Adrian Frutiger

Adrian Frutiger [ˈfruːtɪɡər] (* 24. Mai 1928 in Unterseen; † 10. September 2015 in Bremgarten bei Bern) war ein Schweizer Schriftgestalter. Er zählt zu den massgebenden Schöpfern der Schweizer Typografie.

Leben

Proben einiger von Frutiger entworfener Schriften

Frutiger war der Sohn eines Handwebers. Nach einer Schriftsetzerlehre bei der Interlakner Buch und Kunstdruckerei Otto Schlaefli (heute Verlag Schlaefli & Maurer AG) und einem Studium an der Kunstgewerbeschule Zürich (1949–1951) bei Alfred Willimann und Walter Käch (Diplomarbeit: Die europäische Schriftentwicklung vom Griechischen Lapidar-Alphabet bis zu Renaissance-Schriften) arbeitete Frutiger zunächst als Grafiker in Zürich. 1952 wurde er Mitarbeiter der Pariser Schriftgiesserei Deberny & Peignot, 1962 gründete Frutiger sein eigenes Grafikatelier in Arcueil bei Paris, zusammen mit Bruno Pfäffli und André Gürtler. Mehrere Jahre lehrte er nebenberuflich an der École Estienne und der École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs. Ab 1992 lebte er in Bremgarten bei Bern.

Seine zwei bekanntesten Schriften sind die serifenlose Linear-Antiqua Univers und die für den Pariser Flughafen Charles de Gaulle entworfene Roissy, eine frühe Form der Frutiger. Daneben gestaltete Frutiger zahlreiche weitere Schriften, wie die Avenir, Centennial, Iridium, Meridien und Serifa. Seine auf Maschinenlesbarkeit optimierte OCR-B wurde 1973 zum ISO-Standard erhoben.

Entfernungstafel in der Schweiz in ASTRA-Frutiger Autobahn

Frutigers 1978 erschienenes Buch Der Mensch und seine Zeichen gilt als Standardwerk zur Zeichentheorie für die praktische grafische Anwendung, zum Beispiel für die Gestaltung eines Logos. Das Buch wurde in sieben Sprachen übersetzt und veröffentlicht.

Seit 2003 werden Verkehrsschilder in der Schweiz mit der Schriftart ASTRA-Frutiger Standard und ASTRA-Frutiger Autobahn beschriftet.

Frutiger war zweimal verheiratet. Seine erste Frau, Paulette Flückiger, starb 1954 nach der Geburt des gemeinsamen Sohns Stéphane. 1955 heiratete er Simone Bickel, die 2008 verstarb. Die beiden Töchter aus dieser Ehe, Anne-Sylvie und Annik, begingen im Alter von 16 bzw. 20 Jahren Suizid. In ihrem Andenken gründeten die Eltern die Stiftung Fondation Adrian et Simone Frutiger, die neuropsychologische und neuropsychiatrische Forschung unterstützt.

Schriftentwürfe (Auswahl)

Folgende Schriften wurden von Adrian Frutiger entwickelt:

• Apollo
• ASTRA-Frutiger Standard
• ASTRA-Frutiger Autobahn
• Avenir
• Avenir Next
• Breughel LT
• Linotype Centennial
• Linotype Didot
• Egyptienne F
• Frutiger
• Frutiger Serif
• Frutiger Stones
• Frutiger Symbols
• Frutiger Next (in Zusammenarbeit mit Erik Faulhaber)
• Glypha
• Herculanum
• Icone LT
• Iridium LT
• Meridien
• Nami
• Neue Frutiger (in Zusammenarbeit mit Akira Kobayashi)
• OCR-B
• Ondine
• Pompeijana
• President
• Roissy
• Serifa
• Univers
• Univers Next LT
• Vectora
• Versailles
• Westside

Ehrungen und Auszeichnungen

• 1950: Preis des Eidgenössischen Departements des Innern, Bern
• 1984: Paul-Haupt-Preis, Bern
• 1986: Gutenberg-Preis der Gutenberg-Gesellschaft e. V.
• 1987: Type Directors Club Medal des New York Type Directors Club
• 1993: Grand Prix National de la Culture, Section Arts Graphiques, Paris
• 2006: Sota-Award für das Lebenswerk
• 2007: Preis Designer 2007 des Bundesamtes für Kultur der Schweizerischen Eidgenossenschaft für die Prägung der visuellen Umgebung von Millionen von Menschen
• 2013: Kulturpreis des Berner Oberlandes für das Lebenswerk

Werke (Auswahl)

• Der Mensch und seine Zeichen. Textbearbeitung von Horst Heiderhoff. 3 Bände. D. Stempel, Frankfurt am Main 1978/1979/1981; Kurzfassung: Marix, Wiesbaden 2006, ISBN 3-86539-907-X.
• Type, Sign, Symbol. ABC-Verlag, Zürich 1980 (englisch, deutsch, französisch).
• Ein Leben für die Schrift. Schlaefli & Maurer, Interlaken 2003, ISBN 3-85884-015-7.
• Nachdenken über Zeichen und Schrift. Haupt, Bern 2005, ISBN 3-258-06811-9.
• Symbole. Geheimnisvolle Bilder-Schriften, Zeichen, Signale, Labyrinthe, Heraldik. Haupt, Bern 2008, ISBN 978-3-258-07323-1.

Bildergalerie Angewandte Typografie

Literatur

• Erich Alb (Hrsg.): Adrian Frutiger – Formen und Gegenformen / Forms and Counterforms. Syndor, Cham 1998, ISBN 3-908257-02-6.
• Anja Bodmer, Jürg Brühlmann: Read Me – mit Adrian Frutiger durch die Welt der Zeichen und Buchstaben. Hochparterre, Zürich 2008, ISBN 978-3-909928-09-5.
• Anne Cuneo: Adrian Frutiger – Schriftengestalter. DVD. 2005, OCLC 315110710.
• Michael Düblin: Schriften für Menschen. In: Basler Magazin, Nr. 3/1997, 18. Januar 1997, S. 12 f. (PDF).
• Schweizerische Stiftung Schrift und Typographie, Heidrun Osterer, Philipp Stamm (Hrsg.): Adrian Frutiger – Schriften. Das Gesamtwerk. Birkhäuser, Basel 2008, ISBN 978-3-7643-8576-7.
• Christoph Zürcher: Frutiger, Adrian. In: Historisches Lexikon der Schweiz. 2007.
• David Fischbach (Hrsg.): Die Galerie im Setzkasten. Der Sammler Arno Stolz. Niggli Verlag, Salenstein 2019, ISBN 978-3-7212-0986-0.

Weblinks

Commons: Adrian Frutiger – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Publikationen von und über Adrian Frutiger im Katalog Helveticat der Schweizerischen Nationalbibliothek
• Literatur von und über Adrian Frutiger im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Adrian Frutiger bei linotype.com (deutsch, englisch)
• Adrian Frutiger im Klingspor-Museum – Auflistung und Abbildung aller Schriftschnitte durch Hans Reichardt (PDF; 2,2 MB)
• Ruedi Helfer: Interview mit Adrian Frutiger (Memento vom 15. Januar 2013 im Webarchiv archive.today), NZZ Folio 10/1994.
• Christine Kopp, Christoph Frutiger (Hrsg.): Adrian Frutiger – Der Mann von Schwarz und Weiss, DVD, Ott Verlag, Bern, 2006, ISBN 3-7225-0049-4 (im YouTube-Kanal der Produktionsfirma).
• Sebastian Rohner: Adrian Frutiger – Ein Leben, Interview.

Einzelnachweise

1. Todesdatum 10. September 2015 gemäss Gemeindeverwaltung Bremgarten bei Bern vom 16. September 2015.
2. Nachruf auf Adrian Frutiger. Linotype, abgerufen am 15. September 2015
3. Erik Spiekermann: Eine Epoche in Buchstaben. In: Süddeutsche Zeitung. 13. September 2015, abgerufen am 14. September 2015. 
4. Ulf Erdmann Ziegler. Schrift und Zärtlichkeit. Zum Tode des Schweizer Typographen Adrian Frutiger. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 14. September 2015. Seite 13
5. Schriften mit Weltruhm: Typograf Adrian Frutiger ist gestorben. Abgerufen am 15. September 2015
6. , typografie.co.at, abgerufen am 15. Juli 2014 (PDF, Archiv)
7. typografie.info: Schriften auf Verkehrszeichen
8. Margalit Fox: Adrian Frutiger Dies at 87; His Type Designs Show You the Way. In: New York Times, 18. September 2015.
9. Stiftung - fondation adrian et simone frutiger. Abgerufen am 24. Mai 2023. 

Normdaten (Person): GND: 118693891 (lobid, OGND) | LCCN: n81032458 | NDL: 00845934 | VIAF: 107027312 | Wikipedia-Personensuche