www.wikidata.de-de.nina.az

Europapokal der Landesmeister Handball 1982 83 Der Europapokal der Landesmeister 1982 83 war die 23 Austragung des Wettb

Europapokal der Landesmeister (Handball) 1982/83

Der Europapokal der Landesmeister 1982/83 war die 23. Austragung des Wettbewerbs, an der 27 Handball-Vereinsmannschaften aus 26 Ländern teilnahmen. Diese qualifizierten sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Europapokal. Der VfL Gummersbach konnte im Finale gegen ZSKA Moskau zum fünften Mal den Pokal gewinnen.

1. Runde Bearbeiten

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Dukla Prag Tschechoslowakei 57:32 Osterreich HC Raika Köflach 29:22 28:10
Víkingur Reykjavík Island 62:42 Faroer Vestmanna ÍF 35:19 27:23
FC Barcelona Spanien 64:43 Portugal Benfica Lissabon 32:25 32:18
Hapoel Rehovot Israel 75:25 Vereinigtes Konigreich HB Liverpool 40:10 35:15
IK Heim Schweden 62:49 Norwegen Fredensborg/Ski IL 32:23 30:26
Sporting Neerpelt Belgien 32:37 Niederlande Vlug en Lenig Geleen 20:16 12:21
Ionikos Nea Filadelfeia Griechenland 45:70 Rumänien 1965 Steaua Bukarest 28:34 17:36
SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949 59:42 Italien Cividin Trieste 29:24 30:18
HBC Schifflange Luxemburg 35:59 Frankreich USM Gagny 17:25 18:34
Építők Veszprém Ungarn 1957 57:37 Turkei İstanbul Bankası Yenişehir 26:19 31:18
Sjundeå IF Finnland 46:63 Sowjetunion ZSKA Moskau 27:27 19:36

Skovbakken Aarhus, VfL Gummersbach, Metaloplastika Šabac, Vorjahresfinalist TSV St. Otmar St. Gallen und Titelverteidiger Honvéd Budapest hatten ein Freilos und stiegen damit direkt in das Achtelfinale ein.

Achtelfinale Bearbeiten

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Skovbakken Aarhus Danemark 38:45 Deutschland Bundesrepublik VfL Gummersbach 18:21 20:24
Dukla Prag Tschechoslowakei 41:34 Island Víkingur Reykjavík 23:15 18:19
FC Barcelona Spanien 55:24 Israel Hapoel Rehovot 25:16 30:80
IK Heim Schweden 44:36 Schweiz TSV St. Otmar St. Gallen 32:20 12:16
Honvéd Budapest Ungarn 1957 56:34 Niederlande Vlug en Lenig Geleen 30:21 26:13
Steaua Bukarest Rumänien 1965 43:45 Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Metaloplastika Šabac 21:18 22:27
SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949 62:43 Frankreich USM Gagny 33:16 29:27
ZSKA Moskau Sowjetunion 61:44 Ungarn 1957 Építők Veszprém 31:19 30:25

Viertelfinale Bearbeiten

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Dukla Prag  Tschechoslowakei 35:35 Deutschland Bundesrepublik VfL Gummersbach 19:18 16:17
IK Heim Schweden 34:46 Spanien FC Barcelona 16:20 18:26
Honvéd Budapest Ungarn 1957 39:47 Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Metaloplastika Šabac 19:15 20:32
ZSKA Moskau Sowjetunion 54:49 Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Magdeburg 30:17 24:32
  1. Der VfL Gummersbach zog aufgrund der Auswärtstorregel in das Halbfinale ein.

Halbfinale Bearbeiten

Gesamt Hinspiel Rückspiel
VfL Gummersbach Deutschland Bundesrepublik 44:38 Spanien FC Barcelona 21:16 23:22
Metaloplastika Šabac Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik 39:42 Sowjetunion ZSKA Moskau 23:17 16:25

Finale Bearbeiten

Das Hinspiel fand am 24. April 1983 im Moskauer ZSKA-Sportpalast und das Rückspiel am 1. Mai 1983 in der Dortmunder Westfalenhalle statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
ZSKA Moskau Sowjetunion 29:32 Deutschland Bundesrepublik VFL GUMMERSBACH 15:19 14:13

Hinspiel Bearbeiten

ZSKA Moskau VfL Gummersbach
Sonntag, 24. April 1983 um 14:00 Uhr in Moskau (ZSKA-Sportpalast)

Ergebnis: 15:19 (8:13)
Zuschauer: 3.000
Schiedsrichter: Terje Anthonsen, Øivind Bolstad (Norwegen Norwegen)

Mykola Tomin, Wadim Walejscho – Anatoli Fedjukin (C), Alexei Schuk, Michail Wassiljew, Adrian Below, Alexander Rymanow, Juri Kidjajew, Jewgeni Tschernyschow, Igor Sasankow, Bjersins
Trainer: Juri Solomko 		Andreas Thiel, Ulrich Theis – Claus Fey, Heiner Brand (C), Erhard Wunderlich, Frank Dammann, Dirk Rauin, Thomas Krokowski, Gerd Rosendahl, Franz-Josef Salewski, Markus Hütt, Christian Fitzek
Trainer: Petre Ivănescu
Fedjukin (8/1)
Wassiljew (3)
Tomin (1/1)
Kidjajew (1)
Schuk (1)
Bjersins (1) 		Dammann (5)
Wunderlich (4/2)
Salewski (2)
Rauin (2)
Krokowski (2)
Brand (2)
Fey (2)
Below Brand
Tschernyschow (2×), Rymanow Dammann, Fey, Brand, Salewski, Rosendahl
nur zwei von acht Siebenmeter verwandelt

Rückspiel Bearbeiten

VfL Gummersbach ZSKA Moskau
Sonntag, 1. Mai 1983 um 15:30 Uhr in Dortmund (Westfalenhalle)

Ergebnis: 13:14 (4:7)
Zuschauer: 12.000 (ausverkauft)
Schiedsrichter: Milan Valčić, Milan Mitrović (Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien)

Andreas Thiel, Ulrich Theis – Claus Fey, Heiner Brand (C), Erhard Wunderlich, Frank Dammann, Dirk Rauin, Thomas Krokowski, Gerd Rosendahl, Franz-Josef Salewski, Markus Hütt, Christian Fitzek
Trainer: Petre Ivănescu 		Mykola Tomin, Wadim Walejscho – Anatoli Fedjukin (C), Alexei Schuk, Michail Wassiljew, Adrian Below, Alexander Rymanow, Juri Kidjajew, Jewgeni Tschernyschow, Wassili Baran, Igor Sasankow
Trainer: Juri Solomko
Wunderlich (7/3)
Frey (4)
Krokowski (2) 		Baran (7/4)
Kidjajew (2)
Schuk (2)
Wassiljew (2)
Fedjukin (1)
Fey Rymanow
Rosendahl Below, Kidjajew, Tschernyschow

Literatur Bearbeiten

  • Manfred Seifert: Sport82. Ein Jahrbuch des DDR-Sport. Sportverlag Berlin, 1983, ISSN 0232-203X, S. 243.
  • Neues Deutschland. Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, Berlin (1982–1983).
  • Kicker-Sportmagazin. Olympia-Verlag, Nürnberg (Hefte der Saison 1982–1983).

Weblinks Bearbeiten

wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Der Europapokal der Landesmeister 1982 83 war die 23 Austragung des Wettbewerbs an der 27 Handball Vereinsmannschaften aus 26 Landern teilnahmen Diese qualifizierten sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatlandern fur den Europapokal Der VfL Gummersbach konnte im Finale gegen ZSKA Moskau zum funften Mal den Pokal gewinnen Inhaltsverzeichnis 1 1 Runde 2 Achtelfinale 3 Viertelfinale 4 Halbfinale 5 Finale 5 1 Hinspiel 5 2 Ruckspiel 6 Literatur 7 Weblinks1 Runde BearbeitenGesamt Hinspiel RuckspielDukla Prag Tschechoslowakei nbsp 57 32 Osterreich nbsp HC Raika Koflach 29 22 28 10Vikingur Reykjavik Island nbsp 62 42 Faroer nbsp Vestmanna IF 35 19 27 23FC Barcelona Spanien nbsp 64 43 Portugal nbsp Benfica Lissabon 32 25 32 18Hapoel Rehovot Israel nbsp 75 25 Vereinigtes Konigreich nbsp HB Liverpool 40 10 35 15IK Heim Schweden nbsp 62 49 Norwegen nbsp Fredensborg Ski IL 32 23 30 26Sporting Neerpelt Belgien nbsp 32 37 Niederlande nbsp Vlug en Lenig Geleen 20 16 12 21Ionikos Nea Filadelfeia Griechenland nbsp 45 70 Rumanien 1965 nbsp Steaua Bukarest 28 34 17 36SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949 nbsp 59 42 Italien nbsp Cividin Trieste 29 24 30 18HBC Schifflange Luxemburg nbsp 35 59 Frankreich nbsp USM Gagny 17 25 18 34Epitok Veszprem Ungarn 1957 nbsp 57 37 Turkei nbsp Istanbul Bankasi Yenisehir 26 19 31 18Sjundea IF Finnland nbsp 46 63 Sowjetunion nbsp ZSKA Moskau 27 27 19 36Skovbakken Aarhus VfL Gummersbach Metaloplastika Sabac Vorjahresfinalist TSV St Otmar St Gallen und Titelverteidiger Honved Budapest hatten ein Freilos und stiegen damit direkt in das Achtelfinale ein Achtelfinale BearbeitenGesamt Hinspiel RuckspielSkovbakken Aarhus Danemark nbsp 38 45 Deutschland Bundesrepublik nbsp VfL Gummersbach 18 21 20 24Dukla Prag Tschechoslowakei nbsp 41 34 Island nbsp Vikingur Reykjavik 23 15 18 19FC Barcelona Spanien nbsp 55 24 Israel nbsp Hapoel Rehovot 25 16 30 80IK Heim Schweden nbsp 44 36 Schweiz nbsp TSV St Otmar St Gallen 32 20 12 16Honved Budapest Ungarn 1957 nbsp 56 34 Niederlande nbsp Vlug en Lenig Geleen 30 21 26 13Steaua Bukarest Rumanien 1965 nbsp 43 45 Jugoslawien Sozialistische Foderative Republik nbsp Metaloplastika Sabac 21 18 22 27SC Magdeburg Deutschland Demokratische Republik 1949 nbsp 62 43 Frankreich nbsp USM Gagny 33 16 29 27ZSKA Moskau Sowjetunion nbsp 61 44 Ungarn 1957 nbsp Epitok Veszprem 31 19 30 25Viertelfinale BearbeitenGesamt Hinspiel RuckspielDukla Prag Tschechoslowakei nbsp 35 35 Deutschland Bundesrepublik nbsp VfL Gummersbach V 1 19 18 16 17IK Heim Schweden nbsp 34 46 Spanien nbsp FC Barcelona 16 20 18 26Honved Budapest Ungarn 1957 nbsp 39 47 Jugoslawien Sozialistische Foderative Republik nbsp Metaloplastika Sabac 19 15 20 32ZSKA Moskau Sowjetunion nbsp 54 49 Deutschland Demokratische Republik 1949 nbsp SC Magdeburg 30 17 24 32 Der VfL Gummersbach zog aufgrund der Auswartstorregel in das Halbfinale ein Halbfinale BearbeitenGesamt Hinspiel RuckspielVfL Gummersbach Deutschland Bundesrepublik nbsp 44 38 Spanien nbsp FC Barcelona 21 16 23 22Metaloplastika Sabac Jugoslawien Sozialistische Foderative Republik nbsp 39 42 Sowjetunion nbsp ZSKA Moskau 23 17 16 25Finale BearbeitenDas Hinspiel fand am 24 April 1983 im Moskauer ZSKA Sportpalast und das Ruckspiel am 1 Mai 1983 in der Dortmunder Westfalenhalle statt Gesamt Hinspiel RuckspielZSKA Moskau Sowjetunion nbsp 29 32 Deutschland Bundesrepublik nbsp VFL GUMMERSBACH 15 19 14 13Hinspiel Bearbeiten ZSKA Moskau VfL Gummersbach nbsp Sonntag 24 April 1983 um 14 00 Uhr in Moskau ZSKA Sportpalast Ergebnis 15 19 8 13 Zuschauer 3 000 Schiedsrichter Terje Anthonsen Oivind Bolstad Norwegen nbsp Norwegen nbsp Mykola Tomin Wadim Walejscho Anatoli Fedjukin C nbsp Alexei Schuk Michail Wassiljew Adrian Below Alexander Rymanow Juri Kidjajew Jewgeni Tschernyschow Igor Sasankow BjersinsTrainer Juri Solomko Andreas Thiel Ulrich Theis Claus Fey Heiner Brand C nbsp Erhard Wunderlich Frank Dammann Dirk Rauin Thomas Krokowski Gerd Rosendahl Franz Josef Salewski Markus Hutt Christian FitzekTrainer Petre Ivănescu nbsp Fedjukin 8 1 nbsp Wassiljew 3 nbsp Tomin 1 1 nbsp Kidjajew 1 nbsp Schuk 1 nbsp Bjersins 1 nbsp Dammann 5 nbsp Wunderlich 4 2 nbsp Salewski 2 nbsp Rauin 2 nbsp Krokowski 2 nbsp Brand 2 nbsp Fey 2 nbsp Below nbsp Brand nbsp Tschernyschow 2 Rymanow nbsp Dammann Fey Brand Salewski Rosendahlnur zwei von acht Siebenmeter verwandeltRuckspiel Bearbeiten VfL Gummersbach ZSKA Moskau nbsp Sonntag 1 Mai 1983 um 15 30 Uhr in Dortmund Westfalenhalle Ergebnis 13 14 4 7 Zuschauer 12 000 ausverkauft Schiedsrichter Milan Valcic Milan Mitrovic Jugoslawien Sozialistische Foderative Republik nbsp Jugoslawien nbsp Andreas Thiel Ulrich Theis Claus Fey Heiner Brand C nbsp Erhard Wunderlich Frank Dammann Dirk Rauin Thomas Krokowski Gerd Rosendahl Franz Josef Salewski Markus Hutt Christian FitzekTrainer Petre Ivănescu Mykola Tomin Wadim Walejscho Anatoli Fedjukin C nbsp Alexei Schuk Michail Wassiljew Adrian Below Alexander Rymanow Juri Kidjajew Jewgeni Tschernyschow Wassili Baran Igor SasankowTrainer Juri Solomko nbsp Wunderlich 7 3 nbsp Frey 4 nbsp Krokowski 2 nbsp Baran 7 4 nbsp Kidjajew 2 nbsp Schuk 2 nbsp Wassiljew 2 nbsp Fedjukin 1 nbsp Fey nbsp Rymanow nbsp Rosendahl nbsp Below Kidjajew TschernyschowLiteratur BearbeitenManfred Seifert Sport82 Ein Jahrbuch des DDR Sport Sportverlag Berlin 1983 ISSN 0232 203X S 243 Neues Deutschland Sozialistische Einheitspartei Deutschlands Berlin 1982 1983 Kicker Sportmagazin Olympia Verlag Nurnberg Hefte der Saison 1982 1983 Weblinks Bearbeitentodor66 com Historie des Vfl GummersbachSpielzeiten der EHF Champions League vormals Europapokal der Landesmeister Manner Europapokal der Landesmeister 1956 57 1957 58 1958 59 1959 60 1960 61 1961 62 1962 63 1963 64 1964 65 1965 66 1966 67 1967 68 1968 69 1969 70 1970 71 1971 72 1972 73 1973 74 1974 75 1975 76 1976 77 1977 78 1978 79 1979 80 1980 81 1981 82 1982 83 1983 84 1984 85 1985 86 1986 87 1987 88 1988 89 1989 90 1990 91 1991 92 1992 93EHF Champions League 1993 94 1994 95 1995 96 1996 97 1997 98 1998 99 1999 2000 2000 01 2001 02 2002 03 2003 04 2004 05 2005 06 2006 07 2007 08 2008 09 2009 10 2010 11 2011 12 2012 13 2013 14 2014 15 2015 16 2016 17 2017 18 2018 19 2019 20 2020 21 2021 22 2022 23 2023 24Frauen Europapokal der Landesmeister 1960 61 1961 62 1962 63 1963 64 1964 65 1965 66 1966 67 1967 68 1968 69 1969 70 1970 71 1971 72 1972 73 1973 74 1974 75 1975 76 1976 77 1977 78 1978 79 1979 80 1980 81 1981 82 1982 83 1983 84 1984 85 1985 86 1986 87 1987 88 1988 89 1989 90 1990 91 1991 92 1992 93EHF Champions League 1993 94 1994 95 1995 96 1996 97 1997 98 1998 99 1999 2000 2000 01 2001 02 2002 03 2003 04 2004 05 2005 06 2006 07 2007 08 2008 09 2009 10 2010 11 2011 12 2012 13 2013 14 2014 15 2015 16 2016 17 2017 18 2018 19 2019 20 2020 21 2021 22 2022 23 2023 24 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Europapokal der Landesmeister Handball 1982 83 amp oldid 226447066