Ibn Malik um 1204 05 in Jaen 22 Februar 1274 in Damaskus war ein spanisch arabischer Gelehrter Obwohl er auch in Koran und Ḥadiṯ bewandert war kennt ihn die Welt hauptsachlich als Grammatiker und Verfasser der Alfiyya die mit seinem Namen unlosbar verbunden ist Biographie Bearbeitenaṣ Ṣafadi 1296 1363 der Verfasser des grossten biographischen Lexikons 1 schreibt Folgendes uber ihn Der Scheich Ǧamal ad Din ibn Malik mit Vornamen Muḥammad der Sohn des ʿAbdallah ibn ʿAbdallah ibn Malik der unvergleichlich hochgelehrte Imam mit Eponym Ǧamal ad Din und kunya Abu ʿAbdallah der von den Banu aṭ Ṭayyiʾ abstammte الطائي aṭ ṭaʾi aus Jaen 2 geburtig war الجياني al ǧayyani und zur schafiʿitischen Rechtsschule gehorte der Grammatiker war ein Einwohner von Damaskus Er wurde geboren im Jahre sechshundert eins 3 ca 1204 05 AD und studierte in Damaskus bei Mukarram 4 und Abu Ṣadiq al Ḥasan ibn Ṣabbaḥ 5 sowie bei Abu l Ḥasan as Saḫawi und anderen Die Hochsprache العربية al ʿarabiyya erwarb er sich von mehr als nur einem Lehrer Er nahm an den Banketten bei Ibn ʿAmrun und anderen in Aleppo teil Er erwarb sich in Aleppo Ansehen durch Unterricht in der Hochsprache und wandte sein Streben der Festigung des Altarabischen لسان العرب lisan al ʿarab zu so dass er schliesslich die Spitze darin erreichte und die Fortgeschrittensten ubertraf Er wurde zum fuhrenden Experten in den koranischen Lesevarianten القراءات al qiraʾat und ihren Begrundungen er verfasste in diesem Fach eine auf Dal reimende Qaṣide welche مرموزة في قدر الشاطبية marmuza fi qadri s saṭibiyya 6 Was die Lexikographie لغة luġa angeht so war er die ultimative Autoritat Der Scheich Sihab ad Din Abu ṯ Ṯanaʾ Maḥmud der Imam Gott hab ihn selig berichtete mir wortwortlich Eines Tages sass er im Unterricht und legte dar was der Verfasser des muḥkam 7 gegenuber al ʾAzhari 8 an lexikalischem Sondergut aufweist Und dies finde ich ist schon eine staunenswerte Sache weil er beide Bucher uberliefern will 9 Auch berichtete er mir von ihm dass wenn er in der ʿAdiliyya das Gebet verrichtet hatte er war ja der Imam dieser Medrese ihn der Oberrichter Sams ad Din Ibn Ḫallikan 10 aus Ehrerbietung vor ihm bis an sein Haus zu begleiten pflegte Die Alfiyya des Scheich Ibn Malik die man die Ḫulaṣa nennt rezitierte ich zwecks Autorisierung Wort fur Wort vor dem erwahnten Scheich Sihab ad Din und zwar hatte er sie mir von ihm Ibn Malik uberliefert Ich uberlieferte sie weiter unter Autorisierung von Naṣir ad Din Safiʿ ibn ʿAbdaẓẓahir und von Sihab ad Din ibn Ġanim also unter Autorisierung von beiden die ihrerseits auch von ihm Scheich Sihab ad Din Abu ṯ Ṯanaʾ Maḥmud der Imam bestatigt wurde 11 Was Flexions und Satzlehre نحو naḥw und die Lehre von den Ableitungen تصريف taṣrif betrifft so war er in ihnen ein Meer dessen Tiefe sich nicht ergrunden lasst und was seine Vertrautheit mit der altarabischen Dichtung angeht aus der er seine Belegstellen fur Flexions und Satzlehre sowie Lexikographie zitierte so war es geradezu ein Wunderding die fuhrenden namhaftesten Gelehrten pflegten vor ihm ratlos zu werden Was seine Expertise in den Uberlieferungen angeht so war er darin ein Vorbild آية ʾaya Er belegte viel aus dem Koran und wenn sich in diesem kein Beleg fand erst dann griff er auf den Ḥadiṯ zuruck Fand sich da auch nichts so griff er auf die altarabische Dichtung zuruck Bei alldem war er glaubig und fromm aufrichtig und ging oft zwei Meilen statt einer war von gefalligem Betragen und hochstem Intellekt und von den anderen Maghrebinern hob er sich durch zwei Eigenschaften ab Freigebigkeit und Zugehorigkeit zur Schule des as Safiʿi Er hielt sich eine ganze Weile in Damaskus auf Bucher verfassend und in der Moschee und dem Mausoleum al ʿAdiliyya als Lehrer arbeitend Das Verfassen von Gedichten fiel ihm leicht sei s Raǧaz sei s Ṭawil sei s Basiṭ 12 Er verfasste den كتاب تسهيل الفوائد kitab tashil al fawaʾid den Saʿd ad Din Muḥammad ibn ʿArabi in hubschen Versen in den hochsten Tonen lobte Weblinks Bearbeiten nbsp Wikisource ألفية ابن مالك Quellen und Volltexte arabisch Quellen und Erlauterungen Bearbeiten Bibliotheca Islamica hrsg von Hellmut Ritter Damaskus 1956 Bd 3 S 359 ff Im heutigen Sudspanien ca 70 km nordlich von Granada In aṣ Ṣafadis Text steht tatsachlich nur سنة إحدى sanata ʾiḥda im Jahre eins was in modernen Lexika auf diese Zahl korrigiert wird Lexikograph unbekannte Lebensdaten sein Sohn Ibn Mukarram wurde als Ibn Manzur 630 711 1233 1311 Verfassers des beruhmten lisan al ʿarab cf Edward W Lane An Arabic English Lexicon London 1863 Band 1 Vorwort S xvi Nachdruck ibd 2003 The Islamic Texts Society Nach einer anderen Textvariante Waḍḍaḥ Eine unklare Stelle Hinweise wie dies zu verstehen sei nehme ich dankbar entgegen d U Abu l Ḥasan ʿAli ibn Aḥmad ibn Ismaʿil genannt Ibn Sida oder Siduh gest 485 1066 ein blinder im andalusischen Murcia geborener Gelehrter cf Encyclopaedia of Islam new ed III 940 Eine vom Dar al kutub al ʿilmiyya im Jahr 1421 2000 veranstaltete Ausgabe des muḥkam umfasst zehn Bande Uber das Ansehen das dieses Worterbuch genoss cf Lane op cit S xv Verfasser des تهذيب اللغة tahḏib al luġa Abu Manṣur Muḥammad ibn Aḥmad ibn al ʾAzhar 282 329 895 940 Lexikograph aus dem persischen Harat der zwei Jahre seines Lebens in der Gefangenschaft von Beduinen in Baḥrain verbrachte deren Dialekt er studierte nicht zu verwechseln mit dem 905 1499 gestorbenen gleichnamigen Kommentator der Alfiyya Ibn Maliks Nach R Blachere cf Encyclopaedia of Islam new ed I 822 lag der tahḏib zu Lebzeiten Ibn Maliks in zehn Banden vor Der Scheich staunt wohl daruber dass Ibn Malik nicht nur das Sondergut des einen sondern den Stoff beider Bucher auswendig beherrscht Alternativ konnte es ihn wundernehmen dass Ibn Malik das Sondergut ما انفرد به ma nfarada bihi bespricht aber dann doch beide Bucher wertungsfrei des Uberlieferns fur wurdig halt Abu l ʿAbbas Sams ad Din Aḥmad ibn Ibrahim ibn abi Bakr ibn Ḫallikan ibn Bawak ibn Sakal ibn al Ḥusayn ibn Malik ibn Ǧaʿfar ibn Yaḥya ibn Barmak 608 681 1211 1282 Verfasser eines anderen Lexikons mit Lebenslaufen beruhmter Personlichkeiten وفيات الأعيان wafayat al ʾaʿyan Ibn Khallikan s Biographical Dictionary Translated from the Arabic by Baron MacGuckin de Slane 4 Bande London 1847 Wir erhalten hier einen Einblick wie im Mittelalter Information gespeichert ubermittelt und verifiziert wurde Obwohl seit altester Zeit auch Niederschriften ublich waren grundsatzlich trug ein Gelehrter seinem Schuler den Stoff mundlich vor روى إليه rawa ʾilayhi bis dieser ihn Wort fur Wort auswendig hersagen konnte من لفطه min lafẓihi Dies hatte er nachzuweisen indem er den Stoff vor den Ohren des Lehrers rezitierte أقرأ عليه ʾaqraʾa ʿalayhi bis die Fassung diesen zufriedenstellte Dann stellte der Lehrer ihm eine schriftliche Lizenz إجازة ʾiǧaza aus die ihn autorisierte diesen Text anderen zu uberliefern Drei der insgesamt siebzehn Standardmetren der klassischen arabischen Dichtkunst Normdaten Person GND 11951088X lobid OGND AKS LCCN n83056178 VIAF 12537163 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME Ibn MalikKURZBESCHREIBUNG spanisch arabischer GelehrterGEBURTSDATUM 1204 oder 1205GEBURTSORT JaenSTERBEDATUM 22 Februar 1274STERBEORT Damaskus Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Ibn Malik amp oldid 188987187
