald zu Paranoia und Aggression. Währenddessen versucht Kevin gemeinsam mit Alex’ Schulfreund Adrian sowie zwei Insassen des örtlichen Sheriff-Büros – dem an Gedächtnisverlust leidenden Soldaten Jonah und der drogenabhängigen Gaunerin Mia – sich zur Shopping Mall durchzuschlagen. Unterwegs enttarnt Kevin Adrian als Vergewaltiger. Der überführte Außenseiter schlägt daraufhin seinen Ziehvater nieder und flüchtet gemeinsam mit Mia und Jonah, die von alledem nichts ahnen, zum Einkaufszentrum.

Der zu allem entschlossene Kevin kommt am Ende der ersten Staffel seiner Familie zur Hilfe, als diese von einem wütenden Mob aus dem Kaufhaus gedrängt wird. Die Familie flüchtet mit Mia und Sheriff Heisel, der zuvor mit einer dritten Gruppe Überlebender ebenfalls zur Mall vorgedrungen war, in einem Armee-Jeep ins Ungewisse. Jonah reist mit Adrian als blindem Passagier zu einem Militärstützpunkt.

Besetzung

Die Synchronisation der Serie wurde bei der VSI Synchron nach Dialogbüchern von Zoë Beck und Daniel May unter der Dialogregie von Beck erstellt.

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Kevin Copeland	Morgan Spector	Sven Gerhardt
Eve Copeland	Alyssa Sutherland	Berenice Weichert
Alex Copeland	Gus Birney	Lisa May-Mitsching
Mia Lambert	Danica Curcic	Manja Doering
Jonah Dixon / Bryan Hunt	Okezie Morro	Marios Gavrilis
Jay Heisel	Luke Cosgrove	Bastian Sierich
Sheriff Connor Heisel	Darren Pettie	Viktor Neumann
Adrian Garff	Russell Posner	Sebastian Kluckert
Nathalie Raven	Frances Conroy	Ulrike Möckel
Pfarrer Romanov	Dan Butler	Thomas Schmuckert
Gus Bradley	Isiah Whitlock Jr.	Dieter Memel
Kyle	Romaine Waite	Jeffrey Wipprecht
Kimi Lucero	Irene Bedard	Antje Thiele
Tyler Denton	Christopher Gray	Amadeus Strobl
Wes Foster	Greg Hovanessian	Christopher Kohn
Vic	Erik Knudsen	Imme Aldag
Shelley DeWitt	Alexandra Ordolis	Julia Blankenburg

Rezeption

Die erste Staffel bekam gemischte Kritiken. In der Internet Movie Database gab es im Durchschnitt 5,3 von 10 Punkten bei über 5.200 Bewertungen. Auf der Kritikenwebseite Rotten Tomatoes erhielt die Serie eine Wertung von 61 %. Unter den 38 ausgewerteten Kritiken finden sich 23 positive. Metacritic errechnete für Der Nebel, basierend auf 25 englischsprachigen Kritiken, einen Metascore von 54 (Stand: 26. August 2017).

Die Pilotfolgenrezension von Serienjunkies.de kritisierte nach der ersten Episode von Der Nebel vor allem Probleme mit dem Drehbuch und nur allzu bekannte Stephen-King-Charaktere: „Die Figuren kommen aus der gleichen Maine-Kleinstädter-Archetyp-Kiste wie die meisten King-Charaktere, das zwischenmenschliche Drama wirkt unausgegoren und soll nur schnell ein dramaturgisches Kartenhaus errichten, in das der Nebel reingrätschen kann. Während das alles zwar recht nett anzusehen ist, weisen viele eingeschobene Plotpunkte ein wirklich holpriges Timing auf.“

Weblinks

• Der Nebel in der Internet Movie Database (englisch)
• Offizielle Website von Spike (englisch)

Einzelnachweise

1. Kristina Kielblock: The Mist: Der Nebel kommt im August zu Netflix - Serienstart in Deutschland! 31. Juli 2017, abgerufen am 2. August 2017. 
2. thewrap.com, abgerufen am 28. September 2017
3. Der Nebel. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 23. Januar 2019. 
4. Der Nebel, in: Rotten Tomatoes, abgerufen am 26. August 2017
5. Der Nebel, in: metacritic, abgerufen am 26. August 2017
6. Mario Giglio: The Mist: Review der Pilotepisode. In: Serienjunkies.de. 23. Juni 2017, abgerufen am 18. Januar 2018. 

V – D

Filme und Fernsehserien, die auf Werken von Stephen King basieren

Filme	1970er und 1980er: Carrie – Des Satans jüngste Tochter (1976) • Brennen muß Salem (1979) • Shining (1980) • Cujo (1983) • Dead Zone (1983) • Christine (1983) • Kinder des Zorns (1984) • Der Feuerteufel (1984) • Devil’s Gift – Der Höllendämon … (1984) • Werwolf von Tarker Mills (1985) • Katzenauge (1985) • Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers (1986) • Rhea M – Es begann ohne Warnung (1986) • Running Man (1987) • Friedhof der Kuscheltiere (1989) 1990er: Geschichten aus der Schattenwelt (1990) • Nachtschicht (1990) • Misery (1990) • Stephen Kings Es (1990) • Manchmal kommen sie wieder (1991) • Friedhof der Kuscheltiere II (1992) • Kinder des Zorns 2 – Tödliche Ernte (1992) • Der Rasenmähermann (1992) • Schlafwandler (1992) • Tommyknockers – Das Monstrum (1993) • Stephen Kings Stark (1993) • In einer kleinen Stadt (1993) • Die Verurteilten (1994) • Stephen Kings The Stand – Das letzte Gefecht (1994) • Kinder des Zorns 3 – Das Chicago-Massaker (1995) • Die Langoliers (1995) • Dolores (1995) • The Mangler (1995) • Thinner – Der Fluch (1996) • Kinder des Zorns IV – Mörderischer Kult (1996) • Manchmal kommen sie wieder II (1996) • Quicksilver Highway (1997) • Trucks – Out of Control (1997) • The Shining (1997) • Stephen King’s The Night Flier (1997) • Der Musterschüler (1998) • Kinder des Zorns 5 – Feld des Terrors (1998) • Kinder des Zorns 6 – Isaacs Rückkehr (1999) • Der Sturm des Jahrhunderts (1999) • The Green Mile (1999) 2000er: The Mangler 2 (2001) • Hearts in Atlantis (2001) • Children of the Corn: Revelation (2001) • Feuerteufel – Die Rückkehr (2002) • Carrie (2002) • Stephen Kings Haus der Verdammnis (2002) • Dreamcatcher (2003) • Das geheime Fenster (2004) • Riding the Bullet (2004) • Salem’s Lot – Brennen muss Salem (2004) • Desperation (2006) • Zimmer 1408 (2007) • Der Nebel (2007) • Dolan’s Cadillac (2009) • Stephen Kings Kinder des Zorns (2009) • Everything’s Eventual (2009) 2010er: Kinder des Zorns: Genesis – Der Anfang (2011) • Willa (2013) • Carrie (2013) • Stephen King’s A Good Marriage (2014) • Mercy – Der Teufel kennt keine Gnade (2014) • Big Driver (2014) • Willa (Kurzfilm) (2015) • Puls (2016) • Der Dunkle Turm (2017) • 1922 (2017) • Das Spiel (2017) • Es (2017) • The Doctor’s Case (2018) • Mute (2018) • Children of the Corn: Runaway (2018) • Friedhof der Kuscheltiere (2019) • Es Kapitel 2 (2019) • Im hohen Gras (2019) • Doctor Sleeps Erwachen (2019) 2020er: Children of the Corn (2020) • Firestarter (2022) • Mr. Harrigan’s Phone (2022) • The Boogeyman (2023) • Friedhof der Kuscheltiere: Bloodlines (2023) • Salem’s Lot • The Life of Chuck
Fernsehserien	2000er: Kingdom Hospital (2004) • Stephen King’s Alpträume (2006) 2010er: Haven (2010–2015) • Stephen Kings Bag of Bones (2011) • Under the Dome (2013–2015) • 11.22.63 – Der Anschlag (2016) • Der Nebel (2017) • Mr. Mercedes (2017) • Castle Rock (2018) 2020er: The Outsider (2020) • The Stand – Das letzte Gefecht (2020–2021) • Lisey’s Story (2021)