Drunken Master (1994)

Drunken Master (Originaltitel: chinesisch 醉拳II, Pinyin Zuìquán II, Jyutping Zoei³kyun⁴ II, kantonesisch Jui kuen II, englisch Drunken Master II, weitere Titel siehe unten) ist ein 1994 in Hongkong gedrehter Action- und Martial-Arts-Film mit Jackie Chan.

Film
Titel	Drunken Master
Originaltitel	醉拳II
Transkription	Jui kuen II
Produktionsland	Hongkong
Originalsprache	Kantonesisch
Erscheinungsjahr	1994
Länge	102 Minuten
Altersfreigabe	FSK 16
Stab
Regie	Liu Chia-liang Jackie Chan
Drehbuch	Edward Tang Man-ming Tong Kai-chi Yuen
Produktion	Golden Harvest
Musik	William Hu Wei-li
Kamera	Tony Cheung Yiu-tsou Cheung, Jingle Ma Man-wan Wong
Schnitt	Peter Cheung
Besetzung
Jackie Chan: Wong Fei-hung Ti Lung: Fei-hungs Vater Anita Mui: Fei-hungs Stiefmutter Felix Wong: Tsang Liu Chia-liang: Meister Fu

Chronologie
← Sie nannten ihn Knochenbrecher	Drunken Master III Internationaler Titel →

Der erste Teil der Drunken-Master-Reihe von 1978, internationaler Titel Drunken Master, wurde in Deutschland unter dem Titel Sie nannten ihn Knochenbrecher vermarktet. Der zweite Teil von 1994, internationaler Titel Drunken Master II, heißt in Deutschland Drunken Master.

Handlung

Wong Fei-hung ist mit seinem Vater und Freunden gerade in einem Zug unterwegs, als er einen alten mandschurischen Offizier in fremden Koffern wühlen sieht. Als der den alten Mann stellen will, flieht dieser unter den stehenden Zug, wo es zu einem Kampf der beiden kommt. Der Kampf findet ein Ende, als Hungs Zug abfährt und er somit dem Offizier entkommt. Als es bereits zu spät ist, bemerken beide eine Verwechslung: Fei-hung hat das Päckchen des alten Mannes welches ein altes Jadesiegel enthält und jener hat Hungs Ginseng.

Als die beiden wenig später wieder aufeinander treffen, stellt sich heraus, dass der Offizier einer Bande um einen korrupten englischen Diplomaten auf den Fersen ist, die alte Kulturgüter außer Landes schaffen wollen. Bei dem Treffen von Hung und dem Offizier in einem Teehaus werden die beiden dann von den Schergen des Diplomaten überfallen, wobei Wong Fei-hung gerade noch entkommen kann, während der alte Mann getötet wird. Daraufhin macht sich Fei-hung mit seinen Verbündeten auf zum Versteck der Gangster, einem Stahlwerk, wo es zum großen Endkampf kommt, den der Protagonist dank seines Drunken Boxing und jeder Menge Alkohol gewinnen kann.

Kritik

„Die anfänglich parodistische Grundhaltung des Films schlägt bald um und wird von einer dumpf-brutalen Atmosphäre überlagert, wobei der ganze Film wie ein einziges Vehikel für Kung-Fu-Altmeister Jackie Chan wirkt.“

– Lexikon des internationalen Films

Wissenswertes

Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (beispielsweise Einzelnachweisen) ausgestattet. Angaben ohne ausreichenden Beleg könnten demnächst entfernt werden. Bitte hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst.

• Während der Aufnahmen zum Endkampf im Stahlwerk erlitt Jackie Chan schwere Verbrennungen an der Kopfhaut.
• Der 20-minütige Endkampf findet zwischen Jackie Chan und Ken Lo statt, der seit 1986 Bodyguard von Jackie Chan ist.
• Jackie Chan verkrachte sich während der Dreharbeiten mit dem Regisseur Liu Chia-liang (auch Lau Kar-leung – 劉家良 – genannt). Daraufhin verließ dieser die Produktion, und Chan übernahm für den Rest des Filmes (fast die Hälfte) selbst die Regie.
• Jackie Chan war beim Dreh fast 40 Jahre alt und spielt einen 20-jährigen Jugendlichen. Sein Vater wird von Ti Lung gespielt, der nur unwesentlich älter ist. Anita Mui, im Film seine Stiefmutter, ist etwa 10 Jahre jünger als Chan.
• Der Film ist auf der Liste der 100 besten Filme des Time Magazin vertreten.
• Jackie Chans Charakter war die Vorlage für die Figur des Lei Wulong aus der Tekken-Spielereihe, was man besonders am Kampfstil und an einigen Kampfanzügen der Spielfigur erkennen kann.
• Einer von Chans Gegner ist Ho-Sung Pak, der im ersten Mortal-Kombat-Videospiel den Part des Liu Kang und des Shang Tsung übernahm.

Auszeichnungen

Hong Kong Film Award 1995: Nominiert in der Kategorie „Bester Schnitt“ (Peter Cheung). Gewinner in der Kategorie „Beste Action-Choreographie“ (Liu Chia-liang und Jackie Chan)

Weblinks

• Drunken Master in der Internet Movie Database (englisch)
• Drunken Master in der Online-Filmdatenbank
• Drunken Master (1994) in der Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)
• Vergleich der Schnittfassungen US Version – China DVD, Internationale Version – China DVD von Drunken Master bei Schnittberichte.com

Einzelnachweise

1. Alternative Titel von Jui kuen in der Internet Movie Database, abgerufen am 25. Oktober 2023
2. Alternative Titel von Jui kuen II in der Internet Movie Database, abgerufen am 25. Oktober 2023
3. Drunken Master. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.