www.wikidata.de-de.nina.az

Liste der Tourismusregionen der Slowakei In der Slowakei gibt es offiziell folgende Regionen für Zwecke des Tourismus In

Liste der Tourismusregionen der Slowakei

In der Slowakei gibt es offiziell folgende Regionen für Zwecke des Tourismus:

Einteilung von 1980/1981 Bearbeiten

Diese Einteilung beruht auf den Dokumenten "Rajonizácia cestovného ruchu ČSSR" von 1962 und "Rajonizácia cestovného ruchu SSR" von 1980. Die Haupteinheit heißt "Tourismusgebiet" (oblasť cestovného ruchu). Die Haupteinheiten werden in der Regel in weitere 2–4 Untereinheiten unterteilt. Bei dieser Einteilung gelten der mittlere Teil des Donautieflands sowie der südöstliche Teil des Ostslowakischen Tieflands als keine Tourismusgebiete (sie sind also auch in der folgenden Liste nicht enthalten). In der Klammer steht an erster Stelle, falls vorhanden, der volkstümliche/abgekürzte Name, gefolgt von einer wörtlichen deutschen Übersetzung des offiziellen Namens:

  • Bratislavská oblasť cestovného ruchu ("Bratislava"; Bratislava-Gebiet; einschließlich Záhorie (ohne Senica-Gebiet) und der Kleinen Karpaten)
  • Podunajská oblasť cestovného ruchu ("Podunajsko"; Donau-Gebiet)
  • Senická oblasť cestovného ruchu (Senica-Gebiet)
  • Piešťansko-trenčianska oblasť cestovného ruchu (Piešťany-Trenčín-Gebiet)
  • Žilinská oblasť cestovného ruchu (Žilina-Gebiet)
  • Kysucká oblasť cestovného ruchu("Kysuce"; Kischütz-Gebiet)
  • Malofatranská oblasť cestovného ruchu ("Malá Fatra"; Kleine-Fatra-Gebiet)
  • Oravská oblasť cestovného ruchu ("Orava"; Arwa-Gebiet)
  • Turčianska oblasť cestovného ruchu ("Turiec";Turz-Gebiet)
  • Hornonitrianska oblasť cestovného ruchu ("Horná Nitra"; Ober-Neutra-Gebiet)
  • Štiavnicko-kremnická oblasť cestovného ruchu (Banská Štiavnica-Kremnica-Gebiet)
  • Levická oblasť cestovného ruchu(Levice-Gebiet)
  • Poľanská oblasť cestovného ruchu ("Poľana"; Poľana-Gebiet )
  • Nízkotatranská oblasť cestovného ruchu ("Nízke Tatry"; Niedere-Tatra-Gebiet ; einschließlich Liptau)
  • Vysokotatranská oblasť cestovného ruchu ("Vysoké Tatry";Hohe-Tatra-Gebiet; einschließlich Zipser Magura und Pieniny)
  • Spišská oblasť cestovného ruchu ("Spiš"; Zips-Gebiet)
  • Oblasť cestovného ruchu Slovenského raja ("Slovenský raj"; Gebiet des Slowakischen Paradieses)
  • Gemerská oblasť cestovného ruchu ("Gemer";Gemer-Gebiet)
  • Juhoslovenská oblasť cestovného ruchu (Südslowakisches Gebiet; zwischen Levice und Slowakischem Karst)
  • Oblasť cestovného ruchu Slovenského krasu ("Slovenský kras"; Gebiet des Slowakischen Karst)
  • Košická oblasť cestovného ruchu ("Košice";Košice-Gebiet)
  • Prešovská oblasť cestovného ruchu (Prešov-Gebiet)
  • Vihorlatská oblasť cestovného ruchu ("Vihorlat"; Vihorlat-Gebiet)
  • Laborecká oblasť cestovného ruchu (Laborec-Gebiet)

Einteilung von 2004/2005 Bearbeiten

Diese Einteilung beruht auf dem Dokument "Regionalizácia cestovného ruchu v SR" von 2004, das vom Ústav turizmu, s.r.o. für das slowakische Wirtschaftsministerium erstellt wurde. Die Haupteinheit heißt "Tourismusregion" (región cestovného ruchu). Bei dieser Einteilung ist das Gebiet der Slowakei vollständig abgedeckt:

  • Bratislavský región cestovného ruchu ("Bratislava"; Bratislava-Region)
  • Podunajský región cestovného ruchu ("Podunajsko"; Donau-Region)
  • Záhorský región cestovného ruchu ("Záhorie"; Marchauen-Region)
  • Dolnopovažský región cestovného ruchu ("Dolné Považie"; Region des Unteren Waag-Gebiets)
  • Strednopovažský región cestovného ruchu ("Stredné Považie";Region des Mittleren Waag-Gebiets)
  • Severnopovažský región cestovného ruchu ("Severné Považie";Region des Nördlichen Waag-Gebiets)
  • Nitriansky región cestovného ruchu ("Nitra"; Neutra-Region)
  • Hornonitriansky región cestovného ruchu ("Horná Nitra"; Ober-Neutra-Region)
  • Oravský región cestovného ruchu ("Orava"; Arwa-Region)
  • Turčiansky región cestovného ruchu ("Turiec"; Turz-Region)
  • Horehronský región cestovného ruchu ("Horehronie"; Ober-Gran-Region)
  • Pohronský región cestovného ruchu ("Pohronie"; Gran-Gebiet)
  • Ipeľský región cestovného ruchu ("Poiplie"; Eipel-Region)
  • Gemerský región cestovného ruchu ("Gemer"; Gemer-Region)
  • Liptovský región cestovného ruchu ("Liptov"; Liptau-Region)
  • Tatranský región cestovného ruchu ("Tatry"; Tatra-Region)
  • Spišský región cestovného ruchu ("Spiš"; Zips-Region)
  • Košický región cestovného ruchu ("Košice"; Košice-Region)
  • Šarišský región cestovného ruchu ("Šariš"; Scharosch-Region)
  • Hornozemplínsky región cestovného ruchu ("Horný Zemplín"; Obersemplin)
  • Dolnozemplínsky región cestovného ruchu ("Dolný Zemplín"; Niedersemplin)

Das entsprechende Dokument ist auf der Webseite economy.gov.sk vorzufinden, ebenso die konkrete Einteilung einschließlich der enthaltenen Bezirke und eine entsprechende Karte (hier unter "Regióny cestovného ruchu") befindet.

Andere Einteilungen Bearbeiten

Diverse Reiseführer und Kartenverlage haben ihre eigenen Einteilungen. Ein Beispiel ist die folgende Karte, die mit der obigen aktuellen offiziellen Einteilung größtenteils nicht übereinstimmt. Oft wird dabei Bezug auf geographische Gegebenheiten wie Gebirge oder historische Landschaften genommen, siehe zum Beispiel Kysuce, Hont, Zamagurie oder Podpoľanie:

Ein Beispiel für inoffizielle Tourismusregionen in der Slowakei

Siehe auch Bearbeiten

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. economy.gov.sk, archiviert vom Original am 27. November 2008; abgerufen am 17. August 2019 (slowakisch).
  2. economy.gov.sk, archiviert vom Original am 22. Februar 2007; abgerufen am 17. August 2019 (slowakisch).
  3. economy.gov.sk, archiviert vom Original am 5. März 2008; abgerufen am 17. August 2019 (slowakisch).
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
In der Slowakei gibt es offiziell folgende Regionen fur Zwecke des Tourismus Inhaltsverzeichnis 1 Einteilung von 1980 1981 2 Einteilung von 2004 2005 3 Andere Einteilungen 4 Siehe auch 5 Weblinks 6 EinzelnachweiseEinteilung von 1980 1981 BearbeitenDiese Einteilung beruht auf den Dokumenten Rajonizacia cestovneho ruchu CSSR von 1962 und Rajonizacia cestovneho ruchu SSR von 1980 Die Haupteinheit heisst Tourismusgebiet oblast cestovneho ruchu Die Haupteinheiten werden in der Regel in weitere 2 4 Untereinheiten unterteilt Bei dieser Einteilung gelten der mittlere Teil des Donautieflands sowie der sudostliche Teil des Ostslowakischen Tieflands als keine Tourismusgebiete sie sind also auch in der folgenden Liste nicht enthalten In der Klammer steht an erster Stelle falls vorhanden der volkstumliche abgekurzte Name gefolgt von einer wortlichen deutschen Ubersetzung des offiziellen Namens Bratislavska oblast cestovneho ruchu Bratislava Bratislava Gebiet einschliesslich Zahorie ohne Senica Gebiet und der Kleinen Karpaten Podunajska oblast cestovneho ruchu Podunajsko Donau Gebiet Senicka oblast cestovneho ruchu Senica Gebiet Piestansko trencianska oblast cestovneho ruchu Piestany Trencin Gebiet Zilinska oblast cestovneho ruchu Zilina Gebiet Kysucka oblast cestovneho ruchu Kysuce Kischutz Gebiet Malofatranska oblast cestovneho ruchu Mala Fatra Kleine Fatra Gebiet Oravska oblast cestovneho ruchu Orava Arwa Gebiet Turcianska oblast cestovneho ruchu Turiec Turz Gebiet Hornonitrianska oblast cestovneho ruchu Horna Nitra Ober Neutra Gebiet Stiavnicko kremnicka oblast cestovneho ruchu Banska Stiavnica Kremnica Gebiet Levicka oblast cestovneho ruchu Levice Gebiet Poľanska oblast cestovneho ruchu Poľana Poľana Gebiet Nizkotatranska oblast cestovneho ruchu Nizke Tatry Niedere Tatra Gebiet einschliesslich Liptau Vysokotatranska oblast cestovneho ruchu Vysoke Tatry Hohe Tatra Gebiet einschliesslich Zipser Magura und Pieniny Spisska oblast cestovneho ruchu Spis Zips Gebiet Oblast cestovneho ruchu Slovenskeho raja Slovensky raj Gebiet des Slowakischen Paradieses Gemerska oblast cestovneho ruchu Gemer Gemer Gebiet Juhoslovenska oblast cestovneho ruchu Sudslowakisches Gebiet zwischen Levice und Slowakischem Karst Oblast cestovneho ruchu Slovenskeho krasu Slovensky kras Gebiet des Slowakischen Karst Kosicka oblast cestovneho ruchu Kosice Kosice Gebiet Presovska oblast cestovneho ruchu Presov Gebiet Vihorlatska oblast cestovneho ruchu Vihorlat Vihorlat Gebiet Laborecka oblast cestovneho ruchu Laborec Gebiet Einteilung von 2004 2005 BearbeitenDiese Einteilung beruht auf dem Dokument Regionalizacia cestovneho ruchu v SR von 2004 das vom Ustav turizmu s r o fur das slowakische Wirtschaftsministerium erstellt wurde Die Haupteinheit heisst Tourismusregion region cestovneho ruchu Bei dieser Einteilung ist das Gebiet der Slowakei vollstandig abgedeckt Bratislavsky region cestovneho ruchu Bratislava Bratislava Region Podunajsky region cestovneho ruchu Podunajsko Donau Region Zahorsky region cestovneho ruchu Zahorie Marchauen Region Dolnopovazsky region cestovneho ruchu Dolne Povazie Region des Unteren Waag Gebiets Strednopovazsky region cestovneho ruchu Stredne Povazie Region des Mittleren Waag Gebiets Severnopovazsky region cestovneho ruchu Severne Povazie Region des Nordlichen Waag Gebiets Nitriansky region cestovneho ruchu Nitra Neutra Region Hornonitriansky region cestovneho ruchu Horna Nitra Ober Neutra Region Oravsky region cestovneho ruchu Orava Arwa Region Turciansky region cestovneho ruchu Turiec Turz Region Horehronsky region cestovneho ruchu Horehronie Ober Gran Region Pohronsky region cestovneho ruchu Pohronie Gran Gebiet Ipeľsky region cestovneho ruchu Poiplie Eipel Region Gemersky region cestovneho ruchu Gemer Gemer Region Liptovsky region cestovneho ruchu Liptov Liptau Region Tatransky region cestovneho ruchu Tatry Tatra Region Spissky region cestovneho ruchu Spis Zips Region Kosicky region cestovneho ruchu Kosice Kosice Region Sarissky region cestovneho ruchu Saris Scharosch Region Hornozemplinsky region cestovneho ruchu Horny Zemplin Obersemplin Dolnozemplinsky region cestovneho ruchu Dolny Zemplin Niedersemplin Das entsprechende Dokument ist auf der Webseite economy gov sk vorzufinden ebenso die konkrete Einteilung einschliesslich der enthaltenen Bezirke und eine entsprechende Karte hier unter Regiony cestovneho ruchu befindet 1 2 3 Andere Einteilungen BearbeitenDiverse Reisefuhrer und Kartenverlage haben ihre eigenen Einteilungen Ein Beispiel ist die folgende Karte die mit der obigen aktuellen offiziellen Einteilung grosstenteils nicht ubereinstimmt Oft wird dabei Bezug auf geographische Gegebenheiten wie Gebirge oder historische Landschaften genommen siehe zum Beispiel Kysuce Hont Zamagurie oder Podpoľanie nbsp Ein Beispiel fur inoffizielle Tourismusregionen in der SlowakeiSiehe auch BearbeitenVerwaltungsgliederung der Slowakei Tourismus in der SlowakeiWeblinks BearbeitenOffizielle Seite der Slowakei zu den TourismusregionenEinzelnachweise Bearbeiten OBSAH economy gov sk archiviert vom Original am 27 November 2008 abgerufen am 17 August 2019 slowakisch Cestovny ruch economy gov sk archiviert vom Original am 22 Februar 2007 abgerufen am 17 August 2019 slowakisch Regionalizacia cestovneho ruchu v SR economy gov sk archiviert vom Original am 5 Marz 2008 abgerufen am 17 August 2019 slowakisch Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Liste der Tourismusregionen der Slowakei amp oldid 199924009