Gisela Reißmann 1920 17 April 2009 in Jena war eine deutsche Synchronsprecherin und Schauspielerin Inhaltsverzeichnis 1

Gisela Reißmann (* 1920; † 17. April 2009 in Jena) war eine deutsche Synchronsprecherin und Schauspielerin.

Leben Bearbeiten

Ende der 1940er Jahre begann sie ihre berufliche Karriere zunächst als Haus-Modell für Modeschöpfer wie Heinz Oestergaard. Als Schauspielerin sah man sie unter anderem in Spielbank-Affäre (1957), als böse Stiefmutter in Schneewittchen (1959) und in einem weiteren Märchenfilm Der vertauschte Prinz (1962).

Reißmann ist allerdings überwiegend als Synchronsprecherin in den 1960er Jahren bekannt geworden. Ihre Stimme wurde häufig in Disney-Filmen für böse Charaktere eingesetzt. Dazu gehören zum Beispiel die böse Königin und die Hexe aus Schneewittchen und die sieben Zwerge (1937) in der zweiten deutschen Synchron-Fassung und Malefiz aus Dornröschen (1959). Durch diese Rollen erlangte sie ihren höchsten Bekanntheitsgrad. Innerhalb von 20 Jahren, ab 1955, war Gisela Reißmann an über 80 Synchronisationen beteiligt. Nachdem sie sich 1975 aus dem Geschäft zurückgezogen hatte, war es um sie sehr still geworden.

Am Abend des 17. April 2009 starb Gisela Reißmann im Alter von 89 Jahren in ihrer Jenaer Villa an Herzversagen.

Filmografie Bearbeiten

Synchronrollen (Auswahl) Bearbeiten

Quelle: Deutsche Synchronkartei

Schauspielerin	Film/ Serie	Rolle
Annie Cordy	Die Katze	Nelly
Betsy Palmer	Stern des Gesetzes	Nona Mayfield
Caterina Boratto	Die 120 Tage von Sodom	Signora Castelli
Dawn Addams	Wollen Sie mit mir tanzen?	Anita Floers
Joan Crawford	Die Zwangsjacke	Lucy Harbin
Eileen Herlie	Glück auf Raten	Annes Mutter
Eleonora Rossi Drago	Der Teppich des Grauens	Mabel Hughes
	Das Bildnis des Dorian Gray	Esther Clouston
	Nur tote Zeugen schweigen	Magda Bergen
Erni Arneson	Die Baronin von der Tankstelle	Clarissa Rabenfeldt
Hermione Baddeley	Blockade in London (2. Synchro)	Edie Randall
Hermione Baddeley	Aristocats	Madame Adelaide
Honor Blackman	Shalako	Lady Julia Daggett
Irene Dailey	Bizarre Morde	Mrs Fitts
Jan Sterling	1984	Julia
Lucille La Verne	Schneewittchen und die sieben Zwerge (2. Synchro 1966)	Die böse Königin
Barbara Stanwyck	Er kam nur nachts	Irene Trent
Marlene Dietrich	Im Zeichen des Bösen	Tana
Patricia Neal	Frühstück bei Tiffany	2–E
	Der Wildeste unter Tausend	Alma Brown
	Das Verlangen	Alison Crawford
Simone Signoret	Mord im Fahrpreis inbegriffen	Eliane Darès
Simone Signoret	Brennt Paris?	Wirtin
Violet Shelton	Verdacht (2. Synchro 1965)	Mrs. Barham
Yvonne Furneaux	Die Freundinnen	Momina De Stefani

Auszeichnungen Bearbeiten

Am 17. Mai 1956 erhielt sie gemeinsam mit ihren Kollegen Lothar Blumhagen und Albert Venohr den Heinrich-Greif-Preis II. Klasse für die Synchronisation des französischen Films Rot und Schwarz.

Weblinks Bearbeiten

Gisela Reißmann in der Internet Movie Database (englisch)
Gisela Reißmann in Synchrondatenbank.de
Foto: Haus-Modell Gisela Reißmann bei einer Anprobe mit Heinz Oestergaard (1949)

Einzelnachweise Bearbeiten

Gisela Reißmann. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 21. September 2023.

Personendaten
NAME	Reißmann, Gisela
KURZBESCHREIBUNG	deutsche Synchronsprecherin und Schauspielerin
GEBURTSDATUM	1920
STERBEDATUM	17. April 2009
STERBEORT	Jena

[1] Gisela Reißmann. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 21. September 2023.