www.wikidata.de-de.nina.az

Europapokal der Pokalsieger Handball 1990 91 Der Europapokal der Pokalsieger 1990 91 war die 16 Austragung des Wettbewer

Europapokal der Pokalsieger (Handball) 1990/91

Der Europapokal der Pokalsieger 1990/91 war die 16. Austragung des Wettbewerbs für europäische Handball-Pokalsieger. Die 27 teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich in ihren Heimatländern über den nationalen Pokalwettbewerb für den von der Internationalen Handballföderation (IHF) organisierten Europapokal; der Titelverteidiger Teka Santander war automatisch qualifiziert. Im Finale setzte sich der TSV Milbertshofen gegen den spanischen Verein Elgorriaga Bidasoa durch (15:20, 25:17).

Chronologie des Wettbewerbs Bearbeiten

Erste Runde Bearbeiten

Gesamt Hinspiel Rückspiel
BSV Bern Schweiz 49:53 Osterreich UHC Vogel Pumpen Stockerau 31:26 18:27
Initia HC Hasselt Belgien 38:41 Niederlande HV Hermes Den Haag 18:17 20:24
Girondins Bordeaux Frankreich 42:27 Luxemburg CHEV Diekirch 20:13 22:14
Hapoel Ramat Gan Israel 62:52 Zypern Republik SPE Strovolos Nikosia 28:24 34:28
SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949 44:37 Danemark Gladsaxe HG 25:16 19:21
Elgorriaga Bidasoa Spanien 58:39 Portugal Académico Basket Clube 28:18 30:21
BK-46 Karis Finnland 47:73 Sowjetunion SKA Minsk 23:36 24:37⁠(a)
Halkbank Ankara Turkei 41:39 Griechenland GAS Archelaos Katerinis 24:17 17:22
Sandefjord TIF Norwegen 45:43 Island Valur Reykjavík 25:21 20:22
Ortigia Siracusa Italien 40:47 Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik RK Medveščak 18:25 22:22
MKS Korona Kielce Polen 44:48 Tschechoslowakei TJ Baník Karviná 23:23 21:25
(a) 
Beide Spiele fanden in Karis (Finnland) statt.

Die übrigen Vereine (Bramac Veszprém, TSV Milbertshofen, Dinamo Bukarest, IF Saab und Titelverteidiger Teka Santander) zogen durch ein Freilos automatisch ins Achtelfinale ein.

Achtelfinale Bearbeiten

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Girondins Bordeaux Frankreich 40:45 Spanien Elgorriaga Bidasoa 21:20 19:25
SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949 52:60 Spanien Teka Santander 27:29 25:31
UHC Vogel Pumpen Stockerau Osterreich 45:41 Tschechoslowakei TJ Baník Karviná 21:20 24:21
RK Medveščak Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik 51:39 Israel Hapoel Ramat Gan 27:15 24:24
SKA Minsk Sowjetunion 46:54 Ungarn 1957 Bramac Veszprém 28:27 18:27
HV Hermes Den Haag Niederlande 26:44 Deutschland Bundesrepublik TSV Milbertshofen 15:19 11:25
Sandefjord TIF Norwegen 44:45 Rumänien 1965 Dinamo Bukarest 23:20 21:25
Halkbank Ankara Turkei 40:51 Schweden IF Saab 24:24 16:27

Viertelfinale Bearbeiten

Gesamt Hinspiel Rückspiel
IF Saab Schweden 35:43 Deutschland Bundesrepublik TSV Milbertshofen 19:23 16:20
Teka Santander Spanien 50:46 Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik RK Medveščak 25:19 25:27
UHC Vogel Pumpen Stockerau Osterreich 53:62 Ungarn 1957 Bramac Veszprém 27:26 26:36
Dinamo Bukarest Rumänien 1965 37:44 Spanien Elgorriaga Bidasoa 17:23 20:21

Halbfinale Bearbeiten

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Elgorriaga Bidasoa Spanien 46:44 Spanien Teka Santander 22:20 24:24
Bramac Veszprém Ungarn 1957 35:38 Deutschland Bundesrepublik TSV Milbertshofen 20:15 15:23

Finale Bearbeiten

Das Hinspiel fand am 4. Mai 1991 in der Pabellón Polideportivo Artaleku von Irun und das Rückspiel am 20. Mai 1991 in der Sporthalle Augsburg statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Elgorriaga Bidasoa Spanien 37:40 Deutschland Bundesrepublik TSV Milbertshofen 20:15 17:25

Hinspiel Bearbeiten

Elgorriaga Bidasoa TSV Milbertshofen
Hinspiel
Samstag, 4. Mai 1991 in Irun (Pabellón Polideportivo Artaleku)

Ergebnis: 20:15 (13:8)
Zuschauer: 4.000
Schiedsrichter: Sjana, Wroblewski (Polen Polen)

Miguel Ángel Zúñiga – Alfreð Gíslason (9/5), Salvador Pombar (2), Fernando Bolea (1), Xabier Mikel Errekondo (1), Jesús Olalla (1), Bogdan Wenta (6), Miguel Ángel Merino, Jesús Barbón, Jesús Romero
Trainer: Juantxo Villarreal 		Jan Holpert – Rüdiger Neitzel (2), Johann Sinka (3), Jens Lüdtke (2), Frank Löhr (2), Michael Sahm, Hendrik Ochel (6/1), Lars-Henrik Walther, Anton Stangl, Robert Wagner
Trainer: András Pecsenye

Rückspiel Bearbeiten

TSV Milbertshofen Elgorriaga Bidasoa
Rückspiel
Montag, 20. Mai 1991 in Augsburg (Sporthalle Augsburg)

Ergebnis: 25:17 (11:7)
Zuschauer: 3.200


Jan Holpert, Stefan Kellner – Lars-Henrik Walther (1), Rüdiger Neitzel (7), Anton Stangl, Robert Wagner, Johann Sinka, Jens Lüdtke (5), Klaus-Peter Heimerl, Michael Sahm (3), Hendrik Ochel (7/4), Frank Löhr (2) (C)
Trainer: András Pecsenye 		Miguel Ángel Zúñiga (C), Ricardo Zárate – Alfreð Gíslason (9/3), Francisco Javier de la Haza, Miguel Ángel Merino, Salvador Pombar (2), Bogdan Wenta (2), Jesús Olalla (3), Jesús Barbón, Fernando Bolea (1), Jesús Romero, Marco Boronat, Xabier Mikel Errekondo
Trainer: Juantxo Villarreal
Neitzel, Ochel, Wagner Errekondo, Wenta, Villarreal
Löhr (2×), Neitzel (2×), Sahm Errekondo (2×), Pombar, Wenta
Erhard Wunderlich (Manager) Errekondo

Literatur Bearbeiten

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. El Elgorriaga Bidasoa, muy cerca del título de la Recopa. In: elpais.com (5. Mai 1991).
  2. 20-15: Elgorriaga acaricia su primer título de la Recopa. In: ABC Madrid vom 5. Mai 1991, S. 98.
  3. Estraineko aldiz Errekopako txapelaren bila Elgorriaga Bidasoa gaur Artalekun. In: berria.eus (4. Mai 1991).
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Der Europapokal der Pokalsieger 1990 91 war die 16 Austragung des Wettbewerbs fur europaische Handball Pokalsieger Die 27 teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich in ihren Heimatlandern uber den nationalen Pokalwettbewerb fur den von der Internationalen Handballfoderation IHF organisierten Europapokal der Titelverteidiger Teka Santander war automatisch qualifiziert Im Finale setzte sich der TSV Milbertshofen gegen den spanischen Verein Elgorriaga Bidasoa durch 15 20 25 17 Inhaltsverzeichnis 1 Chronologie des Wettbewerbs 1 1 Erste Runde 1 2 Achtelfinale 1 3 Viertelfinale 1 4 Halbfinale 1 5 Finale 1 5 1 Hinspiel 1 5 2 Ruckspiel 2 Literatur 3 Weblinks 4 EinzelnachweiseChronologie des Wettbewerbs BearbeitenErste Runde Bearbeiten Gesamt Hinspiel RuckspielBSV Bern Schweiz nbsp 49 53 Osterreich nbsp UHC Vogel Pumpen Stockerau 31 26 18 27Initia HC Hasselt Belgien nbsp 38 41 Niederlande nbsp HV Hermes Den Haag 18 17 20 24Girondins Bordeaux Frankreich nbsp 42 27 Luxemburg nbsp CHEV Diekirch 20 13 22 14Hapoel Ramat Gan Israel nbsp 62 52 Zypern Republik nbsp SPE Strovolos Nikosia 28 24 34 28SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949 nbsp 44 37 Danemark nbsp Gladsaxe HG 25 16 19 21Elgorriaga Bidasoa Spanien nbsp 58 39 Portugal nbsp Academico Basket Clube 28 18 30 21BK 46 Karis Finnland nbsp 47 73 Sowjetunion nbsp SKA Minsk 23 36 24 37 a Halkbank Ankara Turkei nbsp 41 39 Griechenland nbsp GAS Archelaos Katerinis 24 17 17 22Sandefjord TIF Norwegen nbsp 45 43 Island nbsp Valur Reykjavik 25 21 20 22Ortigia Siracusa Italien nbsp 40 47 Jugoslawien Sozialistische Foderative Republik nbsp RK Medvescak 18 25 22 22MKS Korona Kielce Polen nbsp 44 48 Tschechoslowakei nbsp TJ Banik Karvina 23 23 21 25 a Beide Spiele fanden in Karis Finnland statt Die ubrigen Vereine Bramac Veszprem TSV Milbertshofen Dinamo Bukarest IF Saab und Titelverteidiger Teka Santander zogen durch ein Freilos automatisch ins Achtelfinale ein Achtelfinale Bearbeiten Gesamt Hinspiel RuckspielGirondins Bordeaux Frankreich nbsp 40 45 Spanien nbsp Elgorriaga Bidasoa 21 20 19 25SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949 nbsp 52 60 Spanien nbsp Teka Santander 27 29 25 31UHC Vogel Pumpen Stockerau Osterreich nbsp 45 41 Tschechoslowakei nbsp TJ Banik Karvina 21 20 24 21RK Medvescak Jugoslawien Sozialistische Foderative Republik nbsp 51 39 Israel nbsp Hapoel Ramat Gan 27 15 24 24SKA Minsk Sowjetunion nbsp 46 54 Ungarn 1957 nbsp Bramac Veszprem 28 27 18 27HV Hermes Den Haag Niederlande nbsp 26 44 Deutschland Bundesrepublik nbsp TSV Milbertshofen 15 19 11 25Sandefjord TIF Norwegen nbsp 44 45 Rumanien 1965 nbsp Dinamo Bukarest 23 20 21 25Halkbank Ankara Turkei nbsp 40 51 Schweden nbsp IF Saab 24 24 16 27Viertelfinale Bearbeiten Gesamt Hinspiel RuckspielIF Saab Schweden nbsp 35 43 Deutschland Bundesrepublik nbsp TSV Milbertshofen 19 23 16 20Teka Santander Spanien nbsp 50 46 Jugoslawien Sozialistische Foderative Republik nbsp RK Medvescak 25 19 25 27UHC Vogel Pumpen Stockerau Osterreich nbsp 53 62 Ungarn 1957 nbsp Bramac Veszprem 27 26 26 36Dinamo Bukarest Rumanien 1965 nbsp 37 44 Spanien nbsp Elgorriaga Bidasoa 17 23 20 21Halbfinale Bearbeiten Gesamt Hinspiel RuckspielElgorriaga Bidasoa Spanien nbsp 46 44 Spanien nbsp Teka Santander 22 20 24 24Bramac Veszprem Ungarn 1957 nbsp 35 38 Deutschland Bundesrepublik nbsp TSV Milbertshofen 20 15 15 23Finale Bearbeiten Das Hinspiel fand am 4 Mai 1991 in der Pabellon Polideportivo Artaleku von Irun und das Ruckspiel am 20 Mai 1991 in der Sporthalle Augsburg statt Gesamt Hinspiel RuckspielElgorriaga Bidasoa Spanien nbsp 37 40 Deutschland Bundesrepublik nbsp TSV Milbertshofen 20 15 17 25Hinspiel Bearbeiten Elgorriaga Bidasoa TSV Milbertshofen nbsp Hinspiel 1 2 Samstag 4 Mai 1991 in Irun Pabellon Polideportivo Artaleku Ergebnis 20 15 13 8 Zuschauer 4 000 Schiedsrichter Sjana Wroblewski Polen nbsp Polen nbsp Miguel Angel Zuniga Alfred Gislason 9 5 Salvador Pombar 2 Fernando Bolea 1 Xabier Mikel Errekondo 1 Jesus Olalla 1 Bogdan Wenta 6 Miguel Angel Merino Jesus Barbon Jesus RomeroTrainer Juantxo Villarreal Jan Holpert Rudiger Neitzel 2 Johann Sinka 3 Jens Ludtke 2 Frank Lohr 2 Michael Sahm Hendrik Ochel 6 1 Lars Henrik Walther Anton Stangl Robert WagnerTrainer Andras PecsenyeRuckspiel Bearbeiten TSV Milbertshofen Elgorriaga Bidasoa nbsp RuckspielMontag 20 Mai 1991 in Augsburg Sporthalle Augsburg Ergebnis 25 17 11 7 Zuschauer 3 200 nbsp Jan Holpert Stefan Kellner Lars Henrik Walther 1 Rudiger Neitzel 7 Anton Stangl Robert Wagner Johann Sinka Jens Ludtke 5 Klaus Peter Heimerl Michael Sahm 3 Hendrik Ochel 7 4 Frank Lohr 2 C nbsp Trainer Andras Pecsenye Miguel Angel Zuniga C nbsp Ricardo Zarate Alfred Gislason 9 3 Francisco Javier de la Haza Miguel Angel Merino Salvador Pombar 2 Bogdan Wenta 2 Jesus Olalla 3 Jesus Barbon Fernando Bolea 1 Jesus Romero Marco Boronat Xabier Mikel ErrekondoTrainer Juantxo Villarreal nbsp Neitzel Ochel Wagner nbsp Errekondo Wenta Villarreal nbsp Lohr 2 Neitzel 2 Sahm nbsp Errekondo 2 Pombar Wenta nbsp Erhard Wunderlich Manager 3 nbsp ErrekondoLiteratur BearbeitenHandball Magazin Philippka Sportverlag ISSN 0178 2983 Hefte der Saison 1990 1991 Weblinks BearbeitenTodor Krastev Men Handball XVI European Cup Winners Cup 1991 In todor66 com abgerufen am 16 April 2020 mit abweichenden Angaben zur Literaturangabe Aufzeichnungen der Finalspiele bei YouTube Recopa de Europa 1990 91 Bidasoa vs Milbertshofen Final IDA Irun und Recopa de Europa 1990 91 Milbertshofen vs Bidasoa Final VTA Ausburgo Einzelnachweise Bearbeiten El Elgorriaga Bidasoa muy cerca del titulo de la Recopa In elpais com 5 Mai 1991 20 15 Elgorriaga acaricia su primer titulo de la Recopa In ABC Madrid vom 5 Mai 1991 S 98 Estraineko aldiz Errekopako txapelaren bila Elgorriaga Bidasoa gaur Artalekun In berria eus 4 Mai 1991 Spielzeiten des Europapokals der Pokalsieger Manner 1975 76 1976 77 1977 78 1978 79 1979 80 1980 81 1981 82 1982 83 1983 84 1984 85 1985 86 1986 87 1987 88 1988 89 1989 90 1990 91 1991 92 1992 93 1993 94 1994 95 1995 96 1996 97 1997 98 1998 99 1999 2000 2000 01 2001 02 2002 03 2003 04 2004 05 2005 06 2006 07 2007 08 2008 09 2009 10 2010 11 2011 12Frauen 1976 77 1977 78 1978 79 1979 80 1980 81 1981 82 1982 83 1983 84 1984 85 1985 86 1986 87 1987 88 1988 89 1989 90 1990 91 1991 92 1992 93 1993 94 1994 95 1995 96 1996 97 1997 98 1998 99 1999 2000 2000 01 2001 02 2002 03 2003 04 2004 05 2005 06 2006 07 2007 08 2008 09 2009 10 2010 11 2011 12 2012 13 2013 14 2014 15 2015 16 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Europapokal der Pokalsieger Handball 1990 91 amp oldid 223019627