Big Mouth ist eine US-amerikanische Comedy-Zeichentrickserie von Netflix um eine Gruppe pubertierender Jugendlicher. Die Serie wurde erstmals 2017 ausgestrahlt und umfasst in sieben Staffeln insgesamt 71 Episoden. Im April 2023 wurde die Serie um eine achte und letzte Staffel verlängert.
| Serie | |
| Titel | Big Mouth |
|---|---|
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Sitcom, Schwarzer Humor |
| Erscheinungsjahre | seit 2017 |
| Länge | 25–30 Minuten |
| Episoden | 71 in 7+ Staffeln (Liste) |
| Produktions- unternehmen | Danger Goldberg Productions, Good at Bizness, Inc., Titmouse, Inc. |
| Idee | Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Levin, Jennifer Flackett |
| Musik | Mark Rivers |
| Premiere | 29. Sep. 2017 auf Netflix |
| Deutschsprachige Premiere | 29. Sep. 2017 auf Netflix |
| → Besetzung |
Thema Bearbeiten
Die Serie basiert auf den Erfahrungen, die die befreundeten Autoren Nick Kroll und Andrew Goldberg in ihrer Jugend in den Vororten von New York gemacht haben. Sie ist in Form einer Sitcom aufgebaut. Ereignisse und Gedanken während der Pubertät werden surreal und humoristisch präsentiert und haben Peinlichkeiten zur Folge. Ein triebgesteuertes Hormonmonster wird zum Begleiter, der immer bei hormonbedingten Bedürfnissen auftaucht. Protagonisten sind hierbei der oft sexuell erregte Andrew, der noch nicht in die Pubertät gekommene Nick, deren Freundin Jessi, die sich auf dem Weg befindet, eine Frau zu werden, der Zauberkünstler und Freund der drei Jay, der bemitleidenswerte Sportlehrer Steve, sowie Missy, die heimliche Liebe von Andrew, und mehrere Hormonmonster.
Produktion Bearbeiten
Konzipiert wurde die Serie von Comedy-Autor Nick Kroll und [Family-Guy]-Autor Andrew Goldberg, die seit ihrer Jugend befreundet sind, und dem Autoren-Ehepaar Mark Levin und Jennifer Flackett. Die Produzenten sprechen ihre eigene Rolle und viele Sprecher sprechen im englischen Original mehrere Charaktere.
Am 24. Juni 2020 wurde bekannt gegeben, dass Jenny Slate Missy Foreman-Greenwald nicht mehr synchronisieren wird. Nach zunehmenden Protesten gegen die gesellschaftliche Benachteiligung schwarzer US-amerikanischer Bürger sei man mit Jenny Slate übereingekommen, dass es ein Fehler war die Rolle nicht mit einer afroamerikanischen Schauspielerin zu besetzen. Jenny Slates letzte Synchronisierung für Missy wird in der vierten Staffel sein, da sie ihre Zeilen im Voraus aufgenommen hat. Ab der fünften Staffel erhält Missy eine neue Stimme.
Veröffentlichung Bearbeiten
Die erste Staffel wurde erstmals am 29. September 2017 auf Netflix, sowohl in englischer als auch deutscher Synchronisation, veröffentlicht. Die zweite Staffel ist seit dem 5. Oktober 2018 über Netflix abrufbar. Diese besteht wie die erste Staffel aus zehn Folgen. Ein Valentinsspecial mit doppelter Laufzeit wurde am 8. Februar 2019 veröffentlicht, die dritte Staffel am 4. Oktober 2019. Im Juli 2019 wurde die Serie um eine vierte, fünfte und sechste Staffel verlängert.
Episodenliste Bearbeiten
Synchronisation Bearbeiten
Die deutsche Synchronisation übernimmt die TV+Synchron in Berlin. Die Dialogbücher schreibt Michael Nowka, die Dialogregie führt Susanne Schwab. Für die musikalischen Texte und Lieder ist Daniel Welbat verantwortlich.
Hauptrollen Bearbeiten
| Rolle | Englische Synchronisation | Deutsche Synchronisation |
|---|---|---|
| Nick Birch | Nick Kroll | Michael Ernst |
| Andrew Glouberman | John Mulaney | Fabian Oscar Wien |
| Jessi Glaser | Jessi Klein | Anita Hopt |
| Jay Bilzerian | Jason Mantzoukas | Oliver Bender |
| Missy Foreman-Greenwald | Jenny Slate (Folgen 1–39) Ayo Edebiri (ab Folge 40) | Eva Thärichen |
| Maurice Beverley, das Hormonmonster | Nick Kroll | Robert Missler (Folgen 1–7) Stefan Gossler (ab Folge 8) |
| Coach Steve | Thomas Petruo (Staffel 1) Roman Kretschmer (ab Staffel 2) | |
| Connie, das Hormonmonster | Maya Rudolph | Anke Reitzenstein (Staffeln 1–6) Nora Kunzendorf (ab Staffel 7) |
| Diane Birch | Daniela Thuar | |
| Elliot Birch | Fred Armisen | Rainer Doering |
| Geist von Duke Ellington | Jordan Peele | Daniel Welbat |
Nebenrollen Bearbeiten
| Rolle | Englische Synchronisation | Deutsche Synchronisation |
|---|---|---|
| Lola Skumpy | Nick Kroll | Rainer Fritzsche |
| Ricky, das alte Hormonmonster | Reinhard Scheunemann | |
| Matthew MacDell | Andrew Rannells | Dirk Stollberg |
| Devin | June Diane Raphael | Shanti Chakraborty |
| DeVon | Jak Knight | Daniel Montoya |
| Barbara Glouberman | Paula Pell | Susanne Schwab |
| Marty Glouberman | Richard Kind | Henning Bormann |
| Shannon Glaser | Jessica Chaffin | Harriet Kracht |
| Greg Glaser | Seth Morris | Dirk Talaga |
| Nathan Fillion | Nathan Fillion | Stephan Ernst (Staffel 1–5) Tobias Kluckert (Staffel 6) |
| Leah Birch | Kat Dennings (Staffel 1–4) Chloe Fineman (ab Staffel 5) | Alice Bauer |
| Der Schamgefühl-Hexer | David Thewlis | Joachim Kaps |
| Pam, Jays Kissen | Kristen Bell | Ilka Teichmüller |
Rezeption Bearbeiten
Die Serie wurde überwiegend positiv aufgenommen. Auf Metacritic hat die Serie einen Metascore von 80 % erreicht. Moviepilot vergleicht die Handlung mit einem Coming-of-Age-Film, der allerdings auf unschuldige Darstellungen der Personen verzichte.
Weblinks Bearbeiten
- Big Mouth in der Internet Movie Database (englisch)
- Big Mouth in der Deutschen Synchronkartei
Einzelnachweise Bearbeiten
- Elizabeth Wagmeister: Netflix Greenlights Animated Series from Nick Kroll. In: Variety. 12. Juni 2016, abgerufen am 8. Oktober 2017 (englisch).
- Markus Trutt: Der Horror der Pubertät: Start der derben Trickserie „Big Mouth“. In: Fimstarts.de. 29. September 2017, abgerufen am 8. Oktober 2017.
- ↑ Julian Beyer: Big Mouth – Pubertäre Hormone treiben ab heute erstmalig auf Netflix ihr Unwesen. In: Moviepilot. 29. September 2017, abgerufen am 8. Oktober 2017.
- ↑ Nellie Andreeva, Patrick Hipes: ‘Big Mouth’: Jenny Slate Will Be Replaced By Black Actor As Voice Of Missy On Netflix Animated Series. In: Deadline.com. 24. Juni 2020, abgerufen am 30. Juli 2020.
- Big Mouth: Staffel 2 von Netflix für 2018 bestätigt. In: KINO. (kino.de [abgerufen am 7. Februar 2018]).
- „Big Mouth“: Staffel 2 startet im Oktober auf Netflix. In: KINO. (kino.de [abgerufen am 2. Oktober 2018]).
- Big Mouth. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 4. Oktober 2019.
- Big Mouth. Abgerufen am 8. Oktober 2017.