www.wikidata.de-de.nina.az

Sorbische Hochzeit im Spreewald Die traditionelle sorbische Spreewaldhochzeit wurde von den Sorben Wenden im Spreewald g

Sorbische Hochzeit im Spreewald

Die traditionelle sorbische Spreewaldhochzeit wurde von den Sorben/Wenden im Spreewald gefeiert. Zahlreiche Sitten und Bräuche sind mit einer sorbischen Hochzeit verknüpft und machten diese zu einem Höhepunkt für das gesamte Dorf.

Wendischer Hochzeitszug im Spreewald 1931 mit dem Brautpaar an der Spitze

Die Besonderheit einer sorbischen Hochzeit liegt in den zahlreichen praktizierten Sitten und Bräuchen, auf deren Einhaltung großen Wert gelegt wurde:

  • Kleiderordnung mit speziellen Festtagstrachten
  • Zusammenführen von Braut und Bräutigam
  • Hochzeitszug zur Trauung
  • Hochzeitsessen und
  • Tanz in der Schenke

Alles folgte in einer bestimmten Reihenfolge. Noch heute werden einige Bräuche und Traditionen in zum Teil abgewandelten Formen bei sorbischen Hochzeiten praktiziert.

Hochzeitsvorbereitungen Bearbeiten

Bei einer sorbischen Hochzeit ist der Hochzeitsbitter (braška, póbraška oder družba) neben dem Brautpaar die wichtigste Person. Er bereitet gemeinsam mit dem Brautpaar und den Eltern die Hochzeit vor, lädt die Gäste persönlich ein und leitet den Verlauf der Hochzeit. Heute gibt es in der Lausitz nur noch wenige, die diese zeitaufwendige Tätigkeit ausführen.

Hochzeitstag Bearbeiten

Den Hochzeitstag selbst verbrachten Braut und Bräutigam zunächst getrennt.

Die Hochzeitsgäste und Verwandtschaft des Bräutigams trafen sich im festlich geschmückten Haus des Bräutigams. Die Gäste wurden sowohl von den Eltern des Bräutigams als auch von diesem selbst begrüßt. Nach einer komischen Rede des Hochzeitsbitters über die Braut und das Eheleben wurden den Gästen Speisen und Getränke serviert. Oftmals bat der Bräutigam anschließend um die Vergebung seiner Sünden und wurde aus dem Elternhaus verabschiedet. Danach lud der Hochzeitsbitter die Gäste zur Fahrt zum Elternhaus der Braut um diese abzuholen. Zwei Brautdiener wurden voraus geschickt um die Ankunft anzukündigen.

Im Elternhaus der Braut traf sich die Verwandtschaft zur Verabschiedung. Die zukünftige Ehefrau bedankte sich bei ihren Eltern und Geschwistern für die vergangenen Jahre. Im Anschluss wurde der gesamte Hausrat der Braut auf geschmückte Wagen verladen und von freiwilligen Helfern zum neuen Heim (oftmals das Elternhaus des Bräutigams) gefahren.

In der Zwischenzeit kam der kleine Hochzeitszug des Bräutigams vor dem Haus der Braut an und der Hochzeitsbitter warb um die Braut. Nach einigen erfolglosen Versuchen kaufte der Hochzeitsbitter die Braut frei und überreichte diese an den Bräutigam. Im Anschluss organisierte der Hochzeitsbitter den Hochzeitszug für den Weg zur Kirche. Um 1900 wurde der Zug vom Hochzeitsbitter selbst angeführt, gefolgt vom Bräutigam und den Trauzeugen. Im Anschluss ritten die Brüder des Bräutigams. Hinter den Reitern folgten die Wagen; der erste mit Musik, vorn im zweiten Wagen saß die Mutter der Braut, dahinter saß die Braut zwischen der ersten und zweiten Brautjungfer und dahinter fanden zwei Brautdienerinnen ihren Platz. Für die übrigen Hochzeitsgäste gab es keine feste Platzordnung und sie teilten sich auf die Wagen auf.

Im Laufe der Zeit änderten sich die Reihenfolgen, zum Beispiel in folgende: Angeführt wurde der Hochzeitszug von den Ledigen, gefolgt von Ehepaaren, Großeltern, Paten, Eltern und den Trauzeuginnen. Vor dem Brautpaar liefen die Jungfrauen, später kleine Mädchen in Festtagstracht. Diese Tradition hat bis heute in Form der Blumenkinder überlebt. Das Brautpaar selbst bildete den Abschluss des Hochzeitszuges.

Die Trauung fand je nach Religionszugehörigkeit in der Kirche statt. Im Anschluss an die Trauung begab sich der Hochzeitszug in ein Gasthaus zum Festmahl. Den Weg dorthin musste sich die Hochzeitsgesellschaft freikaufen. So hängen Kinder geschmückte Girlanden über die Straße, sodass der Zug zum Anhalten aufgefordert wurde. Erst nach Bezahlung wurde der Weg wieder freigegeben.

Im Gasthaus angekommen, bot sich der Hochzeitsgesellschaft eine festlich geschmückte und reich gedeckte Tafel. Meist bestand das Mahl aus vier Gängen. Um 1900 wurden belegte Brote serviert, gefolgt von süßem Hirsebrei, Fisch in Spreewaldsoße und abschließend Schweinebraten und Kartoffeln. Im Laufe der Zeit haben sich die traditionellen Speisen geändert und dem Lebenswandel und Gewohnheiten angepasst. Unter anderem werden heute eine traditionelle Hochzeitssuppe, gefolgt von Rindfleisch mit Meerrettichsoße und Brot, Kalbsbraten und abschließend ein Dessert gereicht. Am späten Abend gab es oftmals einen kleinen Snack bestehend aus Kaffee und Kuchen oder alternativ aus Brot und Aufschnitt. Gern wird in der heutigen Zeit um Mitternacht die sorgsam ausgewählte Hochzeitstorte serviert. An Getränken durften vor allem Bier, Wein und Schnaps nicht fehlen. Gesänge, kleine Vorträge, Gedichte und Reden dienten während des Essens der Unterhaltung.

Im Anschluss an das Hochzeitsessen zog die Hochzeitsgesellschaft, musikalisch begleitet von einer Blaskapelle, in eine Schenke. Hier wurde zum Tanz gebeten und der Brauch der Brautkranzabnahme durchgeführt. Diesen Brauch findet man heutzutage im Brautstraußwerfen wieder. Mit dem Verschwinden der Trachten aus dem alltäglichen Leben wurde der Brauch der Brautkranzabnahme in den Schleiertanz abgewandelt der bis heute eine gern gesehene Tradition auf Hochzeiten ist. Im sorbischen Raum vollendet der Schleiertanz die Hochzeit und die Vermählten gelten als Ehepaar. Nach der ausgiebigen Feier brachten die Brautjungfern und Brautführer das Brautpaar nach Hause und gaben ihnen Glückwünschen und Ratschläge für das Eheleben mit auf den Weg.

Tag nach der Hochzeit Bearbeiten

Am Tag nach der Hochzeit fand sich die Hochzeitsgesellschaft erneut im Haus der Vermählten ein und hieß die Braut in ihrem neuen Heim willkommen. Die Gäste trugen an diesem Tag anstelle der Festtagstracht bequemere Kleidung und es wurde erneut bis tief in die Nacht gefeiert.

Kleiderordnung Bearbeiten

Im Gegensatz zu den heutigen Brautkleidern stand bei den Hochzeitstrachten im Spreewald die Farbe schwarz im Vordergrund.

Neben einem schwarzen Rock mit schwarzer Schürze und einer besonders gearbeiteten tief ausgeschnittenen schwarzen Jacke, war vor allem der Kopfschmuck der Braut von großer Bedeutung. Je nach Region variierte dieser von großen bestickten Hauben (Lapa) über prachtvolle Mützen mit Seidenbändern oder einem Hupac, einer Anfertigung aus künstlichen Blumen (Myrten), Perlen und Seidenbändern.

Auch der Bräutigam ging, wie auch heute noch, in Schwarz. Ein Gehrock mit einem kleinen Myrtensträußchen am Rockaufschlag, eine Jacke die auch mit einem kleinen Myrtensträußchen und Bändern versehen war, sowie ein Zylinder als Kopfbedeckung kleideten den Bräutigam von damals.

Die Besonderheit der Tracht des Hochzeitsbitters stellte ein langer Degen dar. Außerdem trug er wie der Bräutigam einen mit Blumen und Bändern verzierten Zylinder sowie eine verzierte Schärpe.

Die Trachten der Brautjungfern ähnelten dem der Braut und unterschieden sich meist nur in den Farbtönen der Röcke, Seidenbänder und in den Schleifen des Kopfschmuckes. Bis auf die erste und zweite Brautjungfer, was jeweils die älteste Patin von Braut und Bräutigam war, durften sich die übrigen am Nachmittag umziehen und buntere Trachten wählen.

Die übrigen Hochzeitsgäste trugen die traditionelle Kirchgangstracht mit angesteckten bunten Sträußen auf der Brust oder am Rockaufschlag bei den Männern. Ebensolche hielten die Frauen auch in den Händen.

Literatur Bearbeiten

  • Erika Rauprecht, Eckhard Albert: Spreewälder Trachtenreigen. REGIA Verlag Edeltraut Wiegand, Cottbus 1997. S. 45–49. ISBN 3-936092-09-5
  • Mato Kosyk: Serbska swajzba w Błotach - Die wendische (sorbische) Hochzeit im Spreewald, Zywjenske tsojenja - Biographische Bilder. Volk und Wissen, Berlin 1955. S. 54–59.
  • Sorbische Volkstrachten. 5. Band, Heft 2. 1. Auflage. VEB Domowina-Verlag, Bautzen 1976. S. 15.

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Hochzeit auf Sorbisch: Einen Tag lang König und Königin sein. In: nrz.de. 18. September 2014, abgerufen am 27. Juni 2017.
  2. Mato Kosyk: Serbska swajzba w Błotach - Die wendische (sorbische) Hochzeit im Spreewald, Zywjenske tsojenja - Biographische Bilder. Volk und Wissen, Berlin 1955. S. 57
  3. Jörg Schurig: Hochzeit auf Sorbisch. In: Frankfurter Rundschau. 22. September 2014.
  4. Erika Rauprecht, Eckhard Albert: Spreewälder Trachtenreigen. REGIA Verlag Edeltraut Wiegand, Cottbus 1997. S. 49. ISBN 3-936092-09-5
  5. Jörg Schurig: Hochzeit auf Sorbisch. In: Frankfurter Rundschau. 22. September 2014.
  6. Erika Rauprecht, Eckhard Albert: Spreewälder Trachtenreigen. REGIA Verlag Edeltraut Wiegand, Cottbus 1997. S. 45. ISBN 3-936092-09-5
  7. Erika Rauprecht, Eckhard Albert: Spreewälder Trachtenreigen. REGIA Verlag Edeltraut Wiegand, Cottbus 1997. S. 45/ 46. ISBN 3-936092-09-5
  8. Erika Rauprecht, Eckhard Albert: Spreewälder Trachtenreigen. REGIA Verlag Edeltraut Wiegand, Cottbus 1997. S. 47. ISBN 3-936092-09-5
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Die traditionelle sorbische Spreewaldhochzeit wurde von den Sorben Wenden im Spreewald gefeiert Zahlreiche Sitten und Brauche sind mit einer sorbischen Hochzeit verknupft und machten diese zu einem Hohepunkt fur das gesamte Dorf Wendischer Hochzeitszug im Spreewald 1931 mit dem Brautpaar an der SpitzeDie Besonderheit einer sorbischen Hochzeit liegt in den zahlreichen praktizierten Sitten und Brauchen auf deren Einhaltung grossen Wert gelegt wurde Kleiderordnung mit speziellen Festtagstrachten Zusammenfuhren von Braut und Brautigam Hochzeitszug zur Trauung Hochzeitsessen und Tanz in der SchenkeAlles folgte in einer bestimmten Reihenfolge Noch heute werden einige Brauche und Traditionen in zum Teil abgewandelten Formen bei sorbischen Hochzeiten praktiziert Inhaltsverzeichnis 1 Hochzeitsvorbereitungen 2 Hochzeitstag 3 Tag nach der Hochzeit 4 Kleiderordnung 5 Literatur 6 Weblinks 7 EinzelnachweiseHochzeitsvorbereitungen BearbeitenBei einer sorbischen Hochzeit ist der Hochzeitsbitter braska pobraska oder druzba neben dem Brautpaar die wichtigste Person Er bereitet gemeinsam mit dem Brautpaar und den Eltern die Hochzeit vor ladt die Gaste personlich ein und leitet den Verlauf der Hochzeit Heute gibt es in der Lausitz nur noch wenige die diese zeitaufwendige Tatigkeit ausfuhren 1 Hochzeitstag BearbeitenDen Hochzeitstag selbst verbrachten Braut und Brautigam zunachst getrennt Die Hochzeitsgaste und Verwandtschaft des Brautigams trafen sich im festlich geschmuckten Haus des Brautigams Die Gaste wurden sowohl von den Eltern des Brautigams als auch von diesem selbst begrusst Nach einer komischen Rede des Hochzeitsbitters uber die Braut und das Eheleben wurden den Gasten Speisen und Getranke serviert Oftmals bat der Brautigam anschliessend um die Vergebung seiner Sunden und wurde aus dem Elternhaus verabschiedet Danach lud der Hochzeitsbitter die Gaste zur Fahrt zum Elternhaus der Braut um diese abzuholen Zwei Brautdiener wurden voraus geschickt um die Ankunft anzukundigen Im Elternhaus der Braut traf sich die Verwandtschaft zur Verabschiedung Die zukunftige Ehefrau bedankte sich bei ihren Eltern und Geschwistern fur die vergangenen Jahre Im Anschluss wurde der gesamte Hausrat der Braut auf geschmuckte Wagen verladen und von freiwilligen Helfern zum neuen Heim oftmals das Elternhaus des Brautigams gefahren In der Zwischenzeit kam der kleine Hochzeitszug des Brautigams vor dem Haus der Braut an und der Hochzeitsbitter warb um die Braut Nach einigen erfolglosen Versuchen kaufte der Hochzeitsbitter die Braut frei und uberreichte diese an den Brautigam Im Anschluss organisierte der Hochzeitsbitter den Hochzeitszug fur den Weg zur Kirche Um 1900 wurde der Zug vom Hochzeitsbitter selbst angefuhrt gefolgt vom Brautigam und den Trauzeugen Im Anschluss ritten die Bruder des Brautigams Hinter den Reitern folgten die Wagen der erste mit Musik vorn im zweiten Wagen sass die Mutter der Braut dahinter sass die Braut zwischen der ersten und zweiten Brautjungfer und dahinter fanden zwei Brautdienerinnen ihren Platz Fur die ubrigen Hochzeitsgaste gab es keine feste Platzordnung und sie teilten sich auf die Wagen auf 2 Im Laufe der Zeit anderten sich die Reihenfolgen zum Beispiel in folgende Angefuhrt wurde der Hochzeitszug von den Ledigen gefolgt von Ehepaaren Grosseltern Paten Eltern und den Trauzeuginnen Vor dem Brautpaar liefen die Jungfrauen spater kleine Madchen in Festtagstracht Diese Tradition hat bis heute in Form der Blumenkinder uberlebt Das Brautpaar selbst bildete den Abschluss des Hochzeitszuges 3 Die Trauung fand je nach Religionszugehorigkeit in der Kirche statt Im Anschluss an die Trauung begab sich der Hochzeitszug in ein Gasthaus zum Festmahl Den Weg dorthin musste sich die Hochzeitsgesellschaft freikaufen So hangen Kinder geschmuckte Girlanden uber die Strasse sodass der Zug zum Anhalten aufgefordert wurde Erst nach Bezahlung wurde der Weg wieder freigegeben Im Gasthaus angekommen bot sich der Hochzeitsgesellschaft eine festlich geschmuckte und reich gedeckte Tafel Meist bestand das Mahl aus vier Gangen Um 1900 wurden belegte Brote serviert gefolgt von sussem Hirsebrei Fisch in Spreewaldsosse und abschliessend Schweinebraten und Kartoffeln 4 Im Laufe der Zeit haben sich die traditionellen Speisen geandert und dem Lebenswandel und Gewohnheiten angepasst Unter anderem werden heute eine traditionelle Hochzeitssuppe gefolgt von Rindfleisch mit Meerrettichsosse und Brot Kalbsbraten und abschliessend ein Dessert gereicht 5 Am spaten Abend gab es oftmals einen kleinen Snack bestehend aus Kaffee und Kuchen oder alternativ aus Brot und Aufschnitt Gern wird in der heutigen Zeit um Mitternacht die sorgsam ausgewahlte Hochzeitstorte serviert An Getranken durften vor allem Bier Wein und Schnaps nicht fehlen Gesange kleine Vortrage Gedichte und Reden dienten wahrend des Essens der Unterhaltung Im Anschluss an das Hochzeitsessen zog die Hochzeitsgesellschaft musikalisch begleitet von einer Blaskapelle in eine Schenke Hier wurde zum Tanz gebeten und der Brauch der Brautkranzabnahme durchgefuhrt Diesen Brauch findet man heutzutage im Brautstrausswerfen wieder Mit dem Verschwinden der Trachten aus dem alltaglichen Leben wurde der Brauch der Brautkranzabnahme in den Schleiertanz abgewandelt der bis heute eine gern gesehene Tradition auf Hochzeiten ist Im sorbischen Raum vollendet der Schleiertanz die Hochzeit und die Vermahlten gelten als Ehepaar Nach der ausgiebigen Feier brachten die Brautjungfern und Brautfuhrer das Brautpaar nach Hause und gaben ihnen Gluckwunschen und Ratschlage fur das Eheleben mit auf den Weg Tag nach der Hochzeit BearbeitenAm Tag nach der Hochzeit fand sich die Hochzeitsgesellschaft erneut im Haus der Vermahlten ein und hiess die Braut in ihrem neuen Heim willkommen Die Gaste trugen an diesem Tag anstelle der Festtagstracht bequemere Kleidung und es wurde erneut bis tief in die Nacht gefeiert Kleiderordnung BearbeitenIm Gegensatz zu den heutigen Brautkleidern stand bei den Hochzeitstrachten im Spreewald die Farbe schwarz im Vordergrund 6 Neben einem schwarzen Rock mit schwarzer Schurze und einer besonders gearbeiteten tief ausgeschnittenen schwarzen Jacke war vor allem der Kopfschmuck der Braut von grosser Bedeutung Je nach Region variierte dieser von grossen bestickten Hauben Lapa uber prachtvolle Mutzen mit Seidenbandern oder einem Hupac einer Anfertigung aus kunstlichen Blumen Myrten Perlen und Seidenbandern Auch der Brautigam ging wie auch heute noch in Schwarz 7 Ein Gehrock mit einem kleinen Myrtenstrausschen am Rockaufschlag eine Jacke die auch mit einem kleinen Myrtenstrausschen und Bandern versehen war sowie ein Zylinder als Kopfbedeckung kleideten den Brautigam von damals Die Besonderheit der Tracht des Hochzeitsbitters stellte ein langer Degen dar Ausserdem trug er wie der Brautigam einen mit Blumen und Bandern verzierten Zylinder sowie eine verzierte Scharpe 8 Die Trachten der Brautjungfern ahnelten dem der Braut und unterschieden sich meist nur in den Farbtonen der Rocke Seidenbander und in den Schleifen des Kopfschmuckes Bis auf die erste und zweite Brautjungfer was jeweils die alteste Patin von Braut und Brautigam war durften sich die ubrigen am Nachmittag umziehen und buntere Trachten wahlen Die ubrigen Hochzeitsgaste trugen die traditionelle Kirchgangstracht mit angesteckten bunten Straussen auf der Brust oder am Rockaufschlag bei den Mannern Ebensolche hielten die Frauen auch in den Handen Literatur BearbeitenErika Rauprecht Eckhard Albert Spreewalder Trachtenreigen REGIA Verlag Edeltraut Wiegand Cottbus 1997 S 45 49 ISBN 3 936092 09 5 Mato Kosyk Serbska swajzba w Blotach Die wendische sorbische Hochzeit im Spreewald Zywjenske tsojenja Biographische Bilder Volk und Wissen Berlin 1955 S 54 59 Sorbische Volkstrachten 5 Band Heft 2 1 Auflage VEB Domowina Verlag Bautzen 1976 S 15 Weblinks BearbeitenJorg Schurig Hochzeit auf Sorbisch In Frankfurter Rundschau 22 September 2014 Spreewald Hochzeitsplaner Hochzeitsbrauche im SpreewaldEinzelnachweise Bearbeiten Hochzeit auf Sorbisch Einen Tag lang Konig und Konigin sein In nrz de 18 September 2014 abgerufen am 27 Juni 2017 Mato Kosyk Serbska swajzba w Blotach Die wendische sorbische Hochzeit im Spreewald Zywjenske tsojenja Biographische Bilder Volk und Wissen Berlin 1955 S 57 Jorg Schurig Hochzeit auf Sorbisch In Frankfurter Rundschau 22 September 2014 Erika Rauprecht Eckhard Albert Spreewalder Trachtenreigen REGIA Verlag Edeltraut Wiegand Cottbus 1997 S 49 ISBN 3 936092 09 5 Jorg Schurig Hochzeit auf Sorbisch In Frankfurter Rundschau 22 September 2014 Erika Rauprecht Eckhard Albert Spreewalder Trachtenreigen REGIA Verlag Edeltraut Wiegand Cottbus 1997 S 45 ISBN 3 936092 09 5 Erika Rauprecht Eckhard Albert Spreewalder Trachtenreigen REGIA Verlag Edeltraut Wiegand Cottbus 1997 S 45 46 ISBN 3 936092 09 5 Erika Rauprecht Eckhard Albert Spreewalder Trachtenreigen REGIA Verlag Edeltraut Wiegand Cottbus 1997 S 47 ISBN 3 936092 09 5 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Sorbische Hochzeit im Spreewald amp oldid 214324389