www.wikidata.de-de.nina.az

Tchicaya U Tam si geboren 25 August 1931 in Mpili Kouilou heute Republik Kongo gestorben 22 April 1988 in Bazancourt bei

Tchicaya U Tam’si

Tchicaya U Tam’si (geboren 25. August 1931 in Mpili, Kouilou, heute Republik Kongo; gestorben 22. April 1988 in Bazancourt bei Beauvais) war ein kongolesischer Schriftsteller. Sein bürgerlicher Name ist Gérald-Félix Tchicaya. Sein Pseudonym stammt aus der Sprache der Bavili (Loango) und bedeutet Kleines Blatt, das für sein Land spricht.

Leben Bearbeiten

Seine Kindheit verbrachte Tchicaya im Kongo, wo er in Pointe-Noire eine Schule besuchte. 1946 ging er nach Paris, wo sein Vater Jean Felix Tchicaya (1903–1961) als Diplomat tätig war. Er selbst war als Gelegenheitsarbeiter und später als Journalist tätig. In den 1950er-, 1960er- und 1970er-Jahren veröffentlichte er einige Gedichtbände.

Im Jahr 1960 kehrte er in seine Heimat, die Republik Kongo (Brazzaville) zurück. Er fand in Kinshasa (demokratische Republik Kongo) eine Anstellung als Chefredakteur der Zeitschrift Congo. Außerdem hatte er enge Kontakte zu Patrice Lumumba, den er sehr bewundert hat. Als Zeichen seiner Bewunderung für den Politiker nannte er seinen ersten Sohn Patrice Felix-Tchicaya (1960–2012).

1961 nahm er seine Tätigkeit bei der UNESCO in Paris auf.

Seit 1989 wird alle zwei Jahre der nach ihm benannte Tchicaya-U-Tam’si-Preis in der marokkanischen Kleinstadt Asilah verliehen, ein Preis für afrikanische Dichtung.

Schaffen Bearbeiten

Tchicaya thematisierte in seiner Lyrik die Enttäuschung von Erwartungen und Hoffnungen nach einer neuen Menschlichkeit in der afrikanischen Gesellschaft. Dabei kennzeichnet seine Poesie ein surrealistischer, bildhafter Sprachstil mit Elementen aus der mündlichen Dichtung.

Eine Romantrilogie Tchicayas erzählt die Geschichte des Kongo vom ausgehenden 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart (Ende 20. Jahrhundert) mit all ihren inneren Widersprüchen und ihrer Zerrissenheit.

Werke (Auswahl) Bearbeiten

  • Böses Blut. Gedichte. Übersetzung Beate Thill. Rimbaud, Aachen 1993, ISBN 3-89086-914-9.
  • Buschfeuer. Gedichte und Falsches Herz. Übersetzung Beate Thill und Heribert Becker. Rimbaud, Aachen 1997, ISBN 3-89086-862-2.
  • Musikbogen. Gedichte. Übersetzung Beate Thill. Rimbaud, Aachen 1999, ISBN 3-89086-802-9.
  • Les méduses ou les orties de mer. 1982
    • Das Geheimnis der Medusen. Roman. Übersetzung Adelheid Witt. Volk & Welt, Berlin 1986, ISBN 3353000488.

Anthologie Bearbeiten

  • Welch böses Blut. Ausgewählte Gedichte Rimbaud, Aachen 2000, ISBN 3-89086-761-8 (Auswahl in Deutsch aus Böses Blut, Buschfeuer und Musikbogen, nicht jedoch Falsches Herz).

Literatur Bearbeiten

  • Tchicaya U Tam’si, in: Holger Ehling, Peter Ripken (Hrsg.): Die Literatur Schwarzafrikas. München: Beck, 1997, ISBN 3-406-42033-8, S. 111f.

Weblinks Bearbeiten

Personendaten
NAME Tam’si, Tchicaya U
ALTERNATIVNAMEN Tchicaya U Tam’si; Tchicaya, Gérald-Félix (wirklicher Name)
KURZBESCHREIBUNG kongolesischer Schriftsteller
GEBURTSDATUM 25. August 1931
GEBURTSORT Mpili
STERBEDATUM 22. April 1988
STERBEORT Bazancourt
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Tchicaya U Tam si geboren 25 August 1931 in Mpili Kouilou heute Republik Kongo gestorben 22 April 1988 in Bazancourt bei Beauvais war ein kongolesischer Schriftsteller Sein burgerlicher Name ist Gerald Felix Tchicaya Sein Pseudonym stammt aus der Sprache der Bavili Loango und bedeutet Kleines Blatt das fur sein Land spricht Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schaffen 3 Werke Auswahl 4 Anthologie 5 Literatur 6 WeblinksLeben BearbeitenSeine Kindheit verbrachte Tchicaya im Kongo wo er in Pointe Noire eine Schule besuchte 1946 ging er nach Paris wo sein Vater Jean Felix Tchicaya 1903 1961 als Diplomat tatig war Er selbst war als Gelegenheitsarbeiter und spater als Journalist tatig In den 1950er 1960er und 1970er Jahren veroffentlichte er einige Gedichtbande Im Jahr 1960 kehrte er in seine Heimat die Republik Kongo Brazzaville zuruck Er fand in Kinshasa demokratische Republik Kongo eine Anstellung als Chefredakteur der Zeitschrift Congo Ausserdem hatte er enge Kontakte zu Patrice Lumumba den er sehr bewundert hat Als Zeichen seiner Bewunderung fur den Politiker nannte er seinen ersten Sohn Patrice Felix Tchicaya 1960 2012 1961 nahm er seine Tatigkeit bei der UNESCO in Paris auf Seit 1989 wird alle zwei Jahre der nach ihm benannte Tchicaya U Tam si Preis in der marokkanischen Kleinstadt Asilah verliehen ein Preis fur afrikanische Dichtung Schaffen BearbeitenTchicaya thematisierte in seiner Lyrik die Enttauschung von Erwartungen und Hoffnungen nach einer neuen Menschlichkeit in der afrikanischen Gesellschaft Dabei kennzeichnet seine Poesie ein surrealistischer bildhafter Sprachstil mit Elementen aus der mundlichen Dichtung Eine Romantrilogie Tchicayas erzahlt die Geschichte des Kongo vom ausgehenden 19 Jahrhundert bis in die Gegenwart Ende 20 Jahrhundert mit all ihren inneren Widerspruchen und ihrer Zerrissenheit Werke Auswahl BearbeitenBoses Blut Gedichte Ubersetzung Beate Thill Rimbaud Aachen 1993 ISBN 3 89086 914 9 Buschfeuer Gedichte und Falsches Herz Ubersetzung Beate Thill und Heribert Becker Rimbaud Aachen 1997 ISBN 3 89086 862 2 Musikbogen Gedichte Ubersetzung Beate Thill Rimbaud Aachen 1999 ISBN 3 89086 802 9 Les meduses ou les orties de mer 1982 Das Geheimnis der Medusen Roman Ubersetzung Adelheid Witt Volk amp Welt Berlin 1986 ISBN 3353000488 Anthologie BearbeitenWelch boses Blut Ausgewahlte Gedichte Rimbaud Aachen 2000 ISBN 3 89086 761 8 Auswahl in Deutsch aus Boses Blut Buschfeuer und Musikbogen nicht jedoch Falsches Herz Literatur BearbeitenTchicaya U Tam si in Holger Ehling Peter Ripken Hrsg Die Literatur Schwarzafrikas Munchen Beck 1997 ISBN 3 406 42033 8 S 111f Weblinks BearbeitenLiteratur von und uber Tchicaya U Tam si im Katalog der Deutschen NationalbibliothekNormdaten Person GND 119081490 lobid OGND AKS LCCN n82106947 VIAF 113097659 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME Tam si Tchicaya UALTERNATIVNAMEN Tchicaya U Tam si Tchicaya Gerald Felix wirklicher Name KURZBESCHREIBUNG kongolesischer SchriftstellerGEBURTSDATUM 25 August 1931GEBURTSORT MpiliSTERBEDATUM 22 April 1988STERBEORT Bazancourt Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Tchicaya U Tam si amp oldid 237607329