www.wikidata.de-de.nina.az
Obatzter auch Obatzda oder Obazda mundartlich fur Angebatzter Angedruckter Vermischter ist eine pikante bayerische Kasezubereitung die als Zwischenmahlzeit zur Brotzeit serviert wird In Franken heisst sie Gerupfter oder angemachter Camembert 1 bzw Angemachter 2 speziell in Bamberg und Umgebung zum Teil auch Liptauer 3 ObatzterObatzter in einem Regensburger Biergarten Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Zubereitung 3 Vergleichbare nichtbayerische Rezepturen 4 Geschutzte Bezeichnungen 5 Weblinks 6 QuellenGeschichte BearbeitenDer ursprungliche Obatzte war eine Verwertung von alten Kaseresten insbesondere von Camembert Brie oder anderen Weichkasen Um ihn wieder schmackhaft zu machen vermischte man den reifen bis uberreifen Kase mit Butter und gab Gewurze zu hauptsachlich Paprika sowie haufig noch Kummel oder Zwiebel Aus dieser traditionellen Variante hat sich eine Vielfalt von Rezepten entwickelt Bekannt wurde der Obatzte in den 1920er Jahren als ihn die Wirtin Katharina Eisenreich ihren Gasten im Weihenstephaner Braustuberl in Freising servierte 4 Seither gilt folgendes Rezept als das verbreitetste Reifer Camembert wird mit schaumig geruhrter Butter sehr fein gehackten Zwiebeln eventuell etwas Salz Pfeffer viel Rosenpaprika Kummel und etwas Weissbier zu einer Creme verarbeitet Fur die kraftigeren Varianten nimmt man Limburger oder Romadur die milderen Varianten entstehen durch Zugabe von Quark oder Frischkase In Altbayern wird der Rezeptur auch gerne Bier in Franken Wein zugefugt Zubereitung BearbeitenIn Bayern gehort der Obatzte zu den klassischen Biergarten Gerichten Camembert oder andere Weichkase werden mit Butter Rahm oder Quark so lange zerdruckt bis eine streichfahige Masse entsteht Diese wird mit frischem Schnittlauch bestreut und mit Roggenbrot oder Brezeln Radieschen oder in Spiralen geschnittenem Radi Rettich serviert Obatzter sollte am Tag der Zubereitung gegessen werden da die Zwiebeln sonst einen bitteren Geschmack entwickeln Alternativ konnen die Zwiebeln in Ringe geschnitten auch erst kurz vor dem Servieren auf dem Obatzten angerichtet werden In anderer Variante werden die Zwiebeln vorher leicht angedunstet dadurch halt sich der Obatzte langer und schmeckt milder Seit den 1980er Jahren stellen verschiedene Molkereien den Obatzten auch auf industriellem Weg her Es wurden auch Varianten wie feurig mit Rostzwiebeln oder mit Bier angeboten 5 Es gibt auch zahlreiche vegane Varianten 6 Vergleichbare nichtbayerische Rezepturen BearbeitenDem Obatzten ahnelnde Kasezubereitungen gibt es auch in anderen Regionen In Hessen wird der Hessesche ahnlich mit Limburger Mainzer oder Harzer Kase zubereitet Im Raum Frankfurt am Main werden Camembert Frischkase Zwiebeln und Paprikapulver zum Sachsenhauser Schneegestober auch Frankfurter Schneegestober vermischt 7 In der osterreichischen mitteldeutschen vgl Kuche der DDR Ostdeutschlands und slowakischen Kuche gibt es eine vergleichbare Kasecreme den Liptauer 8 In Rheinhessen ist der Spundekas vergleichbar wenn auch ohne Camembert hergestellt Geschutzte Bezeichnungen BearbeitenSeit dem 16 Juli 2015 sind die Bezeichnungen Obazda und Obatzter im Register der geschutzten Ursprungsbezeichnungen und der geschutzten geografischen Angaben der Europaischen Kommission eingetragen 9 Verpflichtende Zutaten laut dieser Verordnung sind Camembert oder Brie mind 40 Anteil wahlweise zusatzlich Romadur Limburger oder Frischkase Der Kaseanteil muss insgesamt mind 50 betragen Butter Paprikapulver oder Paprikaextrakt Salz Freigestellte Zutaten sind Zwiebel Kummel Gewurze Krauter Rahm Milch und Bier Um diese Spezialitat Obazda oder Obatzter nennen zu konnen muss die gesamte Verarbeitung der Zutaten in Bayern erfolgt sein Die Rohstoffe zur Herstellung durfen auch von ausserhalb Bayerns bezogen werden 10 Stellt z B ein Supermarkt ausserhalb Bayerns an seiner Kasetheke dieses Produkt her muss es unter einer anderen Bezeichnung angeboten werden Die von der Landesvereinigung der Bayerischen Milchwirtschaft initiierte Registrierung als geschutzte Bezeichnung verursacht fur Gaststatten erheblichen finanziellen und burokratischen Aufwand Jeder Gastwirt der selbstgemachten Obatzten auf seiner Speisekarte listet muss sich entsprechend zertifizieren lassen was im Einzelfall bis zu 300 Euro kostet Viele Gaststatten so zum Beispiel Munchens grosster Biergarten Koniglicher Hirschgarten weichen daher auf nicht geschutzte Alternativbezeichnungen wie Ogmachter Kas aus andere auf industriell gefertigten Obazden Oder sie nehmen ihn ganz von der Karte so dass inzwischen manche befurchten dass der angebliche Schutz des Kulturgutes Obatzter dessen Aussterben verursacht 11 Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Obatzter Sammlung von Bildern Videos und Audiodateien nbsp Wiktionary Obatzter Bedeutungserklarungen Wortherkunft Synonyme UbersetzungenQuellen Bearbeiten Vgl etwa www kochwiki org Frankisches Rezept fur Gerupfter Angemachter Obatzter In Frankenradar Abgerufen am 29 September 2019 Edda Meyer Berkhout Aus frankischen Kuchen Heimeran Kochbuchverlag Munchen 1971 ISBN 978 3 8063 1059 7 S 89 Werner Dettelbacher Typisch Frankisch Weidlich Frankfurt am Main 1982 ISBN 978 3 8035 1164 5 S 177 Landesvereinigung der Bayerischen Milchwirtschaft Obazda Memento vom 12 Februar 2013 im Webarchiv archive today auf der Internetseite spezialitatenland bayern de der Marketingagentur des Bayerischen Staatsministeriums fur Ernahrung Landwirtschaft und Forsten Produkte Brotzeitkase Obazda mit Rostzwiebeln In Alpenhain 30 Juni 2015 archiviert vom Original am 30 Juni 2015 abgerufen am 26 August 2021 nbsp Info Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht gepruft Bitte prufe Original und Archivlink gemass Anleitung und entferne dann diesen Hinweis 1 2 Vorlage Webachiv IABot www alpenhain de veganerie Tofu Creme Obazda In Chefkoch Abgerufen am 18 Oktober 2022 Isolde Bacher u a Frankfurt am Main Baedeker Allianz Reisefuhrer Baedeker Ostfildern 2006 ISBN 978 3 8297 1116 6 S 73 eingeschrankte Vorschau in der Google Buchsuche Vgl auch www karpatenblatt sk Durchfuhrungsverordnung EU 2015 1002 der Kommission vom 16 Juni 2015 Veroffentlichung eines Eintragungsantrags gemass Artikel 50 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung EU Nr 1151 2012 des Europaischen Parlaments und des Rates uber Qualitatsregelungen fur Agrarerzeugnisse und Lebensmittel Verordnung EG Nr 510 2006 des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen fur Agrarerzeugnisse und Lebensmittel OBAZDA OBATZTER EG Nr DE PGI 0005 01069 abgerufen am 18 April 2017 Christoph Hollender Kulturgut vor dem Aus Ist der Obazde noch zu retten Memento vom 8 November 2019 im Internet Archive In Munchner Merkur 3 Januar 2018 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Obatzter amp oldid 238136676