www.wikidata.de-de.nina.az

Tricks Alice Munro Tricks Acht Erzählungen Originaltitel Runaway 2004 ist die elfte Sammlung von Kurzgeschichten von Ali

Tricks (Alice Munro)

Tricks. Acht Erzählungen (Originaltitel Runaway, 2004) ist die elfte Sammlung von Kurzgeschichten von Alice Munro.

Alice Munro, Nobelpreis für Literatur 2013

Die deutschsprachige Übersetzung von Heidi Zerning wurde erstmals 2006 bei S. Fischer in Frankfurt am Main verlegt. In der Taschenbuchausgabe (6. Auflage 2013) ist der Band 380 Seiten stark. Die Originalausgabe von Runaway umfasst 335 Seiten.

Rezeption Bearbeiten

Runaway wurde 2004 mit dem Giller-Preis ausgezeichnet.

Warum der Band in der deutschen Ausgabe nicht den Titel der ersten Geschichte Ausreißer bekommen hat, diese Frage ist (einstweilen hier) noch offen. Von den Erzählungen sind die zweite, dritte und vierte durch die Protagonistin Juliet verbunden. Pedro Almodóvars hat diese „Trilogie“ sehr frei als Stoff für das Drehbuch zu seinem 2016 produzierten Film Julieta genommen.

In der Titelstory würden Munros Stärken deutlich: wie Schilderungen im Detail und in der Totale sich ergänzen, wie die Figuren beobachtet, aber nicht kritisiert werden, wie unterschwellig die Teilnahme bleibt, so dass Leser sich einlassen können, aber nicht müssen, und wie raffiniert die Handlung aufgebaut sei, deren Konstruiertheit unspürbar ist, so Tilman Spreckelsen, der in seinem Artikel in der FAZ zum Nobelpreis für Alice Munro die Titelstory dieser Sammlung als Beispiel nimmt.

Auch Annette Traks in ihrer umfassenden Rezension der Sammlung in The Huffington Post streicht heraus, dass Figuren lediglich durch ihr Reden und Handeln charakterisiert würden, bzw. durch ihr Nichthandeln. Traks resümiert, dass es wohltuend sei, wie Munro auf mündige Leser setze.

Jonathan Franzen meint in seinem Review dieses Bandes für The New York Times, dass es in Runaway sogar noch bessere Erzählungen gebe als The Bear Came Over the Mountain (1999 / 2001), denn die hier enthaltenen Werke seien gewagter, blutiger, tiefgründiger und weiter gefasst.

Inhalt Bearbeiten

  • Ausreißer (Runaway), S. 11.
  • Entscheidung (Chance), S. 80.
  • Bald (Soon), S. 140.
  • Schweigen (Silence), S. 200.
  • Leidenschaft (Passion), S. 252.
  • Verfehlungen (Trespasses), S. 311.
  • Tricks (Tricks), S. 371.
  • Kräfte (Powers), S. 424.

Literatur Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Tilman Spreckelsen: Literaturnobelpreis für Alice Munro. Es geht ums Ganze, jederzeit. faz.net, 11. Oktober 2013.
  2. Annette Traks: Rezension "Tricks", Alice Munro (Literatur-Nobelpreis-Trägerin 2013). Blog bei huffingtonpost.de, 31. Oktober 2013.
  3. Jonathan Franzen: Runaway: Alice's Wonderland, nytimes.com, 14. November 2004.
  4. Version des Werkes, die am 11. August 2003 im The New Yorker publiziert worden ist. Diese erste Version ist frei lesbar, aber weniger ausgearbeitet als die Fassung, die 2004 als Titelstory in die Sammlung Runaway aufgenommen wurde.
  5. Inhaltsverzeichnis
Werke von Alice Munro


Bände
(chronologisch)

Tanz der seligen Geister (1968, dt. 2010) • Kleine Aussichten (1971, dt. 1983) • Was ich dir schon immer sagen wollte (1974, dt. 2012) • Das Bettlermädchen. Geschichten von Flo und Rose (1978, dt. 1981) • Die Jupitermonde (1982, dt. 1986) • Der Mond über der Eisbahn (1986, dt. 1989) • Glaubst du, es war Liebe? (1990, dt. 1991) • Offene Geheimnisse (1994, dt. 1996) • Die Liebe einer Frau (1998, dt. 2000) • Himmel und Hölle (2001, dt. 2004) • Tricks (2004, dt. 2006) • Wozu wollen Sie das wissen? (2006, dt. 2008) • Zu viel Glück (2009, dt. 2011) • Liebes Leben (2012, dt. 2013)

Einzelne Werke
Auswahl (alphabetisch)

Abschied von Maverly • Alter der Gläubigkeit • Amundsen • Ausreißer • Carried Away • Corrie • Cortes Island • Daheim • Das Auge • Das Büro • Der Bär kletterte über den Berg • Der Grat von Wenlock • Die albanische Jungfrau • Differently • Das Leben von Mädchen und Frauen • Das Tal von Ottawa • Der Friede von Utrecht • Der Walker Brothers-Cowboy • Die Aussicht vom Burgfelsen • Die Jupitermonde • Die Liebe einer Frau • Dimensionen • Ein Vorposten in der Wildnis • Einzig der Schnitter • Erzählungen • Freie Radikale • Freundin aus meiner Jugendzeit • Hasst er mich, mag er mich, liebt er mich, Hochzeit • Heimstatt • Japan erreichen • Jakarta • Jungen und Mädchen • Kies • Leidenschaft • Liebes Leben • Manche Frauen • Meneseteung • Miles City, Montana • Mit Seeblick • Nacht • Oh, What Avails • Oranges and Apples • Pictures of the Ice • Pfosten und Bohlen • Queenie • Simons Glück • Stimmen • Tag des Schmetterlings • The Children Stay • The Progress of Love • The Turkey Season • Tieflöcher • Vandalen • Was ich dir schon immer sagen wollte • Was in Erinnerung bleibt • Weißer Abfall • Wozu wollen Sie das wissen? • Zug

Titel der Werke sind in englischer Sprache angegeben, falls es das Werk nicht auf Deutsch gibt oder der Titel noch nicht herausgefunden wurde.
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Tricks Acht Erzahlungen Originaltitel Runaway 2004 ist die elfte Sammlung von Kurzgeschichten von Alice Munro Alice Munro Nobelpreis fur Literatur 2013Die deutschsprachige Ubersetzung von Heidi Zerning wurde erstmals 2006 bei S Fischer in Frankfurt am Main verlegt In der Taschenbuchausgabe 6 Auflage 2013 ist der Band 380 Seiten stark Die Originalausgabe von Runaway umfasst 335 Seiten Inhaltsverzeichnis 1 Rezeption 2 Inhalt 3 Literatur 4 EinzelnachweiseRezeption BearbeitenRunaway wurde 2004 mit dem Giller Preis ausgezeichnet Warum der Band in der deutschen Ausgabe nicht den Titel der ersten Geschichte Ausreisser bekommen hat diese Frage ist einstweilen hier noch offen Von den Erzahlungen sind die zweite dritte und vierte durch die Protagonistin Juliet verbunden Pedro Almodovars hat diese Trilogie sehr frei als Stoff fur das Drehbuch zu seinem 2016 produzierten Film Julieta genommen In der Titelstory wurden Munros Starken deutlich wie Schilderungen im Detail und in der Totale sich erganzen wie die Figuren beobachtet aber nicht kritisiert werden wie unterschwellig die Teilnahme bleibt so dass Leser sich einlassen konnen aber nicht mussen und wie raffiniert die Handlung aufgebaut sei deren Konstruiertheit unspurbar ist so Tilman Spreckelsen der in seinem Artikel in der FAZ zum Nobelpreis fur Alice Munro die Titelstory dieser Sammlung als Beispiel nimmt 1 Auch Annette Traks in ihrer umfassenden Rezension der Sammlung in The Huffington Post streicht heraus dass Figuren lediglich durch ihr Reden und Handeln charakterisiert wurden bzw durch ihr Nichthandeln Traks resumiert dass es wohltuend sei wie Munro auf mundige Leser setze 2 Jonathan Franzen meint in seinem Review dieses Bandes fur The New York Times dass es in Runaway sogar noch bessere Erzahlungen gebe als The Bear Came Over the Mountain 1999 2001 denn die hier enthaltenen Werke seien gewagter blutiger tiefgrundiger und weiter gefasst 3 Inhalt BearbeitenAusreisser Runaway 4 S 11 Entscheidung Chance S 80 Bald Soon S 140 Schweigen Silence S 200 Leidenschaft Passion S 252 Verfehlungen Trespasses S 311 Tricks Tricks S 371 Krafte Powers S 424 5 Literatur BearbeitenMary Hawthorne Disconnected Realities In the Munro mould In London Review of Books Vol 27 No 4 17 Februar 2005 S 17 18 Beginn des Artikels abgerufen am 24 November 2013 Annette Traks Rezension Tricks Alice Munro Literatur Nobelpreis Tragerin 2013 auf huffingtonpost de 31 Oktober 2013 Jonathan Franzen Runaway Alice s Wonderland nytimes com 14 November 2004 Einzelnachweise Bearbeiten Tilman Spreckelsen Literaturnobelpreis fur Alice Munro Es geht ums Ganze jederzeit faz net 11 Oktober 2013 Annette Traks Rezension Tricks Alice Munro Literatur Nobelpreis Tragerin 2013 Blog bei huffingtonpost de 31 Oktober 2013 Jonathan Franzen Runaway Alice s Wonderland nytimes com 14 November 2004 Version des Werkes die am 11 August 2003 im The New Yorker publiziert worden ist Diese erste Version ist frei lesbar aber weniger ausgearbeitet als die Fassung die 2004 als Titelstory in die Sammlung Runaway aufgenommen wurde InhaltsverzeichnisV DWerke von Alice MunroBande chronologisch Tanz der seligen Geister 1968 dt 2010 Kleine Aussichten 1971 dt 1983 Was ich dir schon immer sagen wollte 1974 dt 2012 Das Bettlermadchen Geschichten von Flo und Rose 1978 dt 1981 Die Jupitermonde 1982 dt 1986 Der Mond uber der Eisbahn 1986 dt 1989 Glaubst du es war Liebe 1990 dt 1991 Offene Geheimnisse 1994 dt 1996 Die Liebe einer Frau 1998 dt 2000 Himmel und Holle 2001 dt 2004 Tricks 2004 dt 2006 Wozu wollen Sie das wissen 2006 dt 2008 Zu viel Gluck 2009 dt 2011 Liebes Leben 2012 dt 2013 Einzelne WerkeAuswahl alphabetisch Abschied von Maverly Alter der Glaubigkeit Amundsen Ausreisser Carried Away Corrie Cortes Island Daheim Das Auge Das Buro Der Bar kletterte uber den Berg Der Grat von Wenlock Die albanische Jungfrau Differently Das Leben von Madchen und Frauen Das Tal von Ottawa Der Friede von Utrecht Der Walker Brothers Cowboy Die Aussicht vom Burgfelsen Die Jupitermonde Die Liebe einer Frau Dimensionen Ein Vorposten in der Wildnis Einzig der Schnitter Erzahlungen Freie Radikale Freundin aus meiner Jugendzeit Hasst er mich mag er mich liebt er mich Hochzeit Heimstatt Japan erreichen Jakarta Jungen und Madchen Kies Leidenschaft Liebes Leben Manche Frauen Meneseteung Miles City Montana Mit Seeblick Nacht Oh What Avails Oranges and Apples Pictures of the Ice Pfosten und Bohlen Queenie Simons Gluck Stimmen Tag des Schmetterlings The Children Stay The Progress of Love The Turkey Season Tieflocher Vandalen Was ich dir schon immer sagen wollte Was in Erinnerung bleibt Weisser Abfall Wozu wollen Sie das wissen ZugTitel der Werke sind in englischer Sprache angegeben falls es das Werk nicht auf Deutsch gibt oder der Titel noch nicht herausgefunden wurde Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Tricks Alice Munro amp oldid 211505334