Das zweite umgebildete zweite Kabinett Kishida (第2次岸田第2次改造内閣 dainiji Kishida dainiji kaizō naikaku) regiert Japan seit einer Kabinettsumbildung am 13. September 2023 als Fortsetzung der LDP-Kōmeitō-Koalitionsregierung im 101. Kabinett unter Führung von Premierminister Fumio Kishida. Elf Minister gehören erstmals einem Kabinett an, fünf Minister sind Frauen, genauso viele wie bei Antritt im umgebildeten zweiten Kabinett Abe 2014 und dem ersten Kabinett Koizumi 2001.
| Kabinett Kishida II (2. Umbildung) dai-2-ji Kishida dai-2-ji kaizō naikaku | |
|---|---|
| 101. japanisches Kabinett dai-101-dai naikaku | |
| Premierminister naikaku sōri-daijin | Fumio Kishida |
| Legislaturperiode | 212.– NV (49. Abg.haus, 26. Senat) |
| Ernannt durch | Kaiser Naruhito |
| Bildung | 13. September 2023 |
| Dauer | 75 Tage |
| Vorgänger | Kabinett Kishida II (1. Umbildung) |
| Zusammensetzung | |
| Partei(en) | LDP-Kōmeitō-Koalitionsregierung ji-kō renritsu seiken |
| Minister | 20 |
| Staatssekretäre | 3 stellv. Leiter des Kabinettssekretariats, davon 2 parlamentarisch 4 Berater des Premierministers, davon 2 parlamentarisch 26 „Vizeminister“ 28 „parlamentarische Staatssekretäre“ |
| Repräsentation | |
| Abgeordnetenhaus | 294/464 (bei Antritt, Regierungsfraktionen+Präsident) |
| Senat | 145/246 (bei Antritt, Regierungsfraktionen+Präsident) |
Minister Bearbeiten
| Ministerresort | Weitere Aufgaben | Minister | Parlamentsmandat (Kammer, Wahlkreis, Fraktion) | Faktion | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Premierminister | – | Fumio Kishida | Abg., Hiroshima 1, LDP | Kishida | ||
| Allgemeine Angelegenheiten | – | Junji Suzuki | Abg., Aichi 7, LDP | Abe | ||
| Justiz | – | Ryūji Koizumi | Abg., Saitama 11, LDP | Nikai | ||
| Auswärtige Angelegenheiten | – | Yōko Kamikawa | Abg., Shizuoka 1, LDP | Kishida | ||
| Finanzen Besondere Aufgaben: Finanzsektor | „Überwindung der Deflation“ (defure dakkyaku) 3. Vertreter des Premierministers | Shun’ichi Suzuki | Abg., Iwate 2, LDP | Asō | ||
| Kultus und Wissenschaft | Masahito Moriyama | Abg., Verhältniswahl Kinki, LDP | Kishida | |||
| Soziales und Arbeit | – | Keizō Takemi | Sen., Tokio, LDP | Asō | ||
| Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft | – | Ichirō Miyashita | Abg., Nagano 5, LDP | Abe | ||
| Wirtschaft und Industrie Besondere Aufgaben: Atomkraftentschädigungen & Reaktorstillegung | „wirtschaftliche Schäden durch Atomkraft“ (genshiryoku keizai higai) „Förderung der grünen Transformation (GX)“ (GX jikkō suishin) „Wettbewerbsfähigkeit der Industrie“ (sangyō kyōsōryoku) „wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Russland in Teilgebieten“ (Roshia keizai bun’ya kyōryoku) | Yasutoshi Nishimura | Abg., Hyōgo 9, LDP | Abe | ||
| Land & Verkehr | „Maßnahmen zum Wasserkreislauf“ (mizu-junkan seisaku) Internationale Gartenbauausstellung [Yokohama 2027] | Tetsuo Saitō | Abg., Hiroshima 3, Kōmeitō | – | ||
| Umwelt Besondere Aufgaben: „Atomkraftkatastrophenschutz“ (genshiryoku bōsai) | – | Shintarō Itō | Abg., Miyagi 4, LDP | Asō | ||
| Verteidigung | – | Minoru Kihara | Abg., Kumamoto 1, LDP | Motegi | ||
| Kabinettssekretariat | „Verringerung der Last der Stützpunkte in Okinawa“ „Entführungsproblem“ 1. Vertreter des Premierministers | Hirokazu Matsuno | Abg., Chiba 3, LDP | Abe | ||
| Digitalisierung Besondere Aufgaben: Deregulierung | „Reformen zur Digitalisierung von Verwaltung & Finanzen“ (digital gyōzaisei kaikaku) „nationaler Plan zur Digitalen Gartenstadt“ (digital den’en-toshi kokka kōsō) „Verwaltungsreformen“ (gyōsei kaikaku) „Reformen des nationalen öffentlichen Dienstes“ (kokka kōmuin seido kaikaku) 4. Vertreter des Premierministers | Tarō Kōno | Abg., Kanagawa 15, LDP | Asō | ||
| Wiederaufbau | „umfassende Erholung vom Atomkraftunfall von Fukushima“ | Shinako Tsuchiya | Abg., Saitama 13, LDP | – | ||
| Nationale Kommission für Öffentliche Sicherheit Besondere Aufgaben: Katastrophenschutz, Maritimes | „Stärkung der Zähigkeit des Landes“ [Regierungsprogramm zur Katastrophenschutzinfrastruktur] „Territorialkonflikte“ | Yoshifumi Matsumura | Sen., Kumamoto, LDP | Motegi | ||
| Besondere Aufgaben: „Kinderpolitik“, „Maßnahmen zum Geburtenrückgang“, „Aktivierung von Jugendlichen“, „Geschlechtergleichstellung“ | „Aktivierung von Frauen“ „harmonische Gesellschaft“ (kyōsei shakai) „Maßnahmen gegen Einsamkeit & Isolation“ | Ayuko Katō | Abg., Yamagata 3, LDP | Tanigaki-Gruppe | ||
| Besondere Aufgaben: Wirtschafts- & Fiskalpolitik | „Wirtschaftserneuerung“ „neuer Kapitalismus“ „Startups“ „Infektionskrankheiten-Krisenmanagement“ (kansenshō kiki kanri) „Reform des Sozialsicherungssystems für alle Generationen“ 5. Vertreter des Premierministers | Yoshitaka Shindō | Abg., Saitama 2, LDP | Motegi | ||
| Besondere Aufgaben: „Cool-Japan-Strategie“, Strategie zum geistigen Eigentum, Wissenschaft & Technologie, Weltraum, „wirtschaftliche Sicherheit“ (keizai anzen hoshō; Programm zur Sicherung von Lieferketten, kritischer Infrastruktur etc.) | wirtschaftliche Sicherheit 2. Vertreterin des Premierministers | Sanae Takaichi | Abg., Nara 2, LDP | – | ||
| Besondere Aufgaben: Okinawa & „nördliche Territorien“, Verbraucher[schutz] & Lebensmittelsicherheit, „Regionalbelebung“ [chihō sōsei; aka local Abenomics], Ainu-Politik | Weltausstellung | Hanako Jimi | Sen., Verhältniswahl, LDP | Nikai |
Staatssekretäre etc. Bearbeiten
| Position | Name | Parlamentsmandat (Kammer, Wahlkreis, Fraktion) | Faktion | |
|---|---|---|---|---|
| Stellvertretende Leiter des Kabinettssekretariats | Hideki Murai | Abg., Saitama 1, LDP | Kishida | |
| Hiroshi Moriya | Sen., Yamanashi, LDP | Kishida | ||
| Shin’ichi Kuryū | – | |||
| Leiter des Legislativbüros | Masaharu Kondō | – | ||
| Berater des Premierministers (naikaku-sōridaijin hosakan) (nationale Sicherheit, nukleare Abrüstung & nichtverbreitung) | Hirotaka Ishihara | Abg., Vw. Tokio, LDP | Kishida | |
| Berater des Premierministers (Belebung ländlicher Regionen) | Yasuhiro Ozato | Abg., Vw. Kyūshū, LDP | Tanigaki-Gruppe | |
| Berater des Premierministers (Resilienz, Gemeinschaftskaptial im Wiederaufbau, Innovation in Wiss. & Tech.) | Masafumi Mori | – | ||
| Beraterin des Premierministers (Löhne, Beschäftigung) | Wakako Yata | – (DVP, Ex-Senatorin) |
| Behörde/n | Name | Parlamentsmandat (Kammer, Wahlkreis, Fraktion) | Faktion | |
|---|---|---|---|---|
| Kabinettsamt, Digitalisierung | Akimasa Ishikawa | Abg., Vw. Nord-Kantō, LDP | – | |
| Kabinettsamt, Wiederaufbau, Land & Verkehr | Shigeru Dōko | Sen., Toyama, LDP | Motegi | |
| Wiederaufbau | Hirohisa Takagi | Abg., Hokkaidō 3, LDP | Nikai | |
| Daisaku Hiraki | Sen., Vw., Kōmeitō | – | ||
| Kabinettsamt | Tatsunori Ibayashi | Abg., Shizuoka 2, LDP | Asō (+TanigakiG) | |
| Shōzō Kudō | Abg., Aichi 4, LDP | Asō | ||
| Manabu Horii | Abg., Vw. Hokkaidō, LDP | Abe | ||
| Kabinettsamt, Wirtschaft & Industrie | Kazuchika Iwata | Abg., Vw. Kyūshū, LDP | Kishida | |
| Yasuyuki Sakai | Sen., Aichi, LDP | Abe | ||
| Kabinettsamt, Umwelt | Motome Takisawa | Sen., Aomori, LDP | Asō | |
| Kabinettsamt, Verteidigung | Hiroyuki Miyazawa | Abg., Vw. Tōkai, LDP | Abe | |
| Allgemeine Angelegenheiten | Kōichi Watanabe | Abg., Vw. Hokkaidō, LDP | Kishida | |
| Seishi Baba | Sen., Kumamoto, LDP | Kishida | ||
| Justiz | Mito Kakizawa (bis 31. Oktober 2023) | Abg., Tokio 15, LDP | Tanigaki-Gruppe | |
| Hiroaki Kadoyama (ab 31. Oktober 2023) | Abg., Vw. Süd-Kantō, LDP | Ishiba-Gruppe | ||
| Auswärtige Angelegenheiten | Kiyoto Tsuji | Abg., Tokio 2, LDP | Kishida | |
| Iwao Horii | Sen., Nara, LDP | Abe | ||
| Finanzen | Kenji Kanda (bis 13. November 2023) | Abg., Aichi 5, LDP | Abe | |
| Ryōsei Akazawa (ab 13. November 2023) | Abg., Tottori 2, LDP | Ishiba-Gruppe | ||
| Katsuo Yakura | Sen., Saitama, Kōmeitō | – | ||
| Kultus & Wissenschaft | Shūhei Aoyama | Abg., Vw. Tōkai, LDP | Abe | |
| Sōichirō Imaeda | Abg., Aichi 14, LDP | Asō | ||
| Soziales & Arbeit | Masakazu Hamachi | Abg., Vw. Kyūshū, Kōmeitō | – | |
| Masahisa Miyazaki | Abg., Vw. Kyūshū, LDP | Motegi | ||
| Land-, Forst- & Fischereiwirtschaft | Norikazu Suzuki | Abg., Yamagata 2, LDP | Motegi | |
| Nobuhide Takemura | Abg., Shiga 3, LDP | – | ||
| Land & Verkehr | Kōnosuke Kokuba | Abg., Vw. Kyūshū, LDP | Kishida | |
| Umwelt | Tetsuya Yagi | Abg., Aichi 11, LDP | Ishiba-Gruppe |
| Behörde/n | Name | Parlamentsmandat (Kammer, Wahlkreis, Fraktion) | Faktion | |
|---|---|---|---|---|
| Kabinettsamt, Digitalisierung | Shin Tsuchida | Abg., Tokio 13, LDP | Asō | |
| Kabinettsamt, Wiederaufbau | Shōjirō Hiranuma | Abg., Okayama 3, LDP | Nikai | |
| Wiederaufbau, Kultus & Wissenschaft | Tarō Yamada (bis 26. Oktober 2023) | Sen., Vw., LDP | – | |
| Akiko Honda (ab 26. Oktober 2023) | Sen., Vw., LDP | – | ||
| Kabinettsamt, Wiederaufbau, Wirtschaft & Industrie | Taku Ishii | Abg., Vw. Tōkai, LDP | Abe | |
| Kabinettsamt, Wiederaufbau, Land & Verkehr | Ryūshō Katō | Abg., Nagasaki 2, LDP | Abe | |
| Kabinettsamt | Jun’ichi Kanda | Abg., Aomori 2, LDP | Kishida | |
| Yūichirō Koga | Sen., Nagasaki, LDP | Kishida | ||
| Kabinettsamt, Wirtschaft & Industrie | Nobuhiro Yoshida | Abg., Vw. Kyūshū, Kōmeitō | – | |
| Kabinettsamt, Umwelt | Isato Kunisada | Abg., Vw. Hokuriku-Shin’etsu, LDP | Nikai | |
| Kabinettsamt, Verteidigung | Shingo Miyake | Sen., Kagawa, LDP | – | |
| Allgemeine Angelegenheiten | Takuo Komori | Abg., Ishikawa 1, LDP | Abe | |
| Junji Hasegawa | Abg., Ehime 4, LDP | – | ||
| Toshimitsu Funahashi | Sen., Hokkaidō, LDP | Asō | ||
| Justiz | Hideyuki Nakano | Abg., Saitama 7, LDP | Nikai | |
| Auswärtige Angelegenheiten | Masahiro Kōmura | Abg., Yamaguchi 1, LDP | Asō | |
| Yōichi Fukazawa | Abg., Shizuoka 4, LDP | Kishida | ||
| Yasushi Hosaka | Abg., Saitama 4, LDP | – | ||
| Finanzen | Takakazu Seto | Abg., Vw. Shikoku, LDP | Asō | |
| Kei Satō | Sen., Nara, LDP | Abe | ||
| Kultus & Wissenschaft | Nobuo Yasue | Sen., Aichi, Kōmeitō | – | |
| Soziales & Arbeit | Akihisa Shiozaki | Abg., Ehime 1, LDP | Abe | |
| Yasushi Miura | Sen., Vw., LDP | Motegi | ||
| Land-, Forst- & Fischereiwirtschaft | Mitsuo Takahashi | Sen., Hyōgo, Kōmeitō | – | |
| Shōji Maitachi | Sen., Tottori-Shimane, LDP | Ishiba-Gruppe | ||
| Land & Verkehr | Rintarō Ishibashi | Abg., Vw. Chūgoku, LDP | Kishida | |
| Takashi Koyari | Sen., Shiga, LDP | Kishida | ||
| Umwelt | Kentarō Asahi | Sen., Tokio, LDP | – | |
| Verteidigung | Hisashi Matsumoto | Abg., Chiba 13, LDP | Abe |
Weblinks Bearbeiten
- NHK News: Sonderseiten zur Kabinettsumbildung 2023 (japanisch)
- Kantei: Minister 2. umgebildetes 2. Kabinett Kishida (japanisch), chinesische Übersetzung, englische Übersetzung
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Kantei: 第二次岸田第二次改造内閣 閣僚名簿, abgerufen am 13. September 2023.
- ↑ Kantei: 第2次岸田第2次改造内閣 内閣総理大臣補佐官名簿, abgerufen am 16. September 2023.
- ↑ 【1日の動き】内閣改造 皇居での認証式を経て発足 新閣僚は. In: NHK News. 13. September 2023, abgerufen am 21. September 2023 (japanisch). Nach Pressekonferenz des Leiters des Kabinettssekretariats 13. September Reiwa 5, Nachmittag. 首相官邸 Shushō kantei, 13. September 2023, abgerufen am 21. September 2023 (japanisch).
- Kantei: 第2次岸田第2次改造内閣 副大臣名簿, abgerufen am 15. November 2023.
- ネット広告だけじゃなかった…選挙資料で判明した木村弥生・江東区長と柿沢未途衆院議員のつながり. In: Tōkyō Shimbun. 31. Oktober 2023, abgerufen am 1. November 2023 (japanisch).
- State justice minister resigns over link to illegal campaigning. In: The Japan Times. 31. Oktober 2023, abgerufen am 1. November 2023 (englisch).
- 神田憲次財務副大臣が辞任、事実上の更迭…与党内からも「資質を欠く」と批判の声. In: Yomiuri Shimbun. 13. November 2023, abgerufen am 15. November 2023 (japanisch).
- Japanese senior vice finance minister quits over unpaid taxes. In: Nikkei Asia. 13. November 2023, abgerufen am 15. November 2023 (englisch).
- Kantei: 第2次岸田第2次改造内閣 大臣政務官名簿, abgerufen am 26. Oktober 2023.
- 山田太郎文科政務官が辞任、後任に本田顕子氏 政府決定. In: nikkei.com. 26. Oktober 2023, abgerufen am 26. Oktober 2023 (japanisch).
- Parliamentary Vice Minister Taro Yamada steps down over affair. In: The Japan Times. 26. Oktober 2023, abgerufen am 26. Oktober 2023 (englisch).