Drei Caballeros im Sambafieber

Saludos Amigos, im deutschsprachigen Raum vor 2004 unter den Titeln Drei Caballeros im Sambafieber und Grüß’ Euch vertrieben, ist der sechste abendfüllende Zeichentrickfilm der Walt-Disney-Studios und stammt aus dem Jahr 1942. Der im aufwändigen Technicolor-Verfahren gedrehte Film ist der erste von sechs Filmen zwischen 1943 und 1949, die aus verschiedenen Segmenten und nicht aus einer einzelnen Geschichte bestehen. In Deutschland hatte der Film am 17. März 1953, in Österreich am 26. März 1954 Premiere.

Film
Titel	Saludos Amigos
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1942
Länge	43 Minuten
Altersfreigabe	FSK o. A.
Stab
Regie	Norm Ferguson, Wilfred Jackson, Jack Kinney, Hamilton Luske, Bill Roberts
Drehbuch	Homer Brightman, William Cottrell, Joe Grant, Dick Huemer, Harry Reeves, Ted Sears, Webb Smith, Roy Williams, Ralph Wright
Produktion	Walt Disney
Musik	Ary Barroso, Zequinha de Abreu, Aloysio De Oliveira, Ervin Drake, Edward H. Plumb, Paul J. Smith, Charles Wolcott
Besetzung
Walt Disney Lee Blair Mary Blair Sprecher englisch: Goofy Pinto Colvig José Carioca José Oliveira Donald Duck Clarence Nash Erzähler Frank Lee Graham, Fred Shields Artist Frank Thomas

Handlung

Der Film besteht aus vier Zeichentricksegmenten, die durch eine Realfilmrahmenhandlung verbunden werden:

Sonstiges

Mit 43 Minuten Laufzeit ist Saludos Amigos bislang der kürzeste abendfüllende Zeichentrickfilm der Walt-Disney-Studios.

Die Weltpremiere war am 24. August 1942 in Rio de Janeiro und der Film damit der erste Disney-Film, der nicht in den USA uraufgeführt wurde. In den USA lief er am 6. Februar 1943 an; eine Wiederaufführung folgte im Jahr 1949. In den 1980er-Jahren wurde er auf Video veröffentlicht, 1995 auf Laserdisc und 2004 auf DVD. Das Titellied wurde auch im Nachfolgefilm „Drei Caballeros“ (The Three Caballeros, 1944) als Musikuntermalung wiederverwendet.

Der Samba – ein Samba exaltada, um genau zu sein – Aquarela do Brasil, auch schlicht als Brazil bekannt, wurde durch den Film weltbekannt und wurde seither oft zur akustischen Untermalung von Brasilien beschreibendem Filmmaterial verwendet.

Sowohl in Amerika wie auch in Deutschland ist auf der DVD sowie neueren Videoveröffentlichungen eine kurze Szene zensiert, in der Goofy eine Zigarette raucht. José „Zé“ Papagaio darf aber weiterhin an seiner von Donald entzündeten Zigarre ziehen.

2018 erschien mit der Zeichentrickserie Die Legende der Drei Caballeros ein Ableger des Films.

Auszeichnungen

Oscarverleihung 1944

• Nominierung für Charles Wolcott (Musik) und Ned Washington (Text) für den „Besten Song“ („Saludos Amigos“)
• Nominierung für Edward H. Plumb, Paul J. Smith und Charles Wolcott für die „Beste Filmmusik“
• Nominierung für C. O. Slyfield für den „Besten Ton“

Für den in diesem Film ebenfalls verwendeten Musiktitel Brazil (langer Titel: Aquarela do Brasil) erhielt Ary Barroso 1944 eine Oscar-Nominierung für den Einsatz im Film „Brasilianische Serenade“ (Brazil, 1944).

Kritiken

„Humorvoller musikalischer Streifzug durch Südamerika. Hübsche Einfälle, bizarre Gestalten, diesmal weniger karikiert als sonst. Für Kinder unter 12 nicht verständlich.“

– Handbuch der katholischen Filmkritik

Medien

Laserdisc

• USA: Saludos Amigos, 1995.

DVD

• USA: Saludos Amigos (Disney Gold Classic Collection). Walt Disney Home Video, 2000.
• Deutschland: Saludos Amigos. Buena Vista Home Entertainment, 2004.
• Disney Classics 6: Saludos Amigos. Walt Disney Studios Home Entertainment.

Filmdokumentation

• Im Süden von Amerika (Originaltitel: South of the Border With Disney). US-amerikanischer Dokumentarfilm über die Dreharbeiten von 1942. Laufzeit: 32 Minuten. Regie: Norm Ferguson – das „Making Of“ ist auch auf der deutschen DVD (2004) enthalten.

Literatur

• Leonard Maltin: The Disney Films. 3. Auflage. Hyperion, New York 1995, ISBN 0-7868-8137-2.

Weblinks

• Saludos Amigos in der Internet Movie Database (englisch)
• Saludos Amigos bei AllMovie (englisch)
• Saludos Amigos in der Online-Filmdatenbank
• Saludos Amigos bei Fernsehserien.de
• Saludos Amigos bei Disney Plus
• Saludos Amigos im Disney Wiki (englisch)
• Saludos Amigos Filmmusik bei SoundtrackCollector.com (englisch)
• Vergleich der Schnittfassungen zur zensierten DVD-Fassung von Saludos Amigos bei Schnittberichte.com

Einzelnachweise

1. Handbuch der katholischen Filmkritik. Band 5. 3. Auflage. Verlag Haus Altenberg, Düsseldorf 1963, S. 368.

V

Spielfilme der Walt Disney Animation Studios

Disneyfilme der „Meisterwerke“-Reihe

1937–1949	Schneewittchen und die sieben Zwerge (1937) • Pinocchio (1940) • Fantasia (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1943) • Drei Caballeros (1944) • Make Mine Music (1946) • Fröhlich, Frei, Spaß dabei (1947) • Musik, Tanz und Rhythmus (1948) • Die Abenteuer von Ichabod und Taddäus Kröte (1949)
1950–1999	Cinderella (1950) • Alice im Wunderland (1951) • Peter Pan (1953) • Susi und Strolch (1955) • Dornröschen (1959) • 101 Dalmatiner (1961) • Die Hexe und der Zauberer (1963) • Das Dschungelbuch (1967) • Aristocats (1970) • Robin Hood (1973) • Die vielen Abenteuer von Winnie Puuh (1977) • Bernard und Bianca – Die Mäusepolizei (1977) • Cap und Capper (1981) • Taran und der Zauberkessel (1985) • Basil, der große Mäusedetektiv (1986) • Oliver & Co. (1988) • Arielle, die Meerjungfrau (1989) • Bernard und Bianca im Känguruland (1990) • Die Schöne und das Biest (1991) • Aladdin (1992) • Der König der Löwen (1994) • Pocahontas (1995) • Der Glöckner von Notre Dame (1996) • Hercules (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantasia 2000 (1999)
ab 2000	Dinosaurier (2000) • Ein Königreich für ein Lama (2000) • Atlantis – Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001) • Lilo & Stitch (2002) • Der Schatzplanet (2002) • Bärenbrüder (2003) • Die Kühe sind los (2004) • Himmel und Huhn (2005) • Triff die Robinsons (2007) • Bolt – Ein Hund für alle Fälle (2008) • Küss den Frosch (2009) • Rapunzel – Neu verföhnt (2010) • Winnie Puuh (2011) • Ralph reichts (2012) • Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (2013) • Baymax – Riesiges Robowabohu (2014) • Zoomania (2016) • Vaiana (2016) • Chaos im Netz (2018) • Die Eiskönigin II (2019) • Raya und der letzte Drache (2021) • Encanto (2021) • Strange World (2022) • Wish (2023) Zukünftige Foster (2024) • Die Eiskönigin III (2025)