Peter Beil

Peter Beil (* 9. Juli 1937 in Hamburg; † 13. April 2007 ebenda) war ein deutscher Schlagersänger, Trompeter, Komponist und Bandleader.

Peter Beil, 2005

Autogramm von Peter Beil

Leben

Peter Beil nahm als 12-Jähriger Geigenunterricht. Ferner spielte er im Posaunenchor, wo er die Trompete für sich entdeckte. Nach der Schule machte er zunächst eine kaufmännische Lehre. Später arbeitete er als Angestellter am Hamburger Flughafen. Schließlich studierte er an der Staatlichen Musikhochschule klassische Trompete. Mit einem Studienfreund trat er an Wochenenden bei Feiern auf. Im Laufe der Zeit vergrößerte sich die Gruppe bis auf sechs Mitglieder und nannte sich „Crazy Combo“. Leadsänger war Peter Beil. 1958 konnte die Band in Peter Frankenfelds Sendung Toi, Toi, Toi auftreten. Daraufhin erhielt Peter Beil einen Plattenvertrag beim Label Fontana, einem Tochterunternehmen von Philips. Die ersten Aufnahmen waren jedoch wenig erfolgreich. Der Durchbruch gelang ihm im Frühjahr 1961 mit der deutschen Aufnahme des Ray-Peterson-Hits Corinna, Corinna. Dieser Song konnte sich wochenlang in den deutschen Charts halten. Gleichzeitig wurde unter dem Pseudonym Ricky Boys seine deutsche Version des Ricky-Nelson-Erfolgs Hello Mary Lou veröffentlicht, bei der er selbst die zweite Stimme sang.

Im Folgejahr konnte sich Peter Beil mit dem Titel Ein verliebter Italiener für die Deutschen Schlager-Festspiele in Baden-Baden qualifizieren, landete dort jedoch nur auf dem letzten Platz. Auch das Projekt Ricky Boys wurde weiterverfolgt, diesmal mit Franco Duval als Gesangspartner. Peter Beil trat auch in zwei Schlagerfilmen auf. Mit seinem Titel Carolin-Carolina wirkte er 1962 im Film Tanze mit mir in den Morgen mit und mit Heute Nacht (El Cóndor Pasa) wirkte er 1970 im Film Musik, Musik – da wackelt die Penne mit.

Bis weit in die 1960er Jahre nahm Beil erfolgreich deutsche Coverversionen US-amerikanischer Songs auf, darunter Und dein Zug fährt durch die Nacht (Original: 500 miles from home), das in Deutschland vor allem in der von Richard Anthony gesungenen französischen Fassung J'entends siffler le train bekannt wurde. 1965 nahm Beil an der deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest teil. Sein Beitrag Nur aus Liebe landete mit null Punkten auf einem der drei letzten Plätze unter den insgesamt sechs Teilnehmern.

1966 wechselte Peter Beil zur Plattenfirma CBS, wo er mit Fremde in der Nacht, der deutschen Version des Frank-Sinatra-Hits Strangers in the Night einen weiteren großen Erfolg verbuchen konnte. Ein erneuter Versuch der Teilnahme bei den Deutschen Schlager-Festspielen 1966 mit Dahin möcht ich gehen misslang. 1970 war Peter Beil in einer der ersten Ausgaben der ZDF-Hitparade mit dem Titel Der Blitz schlug ein zu sehen und nahm mit Blaue Augen, rote Lippen und kastanienbraunes Haar an der deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest teil, erreichte aber mit null Punkten nur den letzten Platz der sechs Teilnehmer. Trotzdem hatte er in der Folgezeit noch viele erfolgreiche Singles mit Titeln wie Du, ich, wir beide, Frage die Liebe oder Ein Mädchen zum Verlieben. Bis Ende der 1970er Jahre übernahm er auch die musikalische Leitung der Hitparadentour mit Dieter Thomas Heck.

Grab von Peter Beil

Neben seinen eigenen Aufnahmen komponierte er auch für andere Künstler. 1984 stieg er schließlich beim Hazy-Osterwald-Sextett als Trompeter ein. Danach war er gelegentlich als Chorsänger bei verschiedenen Künstlern zu sehen und zu hören.

Peter Beil ist der Vater der Moderatorin und Schauspielerin Caroline Beil, deren Mutter, Barbara Kalweit, Miss Hamburg 1964, er bei den darauffolgenden Miss-Germany-Wahlen in Berlin kennenlernte und 1966 heiratete. Er starb 2007 im Alter von 69 Jahren an Lungenkrebs und wurde auf dem Altonaer Friedhof in Hamburg beigesetzt.

Diskografie

Alben

• Melodien aus West Side Story (1964; Philips)
• Peter Beil (1966; Philips)
• Du darfst nie einsam sein (1966; CBS)
• Fremde in der Nacht (1966; CBS)
• Ein Lied erklingt (1967; Fontana)
• Die großen Erfolge (1993)
• Da Steht ein Pferd Auf'm Flur (1995)
• Zwei gute Freunde (1997)
• Corinna, Corinna (2000; Bear Family Records)

Singles

VÖ	Titel	Label Katalognummer
12/1958	Torero O Cara Carolina	Fontana 269 200 TF
7/1959	Komm zurück, schöne Nina Ich wünsch mir was	Fontana 269 213 TF
11/1959	Primadonna in meinem Herzen Du gehörst schon einem andern	Fontana 269 221 TF
2/1960	Sophia Goodbye, my Darling	Fontana 269 236 TF
5/1960	Du bist die Schönste Rote Rosen und blaue Träume	Fontana 269 256 TF
11/1960	In Barcelona Ich geh’ allein	Fontana 269 272 TF
11/1960	Ich komme wieder (O sole mio) Vier kleine Schuhe	Fontana 269 277 TF
5/1961	Adieu-Lebewohl-Goodbye Oh, Madlen	Fontana 269 281 TF
7/1961	Corinna, Corinna Tränen in deinen Augen	Fontana 269 284 TF
8/1961	Hello, Mary-Lou (als Ricky Boys) Jeder Tag ist schön (als Ricky Boys)	Philips 345 313 PF
9/1961	Treu wie ein Hund (mit Leo Leandros; als Die guten Freunde) Die Story vom alten Joe (Die Pferdeballade) (mit Leo Leandros; als Die guten Freunde)	Philips 345 319 PF
11/1961	Dreizehn Girls …das bist du	Fontana 269 286 TF
2/1962	Ein verliebter Italiener Dein erster Kuß	Fontana 269 289 TF
6/1962	Laß den Lippenstift zu Haus (mit Franco Duval; als Ricky Boys) Ein Kleid aus Seide (mit Franco Duval; als Ricky Boys)	Philips 345 378 PF
10/1962	Carolin-Carolina Dir hat der Mond den Kopf verdreht	Fontana 269 297 TF
2/1963	Und dein Zug fährt durch die Nacht Weine nie	Fontana 269 298 TF
4/1963	Kleine Nervensäge Monika Vor deinem Fenster	Fontana 269 300 TF
4/1963	Nummer eins in meinem Herzen Wann wird es wieder so sein	Fontana 269 301 TF
1963	Go On, Billy (mit Franco Duval; als Ricky Boys) Sweet Rosalie (mit Franco Duval; als Ricky Boys)	Philips 345 601 PF
1963	Weil ich dich liebe Viel zu schön	Philips 345 636 PF
1963	Muß das sein (als Ricky Boys) My Sunny Baby (als Ricky Boys)	Philips 345 653 PF
1964	Veronika Josefin	Philips 345 729 PF
1964	Eine blond, eine braun Ich bin verliebt in deinen Mund	Philips 345 777 PF
1965	Einsam geh’ ich durch die dunkle Nacht Mein Sohn, sei schlau	Philips 345 810 PF
1965	Zorba’s Tanz (aus dem Film Alexis Sorbas) Wenn du auch einen andern küßt	Philips 345 847 PF
1965	Das glaub’ ich nie von dir Wer kann das schon	Philips 345 858 PF
1966	Fremde in der Nacht Geh’ nicht im großen Glück vorbei	CBS 2219
1966	Alle meine Träume Wer weiß, was morgen ist	CBS 2292
1967	Das ist nur durch dich so schön Ein Zug fährt ab	CBS 2527
1967	So wie’s früher einmal war Irgendwann	CBS 2693
1967	Wenn ich bei Dir bin Das macht mir gar nichts aus	CBS 2877
1968	Dann fällt der Abschied nicht so schwer Einer allein	CBS 2907
1968	Man gratuliert mir (Congratulations) Es war kein Spiel	CBS 3419
1968	Das ist mein Weg Eine Welt aus Sonnenschein	Columbia C 23 835
1968	Sommersonnenschein Meinen Namen sollst du tragen	Columbia C 23 971
1969	Der Blitz schlug ein Goldenes Haar	EMI Columbia 1 C006-28719
1969	Summa Summarum Try, Try, Try Again	EMI Columbia 1 C006-28745
1970	Heute Nacht (El Condor Pasa) Das groß Los	EMI Columbia 1 C006-28762
1970	Frage die Liebe Du gehst neben mir	EMI Columbia 1 C006-28789
1973	Weine nicht, wenn du einsam bist Sweet Caroline	BASF 05 19046
1973	Bleib’ für immer, Lydia Laury	BASF 05 19140
1973	Du, ich, wir beide In dem Garten verlorener Träume	BASF 05 19149
1973	Ein Mädchen zum verlieben Eine Welt für mich	BASF 05 19167
1973	Señorina Die Mädchen mit den traurigen Augen	BASF 05 19198
1974	Julia Du bist viel zu schön	BASF 05 11141
1975	Und dein Zug fährt durch die Nacht (Hit-Version ’75) Einmal seh’n wir uns wieder	BASF 06 19238
1977	Adieu Adeline (Ballade pour Adeline) Prelude pour un enfant	Philips 6003 659
1994	Steig wieder auf (als Teil von Alle für Alle) –	Bella Musica MD 32.4002

Chartplatzierungen

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen (Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)	Anmerkungen
		DE
1961	Corinna, Corinna	DE6 (44 Wo.)DE
	Hello Mary Lou	DE1 (28 Wo.)DE
1962	Carolin, Carolina	DE20 (8 Wo.)DE
	Dir hat der Mond den Kopf verdreht	DE34 (8 Wo.)DE
	Kleine Nervensäge, Monika	DE11 (28 Wo.)DE
1963	Und dein Zug fährt durch die Nacht	DE11 (20 Wo.)DE
	Nummer Eins In Meinem Herzen	DE14 (12 Wo.)DE
	Weil ich dich Liebe	DE38 (12 Wo.)DE
1966	Fremde in der Nacht	DE24 (12 Wo.)DE
	Alle meine Träume	DE31 (6 Wo.)DE
1969	Sommersonnenschein	DE30 (4 Wo.)DE
1970	Der Blitz schlug ein	DE33 (4 Wo.)DE

Weblinks

Commons: Peter Beil – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Peter Beil in der Internet Movie Database (englisch)
• Peter Beil bei Discogs

Einzelnachweise

1. Caroline Beil kürt Miss Germany. In: B.Z., 12. Januar 2002
2. Abschied von Peter Beil – mit Luftballons. In: Hamburger Abendblatt, 24. April 2007
3. Chartquellen: DE

Normdaten (Person): GND: 134280881 (lobid, OGND) | LCCN: no2010076204 | VIAF: 8600841 | Wikipedia-Personensuche